ru_bookbinding

Я не знаю точно, в какой точке мира мы находимся, знаю только, что здесь ужасно холодно, дождь редко прекращается, а море, которое заманивает нас к себе, — это злая ловушка.

Темнее моря Большая благодарность Алёне за этот морской байнд, и от души дякую Sandra Oleynik за волшебные иллюстрации 💙 #темнееморя

Иногда у меня получаются книжки, которые я особенно люблю. С Темнее моря 🌊 именно такая история. Я очень люблю переводы Дины ❤ И мне очень хотелось, чтобы книга была особенной. Когда я верстала, мне в рекомендациях тиктока случайно попалось видео Саши, где она рисовала арт с домом, который впоследствии стал обложкой. Я сразу же ей написала, рассказала, что делаю книгу для переводчицы, а Саша взяла и проиллюстрировала всю книгу🐾 Так что перед вами результат труда и таланта двух прекрасных девушек❤ Книга не продается как и любая другая, она существует в двух экземплярах и повторяться никогда не будет.

Слова — такие невинные и бессильные, как они есть, стоящие в словаре, насколько могущественны для добра и зла они становятся в руках того, кто знает, как их сочетать. — Натаниэль Хоторн

Посмотрите, какой глубокий зелёный цвет, переливающийся на свету, и кремовая бумага, и бархатная обложка, и вёрстка с вниманием к деталям. Это настоящее новогоднее чудо от Алёны! Люблю Лозу всей душой за химию переглядок Драко и Гермионы, за атмосферу прохладного леса, гриффиндорские посиделки, змеиные тайны и вторые шансы. И не передать словами, какая магия — увидеть это всё вживую 💚 С вас — страница и номер строчки, с меня — предсказание на 2026. Давайте погадаем :) #лоза

До сих пор не пониманию, как такое приключилось, но Алена прислала мне байнд фолла ! С той самой легендарной обложкой Да еще и море ништяков положила... спасибо огромное, мой Тайный Санта !

Я смотрю, будто со стороны, будто не я всё это сделала😅 Наконец-то все посылки дошли, это было долго и нервно. Отдельная любовь и поцелуи @Masha_Roos 🫶🏻 , проверявшей за мной вёрстку Фола (и ДМИМИЛа!), отправившей посылки по России и ругающейся с петербургской почтой, чтобы немедленно привезли и выдали😄 Без Маши бы ничего не вышло.

Всех с наступающим Новым годом!🎄 Небольшой подарок от меня🎁 Напоминаю, что любой тайпсет, которым я поделилась, ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО для личного использования. Никакой коммерции, розыгрышей, продаж, никакого "за материалы" — только печать в 1 экземпляре для себя.

Итак, ДМИМИЛ, или как делалась книга. 💔обложка софт тач, бумага Holmen book cream 70 gsm. Обманчивые 70 — она пухлая и тактильно плотнее большинства офисной 90. На форзацах матовая фото бумага koala 180 gsm - я использую её и для обложек под ламинацию (всё хорошо сгибается, хотя может показаться, что слишком плотная), и для форзацев, чтобы избежать скручивания и сморщивания бумаги от клея. Дополнительный бонус — качество печати всегда шикарное. 💔ленту для ляссе купила в галантерее, она плотная, с шёлковым эффектом, на ней хорошо держится подвеска, и зубчики крепления не рвут материал. 💔срез красила аэрографом, шаблон вырезала на виниле. Очень боялась, потому что была 1 попытка всё не испортить, получилось не идеально из-за фактуры бумаги. Но меня бы не оставила идея с недовольным Живоглотом на срезе — надо было пробовать😄 💔 pop-up кейс. Это навязчивая идея, мне было просто необходимо это сделать. И я сделала😄 Самое сложное — расчеты. Всё должно быть замерено идеально, иначе коробку просто перекосит, или книга будет болтаться. Также необходимо закладывать на обклейку бумагой/небольшое распухание от клея, просушивать после каждой склейки. Лента такая же, как на ляссе — плотная, шириной 2,5 см, чтобы выдержать такой фолиант😄 Розовый материал — Dainel, он очень мягкий и приятный наощупь. Золотой винил Frog. Внутри фиолетовая бумага для форзацев. Большая ошибка брать такой сложный принт, его практически невозможно совместить при склейке. 💔книжный блок вышел толщиной 5,4 см. Его я носила на обрезку в копи центр, моя домашняя гильотина с таким не справляется. 💔ну и последнее: мой очередной поклон Саше, которая рисует какие-то шедевры из вот таких моих ТЗ и объяснений🫶🏻😆

Последняя книга в этом году🎆 Огромное спасибо @dmatmoobil за прекрасный перевод истории 😘 Обложка (коммишн) и портрет Бриджитт: Gingerhuneybee Арты внутри книги: @kluqwa_art Форзацы и Дрочик (хороший мальчик!) на обложке: Sandra Oleynik — я просто преклоняюсь этой девушке, способной из моих "ну вот короче типа того" нарисовать ИМЕННО ТО, что я имела в виду ❤ Завтра покажу фотки и расскажу, как делала книгу.

Перевод A Hard Row to Hoe | Дорогу осилит идущий завершен. NC-17, 691стр. Описание: 2008 год. Драко Малфой — тайный наёмный убийца. Это вполне законно — ему за это платят, и некоторые высокопоставленные лица в Министерстве (скорее всего) знают, что он где-то там… убивает людей. В свободное от работы время он отлично играет роль аристократа, искупающего грехи своей молодости... Двойная жизнь помогает Драко заглушить постоянное чувство стыда и вины, которые он испытывает за всё, что сделал в юности, когда был полным дерьмом. Всё переворачивается с ног на голову, когда члены его команды (да, у убийц тоже могут быть коллеги, ясно?) погибают в бою, а он нет. Драко отстраняют от службы и заставляют посещать терапию. Лишённый работы, он оказывается наедине с самим собой. Когда Гермиона Грейнджер вступает в игру, их отношения, которые когда-то были полны взаимной ненависти, язвительных препирательств (и даже иногда оскорблений), внезапно становятся напряжёнными совсем по-другому. Как эти двое сойдутся? Как часто Тео будет говорить что-то ужасно очаровательное? О, и что там с этой кровожадной ведьмой, которая хочет убить их всех?

🎆Маша с Катей осилили дорогу и закончили перевод!!!🎆

Всем привет! Кто ждал второй поток? Вот и он 🙂 Пока знакомимся, закупаемся, начинаем через месяц 7 января. Ссылка останется до следующего воскресенья. https://t.me/+Dv47gtvjkOAyYjQy 👀ПОЖАЛУЙСТА, оцените свои силы и желание. Прийти посмотреть, кто что делает - нет. Мы будем чистить чат от всех неактивных к началу потока. Прийти, чтобы потом продавать на авито или продавать байнды с моими верстками (если кому-то показалось, что я не вижу и не знаю, то вам показалось) и прочие попытки коммерции - нет. Считайте это кружком по интересам, просто группой людей, которые увлечены созданием книжек и хотят поболтать с единомышленниками и получить совет.

Упаковываю сегодня Санту, покажу, что ещё успела сделать🎅 ❄️ Ещё 2 ребайнда - Alchemised (дизайн такой же, как у моей книги, уже не было времени что-то выдумать, только добавила на задней обложке цитату) и Рождественская песнь - у меня к этому произведению самые нежные чувства, это была моя первая книга, прочитанная в оригинале. Я выбрала детскую книжку с иллюстрациями, заменила обложку на бархатную бордовую. Очень мне нравится, как вышло☺️ ❄️ Виолета сказала, что наденет свой самый красивый наряд для распаковки моей посылки, штош, вызов принят😄 что может быть лучше мерча любимого чатика)) Я впервые что-то делала на одежде, до этого были только шопперы. Отдельным приключением оказалось найти простой красный свитшот, выручил мужской отдел h&m. Надпись из бархатистого htv флок-винила🥰 ❄️ К свитшоту прилагается фигурка в стиле funko самой Виолеты в этом свитшоте😄 Честное слово, из всех книг и остального я больше всего горжусь коробочкой под игрушку😄 сделана из бумаги clairefontaine плотностью 350 гр и прозрачной пленки 0.2 мм, размер полностью совпадает с оригинальным. На обратной стороне - я и её кошка😄 ❄️ Виолета очень любит Эмпирей цикл, поэтому куда без драконов. Мы напечатали фигурки Вайолет и Ксейдена, драконов, закладку и вставку на полку. ❄️ Ну и финально мы сделали вторую фигурку по Скованным, это многочасовое безумие и последующее раскрашивание точно больше не повторится😅 одна останется у меня, вторая уезжает в подарок.

Вторая книжка для тайного Санты⭐ Я хотела выбрать что-то ромкомное и чтоб никаких драм —только два влюбленных дурака 🤡 Я однажды уже делала эту книгу для себя в мягкой обложке на английском, но теперь @dramione_JullietteHasAGun перевела её на русский язык, можно прочитать на Фикбуке. The Irresistible Urge иллюмикрейта со своей прозрачной обложкой не давал мне покоя, поэтому я решила, что мне это тоже непременно надо! И сделала. И сделаю снова, потому что она так классно смотрится! опущу подробности, как я 4 раза переделывала её, потому что наклеить небольшой термовинил на плёнку — ок норм, а вот сделать на целый корешок —катастрофа полнейшая. Основная твердая обложка — софт тач. Бумага Holmen book cream, на форзацах матовая фото бумага — я больше ничего не ищу и стабильна в выборе материалов😄 Арт на обложке и форзац — ivmaruva Крутящаяся в голове которую неделю песня — от The Cardigans ❤

Я впервые за много-много лет согласилась поучаствовать в Тайном Санте — с девочками из нашего байндинг-чатика 🌟 Я посчитала, что было бы несправедливо, если бы я попалась кому-то из РФ или Казахстана из-за почтовых цен, так что в нашем случае Санта вышел совсем не тайным, и подарки я готовлю для нашего любимейшего админа всего чатика @ViolettaLauk 🥰 Я заставила её отписаться на время, потому что контент сам себя не сделает😂 Идеей было сделать байнд/ребайнд, а дальше по желанию. Так что у меня будет серия постов, потому что вовремя остановиться не вышло😅 Первым ребайндом, что я сделала, стал Призрак оперы. Это была книга в мягкой обложке от Магистрали (из неё я потом сделала закладку). Самым сложным здесь было уложить винил для роз в 3 слоя и не сжечь его. Вроде бы удалось 🙂

Все иллюстрации к книге и форзацы сделала Саша ❤ Мой самый любимый арт здесь - Живоглот на ёлке😄 обратите внимание на картинку на стене и цвета подарочных коробок😍 Все иллюстрации я сделала на прозрачной пленке, а на Щелкунчике qr код ведет на спотифай, где можно послушать всю музыку к балету.

Завтра начинается Адвент⭐ Я давно планировала сделать книгу-адвентный календарь и, к счастью, успела завершить её вовремя. Сборник включает 24 короткие истории, рассчитанные на ежедневное чтение в период Адвента, а также одну более объёмную историю — Умиротворяющий бальзам Драко Малфоя — для рождественского дня. Хотела бы поблагодарить всех прекрасных переводчиц, давших разрешение на использование их текстов: ❤AgriAgripina ❤Эlиs ❤maywemeetagain28 ❤lonnix ❤RitaSmitt ❤thatoneswot К сожалению, не получилось уместить в одной книге всё, что я хотела, поэтому можете пройти на их страницы на Фикбуке, где найдёте ещё больше рождественских историй🐈