ProgEng: Английский для айтишников
Open in Telegram
Словарь it терминов и технологического английского. Айтишный слэнг Тест на знание языка. Всё около IT+English реклама: @viktorreh @anothertechrock
Show more
Network:2 907
Subscribers
No data24 hours
-147 days
-4130 days
Posts Archive
It will take a long time for the board to ___________ = ( clear up, fix) this mess.
It will take a long time for the board to __________________________ ( = clear up, fix) this mess.
Слэнг выражения.
GUI — Graphical User Interface, графический интерфейс или внешний интерфейс приложения. Визуальное отображение файлов, программ и программных каталогов, предназначенных для облегчения использования юзером компьютера. А еще так называют мифическое существо, зачастую бесполезное и ужасное практически во всем, что делает.
"Microsoft Windows has an easy-to-use GUI."
Shortcut – ярлык, быстрая клавиша.
Release the shortcut and it will be added into the folder.
— Отпустите ярлык, и он будет добавлен в папку.
Верный перевод предложения "Если нажать на крестик, окно закроется":
IT Термин.
Appliance
Устройство или инструмент, который выполняет определенную задачу.
Digi Company sells a wide range of virtual appliances.
Компания Digi продает широкий спектр виртуальных устройств.
#термин
To enclose – заключать.
To specify a space as a separator, enclose the space in double quotation marks ("").
— Чтобы указать пробел в качестве разделителя, заключите его в двойные кавычки ("").
Как сказать по-английски? "Нам нужно, чтобы менеджер это разрешил"
Ответ через час.
Напишите в комментариях ваш вариант ответа и поставьте лайк или дизлайк за рубрику.
#howtosay
Слэнг выражения.
Breadcrumbs — «хлебные крошки» — специально встраиваемые в программу отладочные операторы, служащие путеводной нитью для поиска причин аномального поведения программы при отладке, как хлебные крошки для героев сказки братьев Гримм, блуждавших по лесу.
"I’m so lost. Can we use breadcrumbs to find our way back to where we came from?"
#itslang
У меня есть несколько свободных гигабайт на диске, думаю файл влезет.
Coworker [ˈkəʊwɜːkə(r)] – коллега по работе.
Suppose you come into work and see your coworker kicking his desk.
— Предположим, вы приходите на работу и видите, как ваш коллега пинает свой стол.
IT Термин.
Analysis
Критическое исследование или проверка чего-то.
A financial analysis was carried out in order to improve cost efficiency.
Финансовый анализ проводился с целью повышения экономической эффективности.
#термин
Как сказать по-английски? "Мы должны начать работу над этим проектом с нуля / начать все с самого начала"
Ответ через час.
Напишите в комментариях ваш вариант ответа и поставьте лайк или дизлайк за рубрику.
#howtosay
