translating novels 🌹🌹
📈 Analytical overview of Telegram channel translating novels 🌹🌹
Channel translating novels 🌹🌹 in the Arabic language segment is an active participant. Currently, the community unites 18 465 subscribers, ranking 1 922 in the Books category and 1 223 in the Egypt region.
📊 Audience metrics and dynamics
Since its creation on невідомо, the project has demonstrated rapid growth, gathering an audience of 18 465 subscribers.
According to the latest data from 07 September, 2026, the channel demonstrates stable activity. Although there has been a change in the number of participants by -351 over the last 30 days and by -12 over the last 24 hours, overall reach remains high.
- Verification status: Not verified
- Engagement rate (ER): The average audience engagement rate is 35.77%. Within the first 24 hours after publication, content typically collects N/A% reactions from the total number of subscribers.
- Post reach: On average, each post receives 0 views. Within the first day, a publication typically gains 0 views.
- Reactions and interaction: The audience actively supports content: the average number of reactions per post is 0.
- Thematic interests: Content is focused on key topics such as كِتَاب, تَرجَمَة, عَمَل, رَابِط, جُزء.
📝 Description and content policy
The author describes the resource as a platform for expressing subjective opinions:
“نترجم الروايات الاجنبية.(للبنـات فقط)”
Thanks to the high frequency of updates (latest data received on 08 September, 2026), the channel maintains relevance and a high level of publication reach. Analytics show that the audience actively interacts with content, making it an important point of influence in the Books category.
Data loading in progress...
| Date | Subscriber Growth | Mentions | Channels | |
| 08 September | 0 | |||
| 07 September | 0 | |||
| 06 September | 0 | |||
| 05 September | 0 | |||
| 04 September | 0 | |||
| 03 September | 0 | |||
| 02 September | 0 | |||
| 01 September | 0 |
| 2 | رابط تحميل رواية Mine for a moment | 6 522 |
| 3 | Mine for a moment( ملكي للحظة) (1).pdf | 1 |
| 4 | بنات كل سنة و انتم طيبين ❤️❤️❤️
ان شاء الله هيتم ترجمة الرواية :
Dina's favorite mistake
كونوا بالانتظار ❤️❤️💖 | 4 968 |
| 5 | تم الانتهاء من روايه mine for a moment و قريبا هينزل الملف تليجرام ❤️❤️❤️
كل سنة و انتم طيبين 🌸🌸🌸🌸💖
رابط تجميع الفصول لرواية Mine for a moment علي جروبي علي الفيسبوك :
https://www.facebook.com/share/p/1DthAWsUvC/ | 12 097 |
| 6 | بنات ، اي اخباركم ❤️❤️❤️🥰
عارفه اختفيت كتير بس ان شاء الله من بكرة هتابع تنزيل الروايات المتوقفة..
❤️❤️❤️❤️❤️
I missed you 🌸💗 | 10 455 |
| 7 | مساء الخير يا بنوتات ، كل سنه و انتم طيبين و عيد سعيد عليكم ❤❤❤
باذن الله نكمل تنزيل روايه
Mine for a moment 🌹
افتقدكم 🌹 | 7 469 |
| 8 | كل سنة و انتم طيبين رمضان كريم 🌹🌹🌹🌹🌼 | 5 887 |
| 9 | تم الانتهاء من ترجمة رواية : Never just FRIENDS
رابط التحميل : | 8 449 |
| 10 | تم الانتهاء من ترجمة رواية : Never just FRIENDS
علي جروبي في الفيسبوك و ان شاء الله تنزل في جروبي الخاص بالتليجرام قريبا ❤️✨
رابط الفصول المجمعه علي جروب الفيسبوك :
https://www.facebook.com/share/p/1DXAjmkoHF/
#sarah_translator | 8 258 |
| 11 | روايه : Never just FRIENDS
هيلو بنات جتلكم بروايه جديده و ان شاء الله تعجبكم ❤️
روايه خفيفه و سريعه للي بيحبوا الروايات القصيره و كمان قصتها ناعمه و happy ending ❤️
الملخص :
كانا صديقين.
كانت بالنسبة له كالعائلة.
اللعنة… إنهما مجرد صديقين، أليس كذلك؟
مارتيزيا ديليون كانت أفضل صديقة لكايد منذ اليوم الذي انتقل فيه إلى مبنى شقة عائلتها في المرحلة الإعدادية. احتضنته عائلتها الكبيرة وكأنه واحد منهم، فنشآ معًا يجوبان شوارع البرونكس وكأنها ملك لهما. لم يدرك كم كانت تلك السنوات ثمينة إلى جوارها إلا عندما ابتعد سبع سنوات في الجيش.
والآن، ها هو قد عاد. ورغم أن أشياء كثيرة قد تغيّرت، إلا أن صداقتهما لم تتغيّر… أليس كذلك؟
كانت كالعائلة.
ومع ذلك، مع كل نظرة مسروقة وكل تحديق يطول أكثر مما ينبغي، كان كايد يشعر بالحقيقة التي لا مفر منها تطفو إلى السطح.
إنها صديقة.
فلماذا إذن كانت لياليه تعجّ بأحلام يكسر فيها فكّ حبيبها، ويجذبها إلى صدره، إلى المكان الذي يشعر في أعماقه أنها تنتمي إليه؟
إنهما مجرد صديقين.
ربما… لو كرر هذه الكلمات عددًا كافيًا من المرات، سيتمكن أخيرًا من تصديقها.
Keep tuned 🌹🌹🌟🌟 | 9 571 |
| 12 | رواية : Two week notice
تأليف : Whitney G
ترجمة : Sarabehairy
ترتيب الملف : Rana Elbar | 9 736 |
| 13 | هيلو بنات ❤️❤️❤️
رواية Two week notice
علي جروبي علي الفيسبوك
تم الانتهاء من ترجمتها
: رابط الروايه
https://www.facebook.com/share/p/1DPZLaySY1/
ان شاء الله تنزل pdf قريب كاملة علي القناة 🌹🌟
و لو عندكم اقتراحات روايات اخري اترجمها ابعتوا ملخصها و اسمها وان شاء الله اضيفها بقائمه ترجمتي 🌹
#sarah_translator | 12 118 |
| 14 | هيلو بنات ❤️❤️
في احدي المتابعات اقترحت عليا اخر جزء في سلسلة The winsdors
Mine for a moment
للكاتبة : Catharina Maura
ترجمة : Sarabehairy
الملخص :
عندما يبدأ الرجل الذي أحبّته طوال حياتها في مواعدة إحدى صديقاتها، تضع الفنانة سيرينيتي أديسينا قائمة مهام ستساعدها على نسيانه نهائيًا.
وأول بند في تلك القائمة؟
فقدان عذريتها مع آرتشر هاريسون، صديق شقيقها الأكبر الملياردير… ورئيسها في العمل.
كان الخيار المثالي—جذّابًا، حنونًا، وغير متاح عاطفيًا تمامًا.
كان اتفاقهما من المفترض أن يكون بسيطًا: سترسم سيرينيتي لآرتشر أي لوحة يشاء، مقابل علاقة سرية بلا التزامات أو ارتباطات.
لكن كل قبلة كانت تجعلهما يتوقان إلى المزيد، وتغريهما بالمخاطرة بكل شيء من أجل ما ينمو بينهما. إلى أن تأتي قسوة القدر لتُريهما أن الاستسلام لمشاعرهما له ثمن أعلى بكثير مما كانا يتخيلان.
........
كونوا في الانتظار 🌹🌹🌹 | 13 425 |
| 15 | هيلو بنات ❤️❤️❤️⭐
ان شاء الله جيالكم برواية جديدة من اقتراح بنوتات الجروب ، رواية Two week notice
تأليف : Whitney g.
ترجمة : Sarabehairy
رواية ناعمة و حلوة و مناسبة لجو الشتا 🌸🎀
الملخص :
لمن يهمه الأمر:
أكتب هذه الرسالة لأعلن رسميًا عن استقالتي من شركة باركر إنترناشيونال (والرئيس التنفيذي المتعجرف والمتعالي) اعتبارًا من أسبوعين من اليوم.
كان هذا قرارًا سهلاً للغاية، حيث أن العامين الماضيين كانا بائسين تمامًا. أتمنى لمساعدته التنفيذية القادمة كل التوفيق في العالم (ستحتاجه) وإذا احتاج مديري إلى القيام بأي شيء خلال الأسبوعين المقبلين، فيرجى إخباره أنه يستطيع القيام بذلك بنفسه...
مع خالص التقدير (ليس حقا)، | 11 920 |
| 16 | رواية: Case closed pdf
تأليف : Alexa Reilly
ترجمة : Sarabehairy | 10 134 |
| 17 | تم الانتهاء من رواية : Case closed
------------
علشان بحبكم خلصت ترجمة الرواية علي طول، يلا قولولي اي رأيكم و اكتبولي ريفيوهات حلوة زيكم
ده لينك تجميع فصول الروايه علي جروبي علي الفيسبوك و ان شاء الله قريبا تنزل pdf كاملة :
https://www.facebook.com/share/p/1CQVk41tsK/
❤️🎀
Happy new year
#sarah_translator
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀
⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐ | 10 133 |
| 18 | Pfd رواية : Link, Hook, and sinker
من تأليف : Tessa Bailey
ترجمة : Sarabehairy
تنسيق الملف : Rana Albar | 9 108 |
| 19 | اهلا بنات ❤️❤️❤️😍
كل سنة و انتم طيبين بمناسبة السنة الجديدة ربنا يجعلها سنة سعيدة عليكم جميعا.
و بمناسبة السنة الجديدة هترجم رواية خفيفة و لطيفه ان شاء الله 🌸
رواية : Alexa Reilly
ترجمة الكاتبة : Sarabehairy
الملخص :
سكوت مرعوبة من الحب. حسنًا، لنكن أكثر تحديدًا، هي مرعوبة من أن تقع في حب شديد يجعلها غير قادرة على التفكير بعقلانية. هذا بالضبط ما تشعر به عندما تكون مع تايلور، لذا من الطبيعي أن تهرب في الاتجاه المعاكس. في محاولة للتخلص من كل تلك المشاعر، توافق على موعد غرامي أعمى مع شخص يُعد نقيض تايلور في كل شيء. لكن عندما يظهر الرجل نفسه وينقذها من أسوأ موعد على الإطلاق، كيف لها أن تظل غاضبة؟
تايلور يعرف أمرين مؤكدين في الحياة. أولًا، أنه أحب سكوت منذ اللحظة التي رآها فيها. ثانيًا، أنها تحب استفزازه بلا توقف. وبمجرد أن تتوقف سكوت عن التظاهر بأنها لا تحبه، يمكنهما المضي قدمًا نحو نهايتهما السعيدة.
وحتى ذلك الحين، لن يجعلها الأمور سهلة عليه.
الحب والمحامون يكسرون كل القواعد عندما يجد ثلاثة أصدقاء حميمون حبهم الأبدي. تعالوا معنا لنقذف النظام خارج قاعة المحكمة ونترك الحكم عند الباب.
كونوا بالانتظار 🌸🌸✨✨ | 9 264 |
| 20 | مساء الخير يا بنات ❤️❤️
تم الانتهاء من ترجمه روايه
Hook line, and sinker
تمام كليا و بالكامل لاخر الخط.
و ده رابط فصول الروايه بالكامل علي جروبي علي الفيسبوك 🌸
https://www.facebook.com/share/p/17UBGLsftM/
و قريبا هتنزل كامله علي الجروب pdf
#sarah_translator | 9 050 |
