YOUR TOMORROW

Doctor Abdi is correctly present at the office

🌍Happy International Translation Day Dear Professors and Students, Today, we celebrate the art and science of translation—a bridge that connects cultures, languages, and people around the world. Whether you're guiding students, deciphering texts, or mastering new languages, your work in translation makes a global impact. To our dedicated professors, thank you for inspiring us and lighting the path with your wisdom. To our fellow students, let's continue pushing boundaries, growing together, and shaping the future of translation. Wishing everyone a wonderful Translator's Day full of passion, growth, and new discoveries 🌟

از دانشجویان محترم رشته مترجمی درخواست میشه کمی از وقت خودشون رو بگذراند و این فرم رو پر بکنند ✨️🍀

با سلام و احترام؛ 🔰 جهت جمع‌آوری داده برای رساله ی دکتری، نیازمند مشارکت شما عزیزان هستم‌. 🔹 لطفاً اگر دانشجوی مقطع کارشناسی مترجمی زبان انگلیسی هستید مرا در انجام این پژوهش کمک کنید. اگر دانشجو نیستید و تجربه ای از ترجمه دارید شماره ترم را 3 بزنید و فرم را پر کنید لطف می‌کنید ⏳تکمیل این پرسش‌نامه حدودا به ۱۰ الی ۱۵ دقیقه زمان نیاز دارد. ممنون گلاره گدری https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfI_csD37G6C5-cfk2tTVnjSqYq7IAJ82Ekei63dZLLSHgVvw/viewform?usp=sf_link

⭕️دانشجویان مترجمی ورودی مهر ۱۴۰۱ به بعد گذراندن: درس زبان انگلیسی ترکیبی پیش دانشگاهی با کد درس 99093 (2 واحد)طبق مصوبه اخیر اجباری میباشد. ❌دانشجویان ورودی ۹۸ و تمامی ورودی های سال ۱۴۰۰ باید ۱۳۷ واحد طبق چارت با موفقیت بگذرانند ❌دانشجویان ورودی مهر ۱۴۰۱ به بعد باید ۱۳۷ واحد طبقه چارت به علاوه ۲ واحد (درس زبان انگلیسی ترکیبی پیش دانشگاهی با کد درس 99093 را بگذرانند که جمعن می‌شود ۱۳۹ واحد

#اطلاعیه #جذب_همیار_دانشجو فراخوان دعوت به همکاری از دانشجویان توانمند، خلاق و جویای کار در زمینه های ذیل👇به عنوان همیار دانشجو 🔰رسانه و فضای مجازی: ♦️تولید محتوا ♦️تهیه کلیپ / پادکست ♦️طراحی پوستر و بنر ♦️فیلمبرداری و عکاسی ♦️تهیه فیلم و مستند ♦️نوییندگی و شعر ♦️گویندگی ♦️و ... 🔰امور اجرایی: ♦️تیم ایده پردازی واجرایی برنامه ها ♦️قاری ♦️مجری ♦️برکزاری کارگاه های اموزشی و‌مهارتی ♦️تبلیغات و‌جذب مخاطب ♦️طراحی صحنه ♦️برپایی نمایشگاه و بازارچه های صنایع خلاق ♦️و .... جهت ثبت نام و کسب اطلاعات بیشتر باشماره ذیل در تلگرام/ایتا در ارتباط باشید. ☎️۰۹۳۸۳۴۶۷۴۰۳ 🗓مهلت ثبت نام: اول مهرماه ۱۴۰۳ 💥دانشجویان عزیز از #تخفیف_شهریه بهره مند خواهند شد 🔹معاونت فرهنگی و دانشجویی دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران شمال https://eitaa.com/ntbuni

🔺اطلاعیه دانشگاه آزاد اسلامی در خصوص دلایل قطعی سامانه آموزشیار 🔸دانشگاه آزاد اسلامی در خصوص دلایل قطعی سامانه آموزشیار اطلاعیه ای صادر کرد. 🔻متن اطلاعیه به شرح زیر است: 🔸احتراما به استحضار کلیه دانشجویان گرامی می رساند، ضمن پوزش به دلیل مشکل فنی ایجاد شده در تجهیزات سخت افزاری در روز شنبه مورخ 1403/06/24  ضمن اعلام قبلی به دانشجویان گرامی، جدول زمانبندی حذف و اضافه دانشجویان با قید فوریت به هفته آتی (1 الی 5 مهر ماه) منتقل و اطلاع رسانی لازم نیز در سایت اصلی آموزشیار، سایت دانشگاه و واحدهای دانشگاهی در این خصوص صورت پذیرفت. 🔸با توجه به زمانبر شدن فرایند جایگزینی، راه اندازی و انجام تنظیمات سخت افزاری و نرم افزاری، سامانه بطور موقت از دسترس دانشجویان و واحدهای دانشگاهی خارج شده  و زمان فعال سازی سامانه از هفته آتی روز یکشنبه 1 مهر ماه برنامه ریزی شده است. 🔸در خصوص دانشجویانی که آمادگی دفاع از پایان نامه و یا رساله خود را دارند نیز مهلت بیشتری تا پایان 5 مهرماه در نظر گرفته شده است. در این مدت تمهیداتی برای دسترسی واحد ها برای رسیدگی به موارد خاص نیز در حال برنامه ریزی و اقدام بوده، که نتیجه آن متعاقبا به واحدهای دانشگاهی اعلام می شود. 🔸تیم فنی دانشگاه از همان زمان مشاهده اختلال، بصورت شبانه روزی تمامی تلاش خود را برای بررسی، رفع مشکل فنی و فعال سازی مجدد سامانه در دستور کار داشته است. مجددا از همراهی و صبوری همه دانشجویان گرامی در این خصوص کمال تشکر و قدردانی را اعلام می داریم. اخبار دانشگاه آزاد  IAU t.me/IAzadUN

قابل توجه دانشجویان رشته مترجمی زبان انگلیسی دروس بالا که در عکس نام برده شده حذف خواهند شد و دانشجویانی که دروس بالا را اخذ کرده‌اند به کلاس های دیگر انتقال داده می‌شوند. فردا در زمان انتخاب واحد تکمیلی دروس خود را در آموزشیار چک نموده و در صورت نیاز تغییرات لازمه را اعمال نمایید. ⭕️کلاس هایی که تعداد ثبت نامی آنها به ۱۵ نفر نرسد حذف خواهند شد⭕️ ⭕️برای انتخاب واحد تکمیلی دانشجویان لازم نیست که پرداخت اضافه ای انجام دهند⭕️

🔴 برنامه زمانبندی انتخاب واحد تکمیلی نیمسال اول سال تحصیلی 1404-1403 دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران شمال ✔️ روز چهارشنبه 21 شهریور ماه 1403 ⏺ ورودی‌های 1400 و ماقبل ⬅️ از ساعت 8 الی 11:30 ⏺ ورودی‌های 1401 ⬅️ از ساعت 12 الی 15:30 ⏺ ورودی‌های 1402 ⬅️ از ساعت 16 الی 20 ⬅️ تاریخ شروع کلاسها: روز شنبه 17 شهریور 🆔

درس ادبیات پایداری دکتر احمد خانی پنج شنبه ساعت از ساعت 13 به 7.30 صبح منتقل شد. دوستانی که زنگ چهارم را گرفته بودند اقدام به جا به جایی درس کنید.

❌️قابل توجه دانشجویان محترم رشته مترجمی زبان انگلیسی❌️ چند نکته در مورد انتخاب واحد پیش‌رو ⭕️۱.تمامی دروس ظرفیت حداکثری دارند و هیچ گونه ظرفیت یا کلاسی اضافه نخواهد شد به هیچ عنوان⭕️ ⭕️۲. دروسی که نام اساتید آن (دکتر عبدی، دکتر صابونچی، دکتر رفعت‌جو) هستش استاد متفاوتی خواهند داشت که در بخش نام کلاس ثبت شده⭕️ ⭕️۳.دکتر عبدی در ترم پیش‌رو(نیم سال اول ۴۰۳۱) فقط درس کارورزی را ارائه داده اند⭕️ ⭕️۴.به هیچ عنوان دانشجویان برای درخواست افزایش ظرفیت و اضافه کردن کلاس به دانشگاه مراجعه نکنند و هیچگونه پیامی نفرستند⭕️ ⭕️۵. به هیچ عنوان ظرفیت‌ دروس "ترجمه تشریحی" از ۲۰ و "کارورزی" از ۱۵ بالاتر نخواهد رفت⭕️ ⚠️به علت کمبود کلاس فیزیکی، تعداد دروس محدود است و ظرفیت‌ها حداکثری ارایه شده‌اند...پس اگر کسی درسی را نتواند اخذ کند، در ترمهای سپسین امکان ارایه هست...سپاس که متوجه هستید و همکاری می‌کنید...⚠️

سلام و عرض ادب لطفا در هر  گروه دانشجویی که عضو هستید، اطلاع رسانی بفرمایید: روز 13 شهریور که انتخاب واحد تهران شمال است،  لازم است دانشجویان ( تمام مقاطع ) به ساعت ثبت نام خود توجه کنند. از ساعت 8 الی 11:30 برای ورودی های 1400 و ما قبل است.  ساعت 12 تا 15:30 ورودی های 1401 است. ساعت  16 الی 20 ورودی های 1402 است. فقط و فقط دانشجویان در ساعت های تعیین شده اقدام به ثبت نام کنند و لاغیر.

سلام و درود. خواهش می‌کنم اگر دانشجو یا دانش‌آموخته‌ی واحد تهران‌شمال هستید، لطفا این پرسش‌نامه را تکمیل بفرمایید. هم‌چنین اگر به دانشجویان یا دانش‌آموختگان تهران‌شمال دست‌رسی دارید لطفا آن را به ایشان تحویل و تشویق فرمایید که تکمیل نمایند. این فرم برای کمک به ارزیابی عملکرد واحد تنظیم شده است. برای قبول این زحمت سپاس‌گزارم مبشری، پژوهش تهران‌شمال https://survey.porsline.ir/s/MYdGTjS8

درس فارسی عمومی ارائه شده توسط دانشکده زبان(1 کلاس) دانشجویان در هر رشته حق انتخاب دارند. زبان عمومی 3واحدی (3 کلاس) برای دانشجویان ورودی 1401 به ما قبل ( به از غیر رشته های ادبیات انگلیسی. مترجمی انگلیسی و آموزش انگلیسی)

دروس تخصصی دانشکده زبان گروه آموزش زبان انگلیسی و گروه مترجمی زبان انگلیسی( فقط مقطع کارشناسی)

دروس عمومی