UK_Guide
Open in Telegram
📣🇬🇧Uk_Guide- Інформаційний канал для українців в Британії, де ви дізнаєтеся новини і актуальну інформацію першими і без зайвого шуму. Співпраця: 📩Інстаграм 👉Oksana_Uk_Guide
Show more7 442
Subscribers
-224 hours
-67 days
-3430 days
Posts Archive
7 442
🎞️🎦Квитки в кіно по £4: у Британії пройде National Cinema Weekend цими вихідними, 5 та 6 вересня🍿
До акції долучилися понад 530 кінотеатрів по всій країні, і протягом двох днів квитки на фільми можна буде придбати від £4.
Серед учасників — великі мережі Cineworld, ODEON, Vue, Picturehouse, а також багато незалежних кінотеатрів.
🎟 Наприклад, у Cineworld квитки на 2D, 3D, 4DX, SCREENX, Superscreen та Recliner-сеанси коштуватимуть £4, а IMAX — £6.
Цього року акцію розширили на цілі вихідні, тож це гарна можливість сходити в кіно всією сім’єю значно дешевше.
👉 Офіційний сайт National Cinema Weekend — cinemaweekender.com.
7 442
👩💻👨💻🇬🇧 Як оформити self-employed?
Якщо ви плануєте стати самозайнятою особою або вже нею стали — ось покрокова інструкція та важлива інформація, щоб зробити все грамотно.
⭐️ Матеріал підготовлено у партнерстві з бухгалтерською компанією @Capital_Empire_UK, щоб інформація була максимально точною і від спеціалістів.
1️⃣ Реєстрація в HMRC. Якщо ваш дохід від самозайнятості перевищив £1 000 за податковий рік (6 квітня – 5 квітня) — ви зобов’язані зареєструватися. Дедлайн — 5 жовтня року. Не чекайте до останнього: пропустите дедлайн — HMRC може виписати штраф.
2️⃣ Ліцензія. Для деяких видів діяльності потрібен дозвіл або ліцензія — уточніть у своєму випадку.
3️⃣ Окремий бізнес-рахунок. Законодавчо для self-employed він не є обов’язковим, але мати його дуже бажано. Банки можуть забороняти використовувати особистий рахунок для ведення бізнесу, оскільки за їхніми умовами він призначений для особистих операцій. Якщо банк виявить регулярне використання personal account для бізнесу, у деяких випадках він може обмежити або навіть закрити рахунок.
>На практиці багато self-employed продовжують користуватися особистими рахунками, оскільки жорсткої системи контролю наразі немає. Але про цей момент важливо знати. До того ж окремий бізнес-рахунок значно спрощує бухгалтерський облік і дозволяє не змішувати особисті та бізнесові витрати.
4️⃣Обов’язки після реєстрації:
• вести облік доходів і витрат;
• зберігати чеки, рахунки та підтвердження витрат.
☝️ Записи потрібно зберігати щонайменше 5 років після дедлайну подачі декларації за відповідний рік — HMRC може запросити перевірку в цей період.
5️⃣ Податки. Тут усе залежить від рівня вашого доходу. З квітня 2026 діє нова система Making Tax Digital (MTD) — і важливо знати, чи підпадаєте ви під неї.
>Якщо потрапляєте під MTD, замість звичного ведення обліку для річної декларації доведеться вести цифровий облік, подавати щоквартальні звіти через спеціальне програмне забезпечення та виконувати річні податкові зобов’язання.
☑ Команда Capital Empire працює як із self-employed, так і з директорами LTD-компаній і може допомогти з:
• бухгалтерським обліком;
• податковою звітністю;
• пенсійними внесками;
• відкриттям LTD-компанії;
• декларуванням доходів за межами UK;
• іншими питаннями щодо податків та вимог HMRC.
☎️ Потрібна допомога з бухгалтерією у Британії? Перша консультація — безкоштовна.
Телеграм @Capital_Empire_UK
Інстаграм сторінка компанії тут
7 442
Спосіб стати високооплачуваним спеціалістом у Британії та отримати купу кар’єрних можливостей
https://www.instagram.com/p/Dc0_khpjIC_/?igsi=MW04dTAwbHFjem9vYw==
7 442
🚸Як перевести дитину із однієї школи в іншу в Англії? Практичний гід
Якщо дитина вже навчається у школі й вам потрібно перевести її до іншої — наприклад, через переїзд, — це називається In-Year School Admission.
Причому навіть якщо дитина закінчила Year 4 і у вересні має розпочати Year 5 уже в новій школі, це все одно вважається In-Year Application.
📍 З чого починати?
1️⃣— визначтеся з новою адресою та подивіться, які школи є поруч.
☝️Не обмежуйтеся лише своїм City Council. Якщо ви живете поруч з адміністративною межею, найближча та найбільш підходяща школа може належати вже до іншого County Council.
👉Тому обов’язково перевірте:
• які школи знаходяться поруч;
• до якого Local Authority вони належать;
• чи є у них catchment area;
• Admission Policy;
• через кого подається In-Year Application — через Council чи безпосередньо через школу.
Адреса тут дуже важлива, тому що від неї можуть залежати catchment, distance і ваш priority серед інших applicants.
Якщо ви тільки переїжджаєте, Council також може попросити підтвердження нової адреси — наприклад, tenancy agreement або документи про купівлю житла. Тому заздалегідь уточніть в Admissions Team, яку адресу вони використовуватимуть під час розгляду заяви.
☎️ Зі школами можна і варто звʼязатися заздалегідь.
Школа може повідомити, чи є зараз місця, чи є waiting list і хто займається admissions.
Але важливо: якщо сьогодні вам сказали, що місце є, це ще не означає, що воно гарантоване вашій дитині.
Поки розглядається application, документи можуть подати інші сім’ї. Якщо претендентів декілька, місце розподіляється відповідно до admission criteria.
❗ Якщо школа вже заповнена, ви все рівно можете подати туди заяву, потрапити до waiting list і за потреби подати appeal. Але це не гарантує отримання місця.
↪️Тому практична порада: якщо вам дуже важливо, щоб дитина якомога швидше отримала місце у школі, я б серед preferences обов’язково вказувала школи, де на момент подання заяви справді є вільні місця.
А школу, до якої дуже хочеться потрапити, але де місць немає, можна залишити як додатковий варіант і чекати у waiting list.
☝️І ще один дуже важливий момент — стара школа. Подання заяви до нової школи не означає, що дитину автоматично зняли зі старої.
У деяких випадках дитина продовжує там числитися, поки ситуацію офіційно не вирішено. Наприклад, під час переїзду з Leicester до Nottingham моїй знайомій стара школа пояснила, що поки у дитини немає підтвердженого нового місця, вона залишається у них на school roll.
А якщо дитина все ще числиться у школі, але просто перестає її відвідувати, відсутність може позначатися як unauthorised absence.
☝️Тому обов’язково заздалегідь запитайте стару школу: Коли і на якій підставі дитину знімуть зі school roll?
Якщо сім’я вже переїхала далеко, їздити до старої школи неможливо, а нове місце ще не знайдено, можна також обговорити з Council можливі варіанти.
Один із них — Elective Home Education, але це вже не просто адміністративна формальність: батьки офіційно беруть на себе відповідальність за освіту дитини, поки вона перебуває на домашньому навчанні.
ℹ️Цією інформацією зі мною поділилася репетитор в Англії Інара, вона веде дог про освіту Тут
7 442
🇬🇧 🇺🇦Чи буде програма продовження для українців у Британії (UPE) продовжена?- Письмова відповідь Home Office, 1 вересня
https://www.instagram.com/p/Dcybe6wDHBY/?igsi=MWh4cDBhaTRxamlwZg==
7 442
🧑🧑🧒🧒🇬🇧Сім’ї у Британії зможуть заощадити до £1 200 на рік на шкільних витратах
З вересня уряд розширює підтримку сімей із дітьми. За підрахунками Department for Education, безкоштовні шкільні обіди, сніданки та дешевша шкільна форма можуть разом заощадити сім’ям до £1 200 на рік.
🍽️ Безкоштовні шкільні обіди. Понад 3 млн дітей із сімей, які отримують Universal Credit, матимуть право на free school meals. Очікується, що розширення програми додатково охопить близько 500 000 дітей.
🥣 Безкоштовні сніданки. З вересня відкриваються ще 1 400 Free Breakfast Clubs, де діти зможуть безкоштовно поснідати перед уроками.
👕 Шкільна форма. Нові обмеження щодо дорогої брендованої форми мають зменшити витрати батьків.
👶 Також уряд повідомляє про 9 000 нових childcare places приблизно у 450 нових або розширених шкільних nursery. Працюючі батьки, які мають право на державне фінансування childcare, можуть заощадити до £8 000 на рік.
🍎 До кінця вересня уряд також обіцяє представити нові стандарти шкільного харчування — вперше більш ніж за десять років.
Джерело інформації тут
7 442
🧑🧑🧒🧒🇬🇧Скільки держава платить за дитину у Британії? І із яких складових складається державна фінансова підтримка?
Розрахувала на одну сім’ю з однією дитиною і привела один приклад. Сума вражає
7 442
🇬🇧🪪Скільки українців у Британії вже отримали продовження UPE? Нова статистика Home Office
📅 Інформація за 27 серпня 2026 року.
>Home Office опублікував нову статистику станом на кінець червня 2026 року:
📌 159 341 продовження було надано за програмою Ukraine Permission Extension (UPE) від моменту її запуску 4 лютого 2025 року.
Важливе уточнення: це статистика UPE загалом, а не лише другого продовження на 24 місяці. Home Office у цій статистиці не розділяє, скільки людей отримали перше UPE і скільки — уже друге 24-місячне продовження.
За останні 12 місяців — з липня 2025 до кінця червня 2026 року — було надано 78 619 продовжень UPE. Найбільша хвиля припала на першу половину 2025 року, після чого кількість схвалень щоквартально зменшується.
☝️На жаль, у цих статистичних даних немає окремої цифри відмов за UPE.
🇺🇦 Ще одна цікава цифра: станом на кінець червня приблизно 105 600 людей — 44% тих, хто раніше прибув до Британії за українськими схемами, — перебували за межами Великої Британії.
Це не означає, що всі вони залишили країну назавжди: Home Office зазначає, що частина може повернутися.
ℹ️Джерело інформації тут
🎦Поливитися про подачу на UPE перше і друге
7 442
Найбільший український фестиваль у Лондоні вже зовсім скоро!
Ukrainian Social Club організовує яскравий фестиваль просто неба, присвячений українській культурі. І долучитися може кожен!
📅 Субота, 5 вересня
⏰ 12:00–21:00
📍 Orleans Gardens, Orleans Rd, Twickenham TW1 3DG
🎟️ Вхід безкоштовний
На гостей чекають:
🎶 жива музика та улюблені пісні
💃 танці та виступи
🎨 мистецтво, творчість та цікаві історії
🍲 смачна їжа
🎈 розваги для дітей і дорослих
🤝 нові знайомства, теплі розмови та незабутні враження
Приходьте за музикою, залишайтеся заради атмосфери та заберіть із собою частинку України в серці 🇺🇦💙💛
✨ Унікальний український фестиваль просто неба в Лондоні!
👉Інстаграм https://www.instagram.com/p/DbvZOQmAjKg/?igsi=MXR2cHozdHdjN2gyYQ==
7 442
🦠🇬🇧Англія може стати однією з перших країн світу, яка практично ліквідує гепатит C
І ця новина особливо важлива для українців у Великій Британії: дорослих, народжених в Україні, NHS окремо закликає пройти тестування на гепатит C.
🩺 Гепатит C — це вірус, який уражає печінку. Його часто називають «тихою» хворобою, адже людина може роками не мати жодних симптомів. Без лікування інфекція може призвести до серйозного та навіть небезпечного для життя ураження печінки.
💊 Водночас сьогодні гепатит C успішно лікується: курс противірусних таблеток протягом 8–12 тижнів дозволяє вилікувати понад 95% випадків.
За даними NHS England, з 2015 року в Англії вже діагностували та пролікували понад 100 000 людей із гепатитом C. За останнє десятиліття смертність від вірусу знизилася на 36%.
📊 За оцінками, у 2024 році в Англії з гепатитом C жили близько 50 200 дорослих, а приблизно 84,6% людей з інфекцією вже були діагностовані.
🇺🇦 Особливу увагу NHS звертає на людей, народжених в Україні, Румунії, Естонії, Латвії, Польщі, Албанії, Литві, Болгарії, Чехії та Словаччині.
Причина в тому, що частина людей могла заразитися під час медичних або стоматологічних процедур, проведених до 1991 року, і при цьому досі не знати про інфекцію.
🏠 В Англії можна безкоштовно та конфіденційно замовити домашній NHS-тест на гепатит C онлайн. Для цього навіть не потрібно попередньо звертатися до GP.
За прогнозами, Англія зараз рухається до того, щоб досягти цілей Всесвітньої організації охорони здоров’я щодо ліквідації гепатиту C навіть раніше 2030 року.
👉Джерело інформації тут
👉Замовити безкоштовний тест тут
7 442
ОСОБЛИВОСТІ ШКІЛЬНОЇ ОСВІТИ У ВЕЛИКІЙ БРИТАНІЇ
Одна з головних особливостей британської шкільної освіти — це система іспитів GCSE та A-levels. Від результатів цих іспитів багато в чому залежить, які предмети дитина зможе вивчати далі, до якого університету вступати та яку майбутню професію обрати.
📚 Як правильно підготуватися до цих іспитів і на що батькам та учням варто звернути увагу вже на початку навчального року?
📢 Сьогодні, 10 серпня, о 18:30
проведу прямий ефір в Інстаграм з
персональним тьютором Інарою
🎥Інформація про гостю і ефір буде 👉 https://www.instagram.com/reel/Db019KcMG_U/?igsh=bWppYWZqd2gyY2dw
Інара спеціалізується на:
🧪 GCSE Science
🧬 A-level Biology
⚗️ A-level Chemistry
Про гостю:
>має ступінь магістра молекулярної клітинної біології (University of Birmingham),
>PhD з біохімії (University of Leicester), >багаторічний досвід викладання та готує учнів до GCSE, IGCSE та A-Level за програмами AQA, Edexcel, OCR А та Cambridge International (CAIE).
💡 На ефірі дізнаємося про:
🔹 як правильно організувати підготовку до GCSE та A-level протягом навчального року, щоб не залишати все на останні місяці;
🔹 коли варто починати серйозну підготовку до іспитів;
🔹 на що особливо звернути увагу учням, які переходять у Year 11 та Year 13;
🔹 які типові помилки допускають учні під час підготовки;
🔹 як правильно працювати з past papers та exam technique;
🔹 як зрозуміти, що дитині потрібна додаткова допомога або персональний тьютор;
🔹 що можуть зробити батьки, щоб допомогти дитині протягом цього важливого навчального року.
💬 І, звичайно, під час прямого ефіру ви зможете поставити Інарі свої запитання.
📲 Приєднуйтеся! Якщо у вас чи вашої дитини попереду GCSE чи A-level exams.
📩Соцмережі Інари для контактів:
Інстаграм тут
Фейсбук тут
7 442
🇬🇧🇺🇦Програму Homes for Ukraine для українців закрили на одній із британських територій.
↪️Уряд Острова Мен офіційно закрив програму Homes for Ukraine для нових заявників. Рішення набуло чинності 25 липня 2026 року.
Програма діяла з травня 2022 року у відповідь на повномасштабне вторгнення Росії в Україну. За цей час Острів Мен прийняв 150 українців, надавши їм житло, доступ до роботи, освіти, медичної допомоги та підтримку в адаптації.
Головний міністр Альфред Каннан подякував мешканцям острова, які відкрили свої домівки для українців, та відзначив мужність і внесок української громади в життя Острова Мен.
💷Також уряд повідомив, що з 2021 по 2026 рік перерахував £950 000 до міжнародних фондів допомоги людям, які постраждали від війни в Україні.
❓Чому програму закрили?
За словами уряду, головною причиною стало суттєве зменшення попиту на програму. Відповідно, влада вирішила припинити прийом нових заявок, щоб не продовжувати виділяти бюджетні кошти на програму, яка вже майже не користується попитом. Водночас підтримка тих українців, які вже перебувають на Острові Мен, зберігається.
Що це означає?
❌ Нові заявки за програмою Homes for Ukraine та пов’язаною Ukraine Sponsorship Scheme більше не приймаються.
✅ Заявки, подані до закриття програми, будуть розглянуті за чинними на момент подання правилами.
✅ Українці, які вже проживають на Острові Мен за цими програмами, можуть подаватися на Ukraine Permission Extension Scheme, що дозволяє продовжити перебування ще на 18 місяців.
✅ Підтримка для українців, які вже живуть на острові, продовжиться.
Джерело інформації тут
7 442
❓🇬🇧Чого найбільше чекали британці від нового Прем’єр-міністра — але рішення поки немає
Напередодні довиборів Енді Бернем визнав, що знає про невдоволення людей замороженим неоподатковуваним мінімумом доходу (Personal Allowance — £12,570).
💷 Цей поріг залишається незмінним із 2021 року, хоча зарплати поступово зростають. Підвищення неоподатковуваного мінімуму дало б змогу платити менше податку.
🇬🇧 Прем’єр-Міністр Енді Бернем поки не планує підвищувати неоподатковуваний мінімум, але не виключає, що це питання можуть розглянути під час осіннього бюджету. ℹ️Джерело інформації тут
📌 Тема податків завжди актуальна
🗓️ Сьогодні, 23 липня, о 19:00 в ТікТок
🎦проведу прямий ефір із засновницею бухгалтерської компанії Capital Empire Катериною Зеніною, щоб обговорити, як грамотно організувати свої фінанси та відповісти на ваші запитання.
👉Посилання на ТікТок👉 тут
💬Мета ефіру відповісти на запитання глядачів і обговорити:
✔️ легальні способи зменшення податкового навантаження
✔️ податкову заборгованість і як діяти, якщо вона вже виникла
✔️ різницю між personal і business account та коли який рахунок варто використовувати
✔️ найпоширеніші помилки підприємців і способи їх уникнути
✔️нову ділжитал систему Making Tax Digital (MTD)
✔️ пенсійну систему Великої Британії
✔️ доходи, отримані за межами UK, і коли їх потрібно декларувати.
✅ Цей ефір по фінансову грамотність, який допоможе краще зрозуміти британську податкову систему та уникнути дорогих помилок.
📩Соцмережі бухгалтерської компанії Capital Empire для контактів:
Інстаграм тут
ТікТок тут
Фейсбук тут
7 442
🇬🇧🚌Прем’єр-міністр Великої Британії Енді Бернем оголосив, що з січня більшість разових поїздок автобусами в Англії коштуватимуть не більше £2.
Ліміт у £2 вже діяв раніше — його запровадили у 2023 році. У 2025 році максимальну вартість підвищили до £3, а тепер уряд вирішив повернутися до нижчої межі.
За словами Прем’єр-Міністра, це допоможе людям легше справлятися зі зростанням вартості життя та зробить поїздки доступнішими для мільйонів мешканців.
На фінансування програми уряд виділить £454 млн. Частина цих коштів також буде спрямована на підтримку аналогічних рішень у регіонах із власними органами влади.
Це вже друга велика ініціатива нового уряду за останні 2 дні.
ℹ️Джерело інформації тут
