قسم الترجمة - المرحلة الثانية
Open in Telegram
• قناة قسم الترجمة - المرحلة الثانية. • تم إنشاء هذه القناة من اجل مساعدة الطلاب في دروسهم الخاصة، ونشر كل ما يتعلق بقسم الترجمة. • سايت القناة @trnderbot
Show more755
Subscribers
No data24 hours
-27 days
-330 days
Posts Archive
السلام عليكم جميعاً
طلاب المسائي شعبه -D-C-B-A-
ممكن تصورون المحاضرة السابقه فقط لمادة الترجمة إلى الانگليزيه د. جواد كاظم
حتى اسويلكم ملف لكل أسبوع، المطلوب خط واضح وصور واضحة لكل شعبه.
وشكراً جزيلاً.
هذا الملف الثاني ( من الرابط إلي دزته ست أسراء ) لمادة الرواية، جاهز تگدرون تطبعونه وتخلونه يمكم.
حسب كلام الست، هذه الملفات تساعدكم بكتابة الملخص .
هذا الملف بي تحليل نص الرواية وبي الملخص على شكل أيام( اليوم الاول، الثاني، الثالث وهكذا ....)
هذا الملف الأول ( من الرابط إلي دزته ست أسراء ) نزلته ورتبته إلكم حتى تگدرون تطبعونه وتخلونه يمكم .
الملف الثاني إن شاء الله باچر انزله او اليوم اذا صار عندي وقت .
السلام عليكم طلاب
ممكن تصورون النه دفتركم مالت مادة دكتور جواد
شعبة : أ-ب-ج
@trnderbot
Repost from Department of Translation
الطلبة الاعزاء يرجى الانتباه الى التعديل الاخير على جدول الدروس الاسبوعي والالتزام بالتوقيتات المذكورة فيه
خلوا الكتاب گبالكم وأفتحوا الملف الصوتي وأشروا الجُمل إلي ما تعرفون ترجمتها وبعدين ترجموها.
ركزوا على اسماء الشخصيات والأحداث إلي تحسونها مُهمه .
بالتوفيق للجميع ...
روايه الشيخ والبحر الجزء الأول 1:33:34
pt1
https://on.soundcloud.com/tXkBa
أول خمس صفحات من روايه الشيخ والبحر، أعتذر على جودة الصوت النص جداً طويل وماگدرت أسوي أفضل من هيچ .
بقيه الصفحات راح أنزلها بعدين إن شاء الله.
