Mishellmustdie

Осталось меньше 10 человек до 500, большое всем спасибо!! Я обещала вам розыгрыш и у меня есть пара лишний дисков My chem для этого. Но может быть вы хотите подождать до апреля, чтобы я привезла что-то поинтереснее с концерта в Тае? + тогда я смогу сделать несколько призовых мест. Что вы думаете? Что вообще хотите видеть в качестве призов?

Страницы из нового Зина Kerrang! Полный перевод здесь #перевод@mishellmustdie #мерч@mishellmustdie

Кавер на Бон Джови - Living on a prayer

Группа получает первый в истории Бельвиля ключ от города! Никогда в истории Бельвиля Мы не вручали ключ от города И это меняется прямо сейчас Для меня большая честь вручить группе My Chemical Romance Ключ от их родного города Бельвиля, Нью Джерси Это давно назревшее событие, они это заслужили И весь Бельмо (сокращенно от Бельвиль) ими гордится Поздравляю, джентльмены! Спасибо, мэр Бельвиля, Нью Джерси Огромное вам спасибо Мы не можем отпустить вас, не дав вам знак с нашей земли (Дают стог пшеницы) Пусть в вашем доме никогда не будет бед И напоследок кое-что, что прибыло прямо из Драага, снаружи Моата Это вкусная и чудесная рыба губрик, из реки Губрик Спасибо большое, это действительно красиво Это было хорошо, но эта рыба еще лучше

Перевод Kerrang! The inside story Zine От @mishellmustdie и @mysweetheartoleg Полный перевод здесь

Приехали Керранг зины!! Ждите в ближайшие дни обзор и перевод от меня и @mysweetheartoleg

Новый выпуск Все звезды с кемами, еще и на большом постере!! Статьи к сожалению нет, но зато добавили фан-арты на обратную сторону

«Давайте покажем им, что они выиграли!» У Драгошек, однако, интересные тв шоу

Получила открытки от @rottengothmoth А еще мне нарисовали небольшой скетчик с Джерардом!!

Купила в дополнение к пластинке диск!!

Тур… Мертвых My chemical romance При поддержке: Open hand С нетерпением ждете возвращения в Великобританию?

Ты не поверишь! Похоже, что публика там действительно любит Red Bull — шоу всегда получаются совершенно безумными. Нам это нравится

Как проходит тур до сих пор?

Потрясающе — это супер, возможно, это лучший тур, который мы когда-либо проводили. Мы даже записали (Классика Дэвида Боуи/Queen) Under Pressure

с The Used в поддержку жертв цунами

,

и теперь мы играем его каждую ночь — это было невероятно

Для вас или для фанатов?

Для обоих! Ладно, сначала на нас все смотрели с пустыми глазами, но слухи быстро распространились, и теперь люди начинают в это втягиваться

Спустя шесть месяцев ты все еще новичок в My Chemical Romance — были какие-то обряды посвящения?

Удивительно, но никто не доставал меня. На самом деле, я раньше занимался звуком для The Used, так что когда MCR гастролировали с ними, мы стали хорошими друзьями. Это был самый легкий переход

Берт Маккрэкен [вокалист The Used] нормально воспринял твой уход?

Сначала он такой: «Ох, Боб оставил меня ради другой группы, ему не важно, что со мной», но теперь он очень рад за меня

Ты будешь играть два шоу в один день в Astoria — готов?

О да. Мы пьем много воды Formula 50. Это особенный сок за 50 центов, который делает тебя непобедимым

Разве вы не должны были играть в Mean Fiddler в тот день?

Ага — это огромное улучшение. Я очень рад. Переход от того, чтобы играть там, к двум распроданным шоу в Astoria это потрясающе. Это идеальное место для больших рок шоу

Вы будете играть один и тот же сет?

Мы придумаем супер особенные сюрпризы для двух разных шоу

Не будет ли странно видеть одни и те же лица в толпе всего через несколько часов?

Не думаю. Я восхищаюсь ребятами, которые так любят музыку

На сегодняшнем концерте Джерард читал для своей куклы книгу «Насекомые», а в Лос Анджелесе были «Игрушечные поезда»

В одного из участников казни не попали и ей подарили машину Огонь! Да! Подождите, стойте… О, одного из них не задело Один из наших промахнулся Надо было взять кого-нибудь из Далласа для этого Ладно, ну что ж... Давайте покажем ей, что она выиграла! Это совершенно новый Mercedes-Benz 2009 года! Отличный расход топлива, выглядит очень круто А что внутри? Новенький козёл на заднем сиденье! Ладно, да Давайте подведём её туда, Пусть сядет за руль этой новой машины! Что скажешь, Техас?

Диктатор в ковбойской шляпе Он наслаждается местной культурой, куда бы ни поехал И этот мужчина выглядит красиво

Теперь, при получении письма, Джерарда не спорит, а отдает честь

Джерард: Китти из msi познакомила меня с к-попом несколько лет назад, и я сразу был поражён. Сначала просто интересовался, а теперь всё больше увлекаюсь

Семейные парни Майки рассказывает о влиянии брата Джерарда на него В прошлом году Джерард сказал K!, насколько он горд тобой за то, что ты справился со своими проблемами. Что ты почувствовал тогда?

Он всегда был для меня маяком света. Он всегда рядом, он такой поддерживающий, любящий, заботливый и внимательный. Я не мог бы желать себе лучшего старшего брата. Мне повезло выиграть в лотерею жизни с таким братом

Вы всё ещё так же близки, как во времена MCR?

Абсолютно. Мы постоянно общаемся, живём довольно близко друг к другу и находим время, чтобы пообщаться

Что вы делаете вместе?

Пьём кофе и говорим о жизни, о том, что у нас в голове, и над чем мы работаем творчески. Он отличный собеседник, особенно в творческом плане, и я всегда могу поделиться с ним тем, над чем работаю. Он даёт честную, порой жёсткую обратную связь

Что он думает об альбоме?

Ему он очень нравится. Он слышал каждую версию каждой песни с самого начала. Он этим реально увлечён

Он дал тебе какие-нибудь советы?

Просто получать удовольствие и не забывать делать то, что тебе действительно хочется, и весело проводить время в процессе

Страннее, чем вымысел My chemical romance сюжет «Revenge» «Three Cheers For Sweet Revenge это название вымышленного фильма у меня в голове», раскрывает Джерард Уэй, фронтмен обожающих летучих мышей пост-эмо рокеров My Chemical Romance. Альбом, который уже вышел в США и будет выпущен в Великобритании 6 сентября, основан на «концепции парня, который возвращается из мертвых, чтобы найти женщину, которую он любит. Единственный способ найти её, убить 1000 злых людей, поэтому он заключает сделку с дьяволом», объясняет певец. «Есть некий псевдоконцепт, потому что многое в итоге оказалось про наши жизни. Мы с Майки потеряли бабушку в ноябре, прямо перед финальной стадией написания, и это изменило всё. Только после выхода альбома я понял, насколько он о потере и утрате близкого человека. Всё остальное это метафора жизни в группе, как в песне You Know What They Do To Guys Like Us In Prison, хотя она скорее похожа на фильм про друзей, чем на тюремную историю» Кажется, в голове фронтмена постоянно крутятся фильмы, что он объясняет своей «Очень кинематографичной натурой. Я мыслю так с самого детства. Всегда рисовал и придумывал маленькие истории с вымышленными персонажами и продолжаю это делать даже в 27 лет. Когда ты так много живёшь у себя в голове, твоя жизнь начинает напоминать вымысел. Всё начинает сливаться, и ты отправляешься в это очень странное маленькое путешествие»

Новые фото Джерарда!

Группа сыграла War beneath the rain — незаданная песня до распада