HikkiDub

🔥 КОНКУРС НА ЭДИТ С НАШЕЙ ОЗВУЧКОЙ!🔥 Привет, Хикканы! Как вы заметили, мы медленно, но верно возвращаемся. Поэтому, наш админ решила организовать небольшой конкурс-интерактив для вас. 🎬 Что нужно сделать:

• Взять любой фрагмент из нашего озвученного проекта (или несколько). • Сделать эдит (клип, нарезку, драматичный монтаж — что угодно, главное — зацепить зрителя). • Обязательно где-то в видео упомянуть нашу команду — «HikkiDub» (надпись, логотип — на ваше усмотрение). • Опубликовать видео на любой площадке (YouTube, VK, TikTok — только три этих площадки рассматриваем).

💰 Приз:

1000 рублей первому, кто: • наберёт на этом видео 10 000 просмотров • сделает скриншот статистики и пришлёт его нам в ЛС вместе со ссылкой на видео.

❗️ Важно: приз получает только первый, кто успеет прислать подтверждение. Как только мы получаем скрин и ссылку — конкурс закрывается, победитель объявлен. 📩 Куда слать:

• В личные сообщения @Sackuwi с пометкой «Эдит».

Условия:

• В видео должна звучать именно наша озвучка (не оригинал, не другая команда). • Упоминание «HikkiDub» обязательно — иначе работа не засчитывается. • Просмотры считаются по официальной статистике площадки (накрутка = дисквалификация).

Ждём ваши работы 🚀

— команда HIKKIDUB ищет 🤣😄😗😊😀😍🥹☺️ ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ ТРЕБОВАНИЯ:

• Опыт: 1 год минимум • Возраст: ОТ 17 ЛЕТ (если вы толковый человечек, то можем сделать исключение) • Ваше портфолио с работами. Если понравится какая-то ваша работа — выдадим ТЗ • Настрой: мы ценим ответственность, инициативу и искреннюю любовь к общему делу. Готовность учиться и вкладывать силы — ключ к успеху в нашей команде! • DAW (REAPER/Audition и др.) — на уверенном уровне. • Чистка голоса, шумоподавление, удаление артефактов. • Соблюдение дедлайнов, ответственность

ПРЕДЛАГАЕМ:

• Удалённую работу в дружном коллективе. • Интересные проекты и свободу для творчества. • Возможность роста и обмена опытом. • Интересные знакомства.

‼️ВСЯ РАБОТА ПРОИЗВОДИТСЯ НА ЭНТУЗИАЗМЕ‼️ БУДЕМ РАДЫ УВИДЕТЬ ВАШИ ЗАЯВКИ НА НАШЕЙ ПОЧТЕ: squad_4_voiceover@mail.ru — Спасибо, что остаетесь с нами💕

— команда HIKKIDUB ищет 🤣😄😗😊😀😍🥹☺️ ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ ТРЕБОВАНИЯ:

• Возраст: ОТ 17 ЛЕТ (если вы толковый человечек, то можем сделать исключение) • Ваше портфолио с работами. Если понравится какая-то ваша работа — выдадим ТЗ • Настрой: мы ценим ответственность, инициативу и искреннюю любовь к общему делу. Готовность учиться и вкладывать силы — ключ к успеху в нашей команде! • DAW (REAPER/Audition и др.) — на уверенном уровне. • Чистка голоса, шумоподавление, удаление артефактов. • Соблюдение дедлайнов, ответственность

ПРЕДЛАГАЕМ:

• Удалённую работу в дружном коллективе. • Интересные проекты и свободу для творчества. • Возможность роста и обмена опытом. • Интересные знакомства.

‼️ВСЯ РАБОТА ПРОИЗВОДИТСЯ НА ЭНТУЗИАЗМЕ‼️ БУДЕМ РАДЫ УВИДЕТЬ ВАШИ ЗАЯВКИ НА НАШЕЙ ПОЧТЕ: squad_4_voiceover@mail.ru — Спасибо, что остаетесь с нами💕

«Призматическое рондо» / «Любовь через Призму» / «Prism Rondo» 🙂Эпизод 10 [ДУБЛЯЖ] — «СИЛУЭТЫ ТРЕУГОЛЬНИКОВ» 🟣Тайминг и работа со звуком: Владислав Клименко 🟣Перевод и субтитры: SubVost 🟣Локализация: Nova, Лолита Чукарёва 🎤│Роли дублировали:

Рекзоля Премудрая — Лили Ичиджоуин Kado — Кит Чёрч Роман Anabioz — Чарльз Брант, Ричард Чёрч Маша JohnyLemonade — Дороти Браун, Госпожа Мария Иван Кривоборский — Синносукэ Кобаякава ATASEA — Кэтрин Астор YukioLan — Ребекка Delstar — Маленький Кит Чёрч Дарья Эдрей — Перс.второго плана

🤩 ССЫЛКИ НА НАС: 🌐Телеграм чат 🌐ВКонтакте 🎞YouTube 💳BOOSTY 🌐ТикТок 🌐Discord ✅Серия на Anixart 🙂Комната Хиккана 🫢ССЫЛКА НА ПЛЕЕР 😏ССЫЛКА НА ПАПКУ С ТАЙТЛАМИ В НАШЕЙ ОЗВУЧКЕ #PrismRondo #ПризматическоеРондо #ЛюбовьСквозьПризму #PrismRondoAnime

«Призматическое рондо» / «Любовь через Призму» / «Prism Rondo» 🙂Эпизод 9 [ДУБЛЯЖ] — «ГРАДАЦИЯ ТАЛАНТА И ТРУДА» 🟣Тайминг и работа со звуком: Владислав Клименко 🟣Перевод и субтитры: SubVost 🟣Локализация: Nova, Лолита Чукарёва 🎤│Роли дублировали:

Рекзоля Премудрая — Лили Ичиджоуин Kado — Кит Чёрч Роман Anabioz — Чарльз Брант, Ричард Чёрч Маша JohnyLemonade — Дороти Браун, Госпожа Мария Иван Кривоборский — Синносукэ Кобаякава ATASEA — Кэтрин Астор YukioLan — Ребекка Prorock — Джоффри О'Брайен, Генри Томас Чёрч Vinz — Питер Энтони Delstar — Маленький Кит Чёрч Дарья Сверкунова — Перс.второго плана Лолита Чукарёва — Перс.второго плана

🤩 ССЫЛКИ НА НАС: 🌐Телеграм чат 🌐ВКонтакте 🎞YouTube 💳BOOSTY 🌐ТикТок 🌐Discord ✅Серия на Anixart 🙂Комната Хиккана 🫢ССЫЛКА НА ПЛЕЕР 😏ССЫЛКА НА ПАПКУ С ТАЙТЛАМИ В НАШЕЙ ОЗВУЧКЕ #PrismRondo #ПризматическоеРондо #ЛюбовьСквозьПризму #PrismRondoAnime

«Призматическое рондо» / «Любовь через Призму» / «Prism Rondo» 🙂Эпизод 8 [ДУБЛЯЖ] — «ПЕРСПЕКТИВА ДРУЗЕЙ ДЕТСТВА» 🟣Тайминг и работа со звуком: Владислав Клименко 🟣Перевод и субтитры: SubVost 🟣Локализация: Nova, Лолита Чукарёва 🎤│Роли дублировали:

Рекзоля Премудрая — Лили Ичиджоуин Kado — Кит Чёрч Роман Anabioz — Чарльз Брант, Ричард Чёрч Маша JohnyLemonade — Дороти Браун, Госпожа Мария Иван Кривоборский — Синносукэ Кобаякава ATASEA — Кэтрин Астор YukioLan — Ребекка

🤩 ССЫЛКИ НА НАС: 🌐Телеграм чат 🌐ВКонтакте 🎞YouTube  💳BOOSTY 🌐ТикТок 🌐Discord ✅Серия на Anixart 🙂Комната Хиккана 🫢ССЫЛКА НА ПЛЕЕР 😏ССЫЛКА НА ПАПКУ С ТАЙТЛАМИ В НАШЕЙ ОЗВУЧКЕ #PrismRondo #ПризматическоеРондо #ЛюбовьСквозьПризму #PrismRondoAnime

Miraculous Ladybug - 6 сезон, 24 серия «Королева Страхвилля» #ЛедиБаг_и_СуперКот #Miraculous #MiraculousWorld #LadybugetChatNoir #miraculousladybug #ЛедиБаг #СуперКот 🟣Тайминг и работа со звуком: Владислав Клименко 🟣Перевод и субтитры: Miraculous News 2.0 и SkyMiraculous 🟣Локализация: Nova

ЭПИЗОД В КОММЕНТАРИЯХ!

🙂Так же можно посмотреть на сайте: Сайт, Вк-видео 🟣Серию озвучивали:

Маша JohnyLemonade Лолита Чукарёва Prorock Роман Солдатов

Озвучено командой HikkiDub приятного просмотра! 😘 🩷 ССЫЛКИ НА НАС: 🌐Телеграм чат 🌐ТикТок 🎞YouTube 🌐Discord 🌐ВКонтакте 💳BOOSTY 🙂Комната Хиккана 😏ССЫЛКА НА ПАПКУ С ТАЙТЛАМИ В НАШЕЙ ОЗВУЧКЕ

Miraculous Ladybug - 6 сезон, 18 серия «Пачкуны» #ЛедиБаг_и_СуперКот #Miraculous #MiraculousWorld #LadybugetChatNoir #miraculousladybug #ЛедиБаг #СуперКот 🟣Тайминг и работа со звуком: Владислав Клименко 🟣Перевод и субтитры: Miraculous News 2.0 и SkyMiraculous 🟣Локализация: Nova

ЭПИЗОД В КОММЕНТАРИЯХ!

🙂Так же можно посмотреть на сайте: Сайт, Вк-видео 🟣Серию озвучивали:

Маша JohnyLemonade Лолита Чукарёва Prorock Роман Солдатов

Озвучено командой HikkiDub приятного просмотра! 😘 🩷 ССЫЛКИ НА НАС: 🌐Телеграм чат 🌐ТикТок 🎞YouTube 🌐Discord 🌐ВКонтакте 💳BOOSTY 🙂Комната Хиккана 😏ССЫЛКА НА ПАПКУ С ТАЙТЛАМИ В НАШЕЙ ОЗВУЧКЕ

«Красноволосая принцесса Белоснежка» / «Akagami no Shirayuki-hime» #Красноволоса_принцесса_Белоснежка #Akagami_no_Shirayuki_hime #КрасноволосаяпринцессаБелоснежка  #AkagaminoShirayukihime 🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩 🍎Сезон 1 эпизод 6 [ДУБЛЯЖ] 🙂Посмотреть тут в 4к: BOOSTY 🟣Тайминг и работа со звуком: Всеволод Елесин 🟣Перевод и субтитры: HikkiDub (Сёма), YakuSub Studio 🟣Локализация: Лолита Чукарёва, Nova 🟣Серию дублировали:

Лолита Чукарёва — Шираюки, Перс.второго плана Иван Кривоборский — Зен Висталия, Перс.второго плана Закись Кумыса — Мицухидэ Роэн, Перс.второго плана Маша JohnyLemonade — Кики Сэйран, Перс.второго плана Vinz — Изана Висталия, Перс.второго плана Tadashi — Рю Prorock — Раджи Шеназард, Перс.второго плана RGB — Сакаки, Перс.второго плана Пётр Шемонаев — Оби, Перс.второго плана Роман Anabioz — Лорд Харука, Перс.второго плана

Дублировано командой HikkiDub приятного просмотра! 😘 🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩 🍎 ССЫЛКИ НА НАС: 🌐Телеграм чат 🌐ВКонтакте 🎞YouTube  💳BOOSTY 🌐ТикТок 🌐Discord 🙂Комната Хиккана 🫢ССЫЛКА НА ПЛЕЕР 😏ССЫЛКА НА ПАПКУ С ТАЙТЛАМИ В НАШЕЙ ОЗВУЧКЕ

Miraculous Ladybug - 6 сезон, 21 серия «Скованные титаны» #ЛедиБаг_и_СуперКот #Miraculous #MiraculousWorld #LadybugetChatNoir #miraculousladybug #ЛедиБаг #СуперКот 🟣Тайминг и работа со звуком: Владислав Клименко 🟣Перевод и субтитры: Miraculous News 2.0 и SkyMiraculous 🟣Локализация: Nova

ЭПИЗОД В КОММЕНТАРИЯХ!

🙂Так же можно посмотреть на сайте: Сайт, Вк-видео 🟣Серию озвучивали:

Маша JohnyLemonade Лолита Чукарёва Prorock Роман Солдатов

Озвучено командой HikkiDub приятного просмотра! 😘 🩷 ССЫЛКИ НА НАС: 🌐Телеграм чат 🌐ТикТок 🎞YouTube 🌐Discord 🌐ВКонтакте 💳BOOSTY 🙂Комната Хиккана 😏ССЫЛКА НА ПАПКУ С ТАЙТЛАМИ В НАШЕЙ ОЗВУЧКЕ

Он вернулся!🪁

Хикканы, всем привет! Наша команда озвучки отныне озвучивает новеллу «AMEN: The Quiet Exodus»!

🩸Сюжет здесь: https://t.me/amennovel/8

▫️Основные голоса уже представлены:

🙂Деймон — Пётр Шемонаев 🙂Илайа — Лолита Чукарёва 🙂Виктор — Роман Солдатов 🙂Амелия — Лолита Чукарёва 🙂Дакота — Татьяна Атасевер

▫️Игра уже есть в Steam, вы можете добавить её в вишлист и вместе с нами ждать выхода. Релиз запланирован на это лето, а демо выйдет уже в мае!😱

Хикканы, всем привет! Вы все знаете, что наша команда уже давно не выпускает серии в своей озвучке, но мы не закрылись! Сейчас у нас непростой период: не хватает технического персонала (звукорежиссёров, SMM-щиков, локализаторов). Поэтому мы приняли решение приостановить основную работу до лета. При этом мы продолжаем озвучивать — для других проектов. Например, скоро выложим здесь пост об озвучке одной новеллы. А сейчас представляем вашему вниманию аниме «Невинный панк: Механическая девушка» в дубляже от KAIJU SOUND, совместно с HikkiDub, GoLTFilm, Youkai Studio. Главную героиню озвучила наша Лолита.

«Невинный панк: Механическая девушка» в дубляже от KAIJU SOUND, совместно с HikkiDub, GoLTFilm, Youkai Studio

смотреть онлайн

‼️│ Контент предназначен для лиц старше 18 лет

🎙│ Роли дублировали: Лолита Чукарёва | Айнур Сисанбаев | KaiserVendette | Максим Тишин | LYSS | Роман Солдатов | Anter | Андрей Штейнбах | Александр Дьяк | FoxVol | Qing | Vienna | Рекзоля Премудрая | AhoShini | Люль | Yugi | Eligos | Вадим Рыманов | Антильт

🎬│ Режиссёр дубляжа: Владимир Грудачев

🎧│ Звукорежиссёр: Всеволод Елесин

✍️│ Локализация видеоряда: AniSlovo

🎨│ Превью: Eligos

📝│ Перевод: AniSlovo

📎│ Сборка релиза: Владимир Грудачев

Поддержать творческое объединение: 💰Boosty | 💙ВКонтакте | 💬Telegram #Невинныйпанк@kaiju_sound #Дубляж@kaiju_sound

🎉 С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ, СЕМЁН (Saymon)! 🎉 Дорогой Семён, от всей команды HikkiDub — самые искренние и тёплые поздравления! 🎂

🙂Ты с одинаковым блеском даришь жизнь как эксцентричным и дерзким персонажам, так и серьёзным, глубоким героям. Спасибо тебе за ту энергетику и харизму, которую ты вкладываешь в каждую роль. Твоё чувство ритма и тембра делает наши проекты сочнее, живее и профессиональнее. 🙂Желаем тебе нескончаемого потока вдохновения, самых интересных и неожиданных ролей, полного звукового спектра счастья в личной жизни и крепкого здоровья! Пусть каждый твой день будет написан по нотам удачи и радости!🐸

🎤 Семён подарил свой голос таким ярким персонажам, как:

✨ Бобби — «К-поп охотницы на демонов» ✨ Хаджиме Тэнга — «Kiznaiver» ✨ Фрай и Азик Эггерс — «Повелитель Тайн»

Оставайся таким же многогранным и крутым парнем! Спасибо, что ты с нами! 🎧✨ Давайте все вместе поздравим Семёна в комментариях! Пусть этот день звучит для него громче и радостнее, как можно сильнее!❤️

Хэй, Хикканы! 🐱 На связи администрация HikkiDub. Вы знаете какой сегодня день? Как вы могли забыть! Что ж, мы напомним. Сегодня день рождение главы команды Лолиты Sackuwi! Вы могли ее слышать и даже не узнать в таких ярких проектах в нашем дубляже как:

Шираюки — Красноволосая принцесса Белоснежка Руми — К-поп охотницы на демонов Каоруко Вагури — Благоухающий цветок расцветает с достоинством И многих других.

Но разве наша глава уникальна лишь работой даббера? Лолита является так же режиссером и начинающим локализатором. При мягком и хрупком внешнем виде, она является сильным лидером, что даже в самых страшных невзгодах команды остается неприклонной и верной собственному делу. Погоди, хиккан, ты все еще не написал в комментариях поздравления? Самое время это сделать! 🐱 С днем рождения, любимая Лолита! Надеемся, что ты его проведешь в кругу самых близких людей и улыбка на твоем лице будет сиять весь день. Ты наша звёздочка, что горит своим делом, подавая пример того, каким должен быть настоящий лидер. Гори с каждым годом все ярче, чтобы затмить весь небосвод. — С любовью, администрация HikkiDub ❤️