Аурат | Никаб | Чадра | Паранджа

"Чёрным покрывалом — чадрой был закрыт мир от тюрчанки, бесправной из бесправных в колониальном, угнетенном Азербайджане. От колыбели до гроба женщина Азербайджана была рабой отца, мужа, феодального властелина, муллы,... законов адата и шариата.   Революция сбросила с тюрчанки мрачную чадру, полностью уравняла женщину во всех правах с мужчиной, дала ей все возможности развития, поставила у государственного руля." #Азербайджан #Азербайджанки

"Он [т.е. Гази Мухаммад] повелел мужчинам [повязывать] чалму, а женщинам [носить] хиджаб и никаб." #Дагестан

"Самым многочисленных нерусским племенем в Поволжье вообще, а в Казанской губернии в частности являются татары.... По строгим правилам религии Магомета, женщины должны вести затворнический образ жизни, а при выходе на улицу закутываться и закрывать себе лицо. Женской одеждой служит длинная и широкая ситцевая рубашка и под нею шаровары. На рубашку надевают "зилан" или кафтан без рукавов до колен, а на голову полотнянное покрывало или чадру". 🖋 Ф.А. Тарапыгин 📗Волга-матушка : Образоват. путешествие по Волге : Очерки и карт. волж. жизни от истока реки до впадения ее в Касп. море #Поволжье #Татарки Источник: https://search.rsl.ru/ru/view/01004196382?redirect=http%3A%2F%2Fdlib.rsl.ru%2Frsl01004000000%2Frsl01004196000%2Frsl01004196382%2Frsl01004196382.pdf

"Самым многочисленных нерусским племенем в Поволжье вообще, а в Казанской губернии в частности являются татары.... По строгим правилам религии Магомета, должны вести затворнический образ жизни, а при выходе на улицу закутываться и закрывать себе лицо. Женской одеждой служит длинная и широкая ситцевая рубашка и под нею шаровары. На рубашку надевают "зилан" или кафтан без рукавов до колен, а на голову полотнянное покрывало или чадру". #Поволжье #Татарки Источник: https://search.rsl.ru/ru/view/01004196382?redirect=http%3A%2F%2Fdlib.rsl.ru%2Frsl01004000000%2Frsl01004196000%2Frsl01004196382%2Frsl01004196382.pdf

"Говоря об Узбекистане, мы должны учитывать его специфические условия — ..., как ношение паранджи". #Узбечки Источник: https://search.rsl.ru/ru/view/01009345969?redirect=http%3A%2F%2Fdlib.rsl.ru%2Frsl01009000000%2Frsl01009345000%2Frsl01009345969%2Frsl01009345969.pdf

Источник: https://search.rsl.ru/ru/view/01003647616?redirect=http%3A%2F%2Fdlib.rsl.ru%2Frsl01003000000%2Frsl01003647000%2Frsl01003647616%2Frsl01003647616.pdf

"Надо самому побывать в крымской степи, чтобы понять всю ее прелесть и то впечатление, какое производит она на человека, в первый раз вступившего в неё... Редко попадались нам в степи путники, редко мы встречал жилище человека. Раз мы встретили двух всадников — татар, ехавших куда-то ни рысью, ни галопом, а особою походью, называемою аяном. На всадниках были одеты куртки шаровары, а на головах круглые шапки. Татары чрезвычайно красиво ездят верхом. Вы видите, что действительно это всадник, видите, что привык и чувствует себя на ней как нельзя лучше и удобней. Но не только одни всадники попадаются, но путешественники в экипажах. Так, нам встретились несколько можар, в которых ехали татары со своим семейством. Женщины были одеты в цветные платья и закрыты с ног до головы чадрами; только и были видны черные, огневые глаза..." Далее, описывая Татарок, которые проживали в Бахчисарае было сказано следующее: "Женщины все ходят пол покрывалом,..." #Крымские_татарки

"БОРОТЬСЯ С ФЕОДАЛЬНЫМИ ПЕРЕЖИТКАМИІ Наша республика была раньше под властью эмира Бухарского.... Под руководством коммунистической партии таджикский народ сверг власть баев и эмира, установил советскую власть...   И нам стыдно, что у нас в комсомоле только 6% девушек, что у нас до сих пор много женщин и девушек, подчиняясь рабским, феодальным обычаям, до сих пор носят чадру и паранджу, не вовлечены как равные в великое социалистическое строительство... Наша комсомольская задача помочь девушкам и женщинам сбросить чадру, воспитать и обучить их. Здесь, в Москве, я видела, как танцуют женщины с мужчинами. У нас этого нет."   🖋Товарищ Юлдашева ЦК КСМ Таджикистана #Таджикистан #Таджички Источник: https://search.rsl.ru/ru/view/01005287482?redirect=http%3A%2F%2Fdlib.rsl.ru%2Frsl01005000000%2Frsl01005287000%2Frsl01005287482%2Frsl01005287482.pdf

"Народонаселение в Бахчисарае весьма разнообразно... но более всего Татар — коренных жителей этого города. В толпе народа часто виднеется белая чалма хаджи, т.е. татарина посетившего Мекку — священный город мусульман. Изредка, из толпы народа, можно заметить Татарку, торопливо пробирающуюся по улице, закутанную в белую чадру". 📗Крым и его достопримечательности. - Санкт-Петербург : Журн. "Мирской вестн.", 1874. - 71 с.; 21. #Крымские_татарки https://search.rsl.ru/ru/view/01003604076?redirect=http%3A%2F%2Fdlib.rsl.ru%2Frsl01003000000%2Frsl01003604000%2Frsl01003604076%2Frsl01003604076.pdf

"За Перескопом стелется степь — Крымская на 130 вёрст. В этой степи изредка попадается народ или жильё, однако все же нельзя назвать степь совершенно безлюдною. По временам, где нибудь вдали, путник завидит всадника, отважно рыскающаго на бещенном маленьком скакуне, и невольно залюбуется им. Это какой-нибудь татарин, — хаджи, — в белой чалме, с резкими морщинами на темном лице, в ватошной персидской куртке и в жолтых туфлях на босую ногу. Этот хаджи гордо сидит на своем седле, как отличный степной наездник. Кроме всадников, по дороге встречаются длинные мажары, запряженные волавами и верблюдами, узкие, высокие, в которых можно поместить целый дом. Там часто гнездятся целые семейства... Женщины закутанные с головы до ног в белые чадры с едва оставленным просветом для глаз; 📗Крым и его достопримечательности. - Санкт-Петербург : Журн. "Мирской вестн.", 1874. - 71 с.; 21. #Крымские_татарки