مجله فرهنگی هنری عصر روشن

🔘 برپایی نشست زمستانی «عصر روشن» در خانه هنرمندان ایران 🌀 نشست زمستانی «عصر روشن» در خانه هنرمندان ایران به دیدار و گفت‌وگو با شاعر - دیپلمات کروات و نیز مترجم زبان ایتالیایی اختصاص یافته است. 🔻در این نشست «مژگان مهرگان» به بهانه انتشار ترجمه‌اش از نمایشنامه «اگه شماها این طور فکر می‌کنین، پس حتما همین‌طوره» با مخاطبان دیدار و گفت‌وگو خواهد کرد. 🔻این نمایشنامه اثر «لوئیجی پیراندلو» رمان‌نویس و نمایشنامه‌نویس ایتالیایی برنده نوبل ادبیات است که برگردان فارسی آن چندی پیش از سوی انتشارات آرادمان منتشر شد. 🔻همچنین «دراگو اشتامبوک» به بهانه انتشار کتاب شعر فارسی جدیدش، با جمعی از شاعران ایرانی به گفت‌وگو خواهد نشست. او‌سفیر جمهوری کرواسی در تهران است و چندی پیش دومین کتاب شعر او به زبان فارسی، توسط نشر ثالث با نام «دماوند زخمی گل‌ها» منتشر شده بود. 🔻نشست «عصر روشن» به میزبانی علیرضا بهرامی و افسانه حسنیه، از ساعت ۱۷ روز جمعه ۱۹ دی ۱۴۰۴ در سالن استاد امیرخانی خانه هنرمندان ایران برگزار خواهد شد. #خانه_هنرمندان_ایران #سالن_استاد_امیرخانی @iranartists

در نشست عصر روشن دیدار و گفت‌وگو با شاعر کروات و مترجم زبان ایتالیایی 🇭🇷🇮🇷🇮🇹 نشست زمستانی عصر روشن در خانه هنرمندان ایران به دیدار و گفت‌وگو با شاعر – دیپلمات کروات و نیز مترجم زبان ایتالیایی اختصاص یافته است. در این نشست که عصر روز جمعه برگزار خواهد شد، «مژگان مهرگان» به بهانه انتشار ترجمه‌اش از نمایش‌نامه «اگه شماها این‌طور فکر می‌کنین، پس حتما همین‌طوره» با مخاطبان دیدار و گفت‌وگو خواهد کرد. این‌نمایش‌نامه اثر «لوئیجی پیراندلو»، رمان‌نویس و نمایش‌نامه‌نویس ایتالیایی برنده نوبل ادبیات است که برگردان فارسی آن چندی پیش از سوی انتشارات آرادمان منتشر شد. در نشست عصر روشن همچنین «دراگو اشتامبوک» به بهانه انتشار کتاب شعر فارسی جدیدش، با جمعی از شاعران ایرانی به گفت‌وگو خواهد نشست. اشتامبوک، سفیر جمهوری کرواسی در تهران است. او پزشکی بوده که سال‌ها در لندن کار کرده و به تحقیقات بیماری‌های کبد و واکسن ایدز کمک کرده است. از زمان فروپاشی یوگسلاوی تاکنون سفیر کرواسی در حوزه کشورهایی چون برزیل، کلمبیا، ونزوئلا، هند، سریلانکا، مصر، ژاپن، کره جنوبی، پاکستان و ایران بوده است. چندی پیش دومین کتاب شعر او به زبان فارسی، توسط نشر ثالث و با نام «دماوند زخمی گل‌ها» منتشر شد. نشست عصر روشن به میزبانی علیرضا بهرامی و افسانه حُسنیه، از ساعت 17 روز جمعه 19 دی 1404 در تالار استاد امیرخانی خانه هنرمندان ایران، به نشانی تهران، خیابان طالقانی، خیابان موسوی شمالی، بوستان هنرمندان، برگزار خواهد شد. @asrerowshan

در نشست عصر روشن دیدار و گفت‌وگو با شاعر کروات و مترجم ایتالیایی @asrerowshan

«رضا امیرخانی» چند بار چشم‌هایش را باز کرده است 🩺 رضا امیرخانی که از زمان سقوط حین پرواز با پاراگلایدر در وضعیت کما به سر می‌برد، چند بار چشم‌هایش را باز کرده است. با این حال، پزشکان معتقدند که برای نتیجه‌گیری وضعیت سلامتی زود است. دکتر احمد محبی آشتیانی – پزشک – در تشریح آخرین وضعیت جسمی رضا امیرخانی - نویسنده – که نهم آذر 1404 حین پرواز با پاراگلایدر سقوط کرد و در حالت ناهوشیار به بیمارستان منتقل شد، گفت: در ۱۰ روز گذشته دو مورد جراحی برای رسیدگی به شکستگی‌های استخوان در ناحیه بازو و ساق پا به صورت موازی انجام شد که رضایت‌بخش بود. البته در هفته گذشته، با عفونت مختصری مواجه بودیم که آن هم مدیریت و برطرف شد. او درباره وضعیت هوشیاری‌ بیمار تاکید کرد: بهبود آسیب‌های این‌چنین، با روندی کُند انجام می‌شود و به صورت تدریجی است. همین کندی هم موجب می‌شود تشخیص تغییرات بالینی، نامطمئن و با دشواری همراه باشد. با این حال، در دو سی تی اسکنی که با فاصله ۱۰ روز انجام شده، علائم بهبود وضعیت و مشخصاً فروکش تورم مغزی، کاملاً مشهود است. دکتر آشتیانی همچنین گفت: باز شدن چشم‌ها نیز یکی از شاخص‌های خیلی تعیین‌کننده در سطح هوشیاری است که یکی دو باری مشاهده و گزارش شده است. این شاخص اگر به اندازه کافی تکرار شود، قابل اعتنا است و آن وقت نامش را بالا رفتن سطح هوشیاری می‌توانیم گذاریم. با این اوصاف، بهبود علائم بالینی بیمار باید آن‌قدر محسوس باشد که با قاطعیت بشود اعلام کرد. پایان پیام @asrerowshan

آیین خاکسپاری «بهرام بیضایی» به روایت آکو سالمی @asrerowshan

پیکر «بهرام بیضایی» به ایران منتقل نمی‌شود ♦️ پیکر بهرام بیضایی، پیشکسوت هنرهای نمایشی ایران که پنجم دی‌ماه در آمریکا درگذشت، برای خاکسپاری به ایران منتقل نخواهد شد. به گزارش عصر روشن، مژده شمسایی - بازیگر و همسر بهرام بیضایی - در متنی با اعلام این خبر نوشت: «برای آنها که با حسن نیّت خواستارِ بازگشت بیضایی به ایران هستند. پیکر بهرام بیضایی کلمات و اندیشه‌ی اوست. فیلم‌ها و آثارِ نوشتاریِ اوست. او دو فیلم توقیف شده و یک فیلم کمتر دیده شده دارد و هم‌اکنون جلوی انتشار دستکم چهار کتابش را گرفته‌اند. مطالبه‌ی ملی باید انتشار کتابهای «جانا‌وبلادور»، «گزارش اردویراف»، «طرب‌نامه» و «داش‌آکل به گفته‌ی مرجان» باشد. مطالبه‌ی ملی به نمایش درآمدن عمومی «غریبه و مه»، «چریکه‌ی تارا» و «مرگ یزدگرد» است. ایمان دارم بهترین هدیه‌ی تولدِ همه‌ی زندگی‌اش خواهد بود. اگر بیضایی را دوست دارید درخت همیشه‌سبزی به‌نامِ او بکارید تا سمبل ایستادگی و سرسبز‌ی‌اش باشد؛ درختی در آرامگاهِ فردوسی، درختی در حافظیه، درختی در آرانِ کاشان یا جای جای ایران که همیشه قلبش به عشق آن می‌تپید و لحظه‌ای از آنجا دور نشد. پیکرِ بی‌صدای بیضایی فقط مطلوبِ کسانی‌ست که مسبّبِ خروج او از ایران بوده‌اند. بهرام بیضایی هر کجا باشد آنجا ایران است!» بهرام بیضایی، نمایشنامه‌نویس، کارگردان تئاتر و سینما و پژوهشگر نامی ایران، درست در روز تولد ۸۷ سالگی، پس از یک دوره بیماری، در خارج از کشور از دنیا رفت. پایان پیام @asrerowshan

شماره جدید مجله «عصر روشن» را علاوه بر فروشگاه‌های اینرتنتی و اپ‌های فروشگاهی، از این کتاب‌فروشی‌ها هم می‌توانید تهیه کنید: تهران: هوپا یوسف‌آباد، اختران، مولی، ثالث، فروشگاه‌های چشمه همچون چشمه کارگر، لارستان، ققنوس، پارسه، بنو، شهرکتاب‌هایی چون هفت‌حوض، رمضانی کتاب افق و غیره اصفهان: شهر فرهنگ و هنر چهارباغ بالا، اردیبهشت چهار باغ و شهر کتاب اصفهان قم: کتاب و مطبوعات شهر کرج: شهر کتاب مهرشهر اردبیل: کتاب شریعتی شیراز: شیرازه همدان: کتاب خانه دوست رشت: چشمه رشت و غیره https://basalam.com/davat_ketab/product/32856846

رونمایی شماره جدید مجله «عصر روشن» در همدان روز پنجشنبه ۲۷ آذرماه ۱۴۰۴، مجموعه فرهنگی هنری «دیدار» میزبان جمعی از شاعران، نویسندگان، هنرمندان و فرهنگ‌دوستان بود که به بهانه رونمایی شماره جدید مجله «عصر روشن» در همدان گرد هم آمده بودند. در آغاز این نشست که اجرای آن بر عهده حسین زندی بود؛ مریم رازانی، نویسنده همدانی، شعری را برای حاضران خواند و درباره نشریه فرهنگی هنری «عصر روشن» سخن گفت. سپس حسین زندی مطالبی درباره روحیه حمایتگری علیرضا بهرامی، سردبیر این نشریه بیان و تاکید کرد او همواره به افراد تاثیرگذاری که تاکنون مغفول‌مانده‌اند، پرداخته است. شعرخوانی سهند پاک‌بین، شاعر همدانی، بخش بعدی این برنامه بود. سپس پیام تصویری هلن اولیایی‌نیا، نویسنده و مترجمی که بخشی از مطالب شماره جدید نشریه «عصر روشن» به او اختصاص دارد، در سالن به نمایش درآمد. در ادامه نشست، راضیه سلیمانی، با خواندن غزلی از حافظ به پیشواز جشن آیینی یلدا رفت و این غزل را به مجله «عصر روشن» تقدیم کرد. پس از پایان حافظ خوانی سلیمانی، فرزاد سپهر، روزنامه‌نگار همدانی، گذری بر بخش‌های مختلف شماره جدید این نشریه داشته و به معرفی برخی از قسمت‌های آن پرداخت. بخش بعدی نشست به سخنان علیرضا بهرامی، شاعر، فیلم‌ساز، روزنامه‌نگار و سردبیر مجله فرهنگی هنری «عصر روشن» اختصاص داشت. بهرامی در بخشی از صحبت‌های خود به دلایل چاپ مجله کاغذی در عصر دیجیتال اشاره کرد و درباره نشریه خود و ویژه‌نامه هلن اولیایی‌نیا سخن گفت. وی در پایان قطعه شعری را خواند و آن را به زنان حاضر در سالن تقدیم کرد. پایان‌بخش مراسم رونمایی شماره جدید مجله «عصر روشن»، سخنان امیرشهاب رضویان، فیلم‌ساز نام‌آشنای کشور درباره این مجله فرهنگی هنری بود. این برنامه به همت نشریه «همدان‌نامه» و مجموعه فرهنگی «دیدار» و با همکاری صفحه خاطره‌بازی و شهربان‌پرس برگزار شد. همدان را با #همدان_نامه بخوانید https://t.me/hamedannameh97

🔸گزارش تصویری نشست رونمایی شماره جدید مجله «عصر روشن» در همدان 🔸پنجشنبه ۲۷ آذرماه ۱۴۰۴ 🔸مجموعه فرهنگی هنری دیدار همدان را با #همدان‌نامه بخوانید https://t.me/hamedannameh97

🔰 رونمایی شماره جدید مجله #عصر_روشن در استان همدان، شهر همدان پنجشنبه ۲۷ آذر ۱۴۰۴ ساعت ۱۸ در «کتاب دیدار» واقع در نشانی: همدان، میدان بیمه، استادان، خیابان شهید اسلامیان، پلاک ۷۳،  مجموعۀ کتاب دیدار @asrerowshan

#برگزار_می_شود 🔷شبِ شعرِ شاعرانِ اجتماعی‌سرا؛ #بیست_شاعر، بیست روایت از جامعه #زمان: #سه‌شنبه ۲۵ آذر ۱۴۰۴ #ساعت: ۱۷ تا ۲۰ #آدرس: سالن کنفرانس، دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران، بزرگراه جلال آل‌احمد #شاعران_معاصر، صاحب اثر، برگزیده جشنواره های مختلف (ایران و افغانستان) گردهم آمده و آثاری را می‌خوانند که به مسائل و تجربه‌های جمعی جامعه می‌پردازد. این #نشست_شاعرانه قصد دارد نشان دهد که  نقش شعر در علوم اجتماعی به خصوص مسایل اجتماعی بسیار مهم و اثرگذار است. نقش کلیدی که انتقال مفاهیم، مسایل و آسیب های جامعه و ارایه راهکارها به زبانی هنری است. در این برنامه شاعرانی چون؛ پوریا گل محمدی، امیر بختیاری، راضیه موسوی، علیرضا بهرامی،حسن صادقی پناه،مهرنوش قربانعلی،صابر سعدی پور، مهدی خطیبی، مهتاب ساحل، زهرا زاهدی،احسان بدخشانی، زیبا پالیزبان، بهمن بنی هاشمی،رسول پیره، افسانه‌ حسنیه، آرش دلاور، نرگس دوست، حسین میرزایی، محمدباقر قلندری، هدایت حاذق شعرخوانی دارند 👈 حضور برای همه علاقه‌مندان آزاد است. @iran_sociology #انجمن_جامعه_شناسی_ایران

با دریغ و اندوه درگذشت استاد کامران فانی، نویسنده، مترجم، کتابدار، دانشنامه‌نگار و عضو پیوستهٔ فرهنگستان زبان و ادب فارسی، را به آگاهی می‌رساند. استاد فانی، زادهٔ ۲۶ فروردین ۱۳۲۳ بود و در پی دوره‌ای بیماری امروز شنبه، ۲۲ آذرماه ۱۴۰۴ جان به جان‌آفرین سپرد. او ۱۴ مهرماه ۱۳۸۲ به عضویت پیوستهٔ فرهنگستان زبان و ادب فارسی درآمد. @asrerowshan

➖آخرین خبر از وضعیت سلامت امیرخانی، مومنی و مرادی‌کرمانی ▫️رضا امیرخانی ▪️پس از عمل جراحی انجام‌شده روی لگن امیرخانی در شنبه گذشته، بیمارستان کسری اطلاعیه جدیدی درباره وضعیت بیمار منتشر نکرده است. ▪️با این وجود، فایل صوتی یکی از دوستان پزشک امیرخانی که در کانال تلگرامی ارمیا منتشر شده حاکی از آن است که تیم پزشکی از روند درمان رضایت دارد. ▪️خانواده امیرخانی با صدور اطلاعیه‌ای، ضمن تشکر از شخصیت‌های حقیقی و حقوقی که برای پرداخت هزینه‌های بیمارستان اعلام آمادگی کرده بودند، نوشتند توان تامین کامل هزینه‌های درمان را دارند، چنین کاری را خلاف رویه و علاقه رضا می‌دانند و از پذیرش چنین کمک‌هایی معذورند. ▫️فرشاد مومنی ▪️پزشک معالج از روند درمان این پژوهشگر و مولف کتاب‌های اقتصاد ابراز رضایت و مجوز ترخیص مومنی را صادر کرده است. ▪️او به دلیل عارضه ریوی شدید، از ده روز پیش در بیمارستان بستری شده است. ▫️هوشنگ مرادی کرمانی ▪️خالق قصه‌های مجید پس از تشدید ناراحتی قلبی، روز پنج‌شنبه ٢٠ آذر ۰۴، تحت عمل جراحی قرار گرفت و اکنون در بخش مراقبت‌های ویژه بستری است. ▪️حال عمومی مرادی‌کرمانی مطلوب گزارش شده است. منبع: ‍انصاف نیوز

🔘 نشست ماه آخر پاییز «عصر روشن» عصر جمعه ۲۱ آذر ۱۴۰۴ با موضوع «هنر و‌ مسؤولیت اجتماعی» و با معرفی سمفونی «نفس‌های سوخته» در سالن استاد امیرخانی خانه هنرمندان ایران برگزار شد. گزارش تصویری: لیلا ابراهیمی #خانه_هنرمندان_ایران #سالن_استاد_امیرخانی @iranartists

نشست ماه آخر پاییز «عصر روشن» در خانه هنرمندان ایران، به موضوع «هنر و‌ مسؤولیت اجتماعی» با معرفی سمفونی «نفس‌های سوخته» اختصاص یافته است. این برنامه به عنوان آخرین نشست شعر، ترانه و موسیقی در ماه پاییز، با حضور و هنرنمایی دست‌اندرکاران سمفونی تازه تولید شده «نفس‌های سوخته» برگزار و جمع حاضر با این سمفونی و تصنیف آن پذیرایی خواهد شد. همچنین جمعی از شاعران معاصر، شعرها و ترانه‌های منتخب خود را برای حاضران خواهند خواند. این مراسم روز جمعه بیست و یکم آذر از ساعت پنج عصر در تالار استاد امیرخانی خانه هنرمندان ایران، واقع در تهران، خیابان طالقانی، خیابان موسوی شمالی، بوستان هنرمندان، برگزار خواهد شد و ورود برای عموم علاقه‌مندان آزاد است. @asrerowshan

جشن‌نامه 72 سالگی «هلن اولیایی‌نیا» به پاس چند دهه تلاش پرثمر او در زمینه ترجمه کتاب، نقد ادبی و تدریس و تربیت شاگردان پرشمار در حوزه ادبیات انگلیسی، در قالب شماره 13 ماهنامه فرهنگی هنری «عصر روشن» منتشر شد. در این ویژه‌نامه علاوه بر گفت‌وگویی با هلن اولیایی‌نیا و کتاب‌شناسی تفصیلی او، این افراد درباره مترجم و منتقد پیشکسوت اهل اصفهان و دانش‌آموخته دانشگاه ویسکانسین مدیسون امریکا نوشته‌اند: علیرضا محمدی بارچانی، زهرا جان‌نثاری لادانی، روح‌اله داتلی بیگی، هدیه حمیدفر، مریم موسوی جشوقانی، فاطمه شاه‌پوری ارانی، جواد قطاع، محمدحسن نیک‌خواه، میترا مظاهری فرد، زهرا قرائی، سمیه دل‌زنده‌رودی، ناصر تیموری، سیاوش پیروزکیا، فریبا پرویزی، فهیمه حیدری جامع‌بزرگی، حامد حبیب‌زاده، شفیقه کیوان، عطیه اسداللهی، شهرزاد پرورش، مهدی (رامین) مشایخی، شیلان شفیعی، محمدجواد صافیان، الهه فحانی، فرحناز صدری، رضا رشیدپور، سمانه افقری، کتایون افضلی، علی رحیمی، پریناز رحیمی، فاطمه ترکی، ساحل سهیلی، زهره کشکولی، شهلا بهرامی، شهلا شباب، مهرداد چترایی،‌ ناصر صارمی، مریم عزیزی، کمال عبداللهی و هانا صابر. در این پرونده که در بخش «قفسه پشتی» شماره 13 (آذر 1404) مجله عصر روشن آمده، همچنین علاوه بر عکس‌هایی از زندگی هلن اولیایی‌نیا و کتاب‌های شاخص او و نیز برخی پیام‌هایش به نشست‌های نقد ادبی، برخی نفدهای او بر کتاب‌های شعر و داستان اثر ریحانه واعظ شهرستانی، مازیار اولیایی‌نیا، ناصر تیموری، هانا صابر و فریبا شادلو نیز درج شده است. عکس روی جلد این ویژه‌نامه از مهرداد اسکویی و گرافیست آن حمیدرضا بیدقی است. اما چند صفحه از شماره 13 عصر روشن نیز به بخش‌های دیگر اختصاص دارد. علیرضا بهرامی (سردبیر) درباره غیبت ایران در اکسپوی اوزاکا 2025 نوشته است. در بخش «سند منگوله‌دار» هم روایتی از ساخت مجسمه ناصرالدین‌شاه قاجار آمده و در بخش «گنج‌نامه» نیز به فعالیت‌های یک کتاب‌دار سیّار پرداخته شده است. نقد میثم باقری‌فر بر کتاب جدید گندم شاهمرادی نیز در بخش «تور لحظه آخری» منتشر شده است. شماره جدید ماهنامه فرهنگی هنری «عصر روشن» به بهای 200 هزار تومان منتشر شده است. @asrerowshan

جشن‌نامه هلن اولیایی‌نیا در #عصر_روشن

لینک دانلود رایگان مجموعه شعر «با کمال کنده شدن» سپیده جدیری در باشگاه ادبیات: با کمال کنده شدن سپیده جدیری این کتاب در برگیرنده‌ی دو شعر بلند «چاک» و «گوشت» نیز هست که هر دو شعر، در سطح نهادهای دانشگاهی و ادبی جهان، منتخب شده و برنده‌ی جوایز بین‌المللی بوده‌اند: https://www.bashgaheadabiyat.com/product/ba-kamale-kande-shodan/ https://t.me/BashgaheAdabiyat/33157 @towardsthemeaningfulness

شاعران آزادی‌خواه جهان از وقتی‌که «پرنیا عباسی» (شاعر جوان) در شب اول حمله اسراییل به ایران، در محله ستارخان تهران، در رخت‌خواب صورتی خود به خواب ابدی رفت، در حال امضاء یک بیانیه اعتراضی هستند. اعتراض به قتل کودکان، مادران و شاعران، در جنگ. تاکنون بیش از یکصد شاعر از بیش از چهل کشور در چهار قاره جهان این بیانیه را امضاء کرده‌اند. متن بیانیه نیز به زبان‌های مختلف در رسانه‌ها و فضاهای فرهنگی هنری کشورهای گوناگون در حال انتشار است. شاعرانی که تمایل دارند نامشان زیر این بیانیه اعتراضی انسان‌دوستانه قرار گیرد، کافی است زیر متن بیانیه، در جاهایی که از طرف تدوین‌گران آن منتشر شده است، نامشان را بنویسند؛ ازجمله در لینک زیر، روی گزینه «امضاء بیانیه اعتراضی» کلیک کنید؛ تا در صفحه‌ای که باز می‌شود، هم متن بیانیه را بخوانید، هم در پایین صفحه، در بخش ثبت دیدگاه‌ها، نامتان را درج و ثبت کنید. دوستان غیر شاعر هم می‌توانند برای مشارکت در این اقدام، آن را به دست دوستان شاعرشان برسانند، یا در جایی قرار دهند که شاعران به آن دسترسی داشته باشند. کدام اقدام؟ اقدامی که تلاش دارد بگوید، کرامت انسان، ارزشمندترین سیاست موجود در جهان است و باید تا جای ممکن پای آن بایستیم. https://asrerowshan.ir/