HikkiDub

«История о перекуре за супермаркетом» / «Super no Ura de Yani Suu Futari» 🙂Эпизод 3/12 [ДУБЛЯЖ] — «Третья сигарета: С тобой за супермаркетом» 🟣Тайминг и работа со звуком: Владислав Клименко 🟣Перевод и субтитры: Crunchyroll 🟣Локализация: milk_yuuu 🟣Режиссер дубляжа: Лолита Чукарёва 🎤│Роли дублировали:

Маша JohnyLemonade —Ямада Lester_Fuckoff — Сасаки Prorock — Судзуки Лолита Чукарёва — Оно YukioLan — Гото

Серию дублировала команда HikkiDub, приятного просмотра! Данное аниме рассчитано для зрителей достигших 16-ти лет, будьте внимательны!🥰 🚬 ССЫЛКИ НА НАС: 🌐Телеграм чат 🌐ВКонтакте 🎞YouTube 💳BOOSTY 🌐ТикТок 🌐Discord ✅Серия на Anixart 🙂Комната Хиккана 🫢ССЫЛКА НА ПЛЕЕР 😏ССЫЛКА НА ПАПКУ С ТАЙТЛАМИ В НАШЕЙ ОЗВУЧКЕ #Историяоперекурезасупермаркетом #История_о_перекуре_за_супер_маркетом #SupernoUradeYaniSuuFutari #Super_no_Urade_Yani_Suu_Futari

«Войти в сад» / «Enter The Garden» 🙂Эпизод 2/2 [ЗАКАДР] — «Эпизод второй: Раздробленные отражения» 🟣Тайминг и работа со звуком: Глеб GRIZZIE 🟣Перевод и субтитры: Объект всеобщей ненависти 🟣Локализация обложки: milk_yuuu x Глеб GRIZZIE 🟣Режиссер: Глеб GRIZZIE 🎤│Роли озвучивали:

Глеб GRIZZIE — Рассказчик Сёма — Хару milk_yuuu — Райзан

Серию озвучивала команда HikkiDub, приятного просмотра!🥰 🩷ССЫЛКИ НА НАС: 🌐Телеграм чат 🌐ВКонтакте 🎞YouTube 💳BOOSTY 🌐ТикТок 🌐Discord ✅Серия на Anixart 🙂Комната Хиккана 🫢ССЫЛКА НА ПЛЕЕР 😏ССЫЛКА НА ПАПКУ С ТАЙТЛАМИ В НАШЕЙ ОЗВУЧКЕ #Войти_в_сад #Войти_в_сад_история #Enter_The_Garden #EnterTheGardenBook #EnterTheGardenStory

«Войти в сад» / «Enter The Garden» 🙂Эпизод 1/2 [ЗАКАДР] — «Эпизод первый: Человек который ждёт» 🟣Тайминг и работа со звуком: Глеб GRIZZIE 🟣Перевод и субтитры: Объект всеобщей ненависти 🟣Локализация обложки: milk_yuuu x Глеб GRIZZIE 🟣Режиссер: Глеб GRIZZIE 🎤│Роли озвучивали:

Глеб GRIZZIE — Рассказчик Сёма — Хару RGB — Т.К. Zeta — Перс.второго плана Ранель — Перс.второго плана Saymon — Перс.второго плана

Серию озвучивала команда HikkiDub, приятного просмотра!🥰 🩷ССЫЛКИ НА НАС: 🌐Телеграм чат 🌐ВКонтакте 🎞YouTube 💳BOOSTY 🌐ТикТок 🌐Discord ✅Серия на Anixart 🙂Комната Хиккана 🫢ССЫЛКА НА ПЛЕЕР 😏ССЫЛКА НА ПАПКУ С ТАЙТЛАМИ В НАШЕЙ ОЗВУЧКЕ #Войти_в_сад #Войти_в_сад_история #Enter_The_Garden #EnterTheGardenBook #EnterTheGardenStory

«История о перекуре за супермаркетом» / «Super no Ura de Yani Suu Futari» 🙂Эпизод 2/12 [ДУБЛЯЖ] — «Вторая сигарета:Бодримся с тобой за супермаркетом» 🟣Тайминг и работа со звуком: Владислав Клименко 🟣Перевод и субтитры: Crunchyroll 🟣Локализация: milk_yuuu 🟣Режиссер дубляжа: Лолита Чукарёва 🎤│Роли дублировали:

Маша JohnyLemonade —Ямада, Перс.второго плана Lester_Fuckoff — Сасаки Prorock — Судзуки Лолита Чукарёва — Оно, Перс.второго плана Vedkan — Перс.второго плана Vinz — Перс.второго плана

Серию дублировала команда HikkiDub, приятного просмотра! Данное аниме рассчитано для зрителей достигших 16-ти лет, будьте внимательны!🥰 🚬 ССЫЛКИ НА НАС: 🌐Телеграм чат 🌐ВКонтакте 🎞YouTube 💳BOOSTY 🌐ТикТок 🌐Discord ✅Серия на Anixart 🙂Комната Хиккана 🫢ССЫЛКА НА ПЛЕЕР 😏ССЫЛКА НА ПАПКУ С ТАЙТЛАМИ В НАШЕЙ ОЗВУЧКЕ #Историяоперекурезасупермаркетом #История_о_перекуре_за_супер_маркетом #SupernoUradeYaniSuuFutari #Super_no_Urade_Yani_Suu_Futari

«История о перекуре за супермаркетом» / «Super no Ura de Yani Suu Futari» 🙂Эпизод 1/12 [ДУБЛЯЖ] — «Первая сигарета: Перекур с тобой за супермаркетом» 🟣Тайминг и работа со звуком: Владислав Клименко 🟣Перевод и субтитры: Crunchyroll 🟣Локализация: milk_yuuu 🟣Режиссер дубляжа: Лолита Чукарёва 🎤│Роли дублировали:

Маша JohnyLemonade —Ямада, Перс.второго плана Lester_Fuckoff — Сасаки Prorock — Судзуки Лолита Чукарёва — Оно, Перс.второго плана Vedkan — Перс.второго плана

Серию дублировала команда HikkiDub, приятного просмотра! Данное аниме рассчитано для зрителей достигших 16-ти лет, будьте внимательны!🥰 🚬 ССЫЛКИ НА НАС: 🌐Телеграм чат 🌐ВКонтакте 🎞YouTube 💳BOOSTY 🌐ТикТок 🌐Discord ✅Серия на Anixart 🙂Комната Хиккана 🫢ССЫЛКА НА ПЛЕЕР 😏ССЫЛКА НА ПАПКУ С ТАЙТЛАМИ В НАШЕЙ ОЗВУЧКЕ #Историяоперекурезасупермаркетом #История_о_перекуре_за_супер_маркетом #SupernoUradeYaniSuuFutari #Super_no_Urade_Yani_Suu_Futari

«История о перекуре за супермаркетом» / «Super no Ura de Yani Suu Futari» 🙂Эпизод 1/12 [ДУБЛЯЖ] — «Первая сигарета: Перекур с тобой за супермаркетом» 🟣Тайминг и работа со звуком: Владислав Клименко 🟣Перевод и субтитры: Crunchyroll 🟣Локализация: milk_yuuu 🟣Режиссер дубляжа: Лолита Чукарёва 🎤│Роли дублировали:

Маша JohnyLemonade —Ямада, Перс.второго плана Lester_Fuckoff — Сасаки Prorock — Судзуки Лолита Чукарёва — Оно, Перс.второго плана Vedkan — Перс.второго плана

🚬 ССЫЛКИ НА НАС: 🌐Телеграм чат 🌐ТикТок 🎞YouTube 🌐Discord 🌐ВКонтакте 💳BOOSTY 🙂Комната Хиккана #Историяоперекурезасупермаркетом #История_о_перекуре_за_супер_маркетом #SupernoUradeYaniSuuFutari #Super_no_Urade_Yani_Suu_Futari

«Призматическое рондо» / «Любовь через Призму» / «Prism Rondo» 🙂Эпизод 13 [ДУБЛЯЖ] — «КОЛЛАЖ ГОРЯ И РАДОСТИ» 🟣Тайминг и работа со звуком: Владислав Клименко 🟣Перевод и субтитры: SubVost 🟣Локализация: Nova, Лолита Чукарёва 🎤│Роли дублировали:

Рекзоля Премудрая — Лили Ичиджоуин Kado — Кит Чёрч Маша JohnyLemonade — Дороти Браун Prorock — Джоффри О'Брайен Vinz — Питер Энтони Иван Кривоборский — Синносукэ Кобаякава Роман Anabioz — Чарльз Брант, Ричард Чёрч YukioLan — Перс.второго плана Лолита Чукарёва — Перс.второго плана

🤩 ССЫЛКИ НА НАС: 🌐Телеграм чат 🌐ВКонтакте 🎞YouTube 💳BOOSTY 🌐ТикТок 🌐Discord ✅Серия на Anixart 🙂Комната Хиккана 🫢ССЫЛКА НА ПЛЕЕР 😏ССЫЛКА НА ПАПКУ С ТАЙТЛАМИ В НАШЕЙ ОЗВУЧКЕ #PrismRondo #ПризматическоеРондо #ЛюбовьСквозьПризму #PrismRondoAnime

Miraculous Ladybug - 6 сезон, 26 серия «Немезида» — ФИНАЛЬНЫЙ ЭПИЗОД СЕЗОНА. #ЛедиБаг_и_СуперКот #Miraculous #MiraculousWorld #LadybugetChatNoir #miraculousladybug #ЛедиБаг #СуперКот 🟣Тайминг и работа со звуком: Владислав Клименко 🟣Перевод и субтитры: Miraculous News 2.0 🟣Локализация: Nova

ЭПИЗОД В КОММЕНТАРИЯХ!

🙂Так же можно посмотреть на сайте: Сайт 🟣Серию озвучивали:

Маша JohnyLemonade Лолита Чукарёва Prorock Роман Солдатов

Озвучено командой HikkiDub приятного просмотра! 😘 🩷 ССЫЛКИ НА НАС: 🌐Телеграм чат 🌐ТикТок 🎞YouTube 🌐Discord 🌐ВКонтакте 💳BOOSTY 🙂Комната Хиккана 😏ССЫЛКА НА ПАПКУ С ТАЙТЛАМИ В НАШЕЙ ОЗВУЧКЕ

Miraculous Ladybug - 6 сезон, 25 серия «Секретный Протокол» #ЛедиБаг_и_СуперКот #Miraculous #MiraculousWorld #LadybugetChatNoir #miraculousladybug #ЛедиБаг #СуперКот 🟣Тайминг и работа со звуком: Владислав Клименко 🟣Перевод и субтитры: Miraculous News 2.0 и SkyMiraculous 🟣Локализация: Nova

ЭПИЗОД В КОММЕНТАРИЯХ!

🙂Так же можно посмотреть на сайте: Сайт 🟣Серию озвучивали:

Маша JohnyLemonade Лолита Чукарёва Prorock Роман Солдатов

Озвучено командой HikkiDub приятного просмотра! 😘 🩷 ССЫЛКИ НА НАС: 🌐Телеграм чат 🌐ТикТок 🎞YouTube 🌐Discord 🌐ВКонтакте 💳BOOSTY 🙂Комната Хиккана 😏ССЫЛКА НА ПАПКУ С ТАЙТЛАМИ В НАШЕЙ ОЗВУЧКЕ

Озвучка манги «Насколько мы жалкие» / «Nante Nasakenai Bokurada» 🍿Посмотреть онлайн:

YouTube | RUTUBE | VK-видео

📷Монтаж и работа над звуком:

Morack7

📷Перевод:

Gods Of Dark

🎤Роли озвучивали:

Рекзоля Премудрая — Сода Нацуми Kado — Иияма Юкия Роман Солдатов — ГЭК, работадатель Лолита Чукарёва (Sackuwi) — Доп. женские роли Маша JohnyLemonade — Доп. женские роли Vinz — Доп. мужские роли, продюсер

Озвучено командой HikkiDub, приятного просмотра!🥰 #Насколькомыжалкие #NanteNasakenaiBokurada #Насколько_мы_жалкие #Nante_Nasakenai_Bokurada

🤩| ДУБЛИРОВАННЫЙ ТРЕЙЛЕР АНИМЕ — ФИЛЬМА : «Призрак: на краю ночи» / «Ghost: Yoru no Hate» Сюжет:

У каждого в сердце есть "призрак" — чувства, которые трудно выразить, но которые все еще реальны. Эта история рассказывает о Никэ, храброй и одинокой девушке, которая противостоит несправедливости мира, чтобы защитить звездное небо. По пути она начинает меняться благодаря людям, которых встречает, и эмоциям, которые открывает в себе.

— Режиссёр дубляжа: Лолита Чукарёва — Голос Никэ: Маша JohnyLemonade — Сведение и чистка звука: Владислав Клименко — Локализация видеоряда: milk_yuuu — Локализация постера: Anter 🤩Ссылки на нас:

🌐Телеграм чат 🌐ТикТок 🎞YouTube 🌐Discord 🌐ВКонтакте 💳BOOSTY

#Призрак #Призракнакраюночи #Ghost #GhostYorunoHate

💕Всем привет, Хикканы и Хикканши! 💕 🎂Сегодня очень важный день — день рождения нашей команды HikkiDub🎂

🙂Ровно два года назад наша команда впервые выпустила свою озвучку — отрывок из последней серии аниме «Хоримия: Кусочек». Если быть честными, наверное, мало кто из нас думал, что команда наберёт хоть какие-то обороты и продолжит работать. И вот, спустя два года мы празднуем свой второй день рождения! 🙂Конечно, хочется в первую очередь сказать спасибо вам, нашим подписчикам и зрителям. Благодарим за поддержку, терпение и ожидание новых серий. В самые трудные моменты видеть ваши комментарии и личные сообщения в сообществе — настоящее счастье. Спасибо, что остаётесь с нами! 🙂Также спасибо всем работникам команды HikkiDub, а это: актёры, звукари, режиссёры, локализаторы, сабберы, администраторы чатов, сммщики и просто любимые ребята. Благодаря вашим голосам, идеям и навыкам эта команда дышит и растёт. В каждой серии и трейлерах чувствуются вложенные вами усилия и любовь. 🙂За эти два года мы осуществили свою важную мечту — набрали ТЫСЯЧУ (даже чутка больше) подписчиков и выпустили дубляж полнометражного мультфильма. Дальше — больше. На этот год планов у нас не меньше.

📌А теперь перейдём к обновлениям!

Наша команда планирует расширяться, то есть будут новые отделы, люди, администраторы и... дизайн. Вскоре мы попрощаемся почти со всем, что вы сейчас видите (всё, кроме названия). На это уйдёт много времени, сил и терпения, но мы собираемся преобразиться в нечто крутое и важное. Обязательно оставайтесь с нами, ведь дальше — больше.

С двухлетием, HikkiDub! Мы любим тебя!✌

«Повелитель тайн: Добыча» / «Guimi Zhi Zhu Tebie Pian: Liewu» #Повелитель_тайн_Добыча #Guimi_Zhi_Zhu_Tebie_Pian_Liewu ▶️Спешл 3/3 [ДУБЛЯЖ] — ФИНАЛЬНЫЙ ЭПИЗОД 🤩Тайминг и работа со звуком: Владислав Клименко 🤩Перевод и субтитры: Crunchyroll 🤩Локализация: Anter, Лолита Чукарёва 🤩Режиссёр дубляжа: Лолита Чукарёва 😊Серию дублировали:

Иван Кривоборский — Кляйн Моретти, Перс.второго плана Роман Солдатов — Элджер Уилсон, Граф Холл, Барон Грамир, Перс.второго плана Лолита Чукарёва — Одри Холл, Суси, Перс.второго план Vedkan — Виконт Глейнт, Перс.второго плана Lester_Fuckoff — Килангос, Лорд Агсид, Эйс Снейк, Перс.второго плана Владислав Клименко— Бенсон Моретти, Перс.второго плана

Дублировано командой HikkiDub, приятного просмотра! 😘 📎 ССЫЛКИ НА НАС: 🌐Телеграм чат 🌐ТикТок 🎞YouTube 🌐Discord 🌐ВКонтакте 🫢ССЫЛКА НА ПЛЕЕР 💳BOOSTY 😏ССЫЛКА НА ПАПКУ С ТАЙТЛАМИ В НАШЕЙ ОЗВУЧКЕ

Трейлер аниме-сериала «Бит и моушен» / «Beat & Motion» ✍️ │Перевод: Лолита Чукарёва, milk_yuuu 🖋│Локализация:

milk_yuuu

🎬 │Режиссёр дубляжа:

Лолита Чукарёва

🎤│Роли дублировали:

Лолита Чукарёва — Нико Касиваги Владислав Клименко — Тацухико Хираяма

🎧│Звукорежиссёр:

Глеб GRIZZIE

📖│Cюжет:

Главный герой, Тацухико Хираяма, в детстве мечтал стать аниматором, но отказался от этой мечты после жестоких насмешек одноклассников. Позже его увлекла музыка, и он играл в группе, но и эта страсть угасла. Переломным моментом становится случайная встреча на улице с агрессивной пьяной женщиной, которая осуждает его циничное отношение к чужим мечтам. Это столкновение возрождает в Тацухико детскую страсть к анимации, и он начинает создавать короткие анимационные ролики, выкладывая их в сеть. Вскоре с ним связывается Нико Кашиваги — независимая артистка, большим поклонником которой он давно является. Она предлагает создать для неё анимационный клип на одну из песен. К своему ужасу, Тацухико узнаёт в ней ту самую пьяную женщину, которая когда-то отчитала его. В процессе совместной работы герои начинают поддерживать друг друга, и между ними зарождаются романтические чувства. Однако контракт Нико с крупным лейблом приостанавливает их проект, и Тацухико приходится работать над другой анимацией для местного конкурса.

🌸 ССЫЛКИ НА НАС: 🌐Телеграм чат 🌐ВКонтакте 🎞YouTube 💳BOOSTY 🌐ТикТок 🌐Discord 🙂Комната Хиккана 😏ССЫЛКА НА ПАПКУ С ТАЙТЛАМИ В НАШЕЙ ОЗВУЧКЕ

Всем доброй ночи, а Влад сводит повелителя..😊

«Призматическое рондо» / «Любовь через Призму» / «Prism Rondo» 🙂Эпизод 12 [ДУБЛЯЖ] — «СИЛУЭТЫ ТРЕУГОЛЬНИКОВ» 🟣Тайминг и работа со звуком: Владислав Клименко 🟣Перевод и субтитры: SubVost 🟣Локализация: Nova, Лолита Чукарёва 🎤│Роли дублировали:

Рекзоля Премудрая — Лили Ичиджоуин Kado — Кит Чёрч Маша JohnyLemonade — Дороти Браун Prorock — Джоффри О'Брайен Vinz — Питер Энтони Иван Кривоборский — Синносукэ Кобаякава Роман Anabioz — Чарльз Брант, Ричард Чёрч Delstar — Перс.второго плана Лолита Чукарёва — Перс.второго плана

🤩 ССЫЛКИ НА НАС: 🌐Телеграм чат 🌐ВКонтакте 🎞YouTube 💳BOOSTY 🌐ТикТок 🌐Discord ✅Серия на Anixart 🙂Комната Хиккана 🫢ССЫЛКА НА ПЛЕЕР 😏ССЫЛКА НА ПАПКУ С ТАЙТЛАМИ В НАШЕЙ ОЗВУЧКЕ #PrismRondo #ПризматическоеРондо #ЛюбовьСквозьПризму #PrismRondoAnime

«Повелитель тайн: Добыча» / «Guimi Zhi Zhu Tebie Pian: Liewu» #Повелитель_тайн_Добыча #Guimi_Zhi_Zhu_Tebie_Pian_Liewu ▶️Спешл 2/3 [ДУБЛЯЖ] 🤩Тайминг и работа со звуком: Владислав Клименко 🤩Перевод и субтитры: Crunchyroll 🤩Локализация: Anter, Лолита Чукарёва 🤩Режиссёр дубляжа: Лолита Чукарёва 😊Серию дублировали:

Иван Кривоборский — Кляйн Моретти, Перс.второго плана Kado — Деррик Берг, Перс.второго плана Роман Солдатов — Элджер Уилсон, Граф Холл, Перс.второго плана Лолита Чукарёва — Одри Холл, Суси, Перс.второго плана Маша JohnyLemonade — Сио Дереча, Перс.второго плана Vedkan — Виконт Глейнт, Перс.второго плана Anter — Король Лоэна Георг III, Перс.второго плана YukioLan — Форс Уолл, Перс.второго плана Lester_Fuckoff — Килангос, Лорд Агсид, Перс.второго плана Владимир Сафонов — Перс.второго плана

Дублировано командой HikkiDub, приятного просмотра! 😘 📎 ССЫЛКИ НА НАС: 🌐Телеграм чат 🌐ТикТок 🎞YouTube 🌐Discord 🌐ВКонтакте 💳BOOSTY 😏ССЫЛКА НА ПАПКУ С ТАЙТЛАМИ В НАШЕЙ ОЗВУЧКЕ

«Повелитель тайн: Добыча» / «Guimi Zhi Zhu Tebie Pian: Liewu» #Повелитель_тайн_Добыча #Guimi_Zhi_Zhu_Tebie_Pian_Liewu Спешл 1 [ДУБЛЯЖ] 🤩Тайминг и работа со звуком: Владислав Клименко 🤩Перевод и субтитры: Crunchyroll 🤩Локализация: Anter, Лолита Чукарёва 🤩Режиссёр дубляжа: Лолита Чукарёва 😊Серию дублировали:

Иван Кривоборский — Кляйн Моретти Kado — Деррик Берг Роман Солдатов — Колин Илиад, Перс.второго плана Saymon — Розель Густав Лолита Чукарёва — Ловия Тиффани, Перс.второго плана Маша JohnyLemonade — Корина Anter — Берг старший YukioLan — Маленький Деррик Lester_Fuckoff — Розель Густав, Перс.второго плана

Дублировано командой HikkiDub, приятного просмотра! 😘 📎 ССЫЛКИ НА НАС: 🌐Телеграм чат 🌐ТикТок 🎞YouTube 🌐Discord 🌐ВКонтакте 💳BOOSTY 😏ССЫЛКА НА ПАПКУ С ТАЙТЛАМИ В НАШЕЙ ОЗВУЧКЕ

«Призматическое рондо» / «Любовь через Призму» / «Prism Rondo» 🙂Эпизод 11 [ДУБЛЯЖ] — «ПОРТРЕТ В СЕПИИ» 🟣Тайминг и работа со звуком: Владислав Клименко 🟣Перевод и субтитры: SubVost 🟣Локализация: Nova, Лолита Чукарёва 🎤│Роли дублировали:

Рекзоля Премудрая — Лили Ичиджоуин Kado — Кит Чёрч Роман Anabioz — Чарльз Брант, Ричард Чёрч Маша JohnyLemonade — Дороти Браун, Госпожа Мария ATASEA — Кэтрин Астор Prorock — Генри Томас Чёрч YukioLan — Ребекка Роман Anabioz — Чарльз Брант, Ричард Чёрч

🤩 ССЫЛКИ НА НАС: 🌐Телеграм чат 🌐ВКонтакте 🎞YouTube 💳BOOSTY 🌐ТикТок 🌐Discord ✅Серия на Anixart 🙂Комната Хиккана 🫢ССЫЛКА НА ПЛЕЕР 😏ССЫЛКА НА ПАПКУ С ТАЙТЛАМИ В НАШЕЙ ОЗВУЧКЕ #PrismRondo #ПризматическоеРондо #ЛюбовьСквозьПризму #PrismRondoAnime