Польский язык. Экзаменационные тесты В1-С1

Przykład odpowiedzi: Recepcja: Hotel Krakus, słucham. Ty: Dzień dobry, chciałbym zarezerwować noclegi. Recepcja: Kiedy? Ty: Od 15 do 22 lipca. Recepcja: Ile pokojów? Ty: Dwa pokoje dwuosobowe z łazienką. Recepcja: Oczywiście, ale niestety pokoje będą na dwóch różnych piętrach. Ty: Ile te pokoje kosztują? Recepcja: 250 zł za pokój dwuosobowy. Ty: Co wchodzi w tę cenę? Recepcja: Śniadanie oraz opłatę za parking strzeżony. Ty: To świetnie, ponieważ chcemy przyjechać samochodem. Czy jest możliwość zamówienia obiadów? Recepcja: Tak, na parterze hotelu znajduje się restauracja. Ty: Mam wpłacić zaraz? Recepcja: Nie, opłatę za hotel i ewentualne posiłki ureguluje Pan w dniu wyjazdu. Ty: Proszę więc zarezerwować dwa pokoje na nazwisko Brown. Recepcja: Czy mogę prosić jeszcze Pana adres e-mailowy? Ty: my_post@google.com . Recepcja: Dziękuję bardzo. Ty: Dziękuję również . Recepcja: Do widzenia Panu.

MÓWIENIE , B1: Sytuacja komunikacyjna Chce Pan/Pani przyjechać z rodziną na tydzień do Krakowa. Proszę zadzwonić do hotelu, zarezerwować miejsca i zapytać o wszystkie warunki pobytu. Polecenie: Proszę udzielić odpowiedzi na pytania lub zadać pytania.

Przykład odpowiedzi: Na zdjęciu widzimy cztery osoby. Najprawdopodobniej są to członkowie rodziny – rodzice i dzieci. W prawym rogu na pierwszym planie znajduje się uśmiechnięta kobieta. Ma długie, jasne włosy i jest ubrana w kwiatową sukienkę oraz zielony sweter. Trzyma w ręku filiżankę i talerzyk. Na drugim planie widzimy małą dziewczynkę, która biegnie i wygląda na bardzo radosną. Ma na sobie różową bluzkę i jeansy. Za nią znajdują się dwie osoby dorosłe – prawdopodobnie rodzice. Kobieta ma na sobie zieloną bluzę, a mężczyzna jest ubrany na jasno, w koszulę i spodnie. Wszyscy wydają się być w ruchu – dziecko biegnie, dorośli podążają za nim, a kobieta z przodu idzie i się uśmiecha. Sytuacja rozgrywa się na tarasie lub w ogrodzie przy domu. Widzimy tam różne przedmioty, takie jak stół, krzesła ogrodowe, filiżanki oraz rośliny. Pada deszcz, więc pogoda jest deszczowa, ale mimo to jest jasno – prawdopodobnie jest dzień. W głębi zdjęcia widać ogród i drzewa. Dominują kolory zielony, biały i pastelowe odcienie. Na zdjęciu panuje bardzo radosny, rodzinny nastrój, mimo deszczowej pogody.

MÓWIENIE , B1: Opis ilustracji. Proszę opisać zdjęcie.

Przykład odpowiedzi: Ty: Dzień dobry, czy nie przeszkadzam? Sąsiad: Dzień dobry Panu. Ty: Jestem nowym lokatorem, mieszkam obok. Nazywam się Piotr Kwiecień. Sąsiad: Bardzo mi miło . Karol Nowacki, a to moja żona Anna. Może wejdzie Pan do środka? Ty: Dziękuję, ja tylko na chwilę. Chciałbym Państwa zaprosić na małą imprezę w sobotę o 18. Sąsiad: Dziękujemy, ale niestety mogę przyjść tylko ja albo żona. Mamy dwoje małych dzieci... Ty: To wspaniale! Przyjdzie też moja siostra z córką. Kasia ma pięć lat i jest bardzo towarzyska... Sąsiad: Ale to może być kłopot. Ty: To żaden kłopot. Siostra na pewno się ucieszy, zorganizujemy w drugim pokoju miejsce do zabawy. Tylko ja nie mam żadnych zabawek... Sąsiad: To my przyniesiemy! Ty: Jesteśmy umówieni? Sąsiad: Chyba tak! Ty: To świetnie. Do zobaczenia w sobotę. Do widzenia. Sąsiad: Dziękujemy, przyjdziemy z przyjemnością. Do widzenia.

MÓWIENIE , B1: Sytuacja komunikacyjna Wprowadził się Pan/Pani do nowego mieszkania. Proszę zaprosić na imprezę sąsiadów, którzy mają dwoje małych dzieci. Niestety, może przyjść tylko mąż, ponieważ żona musi zostać z dziećmi. Proszę zaproponować satysfakcjonujące wszystkich rozwiązanie.

Przykład odpowiedzi: Słuchaj, znalazłem naprawdę świetne mieszkanie! 😊 Ma aż 120 metrów kwadratowych, więc jest bardzo przestronne. Znajduje się w centrum miasta, co jest dużym plusem, bo wszędzie będziemy mieli blisko. Mieszkanie jest po remoncie, więc wszystko jest nowe i w bardzo dobrym standardzie. Są tam dwie sypialnie, więc każde z nas będzie miało swój pokój. Oprócz tego jest duży pokój dzienny, gdzie możemy odpoczywać, oglądać filmy albo zapraszać znajomych. Jest też gabinet, który możemy wykorzystać do nauki albo pracy. Kuchnia jest jasna i przestronna, idealna do gotowania. Łazienka też jest nowoczesna i wygodna. Całe mieszkanie jest bardzo jasne i wygląda na naprawdę przyjazne. Moim zdaniem to idealne miejsce dla nas. Co o tym myślisz? 😊

MÓWIENIE , B1: Monolog. Temat wypowiedzi: Moje mieszkanie/Mój dom. Polecenie: Wraz z kolegą/koleżanką szukacie mieszkania do wynajęcia. Znalazłeś wg Ciebie odpowiednie ogłoszenie: „MIESZKANIE – WYSOKI STANDARD! 120 m2 SPOKOJNE, JASNE, PRZYJAZNE, 2 SYPIALNIE, POKÓJ DZIENNY, GABINET, KUCHNIA, ŁAZIENKA, PO REMONCIE, CENTRUM MIASTA, DO WYNAJĘCIA OD ZARAZ”. Proszę zaprezentować koledze/koleżance mieszkanie.

Przykład odpowiedzi: 1. Zdjęcie przedstawia rodzinę nad morzem na plaży. Ta rodzina składa się z czterech osób: ojca, matki i dwóch córek. 2. Na pierwszym planie w lewym, dolnym rogu widzimy głowę ojca. Reszta jego ciała jest pod piaskiem. Ojciec nie jest taki młody, bo ma dużo siwych, ale gęstych włosów. Ma też zmarszczki na czole. Chyba nie golił się przez kilka dni. Jest zadowolony i uśmiecha się do kamery. 3. Obok ojca w prawym, dolnym rogu jest jego mała córka. Ona ma kilka lat i ma ciemnoblond, kręcone włosy. Ubrana jest w różowy kostium kąpielowy. Dziewczynka śmieje się i bawi się z ojcem. 4. Na drugim planie w środku stoi druga, starsza córka. Ona ma długie, ciemne włosy. Ma na sobie jasny kostium kąpielowy. Ta dziewczynka także głośno się śmieje, bo polewa ojca wodą z różowego wiaderka. 5. Na dalszym planie widzimy matkę, która leży na ręczniku i opala się. Ona także ma kolorowy kostium kąpielowy. Matka patrzy na zabawę dzieci i śmieje się wesoło. 6. W głębi widzimy niebieskie morze i niebieskie niebo. Na morzu są małe fale, a na niebie trochę małych, białych chmur. 7. Atmosfera na zdjęciu jest wesoła i pogodna. Jest lato i ładna pogoda. Rodzina spędza wakacje nad morzem. Wszyscy są szczęśliwi i dobrze się bawią.

MÓWIENIE , B1: Opis ilustracji. Proszę opisać zdjęcie.

Przykład odpowiedzi: Ty: Cześć Tomek. Tomek: Cześć. Ty: Co słychać? Tomek: Zastanawiam się, gdzie wyjechać na ferie. Zimą wszyscy jadą w góry, ale co ja będę tam robił? Nie umiem jeździć na nartach... Ty: Wiesz, a może pojedziesz ze mną? Mam już zarezerwowany hotel w Zakopanem, a mój brat zmienił plany. Tomek: Nie, to bez mnie. Ty jeździsz już od wielu lat i będziesz się tylko denerwować. Ty: No co ty! Wiesz ile już osób nauczyłem jeździć na nartach? Mojego młodszego brata i kuzynkę! Tomek: Ja jestem już za stary. Najlepiej będzie jak pojadę nad morze i spokojnie odpocznę. Na nartach mogę jeszcze złamać nogę! Ty: Nad morze pojedziesz latem. Nogę możesz złamać i w domu. A na naukę nigdy nie jest za późno! Mówię ci... ja naprawdę jestem cierpliwym nauczycielem, a zimą w Zakopanem jest pięknie. W ciągu dnia będziemy spędzać czas na stoku, a wieczorem możemy wybrać się na kulig, pieczenie kiełbasek, na grzane wino lub możemy po prostu posiedzieć w pokoju. Zobaczysz, nauka ze mną to przyjemność. Tomek: Sam nie wiem... nie mam pomysłów. Ty: Ale ja wiem: pakuj się, jedziemy w piątek pociągiem o ósmej, a narty pożyczymy. Tomek: No dobrze!

MÓWIENIE , B1: Sytuacja komunikacyjna Twój kolega nie umie jeździć na nartach. Przekonaj go, że najlepsza metoda na naukę jazdy to wyjazd z tobą w góry na dwa tygodnie.

Przykład odpowiedzi: Moja rodzina jest dla mnie bardzo ważna. Składa się z pięciu osób i mieszkamy razem w domu jednorodzinnym na obrzeżach miasta. Często spędzamy razem czas, szczególnie w weekendy oraz podczas świąt i uroczystości rodzinnych, takich jak urodziny czy Boże Narodzenie. Do najbliższych członków mojej rodziny należą mama, tata oraz dwoje rodzeństwa – starszy brat i młodsza siostra. Moja mama ma na imię Anna, a tata Piotr. Brat nazywa się Michał, a siostra Zosia. Wszyscy są dla mnie bardzo bliscy i ważni. Mama ma długie, ciemne włosy i jest zawsze uśmiechnięta, tata jest wysoki i ma krótkie włosy. Brat jest wysportowany, a siostra ma jasne włosy i dużo energii. Do dalszej rodziny należą dziadkowie, ciocie, wujkowie i kuzyni, z którymi spotykamy się kilka razy w roku. Moi rodzice pracują zawodowo – mama jest nauczycielką, a tata pracuje w firmie budowlanej. Mój brat studiuje, a siostra chodzi do szkoły podstawowej. Ja również się uczę. Chciałbym dokładniej opisać moją mamę, ponieważ jest dla mnie bardzo ważna. Jest osobą ciepłą, cierpliwą i zawsze gotową do pomocy. Interesuje się książkami i często czyta w wolnym czasie. Lubi także gotować i spędzać czas z rodziną. Dzięki niej nasz dom jest pełen ciepła i dobrej atmosfery.

MÓWIENIE , B1: Monolog. Temat wypowiedzi: Moja rodzina. Proszę wypowiedzieć się na podany temat.

Аб'ём тэксту вялікі, але не трэба баяцца гэтага. На экзамене будзе дастаткова нагаварыць разы ў тры менш.

Przykład odpowiedzi: Zdjęcie przedstawia młodą rodzinę zgromadzoną w dużym salonie wokół kominka. Na pierwszym planie widzimy dwie małe dziewczynki, które siedzą na podłodze i bawią się klockami. Wokół nich są inne zabawki. Dziewczynki mają jasne włosy. Jedna z nich ma kucyki. Ubrane są w jasne podkoszulki, ciemne spodenki oraz ciemne skarpetki. Są bardzo spokojne i bawią się grzecznie. Za nimi na drugim planie, bliżej kominka, znajdują się rodzice. Z lewej strony - mama, miła blondynka o niezbyt długich włosach, klęczy na jednym kolanie i trzyma w ręku drewno, które zaraz włoży do kominka. Jednocześnie z uśmiechem patrzy na swoje córeczki. Jej ubranie jest praktyczne: dżinsy oraz różowa, pastelowa bluzka. Z prawej strony - młody tata stoi obok kominka i trzyma na kolanie najmłodsze dziecko. Jest bardzo szczęśliwy, więc przytula się do jego główki. Maleństwo siedzi spokojnie na kolanie taty i z zainteresowaniem przygląda się zabawie starszych sióstr. Ojciec ma na sobie jasne spodnie i niebieską koszulę z krótkim rękawem. Pokój, w którym przebywa rodzina, wygląda na dość duży i jasny. Podłoga jest drewniana. Kominek z czerwonej i białej cegły zajmuje najwięcej miejsca na zdjęciu i jednocześnie najbardziej skupia uwagę domowników. W głębi, z lewej strony kominka, znajduje się kilka zielonych roślin, które widać wyraźnie na tle białych ścian. Rodzina jest spokojna i szczęśliwa, a atmosfera na zdjęciu jest pełna pozytywnych emocji: poczucia bezpieczeństwa, harmonii oraz miłości rodziców do dzieci.

MÓWIENIE , B1: Opis ilustracji. Proszę opisać zdjęcie.

Przykład odpowiedzi 3b „Zawsze znajdę czas na moje hobby” to zdanie, które dobrze oddaje moje podejście do życia. W dzisiejszych czasach wiele osób tłumaczy brak czasu nadmiarem obowiązków, szkołą czy pracą. Uważam jednak, że odpowiednia organizacja dnia pozwala znaleźć chwilę na to, co naprawdę sprawia nam przyjemność. Hobby jest bardzo ważne, ponieważ pomaga się zrelaksować i oderwać od codziennych problemów. Dla jednych będzie to sport, dla innych czytanie książek, muzyka lub gotowanie. Moim hobby jest aktywność fizyczna, ponieważ pozwala mi nie tylko zadbać o zdrowie, ale także poprawia nastrój i dodaje energii. Nawet krótki trening potrafi sprawić, że czuję się lepiej i mam więcej motywacji do nauki czy pracy. Ważne jest także to, że hobby rozwija nasze umiejętności i zainteresowania. Dzięki niemu możemy poznawać nowych ludzi, dzielić się pasją i uczyć się czegoś nowego. To również sposób na budowanie równowagi między obowiązkami a odpoczynkiem. Podsumowując, uważam, że zawsze można znaleźć czas na swoje hobby, jeśli tylko odpowiednio zaplanujemy dzień. Jest to inwestycja w nasze samopoczucie, rozwój i szczęście, dlatego nie warto z niej rezygnować.