nenasteb’s diary |🗽🎞️
Open in Telegram
Настя Баландина🧙🏻♀️ готовлю к сдаче Duolingo English Test👊🏼🤍, поступаю в США, учусь в Италии🇮🇹💋 Instagram/YouTube: @nenasteb
Show more890
Subscribers
+324 hours
+47 days
+130 days
Posts Archive
я прожила в Италии всё то, чего не было в Италии 🙁
welcome week с активностями и подарками, campus tour, завтра будет церемония открытия 😭💖
omg, it’s so coool, я вновь ощущаю себя freshmanOM
к сожалению, ни в Флоренции, ни в Сиене не было такого внимания к новым студентам
fun fact: Corvinus university (my uni) is top university for business and economics (my major) в Венгрии, верим и молимся
очень рада, что я выбрала эту столицу, мне тут очень нравится, друзья, это невероятно красиво😢
+1
находки недели для изучения иностранных языков
1️⃣Yandex translate
мне кажется, я поставила на нём крест ещё в 2021, ибо ничего удивительного в нём не было, как Google переводчик, только отечественный
пока была в России, увидела его у своей сестры, которая изучает Английский, решила попробовать скачать ещё раз и я в ВОСТОРГЕ!!
Reverso context уходит на задний план
Из того, что нравится мне:
1. слова можно добавить в словарь и потом прогонять их по карточкам как в quizlet
2. показаны примеры предложений (как в Reverso context), но тут они берут их из сериалов/фильмов и показывают источник
3. есть verb forms/adjective forms . мне, изучающей итальянский, это огромный плюс, не видела ещё таких приложений
и всё бесплатно 🥹🥹
2️⃣2sub для просмотра сериалов с двойными субтитрами/ только с англ/ит субтитрами
за 2 недели до возвращения в Италию я взахлёб посмотрела итальянский сериал ‘baby’ от Netflix, первые 1.5 сезона мозг просто кипел, мне сложно давалась итальянская речь, я знаю слова, но когда они это тараторят , пардоньте, нет
как по щелчку пальцев в конце 2 сезона меня отпустило, я начала разделять, что они говорят и улавливать суть даже без русских субтитров 🥺
как итог => я приехала в Италию и понимаю носителей, историю из аэропорта помните 😅
сейчас мои соседки итальянки тоже со мной чисто на итальянском 🙂👍🏼
советую !! это платно, 490 рублей в месяц что ли, но оч годная вещь, если вы хотите подтянуть listening и лексику
заехали сегодня итальянки в квартиру в Будапеште и спрашивают, ‘зачем тебе делать какие-то документы тут, Россия ведь — Европа?’ )))
я говорю .. друзья-итальянцы, Россия не входит в ЕС 🥲🥲 не поверили, достали телефоны, проверили , удивились 🫰🏼👍🏼
ну как вам сказать, ребят …..
а ведь есть же в мире итальянцы, которые думают, что у людей с красным паспортом такие же возможности, как и у них 👋
+1
мне отключили мозги в аэропорте и я чуть не осталась с чемоданом - калекой в Будапеште ))
Я заметно прокачала свой итальянский listening за время в России (смотря сериал с Ит субтитрами) , поверила в себя и решила, что отныне я говорю со всеми на итальянском, даже в аэропорту 🙂👍🏼
на чек ине я гружу свой первый чемодан 20кг, второй чемодан 20кг; второй чемодан у меня с открепляющимися ножками )) их нужно снимать, иначе капут, они оч легко отваливаются. ЕСТЕСТВЕННО я про них забыла, ибо мозг думал только о том, чтобы понять девушку 🫰🏼
как итог: я забрала свой чемодан в Будапеште уже с 2 ножками из 4 АХХАА пипец. это меня ещё Бог любит, что 2 ножки остались… я перенесла их на сторону, где ручка и так везла. не представляю, как бы я его тащила без ножек вообще🙂🙂🙂👍🏼👍🏼 учитывая, что у меня ещё один такой же по весу
вывод: не покупайте чемодан с открепляющимися ножками 😡😡
такая история 🫶🏼🫶🏼🫶🏼 ставьте лайк, чтобы в нужный момент у вас так же не отключился мозг 🤏🏼🫰🏼🫰🏼
All in all, жива, здорова*, в Будапеште 👍🏼
Сиена это дом ❤️
итальянский город, где всегда найдёшь тёплую компанию 🤍
так прошли мои деньки в Сиене, сегодня утром забрала ВНЖ, дали мне его на 11 месяцев считайте , по 3 июня 2027 года 🫰🏼
завтра в Будапешт, заселилась в отель в Болонье, ох, тремор ))
кстати! в этом году летела в Италию с пересадкой в Стамбуле и в Болонью, не в Рим, решила затестить. Товарищи, я прошла паспортный контроль за 20 минут!! Это где такое слыхало, 100 человек как пули проскочили 😁Рим это 4 ЧАСА МИНИМУМ 🕊️
советую аэропорт Болоньи!!
жёстко настольгирую по Рождеству в Праге в 2024 ❤️🩹
очень красивый город!! ОЧЕНЬ!! советую посетить Прагу от всей души
Ох, товарищи, надеюсь, что в этом году тоже получится куда-то слетать на Рождество 🥹))
решила вам записать мини видео о переезде в Будапешт :)
https://youtu.be/nv90E0cjIEc?si=b58djby49Y5rrbMD
вылет меньше чем через неделю, еду сначала в Италию, там забираю чемоданы, внж студенческое и сразу в Венгрию🙂
+9
приехала в Санкт-Петербург всего на недельку 🥺
встретилась с друзьями, увидела семью, своего кота Потапика; зайка, я приехала на дачу, он подумал, что я прохожий, забежал под дом, я давай его звать и он вышел !! я восхищена🥹ахаха узнал !!🥺мой умный котик 🩷
+ проходила абонемент в любимую студию пилатеса на Невском — core :)
сделала новые очки, заказала линзы на год вперёд. какие суммы тратятся, чтобы я просто ВИДЕЛА ЛЮДЕЙ!!🥲🥲говорила ж мама сидя в телефон смотреть…😅
anyway, хожу сказать, что на 2 году обучения тяга к дому уже не такая. В первом году учёбы в Италии я дни считала до поездки в Петербург, а тут … неделька и всё; так получилось, я ведь весь июнь была в Италии, потом 3 недели Грузии, Питер неделя вот и к бабушке на Север сейчас приехала на пару недель и меня полностью устраивает такой расклад событий
🍄и так не у одной меня. зависит от человека, конечно. Однако, в общем и целом, мои сепарированные от семьи друзья-international students на 2 году обучения не так сильно скучают по дому, как на 1 году обучения
🌟обосновываю это тем, что на 2 году жизни мы уже и уровень итальянского подтянули, и комфортную рутину сформировали; появились определенные привычки в питании,
друзья, любимые локации и не так сильно ощущается разрыв с близкими❤️🩹
вот такая вот ‘фигня’, собачка
запоздалый пост — первое впечатление о Грузии
страна гостеприимная, меня заставляли пить вино😭и есть хачапури (спасибо !😁)
большим открытием стало количество родственников моего возраста🥺
📍Посетила Батуми (город у Чёрного моря), Тбилиси (столица) и Кутаиси (2 по значимости город в стране и родина большинства моих родственников)
смогла бы я жить тут?
смотрите, во-первых, в Грузии очень дёшево; экономическая ситуация плачевная. Мне эти цены — дёшево, местным — нет :(
страна НЕ богатая , совсем , обычные люди не живут в изобилии (хуже чем в России)
во-вторых, я свободолюбивый человек и я терпеть не могу фразы в духе ‘что о тебе подумают’ 😶😶 «да мне всё равно» сказала бы я! Но в Грузии другие обычаи. Страна маленькая, все друг друга знают и каждое твоё действие осуждают и обсуждают 🕊️
мне было бы сложно жить в такой обстановке, на тебя как будто ставят рамки и не дают самовыражаться ….🫤
из хорошего для туристов :
• низкие цены на бабл ти (на еду в целом)
• природная красота
• добрейшие люди
• низкие цены на развлечения
• кухня 🤌🏼(я набрала 5кг……….. помимо хачапури, я пила каждый день КОЛУ … С САХАРОМ … вот он, враг #1 )
btw, разговаривала со всеми на английском :) ну или через бабушку (она носитель грузинского)
теперь придётся в Грузию часто кататься :) всё-таки роднульки мои там живут
📍Kutaisi, Georgia 🇬🇪
говорю про низкие цены/ зарплаты😔🙁 в Грузии, знание Английского и отношения 🙂🤏🏼
acceptance letter ➡️ аэропорт ➡️ кампус зарубежного вуза
Звучит как сказка, но по факту это ближе, чем кажется :)
Как вообще в этот зарубежный вуз попасть, если стипендии платят через раз, а разбираться в грантах самому — головная боль и стресс 🥲?
за вас это уже разложил по полочкам канал Лера из Бостона. Лера работала в топ вузах США🇺🇸, а теперь помогает поступать в Европу🇪🇺, Азию и США — у неё уже есть студенты получающие стипендии, которые закрывают учёбу, жильё и даже перелёт
мои любимые посты на канале:
💸 деньги — не причина не поступать за границу: разбор стипендий
👩🏼🎓как поступить в Европу уже после 1 курса
☀️что делать летом, если хочешь поступить за границу
📝 полная база ресурсов для поступающих
по хэштегу #подбор — подборки стипендий по всему миру 👀
и вот тут прям 🎁 бесплатный гайд про поступление в Европу на бюджет (Италия тоже есть 🇮🇹) — забирайте, полезно 😅
✈️✈️📍at the airport
как говорится , кто-то в Нью-Йорк, а кто-то в Казахстан, и я пока, к сожалению, не в числе первых
