1 251
Subscribers
No data24 hours
-77 days
-4930 days
Posts Archive
1 251
Josuslar Oilasi 2-qism "Rafiqa topish"
Ovoz rejisyorlari - Prieme, urgench.
Dublyaj va tarjima - Naoki-san, Neko-chan, Anonymous, 020, Prieme, JenNoni, Asphodel La, Лили.
Mehr ila "StuDub" jamoasi❤️.
----------
Семья Шпионов 2-серия "Найти Жену"
Звукорежиссёры - Prieme, urgench.
Перевели и озвучели - Naoki-san, Neko-chan, Anonymous, 020, Prieme, JenNoni, Asphodel La, Лили.
С любовью команда "StuDub"❤️.
👉@studub_uz
1 251
1-qism "Boy qush Operatsiyasi"
Ovoz berishdi: Naoki-san, Neko-chan, Prieme, 020, urgench, Anonymous.
Sizlarga yoqimli tomosha tilaymiz!
Mehr bilan StuDub jamoasi!
👉@studub_uz
1 251
Va'da qilganimizdek, Yozning 500 kuni filmini to'liq dublyaj qildik! 🎬✨ Bu ishimizni dastavval, belgilangan mablag' yig'ilganidan so'nggina ommaga taqdim qilmoqchi edik, lekin siz aziz kuzatuvchilarimiz va qo'llab-quvvatlovchi do'stlarimiz uchun bepulga amalga oshirdik. Biz bilan birga bo'lganingiz uchun minnatdormiz! ❤️
Bizni kuzatishda davom eting... 👀
@studub_uz
1 251
Yozning jazirama kunlarida qaynoq PREMYERA!!! ☀️🔥
YOZNING 500 KUNI 🌞
Bugun soat 21:00 da Premyera, ilk bora o'zbek tilida to'liq dublyaj. O'tkazib yubormang! 🎬✨
👉 @studub_uz 👈
1 251
Vaziyatdan kelib chiqib aytingchi, barcha o'chirilgan materiallar qayta tiklanib, kanalga joylanishiga qanday qaraysiz?
1 251
Kanaldagi postlar, kino va animelar o‘chib ketishi bo‘yicha munosabat
Hurmatli obunachilar, xabaringiz bor, Studub jamoasi faoliyati vaqtincha to‘xtab qoldi. Bunga bir nechta sabablar bor:
1. Jamoaning bo‘linishi.
Faol a’zolarimizdan, jumladan montajchimiz va jamoa sardori Frame Mediaga o‘tishga qaror qildilar. Ularning bu tanlovini hurmat qilamiz, chunki bu loyiha moddiy jihatdan foyda keltirmas edi. Frame Media esa shu sohada professional o‘sish uchun yaxshiroq imkoniyat yaratadi. Shu sabab, ular o‘z karyeralari uchun ushbu yo‘nalishni tanlashdi. Studub jamoasida qolgan a’zolar sifatida bu qarorni tushunamiz va hurmat qilamiz.
2. Frame Media shartlari.
Ushbu jamoaga qo‘yilgan talabga ko‘ra, a’zolar boshqa loyihalarda ishlay olmaydi. Shu sabab, montajchimiz endilikda Studub uchun hech qanday ish qila olmaydi.
---
Bundan bir necha oy oldin, montajchimiz va sobiq sardorimiz kanalning mualliflik huquqini (ownership) o‘ziga o‘tkazishni so‘ragan edi.
Aslida esa kanal muallifligi sardorda emas, balki menda edi. Sababini so‘raganimda, ochiq-oydin tushuntirish berilmadi—faqatgina "barcha mehnat meniki bo‘lgani uchun talab qilyapman" degan javobni oldim.
Men bu loyihaning kelajakda yana qaytishiga umid qilganim uchun rad javobini berdim. Agar ownership o‘tsa, Studub butunlay yo‘q bo‘lib ketishi mumkin edi—men esa hech bo‘lmaganda yaxshi xotiralar qolishini xohlardim.
Lekin bugun ko‘rib turganimdek, barcha ishlarimiz o‘chirilgan...
Ochiq aytsam, bu juda xunuk ish bo‘ldi.
Materiallarni tiklashning iloji bor, lekin bunday ulug‘ oylarda bunday harakat qilish dilni og‘ritadi...
1 251
Qaysi qisqa roliklarga ovoz berib ko'rishimizni istardingiz, editlar ham bo'laveradi. Izohlarda bo'lishing, sinab ko'ramiz.
1 251
Repost from StuDub🎙🎥🍿
Bizni shu yerda https://tirikchilik.uz/studub ham qo'llab-quvvatlashingiz mumkin do'stlar 🤗
1 251
#Мультсериал #Sololeveling
⚜️Yakka tarzda darajani ko'tarish - 7️⃣Qism (ZAKADR)
Montaj - Serdar
Tarjimon - Adim
Rollar:
Jin Vu - Serdar
Son Jina - Neo
Yu Jinxo - Hero
Vu Jin Chol - Ananimous
Van Donsu - Бахром
Va boshqalar: Mahlio, Mister Adi.
Mehr ila StuDub jamoasi💙🖤
————————————————————
#Multserial #Sololeveling
⚜️Поднятия уровня в одиночку - 7️⃣ Серия (ЗАКАДР)
Монтаж - Сердар
Переводчик - Адим
Роли:
Сон Джин Ву- Сердар
Сон Джина - Нео
Ю Джинхо - Хиро
Ву Джин Чоль - Ананимоус
Ван Донсу - Бахром
И другие: Махлие, Мистер Ади.
С любовью команда StuDub 💙
