Типичный креативщик
Open in Telegram
Блог студента по обмену в Японии, фотографа, дизайнера, почти писателя и лингвиста. Если тебе интересны иностранные языки и в тебе никогда не иссякает вдохновение, тогда присоединяйся к нам и заряжайся мотивацией. Связь со мной: @holname
Show more764
Subscribers
No data24 hours
No data7 days
No data30 days
Posts Archive
☕️☕ Как выучить любой язык?
✨Выбери цель. Без конкретной цели и картинки в голове бросить изучение будет легче легкого.
✨Выбери подход к обучению. В зависимости от цели каждый человек может выбрать какая часть языка для него важнее: письменность, разговорный навык, возможность понимать носителя на слух. Да, все это важно, но в зависимости от подхода к обучению какой-то навык будет прокачен лучше. Например, если ты занимаешься самообучением, разговорный навык вряд ли будет развит хорошо, но вот понимание грамматики и умение читать — отлично. Или, может быть, вы изучаете язык по фильмам и видео? Тогда навык аудирования будет развит лучше всего. Просто реши что тебе важнее на первых парах и добейся в этом результата. Потом можно будет просто сменить фокус внимания на другой аспект языка.
✨Реши уже что делать со своим временем. Да, у всех людей в мире не хватает времени. Как человек, работавший на двух работах сразу и учившийся при этом в двух университетах, я это точно знаю. Но если языки тебе все-таки важны, попытайся найти свободное время для их изучения. В самые сложные для меня периоды я учила новые слова в автобусах по пути на работу, а на дополнительные занятия ходила в ночь (спасала часовая разница в России).
✨Постоянство. Конечно, бывает так, что в планы вписывается что-то внезапное и тяжелое. Что-то, что может забрать все твое время. Но я почти уверена, что у тебя будет время на то, чтобы поесть, или хотя бы на то, чтобы добраться из пункта А в пункт Б. В такие моменты прослушивание аудио на изучаемом языке помогает тебе двигаться к цели.
✨Найди себе хороший пример. Если ты знаешь человека, который уже изучил язык на достаточно хорошем уровне, возьми его в пример для себя. Посмотри на его жизнь, посмотри на результат его работы и задумайся о том, что тебе нужно сделать, чтобы добиться того же. Речь идет не о черной зависти, а об уважении этого человека и понимании, что твоя цель все же достижима. Получилось у кого-то, значит, может получиться и у тебя.
🏮 Атмосфера фестиваля
🏮🏮🏮🏮🏮🏮🏮
В посте выше я уже немного рассказала об этом фестивале. Пришло время показать некоторые фотографии. Самым интересным был процесс съемки.
Еще до начала шествия мы успели заплутать на улицах города. Немного запутавшись, мы пришли в то место, где фестиваль должен был закончиться, и когда узнали об этом, успели быстро вернуться в точку старта. Но когда все началось, людей было так много, что снять что-то просто не получилось. Что тогда мы решили сделать? Пойти на опережение.
Мы начали бегать по улицам, пытаясь обогнать колонну, но не мы одни были такими умными. В итоге мы решили добежать до конечной точки шествия. И так как мы уже запомнили улицы к тому моменту, сделать это было не сложно. И, как видите, что-то сфотографировать все-таки получилось.
🥺 Врываюсь со срочными новостями о том, что сегодня во всем мире празднуется день пиццы.
Фестиваль тэнгу 💭✨
Вы слышали о том, что такое тэнгу (天狗)? Это ёкай (демон) из японской мифологии. Пугающее существо с длинным носом, красным лицом и вороньими крыльями.
Каждый февраль в Японии отмечается Сэцубун, знаменующий начало весны по традиционному японскому календарю. Фестиваль состоит из церемониального бросания бобов, чтобы отогнать любых притаившихся демонов и принести удачу на предстоящий год. Однако в Симокитадзаве храм Сотошу Дайюдзан Синрюдзи использует эту возможность, чтобы почтить, а не изгнать демонов, которые охраняют храм (охраняет как раз тэнгу).
Обычно во время подобных фестивалей в Японии кричат “Oni wa soto!” (демоны — прочь), но во время этого фестиваля все используют фразу “Fuku wa uchi!” (удача — приди). Перевод не дословный, а условный. Просто в русской традиции мы как раз кричали бы "удача приди". Так вот, прогонять демонов во время этого фестиваля нельзя, потому что они — главные его гости.
Парадная процессия в составе служителей храма, самого Тэнгу и еще одного ёкая — Каппы — проходит по узким улочкам Симокитадзавы, время от времени останавливаясь, чтобы разбросать среди людей в округе бобы. В случае этого храма бобы разбрасываются не для того, чтобы отогнать демонов (как в других храмах), а для того, чтобы отдать дань уважения.
📸 И, да, я сделала массу фотографий, которую опубликую после того, как обработаю.
📕 Как я стала японистом
Несмотря на то, что сейчас я учусь как студент по обмену в Японии, многие не знают, что японистика не была моей специальностью изначально. Это скорее история о долгом поиске того, что мне нравится, чем моментальный меткий выбор специальности сразу после школы.
Мое первое высшее вообще было связано с издательским делом. Я о нем не жалею, и до сих пор продолжаю работать сфере креатива. Работе с дизайнерскими программами меня обучили на издате. Собственно, с самого начала и до сих пор именно это образование оплачивает все мои хотелки в плане изучения языков и путешествий.
К японскому я пришла через бесплатные курсы, которые когда-то были доступны студентам моего университета. Изучать я начала чисто из интереса, а затем, чем больше усилий я прикладывала, тем больше осознавала, что бросать все это просто так глупо. После бакалавриата я поступила на магистратуру, и только тогда стала японистом. Хотя, скажу честно, японистом я себя не чувствую, а вот издателем 100%. Все-таки четыре года бакалавриата вселяют в тебя достаточно знаний, чтобы считать себя кем-то, а год или два магистратуры — вряд ли.
🪴 К чему мы пришли сейчас?
Я отучилась вот уже половину своей стажировки в Японии. Время пролетело ужасно быстро. У меня случился прорыв в японском, и это точно. Я частично поборола страх перед жуткими текстами из иероглифов, приспособилась к повседневному общению на иностранных языках и этого мне все еще мало.
Сейчас у меня каникулы, и между поездками в разные префектуры все свое свободное время я начала уделять именно изучению языка. Зачем? Потому что я хочу найти работу, связанную с этой сферой. А для этого мне нужно подтянуть знания, сдать экзамен и рваться в бой.
🕯️ Ну, а пока посмотрите на фотографии, которые я сделала. Что-то на меня нахлынуло вдохновение и я с самого утра побежала делать массу атмосферных study снимков в разных локациях.
🍁 Немного атмосферы японских улиц
Вот такой уютный храм прятался среди обычных домиков. И там же нашла еще одно цитрусовое дерево. На этот раз это точно были лимоны.
❤️ А вот и парочка фотографий тех, ради кого мы ехали. Они были просто прелестны и невероятно фотогеничны.
Правда же?
И вот, собственно, одна из таких остановок вместе с нашим прекрасным автобусом.
❤️ Знаете что еще было прикольно?
Мы были единственными иностранцами, и так как бронировала билеты я, японцам тяжело было выговорить мою фамилию (Зырянова), чтобы пригласить нас в салон.
Еще в нашем билете возле графы "количество пассажиров", где обычно пишется "два взрослых/ребенка", нам приписали иероглиф 英語. Собственно, из-за этого водителю приходилось повторять кое-какие фразы на английском языке, хотя и давалось ему это явно с трудом. Но он старался. Это было даже мило.
❤️ Как мы добирались до Нагано
Есть несколько путей передвижения по Японии. Самый быстрый — Синкансэн. Он же дорогой. Второй вариант — автобусы. И вот здесь мы воспользовались сайтом willerexpress.com. Сайт прикольный в том плане, что здесь можно купить любой билет на любой автобус за нормальные деньги. + для тех, у кого нет японской карты, есть возможность оплатить поездку в круглосуточном японском магазине.
В нашем случае автобус и туда, и обратно был от этой компании, но на этом же сайте иногда можно купить билет на автобус от других компаний. На втором видео видно как выглядят места: есть перегородка между пассажирами, есть возможность закрыться от солнечного света, а еще там были нормальные розетки. Даже сидения на самом деле были классные. Достаточно мягкие, с небольшой подушкой под спину, а еще на верхней полки лежали пледы.
Во время всего пути мы постоянно останавливались на остановках. Время нам давали 10—15 минут, и этого было достаточно даже для того, чтобы купить что-то в магазинчике. Туалеты на остановках чистые, кое-где играла музыка, кое-где даже стояли цветы. На предпоследнем видео я как раз сняла один из таких туалетов. Как человек, который любит путешествовать, скажу, что это вообще не сравнится с санитарными остановками в России.
🤩 Путешествия стали для меня квестом
Я недавно словила себя на этой забавной мысли. Вспоминая то, как я жила во Владивостоке пока училась, и сейчас, проживая в Японии, я понимаю что время моего пребывания в этом месте ограничено. Конечно, есть возможность остаться в Японии с помощью работы, но тогда я в любом случае могу сменить Токио на какой-то другой город Японии. Есть и шанс, что я отправлюсь в другую страну, так как сейчас я занимаюсь изучением китайского, и в Китае тоже хотела бы побывать.
Так, вот. Осознание того, что и в Японии, и во Владивостоке еще осталось полно интересных мест, которые я хотела бы посетить, подталкивает меня изучать разные локации еще больше. Это буквально как квест в игре или открытие новой карты. Чувство довольно интересное. И мне кажется, что теперь необходимость в поиске новых интересных мест уже никуда не пропадет. Даже если я задержусь в каком-то конкретном городе, вероятно, буду продолжать искать что-то новенькое рядом.
Учебники для изучения
🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱
🌱 Давайте продолжим шаг за шагом изучать учебники по японскому. Сегодня поговорим про серию Nihongo Sou Matome
Этот учебник подойдет для подготовки к сдаче экзамена 日本語能力試験 (международный экзамен по определению уровня владения японским языком). Крутизна учебника заключается в том, что он существует на КАЖДЫЙ уровень японского в количестве 5 разных пособий. Почему именно пять? Потому что каждая книга прокачивает разные навыки японского: лексика, грамматика, иероглифика, тексты для чтения, аудирование.
🌱 Еще раз: это значит, что для каждого из пяти уровней владения японским существует по пять книг от этой серии. Каждая книга подразумевает подготовку к экзамену в течение 8 недель, таким образом за один день студент должен ознакомиться с материалом на 2 страницах.
Плюсы:
🌱Интересная структура, которая позволяет за 8 недель 100% подготовиться к экзамену.
🌱Понятные пояснения. Нет ничего лишнего, потому что информация дается только важная.
🌱Наличие аудирования и прочих сопроводительных штук.
🌱Интересный дизайн и необычные иллюстрации.
Минусы:
🌱Только на английском языке.
🌱Не подходит для повседневного изучения языка. Он поможет только подготовиться к тому, что будет на экзамене (что существенно поднимет уровень японского), но это далеко не весь существующий японский язык. Все же для постоянного изучения стоит подобрать что-то другое.
Пользовалась ли я этим учебником? Да. Даже сейчас использую эту серию для подготовки. Когда я осознаю, что спокойно и правильно решаю все задания из какого-то определенно уровня, осознаю, что готова подняться на новую ступень изучения японского.
#учебникипояпонскому
✨🔤🔤🔤🔤🔤🔤 🔤🔤🔤
Учитесь так, словно вы постоянно ощущаете нехватку своих знаний, и так, словно вы постоянно боитесь растерять свои знания.
Изображения сгенерированы в #ии
🐈 Замок в Чибе
Что это за место?
Этот замок был построен в 1967, имитируя замок Одавара. Сейчас же он представляет из себя функционирующий музей. Внутри находятся постоянные экспозиции и чудесная смотровая площадка.
Что удивительно в этом месте?
Очень мало людей. Когда мы приехали, сразу начали фотографироваться на фоне замка, и за это время никто не подошел к нам и не влез в кадр. Кроме того, когда мы поднялись на смотровую, людей тоже не было. По сравнению с другими оригинальными замками, куда либо вообще не впускают, либо там огромный поток туристов, здесь можно спокойно отдохнуть.
Сколько стоит?
Бесплатно. Я была удивлена, когда вошла в этот музей и поняла, что он открыт постоянно для всех посетителей и совершенно ничего не стоит.
Место: Япония, префектура Чиба
Дата: 6 января 2024 г.
✨ Печати станций в Японии
Недавно начала коллекционировать вот такие вот прекрасные печати. Фиолетвая из них — это печать станции Тама, города Фучу, где я сейчас живу. Вторая — печать станции Мусашисакай, на которой я всегда делаю пересадки, чтобы добраться до центральных районов Токио.
💕 Что символизируют печати?
Обычно на печатях изображено то, чем славится станция и городок близи нее. К примеру, штампе станции Тама изображены надгробия и сакура, потому что район в близи Тама славится красивейшим и крупнейшим кладбищем, где во время цветения ветви деревьев сакуры переплетаются между собой, образуя длинные арки.
🌙 Зачем нужны эти печати?
Конечно же для коллекционирования! Насколько мне известно, изначально всю эту историю запустила компания JR. Они стали размещать стойки с печатями у себя на станциях, чтобы увеличивать внутренний туризм и привлекать внимание окружающих. Для школьников в Японии это стало небольшим хобби.
⭐️ Где найти печати?
Обычно на крупных станциях, где большой пассажиропоток, печати стоят на отдельных стойках. Ты можешь спокойно подойти к стойке, взять печать и поставить ее. На мелких же станциях печать можно попросить у смотрителя станции (они обычно сидят возле выхода в небольших окошечках). Но не на всех станциях есть печати. Например, Keiō Line своих печатей не имеет. Но всегда можно убедиться и просто спросить есть ли на станции 駅スタンプ (штамп станции) 🐱
А купили мы это в столовой, которая расположена еще до входа на территорию музея. В этом месте можно было купить много разных блюд из знаменитого фильма, но когда мы пришли (в 9 вечера), работал только буфет с пироженками, так что до основных блюд мы так и не добрались.
Пс: стена с эльфами — прям в самое сердце.
❤️ Вещи, которые были в фильме, и которые мы нашли в музее Гарри Поттера
Торт, который Хаггид подарил Гарри при их первой осознанной встрече. На самом деле, наткнулась я на него случайно и признала только позже, когда пересматривала фильм.
И, да, в реальности это был не торт, а именно пироженка, но почему бы и нет?
❤ Обезьянки греются на горячем источнике. Это самое милое, что вы увидите сегодня.
