Михаил | Чешский язык | KOVER school
Open in Telegram
На связи Михаил Монстров, преподаватель чешского языка в школе @kover_czech. На этом канале Вы найдете всё, что требуется для эффективного обучения - видео-уроки, аудиоматериалы, сленг и многое другое. Для записи на обучение пишите в @kover_school
Show more📈 Analytical overview of Telegram channel Михаил | Чешский язык | KOVER school
Channel Михаил | Чешский язык | KOVER school (@cz_teacher) in the Russian language segment is an active participant. Currently, the community unites 12 174 subscribers, ranking 538 in the Linguistics category and 50 in the Czech Republic region.
📊 Audience metrics and dynamics
Since its creation on невідомо, the project has demonstrated rapid growth, gathering an audience of 12 174 subscribers.
According to the latest data from 01 August, 2026, the channel demonstrates stable activity. Although there has been a change in the number of participants by 222 over the last 30 days and by 7 over the last 24 hours, overall reach remains high.
- Verification status: Not verified
- Engagement rate (ER): The average audience engagement rate is 18.05%. Within the first 24 hours after publication, content typically collects 10.17% reactions from the total number of subscribers.
- Post reach: On average, each post receives 2 197 views. Within the first day, a publication typically gains 1 238 views.
- Reactions and interaction: The audience actively supports content: the average number of reactions per post is 56.
- Thematic interests: Content is focused on key topics such as kover, грамматика, носитель, hlavě, jít.
📝 Description and content policy
The author describes the resource as a platform for expressing subjective opinions:
“На связи Михаил Монстров, преподаватель чешского языка в школе @kover_czech.
На этом канале Вы найдете всё, что требуется для эффективного обучения - видео-уроки, аудиоматериалы, сленг и многое другое.
Для записи на обучение пишите в @kover_school”
Thanks to the high frequency of updates (latest data received on 02 August, 2026), the channel maintains relevance and a high level of publication reach. Analytics show that the audience actively interacts with content, making it an important point of influence in the Linguistics category.
12 174
Subscribers
+724 hours
+677 days
+22230 days
Posts Archive
Как чехи называют полицейских? 👮
В разговорной речи вы можете услышать такие слова:
🔸 Policajt — полицейский (разговорное)
🔸 Polda — мент.
🔸 Fízl — мусор (очень грубо).
📌 Последнее слово лучше знать для понимания фильмов и разговоров, но не использовать самому.
. . . .
❤️ Если было полезно
Подписывайтесь на @cz_teacher 🙌 Здесь мы учимся говорить по-чешски легко и уверенно!
+8
Подписывайся на @cz_teacher 🙌 Здесь мы учимся говорить по-чешски легко и уверенно!
🎓 До экзамена на ПМЖ или гражданство осталось не так много времени, а подготовка вызывает вопросы?
11 августа в 18:00 директор школы KOVER Елена Гайдукова проведёт бесплатный вебинар, где разберёт всё, что важно знать перед экзаменом.
Во время вебинара вы узнаете:
📖 как устроен экзамен и что проверяют на каждом этапе;
⚠️ какие ошибки чаще всего мешают успешно сдать экзамен;
🗣 как подготовиться к устной и письменной части;
🎯 на что обратить внимание в последние недели перед сдачей.
Этот вебинар поможет понять, чего ожидать на экзамене, и подойти к нему гораздо увереннее.🎁 Участие бесплатное! 📅 11 августа | 18:00 📲 Регистрация: https://kover.school/vebinar/exam
Как сказать «врать» по-чешски? 🤥
🔸 Lhát — врать (нейтрально)
Nelži mi.
— Не ври мне.
🔸 Kecat — болтать ерунду, врать (разговорное)
Nekecej!
— Да не ври!
🔸 Vymýšlet si — выдумывать.
Pořád si něco vymýšlí.
— Он постоянно что-то выдумывает.
🔸 Přehánět — преувеличивать.
Trochu přeháníš.
— Ты немного преувеличиваешь.
. . . .
❤️ Если было полезно
Подписывайтесь на @cz_teacher 🙌 Здесь мы учимся говорить по-чешски легко и уверенно!
Эти сокращения используют все чехи 📱
🔸 JJ = jo jo
Да-да.
🔸 NN = ne ne
Нет-нет.
🔸 Čauky
Пока.
🔸 Dík / Díky
Спасибо.
🔸 pls
Пожалуйста.
🔸 oki
Окей.
📌 Такие сокращения постоянно встречаются в чатах и переписках.
. . . .
❤️ Если было полезно
Подписывайтесь на @cz_teacher 🙌 Здесь мы учимся говорить по-чешски легко и уверенно!
Как сказать «ничего себе!»
Когда сильно удивились:
• Ty jo! — Ничего себе!
• No teda! — Вот это да!
• To koukám! — Вот это удивил!
💬 Ty jo! вы будете слышать буквально повсюду.
Не путайте: půjčit × vypůjčit 💰
Оба глагола связаны с тем, чтобы что-то одолжить.
🔸 půjčit (si) — дать или взять взаймы (самый распространённый вариант)
Můžeš mi půjčit tu knihu?
— Можешь одолжить мне книгу?
Půjčil jsem si auto.
— Я взял машину взаймы.
🔸 vypůjčit (si) — взять напрокат или официально одолжить (чаще в библиотеках, учреждениях)
Vypůjčil si knihu z knihovny.
— Он взял книгу в библиотеке.
📌 В повседневной жизни почти всегда используют именно půjčit.
. . . .
❤️ Если было полезно
Подписывайтесь на @cz_teacher 🙌 Здесь мы учимся говорить по-чешски легко и уверенно!
🇨🇿 Не откладывайте чешский на потом — начните уже сейчас!
Чем раньше вы начнёте изучать язык, тем быстрее сможете свободно общаться, понимать носителей и чувствовать себя увереннее в Чехии.
В школе KOVER вы можете выбрать курс своего уровня — от A1 до B2. Занятия проходят в небольших группах с опытными преподавателями, а упор делается не только на теорию, но и на реальное общение.📅 Ближайшие старты: • A1 — 28.07 | 2 раза в неделю • A2 — 15.08 | 2 раза в неделю • B1 — 14.08 | 3 раза в неделю • B2 — 18.08 | 2 раза в неделю 💰 Стоимость — от 3 990 Kč в месяц. 📲 Начните говорить по-чешски: https://kover.school/accredited-courses/form
Как сказать «лениться» по-чешски? 😴
🔸 Flákat se — бездельничать.
Celý den se flákal doma.
— Весь день бездельничал дома.
🔸 Nic nedělat. — Ничего не делать.
🔸 Válet se. — Валяться.
Celou neděli jsem se válel na gauči.
— Всё воскресенье валялся на диване.
🔸 Být líný. — Быть ленивым.
Nejsi líný, jen unavený.
— Ты не ленивый, просто устал.
. . . .
❤️ Если было полезно
Подписывайтесь на @cz_teacher 🙌 Здесь мы учимся говорить по-чешски легко и уверенно!
Идёшь за покупками в чешский магазин? 👇
Эти слова помогут тебе уверенно общаться с продавцом и не растеряться у кассы. Бери на заметку!
🔸 kolik to stojí? — сколько это стоит?
🔸 chtěl bych/chtěla bych — я бы хотел/хотела
🔸 prosím — пожалуйста
🔸 děkuji — спасибо
🔸 pokladna — касса
🔸 taška — пакет
🔸 slevová karta — скидочная карта
🔸 máte to? — у вас это есть?
🔸 platit kartou — платить картой
🔸 platit v hotovosti — платить наличными
🔸 sleva — скидка
🔸 košík — корзина (для покупок)
Примеры:
Kolik to stojí, prosím? / Сколько это стоит, пожалуйста?
Chtěl bych tuto kávu. / Я бы хотел этот кофе.
Máte slevovou kartu? / У вас есть скидочная карта?
Budu platit kartou. / Я буду платить картой.
Сохрани эти слова, чтобы чувствовать себя увереннее в любом чешском магазине.
❤️ Если было полезно
👍 Если узнал новое слово
. . . .
Подписывайся на @cz_teacher 🙌 Здесь мы учимся говорить по-чешски легко и уверенно!
Фанаты Игры в кальмара на месте? 📺👇
Кто не смотрел этот сериал, который держал в напряжении весь мир? Давай разберём, какие слова помогут тебе вжиться в атмосферу смертельной игры по-чешски.
🔸 hra na přežití — игра на выживание
🔸 dluhy — долги
🔸 peníze — деньги
🔸 vítěz — победитель
🔸 poražený — проигравший
🔸 pravidla — правила
🔸 odměna — приз, награда
🔸 maska — маска
🔸 ostraha — охрана
🔸 účastník — участник
🔸 život — жизнь
🔸 smrt — смерть
🔸 výzva — вызов
Какой момент из сериала запомнился тебе больше всего?
❤️ — смотрел(а) и ждёшь продолжение
👍 — ещё не смотрел(а)
Подписывайся на @cz_teacher 🙌 Здесь мы учимся говорить по-чешски легко и уверенно!
Эти слова чехи используют вместо “очень” 🔥
🔸 Strašně — очень
Je to strašně dobrý.
— Это очень вкусно.
🔸 Hrozně — очень
Dneska jsem hrozně unavený.
— Сегодня я очень устал.
🔸 Fakt — реально, очень
To je fakt dobrý.
— Это реально классно.
🔸 Neskutečně — невероятно
Bylo to neskutečně drahé.
— Это было невероятно дорого.
📌 Несмотря на буквальное значение “ужасно”, слова strašně и hrozně чаще всего означают просто “очень”.
. . . .
❤️ Если было полезно
Подписывайтесь на @cz_teacher 🙌 Здесь мы учимся говорить по-чешски легко и уверенно!
Как чехи говорят про учебу и не только? 😎👇
Не хочешь звучать, как из старого учебника? Тогда лови подборку выражений, которые реально используют чехи в повседневной речи. Особенно пригодится, если ты студент или просто хочешь понимать живой разговор.
🔸 Šrotit — зубрить
Musím šrotit na zkoušku.
Мне нужно зубрить к экзамену.
🔸 Kecy — чушь, болтовня
To jsou jenom kecy, tomu nevěř.
Это просто чушь, этому не верь.
🔸 Průšvih — провал, беда
Mám průšvih, zapomněl jsem na domácí úkol.
У меня беда, я забыл про домашнее задание.
🔸 Čumět — пялиться, смотреть
Na co tam tak čumíš?
На что ты там так пялишься?
🔸 Zdrhnout — сбежать, слинять
Musím zdrhnout z té nudné přednášky.
Мне нужно сбежать с этой скучной лекции.
🔸 Vopruz — зануда, геморрой
Ta nová aplikace je fakt vopruz.
Это новое приложение – настоящий геморрой.
Какое слово понравилось тебе больше всего?
❤️ — Полезно
👍 — Беру на заметку
Подписывайся на @cz_teacher 🙌 Здесь мы учимся говорить по-чешски легко и уверенно!
🎁 Сегодня без подарка не уйдёт никто
Мы запустили «Колесо фортуны» для всех, кто учит или только планирует учить чешский или английский.
Каждый участник гарантированно получает подарок:
💸 скидку 300, 500, 700 или 1 000 Kč на обучение;
🏆 шанс выиграть скидку до 10 000 Kč (всего 5 главных призов);
📲 скидку на подписку «Чешский в кармане»;
📚 полезные материалы для изучения языка.
Как участвовать? 1️⃣ Крутите колесо. 2️⃣ Оставляйте заявку. 3️⃣ Забирайте свой подарок.💚 Участие бесплатное. Один человек может участвовать только один раз. 🎡 Крутить колесо: https://kover-school.vercel.app/fortune
Не говорите “dobře” везде 🙈
Иногда лучше использовать другие слова.
🔸 Skvělé! — Отлично!
🔸 Paráda! — Супер!
🔸 Výborně! — Прекрасно!
🔸 Perfektní! — Идеально!
🔸 Super! — Класс!
Чем больше таких слов вы знаете, тем естественнее звучит ваша речь.
. . . .
❤️ Если было полезно
Подписывайтесь на @cz_teacher 🙌 Здесь мы учимся говорить по-чешски легко и уверенно!
Чем заменить unavený? 🔝👇
Вместо unavený попробуй использовать:
🔸 Vyčerpaný
Измотанный, истощённый.
Po celém dnu jsem byl úplně vyčerpaný.
После целого дня я был совершенно измотан.
🔸 Hotovej
Уставший (до предела), готовый.
Sem úplně hotovej z práce.
Я совсем вымотался на работе.
🔸 Zničený
Измученный, разбитый.
Cítím se dneska zničený.
Я сегодня чувствую себя разбитым.
🔸 K.O.
"Вырубился", очень устал.
Po tom výletě jsem byl fakt K.O.
После той поездки я был реально вырублен.
🔸 Unavenej
Уставший (разговорное сокращение от unavený).
Jsem dneska nějakej unavenej.
Я сегодня какой-то уставший.
🔸 Bez energie
Без энергии.
Dneska jsem úplně bez energie.
Сегодня я совсем без энергии.
Теперь ты можешь гораздо живее рассказать о своей усталости и звучать как настоящий чех!
❤️ Если было полезно
👍 Если хочешь ещё такие подборки
. . . .
Подписывайся на @cz_teacher 🙌 Здесь мы учимся говорить по-чешски легко и уверенно!
Осторожно, эти слова обманывают почти всех 🚨
🔸 byt — квартира
Máme třípokojový byt v Praze.
У нас трехкомнатная квартира в Праге.
Русское слово: Быт
Правильный чешский вариант: každodenní život, zvyklosti
🔸 dovolená — отпуск
Jedu na dovolenou k moři.
Я еду в отпуск на море.
Русское слово: Довольный
Правильный чешский вариант: spokojený
🔸 úžasný — потрясающий, великолепный
To je úžasný nápad!
Это потрясающая идея!
Русское слово: Ужасный
Правильный чешский вариант: hrozný, strašný
🔸 host — гость
Máme dnes večer hosty.
У нас сегодня вечером гости.
Русское слово: Хост (в значении "ведущий" или "компьютер")
Правильный чешский вариант: moderátor (ведущий), server (компьютер)
Легко перепутать, правда? А ты знал про все эти слова? 🤔
❤️ Если узнал новое слово
👍 Если знал все слова
. . . .
Подписывайся на @cz_teacher 🙌 Здесь мы учимся говорить по-чешски легко и уверенно!
Как чехи говорят «не парься»? 😌
Есть несколько вариантов — и все звучат естественно.
🔸 Neboj. — Не переживай.
🔸 To bude dobrý. — Всё будет хорошо.
🔸 Neřeš to. — Не парься / не заморачивайся.
Neřeš to, nějak to dopadne.
— Не парься, как-нибудь всё получится.
🔸 Hoď to za hlavu. — Выкинь это из головы.
🔸 Buď v klidu. — Расслабься / будь спокоен.
Buď v klidu, všechno zvládneme.
— Не переживай, мы со всем справимся.
. . . .
❤️ Если было полезно
Подписывайтесь на @cz_teacher 🙌 Здесь мы учимся говорить по-чешски легко и уверенно!
