Кладовая лишних слов | Книги

🗣: Современные дети совсем свихнулись со своим сикс-севен, у нас такого не было Пеппи Длинный чулок в 1945:

Контент выходного дня: подруги подарили мне на день рождения книжный бокс от Librería Ramón llull. Я писала про этот книжный вот здесь, а здесь показывала книги из их путеводителя по литературе (и планирую показывать ещё… когда-нибудь😁) В боксе собственное вино книжного, шоппер с девизом «Leer en defensa propia» – читать в целях самозащиты, закладки, блокнотик и книга: Kafkiana de Peter Kuper, комиксы по 14 знаковым рассказам Кафки. А вне бокса ещё подарили La península de las casas vacías de David Uclés, большую семейную сагу о гражданской войне, в прошлом году этот роман забрал всевозможные испанские премии. «Кафкиану» уже начала читать, не удержалась, полезла в русские тексты освежать рассказы в памяти. В общем, этой осенью за атмосферу будет отвечать Кафка, а то пока даже на пироги рука не поднимается в такую жару. В комментариях положу видео с распаковкой бокса) И теперь надо придумать, по какому поводу открыть такую книжную бутылку вина. Есть идеи?)

С какими нонфикшен-книгами проводил лето книжный Телеграм? И снова 3 сентября #нонфикшен_дайджест! Возвращение легенды этого канала. Что советуют читать мои коллеги-блогеры из свежей нехудожественной литературы? А вот что: 🔴Валентина Books in my hands наслаждалась внезапными переплетениями судеб в книге Наталии Семеновой «Связанные искусством» 🔴Вероника Lukupäiväkirja сравнивала «Повесть об ужасе» Эдит Биркхед с современным готическим литведом 🔴Мария «48 страница» следила за поворотами истории и человеческих судеб в книге Егора Сенникова «Расходящиеся тропы» 🔴Дарья «Бесконечные истории» очаровалась Федором Михайловичем, исследователем тру-крайма и дедлайнщиком, благодаря книге «Вселенная Достоевского» 🔴Лиза «Язык приготовила» читала в книге Максима Жегалина «Бражники и блудницы» про похождения бражников и блудниц Серебряного века 🔴Динара «Книгач» обходила и влюбилась в Куршскую Косу с её аутентичным набором флоры, о котором читала в «Венок Неринги» Галины Кученёвой 🔴Оля «Kitaptar&Ольга» изучает «Мифы тюрков» Иликаева и Шарипова и задаёт неудобные вопросы  🔴Наталья «Кладовая лишних слов» изучала историю телевидения вместе с «Книгой Уткина: Мы тут жизнь же ивем» 🔴Лена «что читает леночка» посмотрела все обзоры всех красных дорожек и решила разобраться, почему так на них много всякого металлического и доспехового с книгой «Броня и блеск» 🔴Настя books & all разбиралась в цензурирующих практиках автократических и демократических стран с «О цензуре» Ай Вэйвэя 🔴Динара I am booked потеряла счёт времени с новой книгой Патрика Радден Кифа London Falling 🔴Анастасия Drinkcoffee.Readbooks наблюдала смертоубийства на необитаемом острове в книге Дэвида Гранна «Вейджер. Реальная история о кораблекрушении, мятеже и убийстве» 🔴Наташа «Все прочитали и я прочитала» наблюдала за прошлым с Дмитрием Антоновым и Людмилой Суковой в «Русском Средневековье. Люди, храмы и экономика спасения» Весенний дайджест пропущен, но посмотрите зимний. #нонфикшен

С какой книгой встречаете осень? Отвечает книжный телеграм: Даша, Бесконечные истории | Кельн читает, будет подглядывать за кабанами с книгой «Гнездо кабана: истории из заповедника» Надежды Панковой. Света, Лета запомнит, погрузится в атмосферу Японии с романом Дэвида Митчелла «Тысяча осеней Якоба де Зута». Юля, ежик в книжном тумане, будет вспоминать обэриутов с антиутопией «Собака Вера» Евгении Чернышовой. Юля, Литературное беспутство, рассчитывает похихикать над «Мир тесен» Дэвида Лоджа. Наташа, Следующая история, отправится в нуарную шведскую осень с романом «Осеннее преступление» Андерса де ла Мотта. Наталья, Кладовая лишних слов, рассчитывает на звенящий холод канадской природы в романе «Корабельные новости» Энни Пру. Лиля, Лиляка-читака, вернется к «Герою нашего времени» Михаила Лермонтова. Вера, Вера и пустота, будет размышлять вместе с Константином Паустовским и его «Золотой розой». Наталья, чопочитать, будет расследовать убийство в романе «Призраки воды» С. К. Тремейна. Я же наконец возьмусь за «Северный лес» Дэниела Мейсона в надежде разогнать тоску чем-то утешительным. С какой книгой встречаете осень вы?

Владислав Крапивин «Синий город на садовой», «Бабушкин внук и его братья», «Синий треугольник» Сегодня 6 лет со дня смерти Крапивина, писателя, который за этот год стал центром моего чтения. Поэтому хочется рассказать, что нового я прочитала у него за это лето. В последнее время мне стало сложно говорить о его книгах, потому что кажется, что все уже сказано до. Книги Крапивина превратились в такой уютный, знакомый мир, куда я возвращаюсь каждую вторую книгу. Обязательно тут будут мальчики, дружба, борьба с несправедливостью и эхо времени, в которое создавалась книга. Например, в «Бабушкином внуке и его братьях» очень громко звучат 90-е. В жизнь героя вторгается Чеченская война, и его так возмущает и обескураживает жестокость взрослых, что в текст прорываются совсем не детские рассуждения. И тут крапивинский герой как будто растерян и растерял свой прежний запал. Он уже не стремится защитить друга от строгих родителей, не воюет с учителями и не показывает чудеса смелости. В новом мире, где ежедневно погибают сотни братьев, детям остается только уйти в фантастические безлюдные пространства, на которых действуют совсем другие законы, но каждый раз можно найти что-то новое. Было небольшое ощущение, что я читаю ремейк «Журавленка и молний»: как бы эта книга прозвучала в новой реальности. Читать было по-прежнему интересно, но солнца и света тут значительно меньше, чем в раннем творчестве Крапивина. Многие высказывания о 90-х актуальны и сейчас. Пугающе актуальны. «Синий город на садовой», написанный в 1990-м, в этом отношении намного ближе к советскому Крапивину. Это рассказ об одном лете, во время которого из картинки на вазе благодаря детскому воображению выросли волшебный город и крепкая дружба. Беспредел 90-х есть и здесь, но справедливость все-таки торжествует. Из относительно новых тем тут довольно громко звучит религиозная: крапивинские пионеры никогда не были откровенно против Бога, а тут они делают к нему первые шаги. Чуть позже эта тема продолжится в «Кораблики, или помоги мне в пути». «Синий треугольник» – самая необычная книга, из тех, что я читала у Крапивина. Идейно – и автор сам об этом пишет – она повторяет «Лоцмана»: это тоже высказывание о писательстве и о его роли в жизни автора, но «Синий треугольник» устроен намного сложнее. Тут намеренно нет внятного сюжета, он скачет и перепрыгивает, декорации и правила игры меняются со скоростью света, и совершенно невозможно угадать, что будет на следующей странице. У меня появилось ощущение, что мне немного не хватало знания автобиографии Крапивина, чтобы словить все отсылки, но даже так получилось понятное высказывание о творчестве и его роли в жизни автора. З.Ы. Преступно долго откладывала отзыв на прочитанные еще в апреле «Кораблики, или Помоги мне в пути», и совершенно растеряла все мысли об этой книге. Это был довольно жестокий и напряженный триллер, в котором зло бесконечно возрождалось и принимало самые разнообразные формы, и он заслуживает полноценного, развернутого отзыва. Возможно, потом перечитаю и все-таки напишу.

Что я могу сказать про последний месяц лета: я его точно не упустила😁. Трижды ездила смотреть постановки на фестивале в римском театре (вот прошлогодний пост), а потом возвращалась по ночным апельсиновым полям с кроликами и совами. Трижды была в кемпинге, видела затмение, не знаю, сколько раз купалась и поднималась в горы, дважды играла на турнирах по паделю (и даже заняла второе место), съездила на томатину… уфф, я даже перечислять устала. Но это все еще блог про книги😁. Когда садилась писать пост, хотела удивиться, как это я умудрилась за месяц не закончить глазами даже одной книги: мурыжу «Сердце Пармы» с самого начала августа. Ну, в общем-то, вопроса больше нет🙈. Слава богу, пока едешь ночью из Сагунто в Валенсию, можно слушать, поэтому были послушаны совершенно прекрасный «Обрыв» Гончарова, неплохая вторая книга про мозг Дубынина и до глубины души возмутившие меня «Мост» и «Невидимый Саратов». Скоро буду про все рассказывать. А ещё этой осенью собираюсь прочесть книгу, которую уже 4 года хочу прочесть именно осенью, но пока подержу название в тайне) #итогимесяца

Друзья после 40 встречаются 2-3 раза в месяц?! Я думала, это триллер, а не фантастика...

Сегодня мне 36 и я традиционно встречаю рассвет у моря. В этом ритуале произошли небольшие изменения: теперь у меня с собой ракетка, и к 9 меня ждут в клубе на игру в падель. Каким-то образом падель из «побегать раз в неделю» превратился в игру, определяющую ритм моей жизни. А ещё блог за этот год перевалил за отметку 500, и это повод обновить пост-знакомство. Два зайца одним выстрелом😁 Меня зовут Наташа, я – филолог, корректор, преподаватель. Последние 4 года живу в Валенсии, Испания. Сейчас занимаюсь изучением языка (сдала сертификацию В2 этим летом), небольшими подработками и работаю мамой 5-летнего сына. Что интересного есть на канале? Больше 15 лет я использую велосипед, как основной транспорт, а ещё обожаю совершать мини-побеги из города. Об этом можно прочитать в рубрике #гдебыпочитать. Весь последний год каждая вторая книга, которая я читаю глазами – это Крапивин, и у меня уже собралась серьезная библиотека отзывов на его творчество. Вот в этом посте собраны они все. Иногда, когда меня одолевает прокрастинация, я делаю мемы, все можно посмотреть по хэштегу #книжныймем Ещё у меня есть пост про литературные жанры, которым я очень горжусь. В будущем хотелось бы писать больше такого и завести отдельный тег, но пока он один. Кроме этого канала, я работаю вместе с Леной «Литературным нытиком» и вместе мы создаём всякие крутые штуки. Например, в июле у нас вышла подборка каналов редакторок. Кажется, все. Поздравить меня можно вашими любимыми стикерами или мемами в комментариях или рассказать о моем канале друзьям ❤️

Егана Джаббарова «Дуа за неверного» Когда я писала отзыв на «Руки женщин моей семьи были не для письма» мне казалось, что лучше выстроить композицию автофикциональной книги просто невозможно. Там Егана скрупулезно отбирает материал так, что высказывание начинает работать сразу на нескольких уровнях. Сложно в это поверить, но в этом романе Егана превзошла себя, и он хорош до мурашек. Это книга про русского брата Еганы Серегу, сына отца от первого брака, который воплотил в себе все стереотипы о дворовых пацанчиках, выросших в 90-е. Сначала – футбол и компьютерные игры, пивасик с пацанами, дворовые сборища на лавочках и в подъездах, потом – работа где придется, мечты о тачках и телках, фотка на кортах в спортивных темных очках в футболке с надписью «Я русский». У каждого из нас есть в памяти такой Серега. На другом уровне это книга о национальной идентичности. Сергей, сын русской и азербайджанца, мучительно переживает кризис самоопределения в стране, где быть не русским – стыдно. И в результате становится русским в высшей степени.

Мой брат так ненавидел свою нерусскую часть, что весь стал Россией, большой русской хтонью, пах водкой, землей и нефтью, жил в самом страшном общежитии, где в коридорах лежат наркоманы, ходил в церковь, мечтал воевать. Мой брат был Россия, со всей ее огромной судьбой, страшной смертью, большими венами на руках, в строительной пыли.

Это книга о мужском мире. Пока руки женщин обслуживают, обустраивают, удерживают семейный островок безопасность, мужчины живут в бесконечной тревоге в мире, который постоянно способен дать под дых.

Мир забивал ему стрелку каждое утро. Задача была простая: дать миру сдачу, да посильнее

И, наконец, это книга о России, и на этом уровне происходит настоящая магия.

Я, наконец, поняла, что такое Россия. Это открытая старая консервная банка, острые края которой неизбежно режут руки. И ты вначале промываешь их водой, затем смазываешь йодом или зеленкой, чтобы накрыть пластырем. Даже еду ты оплачиваешь собственной кровью, царапиной или раной, которая еще две недели будет напоминать тебе о прошлом. Во всем, даже самом безобидном и красивом, чувствовалась готовность убить и уничтожить.

У Еганы был русский брат Серега. Он был честный, работящий, он хотел служить в армии и играть в футбол, он хотел быть русским. Он не был плохим человеком, и не был героем, мы мало знаем про него, и только сейчас пытаемся разобраться, почему его жизнь сложилась именно так. У нас был русский брат Серега. Мы мало знаем про него и только сейчас пытаемся разобраться, почему все сложилось именно так. В этой небольшой книге нашлось место и другим вещам. Например, здесь очень много Екатеринбурга. Я никогда не была в этом городе, но через текст почувствовала его дыхание, атмосферу и характер. Город в романе говорит в том числе голосами екатеринбургских поэтов: Бориса Рыжего, Алексея Сальникова, Василия Чепелева и других. Есть и очень точное высказывание про «женский» автофикшн и споры вокруг него.

Мое письмо еще и женское, а потому могу предположить, что его откровенность, интимность и дневниковость будут обращены против меня острыми наконечниками обвинений. Конечно, скажет мужчина, они только и могут, что писать о своих чувствах. Конечно, скажет он, они манипулируют чувствами окружающих, они спекулируют смертью, будто ею не торгуют все на каждом углу. Мужчинам так хочется упаковать наши слова в маленькую коробку из-под обуви, замотать скотчем и убрать на балкон, подписав «неважное», — разве история отдельно взятой жизни и смерти может быть чем-то значительным на фоне большого шершавого тела истории и ее высунутого языка.

Резюмирую. Я дочитала больше месяца назад, одним днем, но отзыв удалось собрать только сейчас. Потому что мне было сложно говорить об этой книге – мне постоянно хотелось заменить свои слова словами Еганы: кажется, достаточно увидеть даже отрывки текста, чтобы немедленно захотеть прочитать. Егана Джаббарова – одна из лучших современных автофикциональных писательниц, а «Дуа за неверного» – сильнейшее и очень важное высказывание.

#книжныймем

Владимир Сурдин «Космос без мифов. От НЛО до астрологических прогнозов: как учёные проверяют и опровергают космические сенсации» Последние два года Сурдин и Семихатов – два моих любимых научпоп лектора, и мы с большим удовольствием смотрим их канал на ютубе «Вселенная Плюс», где они приглашают в купе поезда умных людей и задают им вопросы, которые мне никогда и в голову не пришло бы задать. И попадание этого сборника в лонг «Просветителя» стало отличным поводом его прочитать. Я очень рада, что аудиоверсию начитывает сам Сурдин: мне кажется, без его голоса книга лишилась бы и половины своего обаяния. Структурно в книге 5 глав, и они очень неоднородны. Первые две посвящены инопланетянам и астрологии, и это очень легкий развлекательный научпоп с забавными байками и курьезными случаями. Как лектор Сурдин мне нравится тем, что он лишен любой категоричности, надменности. Во время лекции он не пытается захватить пространство или как-то самоутвердиться, поэтому разговор об инопланетянах в его исполнении – это не рассказ о том, какие люди идиоты, а попытка разобраться в причинах феномена. Это очень подкупает, мне кажется, даже люди, которые искренне верят в астрологию и инопланетян, не будут обижены, если услышат тезисы «против» в такой форме. А для людей с научной картиной мира будет интересно попытаться разобраться, как такие мифы вообще возникают и почему они так популярны. После легких и развлекательных первых глав третья оказывается неожиданно сложной. В ней речь идет про «Звездные войны» – программу стратегической оборонной инициативы, объявленную Рейганом в 1983 году. И если рассуждения о моральной и тактической стороне вопроса более-менее понятны, то когда речь пошла о том, как будут работать лазеры в космосе, с формулами и цифрами, я поплыла. Эта глава рассчитана явно не на наивного читателя, а, как минимум, на студента технического ВУЗа. Ничего ужасного, конечно, но после двух дружелюбных первых глав – ошеломительно. Зато четвертая глава снова радует: тут, наконец, можно узнать, сколько же звезд на небе, и кому нужно, чтобы их зажигали😁 Заканчивается все эссе о взаимоотношениях науки и журналистики – интересное, но тоже отличающееся от остальной книги. Заканчивает он обращением к коллегам-ученым, формулируя принципы взаимодействия ученого с обществом. Резюмирую. Хороший, но неоднородный нон-фикшен, рассматривающий феномен возникновения «научных» мифов в общественном сознании. Остается неясной целевая аудитория этой книги: ученым будет скучно в начале, а любителям тяжело в середине. Разве что фанаты Сурдина вроде меня, которым просто нравится его слушать, будут довольны. Но первые две главы однозначно хороши как развлекательный нон-фикшен для отдыха, я бы рекомендовала прочесть их, четвертую главу, и остановиться. Главы не связаны между собой по смыслу, поэтому ничего не мешает это сделать.

Не отпустила меня тема лёгкого чтения. Я решила дополнительно спросить у книжных людей рекомендации по лёгким книгам и поняла, насколько по-разному мы это понимаем. Получилась такая подборка: 💟Даша @keln_chitaet советует «Трояк по поведению» Наташи Гавики 💟Оля @nechitayzaedoy рекомендует «Арктический клуб любителей карри» Дани Редд 💟Наталья @osoypalabras выбрала «Копия неверна» Татьяны Дыбовской 💟От Лили @lily_reads — сборник рассказов «У сборщиков бутылок нет выходных» Юлии Ефременковой 💟Юля @Juliett_bookslife советует роман «Аня из Зелёных Мезонинов» Люси Мод Монтгомери 💟А Надежда @snadezgdoi предлагает почитать «Полночь в кафе "Черный дрозд"» Хэзер Уэббер Резюмирую: кому-то помогают разгрузиться хорроры, кому-то — остросюжетные детективы, а кто-то выбирает подростковую и хилинг-литературу. После того, как мне как лёгкое чтение посоветовали «Храни её» Жана-Батиста Андреа, я ничему не удивляюсь. Подборку сохраняйте и рассказывайте ещё раз, какие книги вы считаете лёгкими?)

После выхода «Одиссеи» интернет наполнили споры о том, какие смыслы могли и не могли вкладывать в поэму древние греки. И тут не могу перестать думать о «Состязании Гомера с Гесиодом», в котором награду забрал Гесиод, потому что воспевал мир и жатву, а не войну и сражения. Если вам понравилась антивоенная риторика Нолана и хочется побольше узнать о Древней Греции, но при этом сохранить современную оптику, рекомендую «Славные подвиги» Фердиа Леннона – книгу, в которой мы перенесемся во времена Пелопоннесской войны. Здесь два безработных гончара кормят пленных афинян за строки из поэмы Еврипида, а потом решаются поставить пьесу сами. Это антивоенная книга о том, что война разрушает и расчеловечивает людей, а искусство – возвращает человечность. Ну а если хочется посмотреть на греков не глазами современников, а их собственными, и приобщиться к самому Еврипиду, загляните к Любе, там интересное про переводы его одной из самой известных пьес.

Лиза Марклунд «Полярный круг» #микроотзыв «Полярный круг» – это название книжного клуба, в котором пятеро школьниц с совершенно разными книжными вкусами обсуждали любимые книжки. Выжили не все…🌚 Спустя 40 лет они соберутся, чтобы похоронить исчезнувшую 40 лет назад подругу и вскрыть тайны прошлого. Хочется написать, что «Полярный круг» изо всех сил прикидывается романом «У меня к вам несколько вопросов» Ребекки Маккай, но «Полярный круг» вышел на 4 года раньше. В общем, это такая разновидность детектива, в котором нет следователя, да и расследования никакого нет, зато есть история, которая рассказывается от лица разных персонажей через многочисленные флэшбеки. Следователем может выступить сам читатель, но вообще главная цель книги не в этом. Через истории пяти девочек, посещавших читательский клуб 40 лет назад, Марклунд пытается рассказать историю целого поколения, которое в 2019 году стоит в Швеции у руля. Тут и зависимость от США и их предприятий в Швеции, и распущенность нравов, и наркотики и сексуальная эксплуатация. В современности, 2019 году, Марклунд довольно жестко нападает на сторонников либеральной партии, высказывается о проблеме мигрантов и довольно неуместно вставляет в книгу радикальную феминистку. В общем, это детектив – политическое высказывание, в котором нет ни одного положительного персонажа. И на 2026 год это высказывание выглядит уже устаревшим. Из позитивного: девочки высказывают довольно любопытные мысли об известных книгах, и в целом эта атмосфера книжного клуба, где у участниц нет ничего общего, кроме книг, передана идеально. Книге удается хорошо держать внимание, поэтому это неплохая «отдыхательная» книга, если закрыть глаза на шведскую политику и отвратительность всех героев.

Алан Маршалл «Я умею прыгать через лужи» Алан Маршалл перенес полиомиелит в 6 лет, и после этого навсегда потерял возможность передвигаться без костылей. Это первая часть автобиографической трилогии, перевел книгу Борис Полевой, автор романа «Повесть о настоящем человеке» о летчике Маресьеве, который, лишившись обеих ног, вернулся к работе. Из рассказа в рассказ Алан Маршалл подчеркивает мысль, что дети-инвалиды не требуют к себе особого отношения, к ним нужно относиться так же, как ко всем остальным детям, они могут драться, лазать и даже учиться ездить на лошади. Глава, где маленький Алан втайне от отца учится ездить на пони – самая впечатляющая. В течение нескольких лет мальчик ищет и находит решение десятка проблем, с которыми сталкивается наездник с парализованной половиной тела. Это поразительное свидетельство человеческого духа, но всё-таки книга оставляет неоднозначное впечатление. Во-первых, у героя всё-таки было особое отношение: у него был прекрасный лучший друг, который страховал его во всех приключениях, терпеливо ждал, когда он отдыхал после очередного марш-броска, подносил костыли, таскал его тележку и защищал от других детей. Во-вторых, такой пример для человека, столкнувшегося с такой белой, может быть как вдохновляющим, так и разрушительным. Мой отец лишился ноги в 51 год, когда мне было 6 лет. Конечно, это был удар, и роман Полевого был ниточкой, за которую он держался: можно преодолевать и делать, что хочешь, несмотря ни на что. Вот только у отца не получалось преодолевать. Ему едва хватало сил на то, чтобы просто жить, и время от времени он ударялся в самобичевание: вот, другие без ноги могут управлять самолетом, а я тут из дома через раз выхожу. Он не давал себе права на слабость и на отдых, и постоянно сравнивал себя с другими. В самые плохие дни он брал книгу Полевого, перечитывал, а потом долго смотрел в стену с блестящими глазами. Трогать его в это время было опасно. Я считаю, что дети и взрослые с физическими ограничениями требуют к себе особого отношения – и это абсолютно нормально, и, в первую очередь, общество должно воспитывать в себе восприятие особого отношения, как нормы, а не инвалиды лезть из кожи вон, чтобы делать все наравне со здоровыми. Самая лучшая часть книги – это Австралия на рубеже веков, застывшее время, когда технологии начинают пробираться даже в глухую глубинку. Про Австралию мы знаем немного, и образ детей, которые вместо рыбы словили утконоса и гладят его, мечтая оставить у себя, а потом отпускают, будет со мной надолго. Резюмирую. Роман о героическом преодолении обстоятельств, силе духа и эластичности детских сердец. С детьми нужно читать осторожно – есть риск впасть в токсичную педагогику в духе «вот мальчик без ноги как старается, а ты...». В остальном – хорошая книга о детстве в эпоху без машин и антибиотиков.

Надежда Панкова «Про кабанов, бобров и выхухолей» Пробуем #микроотзыв Книга Надежды Панковой гремела в прошлом году после вручения ей премии «Просветитель», и у меня сложились вполне конкретные ожидания: я представила себе что-то, похожее на книгу Кеннета Катании, на которую я делала целый мемоотзыв, но она оказалась всё-таки другая. Все время чтения меня мучило чувство диссонанса. С одной стороны, Панкова – практикующий ученый, работающий в поле, и в книге есть много научной информации, много любопытных и неожиданных фактов. Но, с другой стороны, Панкова – писатель, и она постоянно одушевляет своих подопечных, шутливо рассказывает истории, в которых кабаны, бобры и выхухоли приобретают антропоморфные качества. И порой мне было очень трудно провести границу: где со мной говорит писатель, а где – практикующий ученый. Текст не воспринимается, как, например, рассказы Бианки, где автор сознательно ввел в текст фантастический элемент, очеловечил животных и упростил факты, чтобы заинтересовать детей. Потому что научная часть все-таки достаточно ощутима – писательская и научная ипостаси автора постоянно соревнуются. И поэтому книга скорее выглядит, как приглашение в свой личный мир, где у животных есть имена, человеческие мотивы и они могут вполне зайти к зоологу на огонек, чтобы посмотреть свои детские фото. Книга по-прежнему очаровательна, но это больше развлекательный нон-фикшен, в котором фантазия автора сильнее, чем фактологическая часть. Стоит брать читать, когда хочется чего-то, похожего на Хэрриота, Дарелла или Бианки, а не на книги Кеннета Катании или Ольги Филатовой.

Думаю, вряд ли кто-то удивится, если я скажу, что подвожу итоги сегодня, потому что вчера играла турнир по паделю🎾 (всё проиграли)😁 Главный итог июля – это, конечно, окончание моего бесконечного долгостроя. После «Бесконечной шутки» было предпринято несколько попыток почитать что-то лёгкое и летнее, но пока все какое-то среднее (а «Песни сирен» были прямо отвратительны), один Крапивин стабильно радует меня увлекательным чтением. После Уоллеса самая впечатляющая книга месяца – это «Дуа за неверного» Еганы Джаббаровой, дала себе недельку, чтобы сформулировать, что я чувствую, но формулировать по-прежнему сложно. Роман Джаббаровой потрясающе многослоен и полифоничен, и я не уверена, что о каждом его слое стоит говорить публично. 11 книг – это для меня непривычно много. Смотрю на список прочитанного и понимаю, что не смогу написать подробно обо всем. Да и надо ли писать большой отзыв на «Полярный круг» Лизы Маклунд? Хочу на следующей неделе потестить формат короткого отзыва. Мы, правда, опять уедем в кемпинг, и это может помешать: обычно я всегда в кемпинге топлю телефон и он перестает заряжаться😁 Такие #итогимесяца, остался месяц каникул. В испанском языке есть выражение vivir el verano – не просто жить лето, а проживать его с кайфом, на полную катушку, наслаждаться каждым моментом. И август мы собираемся прожить именно так, чего и вам желаем❤️

Пришла в театр на испанскую постановку Jesuscrist superstar, а тут, представляете, на стене висит иллюстрация к «Лавру» Водолазкина😁 Автор – испанский художник Adria Pina, эта работа, судя по подписи, победила XXII осеннем салоне, который проводил этот культурный центр и называется Contaminacio. Больше работ можно посмотреть на его сайте. Художник, который очень хорошо научился рисовать руки😁