Олег Ягодин

В эту среду (8 июля) в 18:00 по Екб (16:00 по Мск) традиционный стрим с Юрием – слушаем отечественные релизы 2026 года. Шлите заявки в комментарии! И напоминаем, что эфир и в дальнейшем запись будут доступны для всех донов, дуэний, патронов и патронесс с ежемесячной подпиской в VK Donut или Boosty. 📷  Николай Юрченко

#Курара_Архив СПб, клуб MOD лето 2022 г. 📷  Полина Сойреф

Про ошибки и про вымарки Когда мою пьесу «Американка» переводили на французский язык, то переводчица слова героини: «В Нью-Йорке много «голубых», каждый год они устраивают свои парады …» перевела так: «В Нью-Йорке много ГОЛУБЕЙ, каждый год они устраивают свои парады …». Далее из текста следует всё про, так сказать, одно, а оказалось, что всё это делают голуби. Сигарева переводили на сербский язык и ФАМИЛИЮ Сигарева переводчик в книге неправильно написал, так он там и проходит под фамилией «СИГАРЕТОВ». Теперь у него такая кличка подпольная. Елена Яковлева, Валерий Шальных, Сергей Гармаш и Тамара Дегтярева должны были играть где-то в Белоруссии на гастролях мою пьесу «Мурлин Мурло». Дегтярева не приехала, опоздал самолет, и они ВТРОЕМ сыграли пьесу, в большом зале, рассказывая об Инне, героине Дегтяревой, что она должна была сказать, ну и прочее. Прием был изумительный. Хлопали. Смеялись. После спектакля к ним подбежал восторженный администратор, которого актеры до спектакля дергали – мол, у нас нет актрисы! – подбежал и сказал: «Ребята, все было гениально! Дак я не понял, какие у вас были проблемы?» Однажды я смотрел спектакль «Чайка» любительского театра из Перми. И не мог понять: чего-то не хватает. После спектакля режиссер (дама) сказала: «Мне показалось, что лишним тут был Дорн у Чехова и я его выкинула». Я ахнул. А ведь и правда – Дорна-то не было!!!! Хотя я сам ставил спектакль «Ромео и Джульетта» и соединил нагло дядю и Леди Капулетти в одно действующее лицо. И ничего. Но почему-то, мне кажется, с Шекспиром так можно, а с Чеховым – лучше бы не делать. Мне бы тоже очень не понравилось бы, если бы каких-то моих героев выкинули бы или соединили в одного. 6 июля 2005 года.

Всегда очень приятно, когда участники экскурсии присылают подробный отзыв:

Дмитрий, спасибо вам за живописный и мурлыкающий микрокосм Втузгородка🐱 За знакомство с художественной средой и людьми искусства Втузгородка. Особое впечатление оставил рассказ о творчестве художника Геннадия Мосина. Сквозной мотив котиков на его картинах добавляет работам лирическое измерение. Очень понравился сюжет о Николае Коляде и его прайде из котиков, которые жили и делили с ним его творческий быт. "Республика Лодыгина" стала настоящим визуальным и даже каким-то метафизическим откровением. Сюда обязательно вернусь 😍 И, конечно, невозможно не упомянуть пушистых проводников этого маршрута. Обаятельные котики, встречавшие нас на пути, добавили прогулке азарта и живого тепла. Кажется, именно они - истинные "гении места", негласные хранители двориков ☺️ Вы показали нам не просто улицы, а душу Втузгородка. Родилось искреннее чувство гордости за масштаб локальной культуры Екатеринбурга. Удивительно, как этот город - пусть и не родной для меня - благодаря своим людям и искусству умеет мгновенно влюблять в себя и становиться уже таким близким.

На картинках немного иллюстраций к сегодняшней прогулке "Котики и художники Втузгородка".

Раньше я, живя в городе и будучи абсолютно городским жителем, писал рассказы и пьесы о деревенской жизни, пытаясь исконно-посконно-русское защищать. Однажды я написал строчку: «Она загнала корову …» и не мог вспомнить, как называется Это: «стойло» или «стайка» или «загон». Я тогда засмеялся и с тех пор прекратил писать рассказы и пьесы про деревенскую жизнь, потому как решил: пиши про то, что знаешь, а не про то, что выдумал. Давно не писал про деревенскую жизнь, но сегодня попробую. Второй день отпуска, я на даче. Приходит сосед Мишка. Пьяный. Просит денег на бутылку. Сидит, рассказывает: - Отец у меня работал на молокозаводе. Вон колодец, Владимирыч (он меня так называет, так меня никто на свете не звал), ты из него воду берешь, это колодец молокозавода был. Тут пятистенок стоял, завод был. Сейчас изничтожили его. Сюда молоко привозили с дойки, потом обрабатывали, во фляги и - в город. Давно нету молокозавода. Потом отец работал обходчиком в Марамзино, на станции. Его прижало между вагонами, ребра поломало, он горбатый стал, еле ходил. Выздоровел, пошел работать на аэродром ДОСААФа, тут у нас рядом, через поле. Работал сторожем. Ему почти 70 лет было. Бутылочку взял, шел с велосипедом к аэродрому через поле, выпивал. Бросил велосипед, устал, пришел на аэродром, лег спать, и - умер. Начальник аэродрома давай велосипед искать. АН-24 поднял в воздух, увидел его сверху, велосипед забрали. Как раз 1 сентября похороны отца были. В 93 это было. А жена у меня, Танька, у Хозяина. Давно уже ушла, сначала сидела за воровство, а потом - не знаю где она, не спрашиваю, не езжу. Пропала, ушла, дочку мне оставила. Как воровала: соседи простыни сушить вешают, она идет, снимает, продает и на бутылку. Дочка со мной, ей уж 27 лет … Вот так он говорит и говорит, длинные, страшные и странные истории жизни, жизней. Мишка пьет каждый день. Но дом у него обихоженный, красивый, во дворе чисто, в огороде полный порядок. Скотину не держит, но к осени хочет взять напополам с соседями теленка, выкормить его и в декабре зарезать. На какие деньги Мишка пьет – неизвестно. Ворует, поди. Дачников и дач вон сколько. Но: не пойман – не вор. Это Мишка сказал мне однажды: «Дом оставлять нельзя. Он сразу носом в землю – клюк!» Эти слова я вставил в пьесу «Уйди-уйди» и их с большой сцены говорил великий артист Валентин Гафт. На репетициях я не говорил Гафту, что это Мишкины слова. Гафт не знает и никогда не узнает Мишки. Когда однажды ко мне на дачу приезжали немцы, я повел их в гости к Мишке, показать, как живут простые русские люди. Немка вышла из Мишкиного дома с вытаращенными глазами и тихо сказала, быстро уходя от дома, как от кошмара: «А у нас еще некоторые люди жалуются, что плохо живут …» Мишка взял у меня 50 рублей и пошел «веселыми ногами» в лавку. Денег он мне не возвращает, считая это «экспроприацией у экспроприаторов». Я смотрел в окно на него, и (как тот поэт из стихов «Недержание» Саши Черного, у которого умерла жена и он явился домой с похорон «Весь охвачен новым впечатленьем, и спеша родил стихотворенье: «У поэта умерла жена …») думал что-то такое. Думал вот что. Слова Набокова вспоминал: «Благословенна земля эта, Россия, где господствует прекраснейший из всех законов природы – выживание слабейшего». А ведь и правда. Не сильный, а слабый выживает. Почему «Мишки» выживают, почему они от скотской жизни не загибаются – непонятно. И хорошо это или плохо – не знаю. Но таких, как Мишка этот – миллион по всей России. Нет, больше. 5 июля 2005 года.

Спектакль "Одинокий голос". Сентябрь 2025. 1. Евгений Корнильев «Вовка-Морковка», или «Где ты, товарищ из ЦК?!» Н. Коляда, А. Савинов 2. Наталья Гаранина «Шерочка с машерочкой» Н. Коляда, А. Савинов 3. Ирина Плесняева «Американка» Н. Коляда, С. Зырянов 4. Дмитрий Брейкин «Тварь» Р. Козырчиков, М.Гончаров Фото - Ольга Генцелева. Больше фото - https://vk.com/album870531082_310706601

#ВотЭтоОтличныйАльбом https://music.yandex.ru/album/4719557

#ВотЭтоОтличныйКниж

#ВотЭтоОтличныйКинч https://www.kinopoisk.ru/film/17066/?utm_referrer=www.google.com&socialAlias=NDg0ODkyNzE%3D

Наша тихая улочка Тургенева ведет к церкви на Вознесенской горке. Улочка-то тихая, но гоняют по ней и днем и ночью на таких дорогих машинах новые русские, так гоняют, аж страшно. Вчера шофер КАМАЗа (шофер вывозил мусор от театра), страшно удивлялся, что все так торопятся, что ему не давали тяжеленный КАМАЗ развернуть, орали из машин, подгоняли. - Куда они так торопятся? - спрашивает он у меня. Я говорю: - В церковь, грехи замаливать. - А обратно - куда? - спрашивает. - Быстрее грешить дальше, наверное, - говорю. 4 июля 2007 года.

Зимина. Фестиваль. Вий. Фото: Кристина Рыбкина

К РОЛИ,господа журналисты,если нашел гвоздь на сцене,это к роли. Но так тоже неплохо.