QM-AA
Open in Telegram
309
Subscribers
No data24 hours
No data7 days
No data30 days
Data loading in progress...
Similar Channels
No data
Any problems? Please refresh the page or contact our support manager.
Tags Cloud
Incoming and Outgoing Mentions
---
---
---
---
---
---
Attracting Subscribers
July '25
July '25
+145
in 0 channels
June '250
in 2 channels
Get PRO
May '25
+164
in 2 channels
Channel Posts
#I Конец истории.
Хотя вопрос об авторских правах с Dream Factory Art School действительно касался команды QMENG как пострадавшей стороны, отдельно от этого возникли споры о нецелевом использовании средств, собранных QMENG на судебные издержки — из-за отсутствия публичной отчётности о расходовании денег.Так и неясно, чем это всё закончилось, история как-то умалчивает — если найдется что-то, отлично, а так... Проект всё равно остался замороженным, а права в итоге так и принадлежат компании юридически (однако, на сайте DF об этом проекте ни слова, так что вероятно и они прикрыли лавку). Неясно, получила ли QMENG хоть какое-то возмещение ущерба, учитывая, сколько денег она могла потратить на суды — дело вообще могло никак не продвинуться... А я ведь ещё даже не говорю о потраченных нервах и здоровье. Печальная ситуация :(
| 2 |  +1#I Ситуацию QMENG также осветили в корейском KBS News.
(с 1:24)
Ведущий:
«Художница QMENG, работавшая в академии во время учёбы в школе, заявляет, что академия зарегистрировала товарный знак на созданных ею персонажей без её разрешения».
QMENG:
«Этих персонажей я создала ещё во время учёбы. Если есть оригинальные персонажи, должен быть договор, касающийся авторских прав, верно? Но мы ничего такого не подписывали...»
(с 2:03)
Ведущий:
«Академия, где работала QMENG, утверждает, что это „служебные произведения“, поэтому авторские права принадлежат им». | 246 |
| 3 |  #I Запись пресс-конференции.
QMENG появляется на 10 минуте 15 секунде. Её лицо, как и лицо другой жертвы эксплуатации со стороны компании в начале видео, скрыли. | 235 |
| 4 | Далее директор исказил факты в социальных сетях, создав впечатление, будто я украла персонажей компании. С того дня я подвергалась кибербуллингу и пережила тяжёлые времена. Недавно, когда стало известно о случае эксплуатации несовершеннолетних бывшим CEO Lezhin Comics, моя история тоже всплыла наружу. Чтобы предотвратить новые жертвы, я рассказала о произошедшем, и несколько дней назад Dream Factory подала на меня и моих друзей в суд за клевету. Мне страшно, просто страшно. Это безнадежная ситуация. Мы были всего лишь молодыми студентами, которые хотели творить. Наши мечты были растоптаны под давлением компании. Каждый день я чувствую полное разочарование и собственную беспомощность, видя, как компания, причинившая мне столько боли, продолжает спокойно вести бизнес. Я искренне надеюсь, что неравнодушные люди вроде вас станут опорой для молодых аниматоров, чтобы те могли расти в безопасной среде. Спасибо. | 213 |
| 5 | #I Речь QMENG на пресс-конференции в 2018 году.
Здравствуйте. Я — создатель персонажей анимации «Chase The Shadow», и пришла сюда, чтобы рассказать о случае, когда у меня отняли созданных мной персонажей.
До прошлого года я была обычной ученицей специализированной на анимации школы. Поскольку моей мечтой было стать аниматором, я самостоятельно создавала дизайны персонажей и иногда публиковала их в соц-сетях, получая большую поддержку от людей, интересующихся анимацией.
Однажды со мной связался директор известной художественной академии в Чхондам-дон через те же социальные сети. Сначала это было просто предложение работы преподавателем, но на первой встрече мне сразу же предложили создать оригинальный проект. Я очень обрадовалась. Мне казалось, что настал момент воплотить мою мечту, и, несмотря на то, что я была ещё школьницей без какого-либо опыта работы, я без колебаний подписала контракт о стажировке и устроилась на работу. Два моих школьных друга тоже устроились вместе со мной.
Создавать оригинальную анимацию в Корее — это очень тяжело. Несмотря на минимальную заработную плату, малое количество сотрудников и плохое оборудование, я делала всё возможное. В процессе производства первоначальный план директора академии не подошёл, поэтому пришлось использовать персонажей, которых я создала до трудоустройства, чтобы сделать промо-ролик анимации. Хотя это было всего лишь двухминутное видео, оно вызвало взрывной интерес и горячую поддержку в интернете. Однако в это же время словесные оскорбления и газлайтинг со стороны директора академии в отношении меня и моих друзей становились всё хуже.
В создании анимации обычно участвуют отдельные отделы для производства, планирования и продвижения.
Но управление социальными сетями, планирование, работа менеджера по производству и сюжету, прорисовка и покрас — всё это легло на плечи ученицы 12 класса, устроившейся на должность художника.
Из-за отсутствия дополнительных кадров наша команда должна была выполнять от 3 до 5 задач на человека одновременно. Каждый раз, когда я просила улучшить условия, директор академии уходил от темы, говоря: «Да ты хоть знаешь, сколько я на вас трачу?»
Когда промо-ролик стал ещё популярнее, директор решил запустить продажу мерча. Без надлежащего договора об использовании персонажей мы потребовали прояснить этот вопрос, но меня вызвали отдельно и в течение двух часов эмоционально объясняли, насколько это всё тяжело и сколько усилий вложено в этот проект. В конце концов, когда его не устроил сюжет, был случай, как он схватил другую 20-летнюю сотрудницу за воротник и крикнул: «Сделай так, чтобы зритель ахнул!», проявляя излишнюю агрессию.
После этого я и двое других ключевых членов команды сообщили директору о своём уходе. Директор потребовал подписать документ об увольнении. Я сказала, что, поскольку персонажи были созданы мной, я буду свободно использовать их после увольнения, и директор согласился на эти условия. Доверившись, я подписала документ и попросила копию, но директор даже не предоставил её.
После увольнения я узнала, что мои персонажи были зарегистрированы как товарный знак на имя директора. Когда я попыталась использовать своих персонажей для видео, мне прислали письмо с угрозами: «После этих выходок вас больше не согласятся устроить ни на какую работу». Читая это письмо, я не могла скрыть своего отчаяния. У меня случился приступ паники из-за гипервентиляции, и меня увезли в реанимацию. С того дня я постоянно принимаю лекарства. | 202 |
| 6 | #I
Регистрация авторских и товарных прав на персонажей со стороны Dream Factory.
В январе 2018 года Dream Factory, без каких-либо согласований с QMENG, создала новый Twitter-аккаунт «Chase The Shadow» и снова объявила о регистрации авторских прав и товарных знаков на дизайны персонажей.
QMENG расценила это как «кражу интеллектуальной собственности».
Ответ Dream Factory:
«Даже если концепт-художник создал персонажей до работы в компании, их использование в корпоративном проекте не делает эти работы его личной собственностью».
Конфликт 5 октября 2018 года
Споры о правах на «Chase The Shadow» всплыли на поверхность на фоне обвинений в оскорбительных выражениях во время переговоров.
Аргументы QMENG:
— Нет трудового договора, только ученическое соглашение
— Нарушены права несовершеннолетней (без согласия родителей)
Действия Dream Factory:
— опубликовали трудовой договор (опровергая слова QMENG)
— подтвердили согласие родителей на стажировку
— напомнили, что QMENG нарушила подписанное обязательство не обсуждать проект
21 ноября 2018 года QMENG объявляет о том, что FD подали на нее в суд за клевету. В свою очередь она решила подать судебный иск о краже авторских прав и открыть сбор средств.
На следующий день QMENG выступила на пресс-конференции альянса против несправедливости в индустрии, приведя свою ситуацию в пример, чтобы привлечь внимание общественности. | 216 |
| 7 | Выше чисто пересказ заявлений в более краткой форме, но он тоже был включен в статью.
К сожалению это не конец конфликта, и я расскажу об этом позже. | 197 |
| 8 | #I Основные тейки.
✉️ Какая из сторон сыграла большую роль в проекте?
Dream Factory:
Концепт QMENG полностью переработан студией
Команда Starfondue создала только бета-дизайны
Финальные дизайны, мир и сюжет — разработка DF
Продюсер Starfondue не справился с кастингом/музыкой
90% тизера сделано сотрудниками DF
Starfondue:
Ключевые создатели «Chase The Shadow» — QMENG, Dogle, J.
DF только финансировала, не участвуя в творчестве
Утверждение о 90% вкладе DF — ложь
Основную работу выполнили 3 их сотрудника (+2 из DF)
DF лишь давала указания и выборочно проверяла результат
🎁 Заявления об эксплуатации труда.
Starfondue:
Невыносимые условия труда
Давление и эмоциональные срывы
Нехватка кадров → перегрузки художников
Системные задержки из-за нехватки ресурсов
Dream Factory:
Чёткий график (7.5 часов) + запрет переработок
Гибкий режим по запросу
Льготы: питание, техника
Личный контроль директора
Гибкие сроки при задержках
🎵 Заявления о создании беспорядков в компании с участием родственников
Dream Factory делает ставку на аудиодоказательства морального ущерба.
Starfondue требует проверить подлинность записей и обвиняет студию в фейках.
🐸 Не оспоренные утверждения Dream Factory.
Позиция Dream Factory:
Подписанное соглашение:
Starfondue обязались не обсуждать «Chase The Shadow» и не вредить компании до решения юридических вопросов.
Нарушение обязательств:
Уволившиеся сотрудники нарушили договорённости, нанеся ущерб репутации студии.
Позиция студии:
Dream Factory изначально не публиковала эти факты, сохраняя лояльность.
Отсутствие опровержения от Starfondue:
Команда не предоставила ответа по данным пунктам, что косвенно подтверждает их правдивость. | 204 |
| 9 | #I #T
На следующий день, 25 апреля в 1:00 QMENG высказалась о ситуации в своем Твиттере.
Я не изучила компанию перед трудоустройством должным образом, и в итоге со мной обошлись очень несправедливо. Я много раз плакала, психологически было настолько тяжело, что пришлось уйти. Компания официально отказалась от проекта, к которому была причастна я и моя команда, поэтому, убедившись, что с авторскими правами нет проблем, мы... решили начать с чистого листа. Эта глава закрыта — теперь только вперёд, к новым творческим вершинам. | 198 |
| 10 |  +5#I Официальные заявления на аккаунтах Dream Factory и Team Starfondue с хронологией событий.
21 апреля, 23:00
Dream Factory Art School опубликовала официальное заявление относительно проекта «Chase The Shadow» (см. 1)
22 апреля, 00:00
Аккаунт Team Starfondue выпустил ответное заявление с изложением своей позиции. (см. 2)
22 апреля, 01:00
Dream Factory ответила новым заявлением под заголовком «Опровержение надуманных обвинений Starfondue». (см. 3)
22 апреля, 02:00
Team Starfondue опубликовала повторное разъяснение ситуации. (см. 4)
22 апреля, 03:00
Dream Factory разместила финальное заявление, обозначив его как «последнее слово» по ситуации. (см. 5)
24 апреля, 23:00
Dream Factory выпустила неожиданное дополнительное заявление, продолжив эскалацию конфликта. (см.6) | 236 |
| 11 | #I Ход дела.
В 2016 году, QMENG, будучи ученицей старшей школы, создала оригинальных персонажей — Миши, Гына и Садахамама. Их ранние дизайны можно увидеть в постах её блога и на тематических форумах (май–август 2016).
Вместе с друзьями «Догль» и «J» она основала команду «Starfondue».
⏺️2016: QMENG заключила контракт на стажировку в Dream Factory Art School, а позже устроилась туда на постоянную работу. К ней присоединились Догль и Джей.
⏺️Август 2016 – март 2017: QMENG работает преподавателем в Art School, о чём свидетельствуют посты в официальном Twitter студии.
Команда Starfondue присоединилась к производству анимационного проекта «Chase The Shadow» в Dream Factory. Однако, по словам QMENG, во время работы она сталкивалась с несправедливым отношением (что студия отрицает).
🌙 QMENG потребовала авторские права на «Chase The Shadow» при увольнении, но Dream Factory уже зарегистрировала права и товарные знаки, отказав в передаче.
После неурегулированного спора QMENG подписала обязательство:
✨Не упоминать «Chase The Shadow» до решения юридических вопросов.
✨Не наносить ущерб Dream Factory.
Вслед за ней ушли Догль и Джей, что привело к кризису: из 5 членов команды осталось только двое.
Итог.
Проект фактически заморожен — выпущен один тизер-ролик + лорный, а дальнейшее производство остановлено на неопределённый срок. | 233 |
| 12 | #CTH #I Судебные разбирательства и ухудшенное здоровье QMENG, 2017 год.
После выхода тизер-ролика анимационного проекта Chase The Shadow, созданного студией Dream Factory, проект привлек тонну внимания и вызвал большие ожидания аудитории. Однако в начале апреля 2017 года ситуация резко изменилась:
⏺️ 5 апреля в Twitter появились сообщения о том, что ключевые члены производственной команды уволились еще 3 апреля.
⏺️ 7 апреля официальный аккаунт команды разработчиков «Team Starfondue» в Twitter был удален.
⏺️ Все твиты, кроме ретвитов фанартов, были удалены. Позднее исчезли и ретвиты, аккаунт остался заброшенным.
Позже на официальном блоге Dream Factory также исчезли все материалы, связанные с проектом, а официальный YouTube-канал Chase The Shadow был удален. | 230 |
| 13 | Вчера я переводила не так качественно, как могла бы, но с корейским оригиналом стало гораздо легче...~
Что бы было ясней, в CTH в итоге существует три мира:
🔤 Хванчхон (загробный, для разочарованных в прежнем боге мудрецов)
🔤 Исын (мир людей)
🔤 Сёнингье (мир Святых, в котором остались мудрецы — с которого всё и началось.) | 223 |
| 14 |  #CTH
👕 Чонхо.
Возраст: ???
Рост: 192 см
ДР: ???
Знак зодиака: ???
Группа крови: ???
Чонхо, Небесный Владыка мира Святых — Сёнингье.
Изначально Чонхо был всего лишь духом лисы, но после войны взошёл на место бога мира Святых.
Благодаря тому, что он смог в одиночку восстановить разрушенный войной и междоусобицами Сёнингье (мир Святых), он заслужил глубочайшее уважение его обитателей.
Он не ограничивается защитой только своего мира — если в Исыне (мире людей) вспыхивает беда или, того хуже, начинаются военные действия и беспорядки, он вмешивается прежде, чем Владыка Бари успевает поднять палец — всё, чтобы не дать хаосу необратимо распространиться.
Несмотря на статус Небесного Божества, он так и не избавился от своей хитровато-лукавой натуры, чем постоянно доводит подчиненных до головной боли. | 243 |
| 15 |  #CTH
👕 Бари.
Возраст: ???
Рост: 159 см
ДР: ???
Знак зодиака: ???
Группа крови: ???
Владыка Бари, Повелитель всех живых существ.
Уроженец мира Святых (земли Со Ё), он прошёл через войну и научился ценить лишь силу и порядок. Разочаровавшись в родине, которая осталась неизменной даже после тысячелетних кровавых бурь, он создал собственный мир — «Хванчхон»* — и взошёл на трон Владыки Мрака.
Будучи убеждённым реалистом, он отрицает само понятие утопии. Из-за этого отношения с Небесным Божеством, чьи идеалы противоположны его собственным, до сих пор остаются напряжёнными.
Он вершит судьбы по своему закону — и в его беспощадности видна своя странная милость.
* Хванчхон и есть загробный мир.
адм. Гендер Бари не ясен, но используются мужские местоимения...👍 | 227 |
| 16 |  #CTH
👕 Мун Ён.
Возраст: 20
Рост: 174 см
ДР: 16 сентября
Знак зодиака: Дева
Группа крови: B
Высокомерный и холодный представитель главы клана Белой Цапли, для которого жизнь — это воплощение безупречности и гордости. Приёмный ребёнок, выросший под грузом чужих предубеждений, он привык игнорировать окружающих и достигать поставленных целей. Его чрезмерная рациональность и циничность порой граничат с одержимостью.
Ходят слухи, что за стенами города он тайно спасает детей, страдающих от насилия. Но сам Мун Ён лишь усмехается, слыша такие разговоры.
И почему-то, когда судьба вновь сталкивает его с Садахамом, он вообще не скрывает своей враждебности... | 227 |
| 17 |  #CTH
👕 Садахам.
Возраст: 23
Рост: 185 см
ДР: 8 мая
Знак зодиака: Телец
Группа крови: О
Бывший циркач, сирота, который безмолвно следует за Миши. С детства, из-за необычной и странной внешности, отличающей его от обычных людей, он привык скрывать лицо под маской.
Хотя он неумело выражает эмоции и кажется грубоватым, в душе это чуткий и добрый человек — никто так искренне не сопереживает чужой боли, как он.
От рождения в нём живут животные инстинкты и обострённые чувства, из-за чего он порой действует импульсивно и непредсказуемо. | 232 |
| 18 |  #ART Перевод взят из ВК Паблика ALIEN STAGE | VIVINOS.
Тилл и его импостеры из Messiah Project и Chase The Shadow. | 240 |
| 19 |  #CTH
👕 Гын.
Возраст: 22
Рост: 182 см
ДР: 14 марта
Знак зодиака: Рыбы
Группа крови: B
Обладатель ужасающих способностей, который однажды появился в деревне и покорил всех местных «королей улиц» голыми кулаками. Некоторые называют его «Повелителем всех бедных». Вспыльчивый и привыкший решать всё грубой силой, он получает истинное удовольствие только от схваток с достойными противниками. Жаден до денег и еды, действует по настроению — сегодня может разнести лавку торговца, а завтра отдать последнюю монету голодному ребёнку. Глуповатый грубиян, которого интересуют только сила и богатство... но что скрывается за его бесшабашной ухмылкой — не поймёт никто. | 257 |
| 20 |  #CTH
👕Миши.*
Возраст: 17
Рост: 164 см
ДР: 11 февраля
Знак зодиака: Водолей
Группа крови: AB
Будучи единственным сыном в семье высокопоставленного и уважаемого монаха, Миши вырос под его строгим надзором. Он общительный парень, который любит проводить время в обществе людей, часто сбегает на улицу, чтобы хоть как-то отдохнуть от чрезмерной опеки, преследующей его внутри дома.
Вопреки чистоте его помыслов, окружающие избегают его. Душа Миши таит в себе темную силу, из-за чего он постоянно терзается сомнениями о своём истинном предназначении.
*Насчет имени вольно, можете называть его Мисси!🔥 | 305 |
