SKZ TRANSLATION
Open in Telegram
1 548
Subscribers
-224 hours
-57 days
+130 days
Posts Archive
1 548
[240308] han live on YouTube!
šæļø: Hello, itās been a while
read more......
©owner
#hanlive
#youtube
1 548
Han live now on yt i will post translate later cuz im still busy on rl scheduleā¤ļø thank u for waiting & have a nice dayāļø
1 548
[240306] @.hynjinnnn insta live
ā£: Hyunjin ah seungmin told not to drink coffee a lot instead drink water a lot⦠what do u think?
š„: I donāt think anything⦠just drink I have lesson to catch up so I have to go⦠anyway Iām now leaving⦠take care Iām leaving. See u at fan meeting bye
Capture time šø
- end -
©owner
#hyunjinlive
1 548
ā£: Hyunjin ah seungmin told not to drink coffee a lot instead drink water a lot⦠what do u think?
š„: I donāt think anything⦠just drink I have lesson to catch up so I have to go⦠anyway Iām now leaving⦠take care Iām leaving. See u at fan meeting bye
- end -
©owner
#hyunjinlive
1 548
[240306]
š„: Itās been a while, how are u guys? I have my make up on Ticketing was doomed? Whyyyy? Yeah I have removed my piercing (Stay asked Hyunjin to read a long paragraph praising and loving Hyunjin)
š„: no I didnāt dance, I filmed something.
ā£: dinner recommendation please
š„: what do u wanna eat? X 2 how abt chicken? Sounds delicious right? If not pizza
ā£: Hyunjin nim whatās ur skin care routine
š„: I go to dermatologist. I often do face packs. Wet my face + wash hair + wear head band + wet my face + mosituring essence, is it essence thatās for hair right? Anyway apply cream apply lip balm thatās it
š„: for the 1st time we got a long vacation, I went for trips like crazy. I thought Iām a person who plans but I just did whatever I want without considering my condition as I have planned it, I really liked it. I went to Sapporo that was in my bucket list with my family.
š„: Should I call snow festival? it was the last day we saw that, Everywhere it was snow it made me feel happy. At winter I didnāt see snow much as I had overseas schedule. I ate lot of delicious food. It was really fun. I went to jeju island gangwon do, Okinawa, Sapporo, Milan
š„: I was really really happy.
ā£: the place u wanna go
š„: I wanna go to Spain⦠I want to go to south america. My dream place is Swiss⦠after seeing lot of vacation vlogs
š„: ah I saw Lix fashion show. He practiced in Korea. It was really cool seeing him on a big stage like that
How nervous he must be I donāt think I can do it, never
ā£: is house dancing there at the next comeback?
š„: Iām learning popping, house, hip hop too
ā£: hwang Hyunjin love u
š„: thank u
ā£: did it pain while piercing
š„: nope
š„: is there anything u guys are curious abt? What do u wanna know? What are u curious abt?
ā£: have u tried skz ticketing
š„: nope
ā£: pic taken from after party
š„: I was just excited and dancing, it was so hot and I laid down, they took a picture there is no spl behind to tell
š„: I listened to chan hyung skz record. The video was also great
š„: ah do I look sick? I never do live if Iām sickā¦
š„: ah is it becoz of my makeup?
ā£: how was ur Milan trip?
š„: I went one day earlier⦠since itās a schedule that came between my vacation. I wanted to enjoy more⦠it was really great.
š„: ppl from Versace knew that I like drawing. So they let me draw on the scarves. I took lot of pictures as well. Hotel was really great. On the pillow my name was engraved.
š„: The show was really fun. The music that I listened on the venue was like rock, it was different from the live broadcast. There was a model with rock star hair idk who that is but he was really cool.. my fave genre were playing and models were walking so it was really fun
š„: there were lot of ppl I was bit nervous. Anyway it was really fun
Versace stylist person designed the outfit , it was a meaningful show. (He was asking abt whatās trend these days as he is MZ, he was talking abt some hypothetical situations)
ā£: please stop talking abt zombies Iām scared
š„: U r scared of zombies? Thatās cute⦠Iām never scared of zombies, Iām scared of ghosts though
ā£: What will u do if members become zombies?
š„: Iāll fight and win
ā£: 50 Leeknow vs 50 Kim seungmin
š„: Iād rather choose 50 Leeknowā¦. 50 Kim seungmin wahh (Someone asked how he wants fans to express in concert)
š„: itās okay to scream like rargggh. Rather than staying quiet⦠enjoying together with us is more better
ā£: remove the beanie
š„: how is it?
ā£: oppa u r always cool
š„: thank u
ā£: till which age are allowed to speak casually to u
š„: itās possible if u were born in 00
ā£: hwang Hyunjin are u busy at late night? if not come in my dreams
š„: ok Iāll come⦠itās today.. Iāll come
š„: Iām not sleepy, my eyes are paining
š„: u asked abt me with what age range I casually speak, if the other person allows then itās possible
1 548
[240306]
ā£: what song are u listening to these days
š: Iām listening to bam yang gang ( bibiās new song)
ā£: Iām going for jype audition
š: youāll do well. At that time I didnāt know dancing when they filmed dancing I didnāt even smile so I just clapped
š: I sang many songs I think I sang around 4 songs.
Kim yeonwoo sunbaenimās That I was once by ur side,
Kim Taewoo ās love rain, Kang seung yoon sunbaenimās It rains what else was there, I only remember these but I sang one more. And I did model poses, showing forehead and took pics on the side profiles
I donāt remember what poses I did. To be honest I donāt want to remember (playing hold on)
ā£: game that u play often these days
š: I donāt play much games.. I do play fifa and over watch, I tried an over watch attack a while ago but u couldnāt get past the attack so Iām just playing healer character from now on
ā£: did u eat snacks
š: I donāt eat snacks that much .
š: What is this song ? Ah day6 sunbaenim song
š: Iāll play healer this song is so good
ā£: should I dye my hair purple
š: it will be pretty guess itāll suit u
ā£: where u do ur ticketing in galaxy or go to pc bang
š: Iām not sure I havenāt done ticketing much⦠but isnāt the computer is better for ticketing?
ā£: what color u wanna dye ur hair
š: Now this hair is pretty I want to keep it⦠if I have to do I wanna try blonde
(Abt black hole)
š: the song is so good I wrote this song in US wiith chan hyung
I asked him if he can write melody. I diligently wrote it⦠when doing the content (skz record) we thought it would be nice to show this songā¦
ā£: fanmeeting outfit color
š¦: isnāt it purple? I know purple and school look is difficult⦠but atleast purple hood, knit, or atleast a shirt⦠even I canāt imagine as school look. But I think itās fine purple school look⦠even I wore yellow school look
ā£: do apple hair
š: I have to wrap up now..
u guys want to see pig tail? U guys have to prepare for ticketing right? Iāll leave quietly.. rather than seeing my live seeing our fanmeeting is important right⦠succeed on ticketing promise me that uāll come and meet us at fanmeeting
š: Ah I have to do capture time
Thank u for coming to my live.. Iāll come again Iāll leave now bye
- end -
©owner
#aggibbanglive
#i_n
1 548
[240306]
š: Iāll read the comments from fans⦠Iāll eat after the liveā¦
ā£: I hate to study
š: thatās why u r watching this
ā£: ur hair is so long
š: thatās right⦠even I trimmed my hair it grew back..
š: Iāll apply some lip balm ,earlier I changed my bbl pfp, I brought the glasses
ā£: whatās the lip balm brand
š: itās a secret
ā£: did u see yongbok hyung runway
š: it was really cool his outfit was great he prepared diligently so I felt proud⦠u r the best u were cool
š: I also did kids runway , was I 7 years old ? I learnt belly dance , model pose class ⦠I did kids model so I learnt how to walk on runway .. I did fashion show while walking in awesome way I had to comeback and change the clothes again and go to the runway
š: I dont remember belly dancing, I only remember runway
š: (jeonginās pic - A side pose in yellow outfit ) I donāt remember how I took that pic, if I remember I cried then I took that photo, itās a kids model pic
ā£: u r a kids model now also
š: yes Iām Straykids model
š: ah right today is also ticketing⦠everyone I hope u guys come and see our skz fighting
ā£: any thoughts on changing insta pfp
š: I was abt to change, Iām thinking which pic to keep as pfp
ā£: donāt cut ur hair
š: u donāt want me to? Are u being serious?
ā£: did u diet becoz of the fashion show
š: yes I did diet⦠becoz of the vacation I gained some so I did diet
ā£: can u tie ur hair?
š: it doesnāt work
š: after the fashion show , I went to the restuarant and ate Truffle pasta, steak it was really delicious⦠Iām now hungry
š: Donāt stop eating completely, reduce ur portion little by little (someone asked tips so he was talking abt it)
š: During the diet I ate tofu cheese gratin, cabbage brown rice kimchi fried rice, did cardio and other exercises.
š: 30 mins of cardio and 1 hr of other exercises. If I wasnāt able to cardio on certain days I just went for a walk
š: I sent bbl when u were in school, Iām sorry⦠schools and college might have started right⦠sorry
ā£: did u see wonka?
š: Yes I saw that movie.. it was cute⦠it was fun.. I donāt like chocolates but I wanted to eat chocolate
ā£: any thoughts on perming ur hair?
š: no thoughts on doing perm as I have dyed my hair
š: I have changed my phone Samsung galaxy S24, and the case is SLBS.. Iām totally satisfied itās very pretty⦠without case also itās pretty
š: u r concerned abt whether to buy Samsung or not? If u just have this mobile u can survive anywhere.. itās very convenientā¦
š: itās very comfortable even internationally I was thinking whether to buy gold and marble grey but marble grey is more pretty so I bought it
š: Yes I have the skzoo case I use it sometimes (He was talking abt the zoom feature in Samsung)
ā£: lend ur phone during fanmeeting ?
š: my phone? nope
ā£: grandson Iāll cheer for u a lot, please look at 2nd floor too
š: ok grandma
ā£: play a song
š: ah I havenāt prepared anyā¦.
(He went to search for the speaker)
š: Everyone please wait Iāll play the song
š: please workā¦. (Playing cover me)
ā£: I was waiting for u
š: I came u
ā£: tips for choosing outfits
š: I just wear what I like. I suggest u to do offline shopping.. that helps a lot than online shoppingā¦
ā£: my bday is on white day
š: thatās fascinating. Did u receive lots of candies? But it feels strange right (Playing get lit)
š: I wanna listen quiet songs so Iām gonna change (Playing untitled )
š: everyone liked this songā¦
⣠skin care routine
š: I use 2 (toner) Pads, Aloe gel, Cream these days Iām using face packs a lot, becoz itās bothersome to apply creams
(cont...)
©owner
#aggibbanglive
#i_n
1 548
hyunjin going live on his personal instagram account
šļø : https://t.me/straykidsinfoupdate/25629
1 548
i.n going live on his personal Instagram account
šļø : https://t.me/straykidsinfoupdate/25598
1 548
[240304]
š: Bam bam ~ I can check the comments in fans right? Hi hi. Well shall we start? Hi itās me⦠itās really dark here but canāt help it, upload ur comments in fans Iāll read there
š: are u scared? Is it like horror movie canāt help it. Itās night hereā¦
ā£: where did u go?
š: somewhere
š: Iām in the car.
ā£: fan meeting spoiler
š: ah right today is ticketingā¦. Fanmeeting spoilerā¦. Probably we will do things that u like
Did u guys succeeded in ticketing ā¦
ā£: I got 2nd floor
š: can u see from 2nd floor?
ā£: recommend late night snacks
š: how abt gamjattang?
š: doing this live now feels like the live that I do after mucore
š: if u wanna eat something light then eat saladā¦
ā£: if u didnāt see this u r my husband
š: ah what to do so unfortunate I can see it
ā£: eat beef
š: I ate beef for lunch
ā£: did u cut ur hair?
š: yes I did⦠at the company they said stop cutting the hair⦠now Iām growing the hairā¦
ā£: if u see this comment Leeknow winked
(Leeknow winked )
ā£: can u greet the international fans who doesnāt understand anything?
š: Hi Iām Leeknow nice to meet u
ā£: what dinner ?
š: I ate dakgamjong and chamchi kimbap⦠it had mayonnaise I asked them to take out and they said it wonāt be delicious without mayonnaise so I said to add it little
ā£: love me or leave me behind
š: As we went on a long vacation so thought it would be nice for something to be released so I recorded⦠the reason I chose the song is ppl around me recommended this song, I heard the song is good and it suits me well.
š: recording? What did I do at recording I just sang the song⦠not sure before or after the song I saw day6 Sunbaenims live singing of that song it was so good⦠the song itself is so goodā¦
ā£: itās very dark please increase the brightness.
š: itās dark outside, the time is 10:37 PM here
ā£: Leeknow ya If u read this next time Iāll run for president and Iāll sing skz song
š: wait a min if u r going to run for president then arenāt u a student? What do u mean by minho? U have to add (formal tone) at the end ( they spoke casually)
š: I went to jeju island for vacation, the funniest thing is, without any plans⦠wondering what to do I also texted this in bbl. I met the friend I usually meet and asked him shall we go to busan? My friend said okay busan 1 day 1 night is great but there was no train⦠so we thought shall we go to jeju island but just 1 day and 1 night is a bit sad right, we wondered what should we do the next day⦠so we just went to jeju island.. u saw that right? I forgot the name⦠motorbike was fun
ā£: for next vacation come and hang out in busan
š: sure,, Iāll have to go to yang jeonginās house
š: donāt wear the clothes that u wore on jeju island, it doesnāt suit u (they are referring the military outfit he wore)
š: That's not what I wore. It was raining there, so I wore it like that to be waterproof because of muddy water and things like that.
š: It was fun, I rested well.. I saw my babies soondoongdori a lot, my babies and bought them snacks too⦠okay do well bye
- end -
©owner
#LeeKnowRiBang
1 548
240304 LinoRiBang trans⤵ļø
ā£: what did you do during the recording of love me or leave me?
š: at the recording? what did I do at the recording?..i sang?
ā£: come to Busan on your next vacation and letās hang out
š: alright, Iāll have to go to Yang Jeonginās house
©owner
#leeknow
#LeeKnowRiBangLive
1 548
240304 LinoRiBang trans⤵ļø
š: should I introduce myself? hi itās me! Hi, i am leeknow nice to meet you š
ā£: did you cut your hair?
š: yeah I did cut my hair, it got very short and the company was like āstop cutting it!!ā But Iāve grown it out quite a bit now
ā£: LeeKnow if you don't see this then you're my husband
š: oh what do we do? I saw itā¦what do we do? I suddenly saw it, such a shame right? i'm sad too
ā£: Leeknow if you see this, wink
š: *winks*
ā£: Talk about Love me or Leave me
š: i thought it would be nice for something to be released while weāre on a long vacationā¦the reason that song succeeded was because it was recommended by a lot of the people to me. the song is so good and they said it would suit me so that how I got to record my first skz record. it was very fun
(cont...)
©owner
#leeknow
#LeeKnowRiBangLive
1 548
[240215] 3:50PM KST
HAN YOUTUBE LIVE š¬
šæļø: ah becoz I said inner peace I didnāt wear this shirt, I just bought it from musinsa becoz itās pretty ah I have to be careful saying things like this
ā£: what is ur level in musinsa? (Online clothing site)
šæļø: level 8 diamond⦠even in games I never reached diamond status
ā£: ah u bought a lot
šæļø: back then I bought a lot of things not these daysā¦. I have to reorganise
šæļø: Iām really sorry, I have another schedule⦠Iām not gonna play or rest I really have schedule⦠I came to office since itās been a while I saw stays so I came live. If I get time again Iāll show my face. Iāll seriously think abt making an insta account.
šæļø: Though itās short thank u for coming, be healthy be happy. Happy Valentineās Dayā¦itās little late right? Bye bye⦠how should I end the live did I just say bye last time⦠okay bye
- end -
#hanlive
#youtube
ź„⢠main channel: @straykidsinfoupdate
ā§.*āsec channel: @skztranslation
1 548
[240215] 3:48PM KST
HAN YOUTUBE LIVE š¬
ā£: this year goal?
šæļø: learn new thing be it music instrument or language.. I start things well but will not complete till the end so this time Iām thinking to complete till the end.
ā£: did someone pass by?
šæļø: yup hyungs that I know passed by
ā£: is there any song that u r listening these days?
šæļø: Iām listening to silica gel. I like their no pain (song), also love their song tik Tak tok.
Wave to earth should I say band? I like their song bad, Iām listening to band songs these days.
šæļø: benson Boone - beautiful things, I really love this song.
ā£: ur recent interest these days?
šæļø: inner peace.
šæļø: peace in the mind, relaxation, emptying out. I'm in the process of getting out of addiction and filling it with new things.
šæļø: Empty (the old) and fill it with new things that I get addicted which gives dopamine
(cont...)
#hanlive
#youtube
ź„⢠main channel: @straykidsinfoupdate
ā§.*āsec channel: @skztranslation
1 548
[240215] 3:46PM KST
HAN YOUTUBE LIVE š¬
šæļø: I thought I should leave it⦠Iām drinking earl grey tea than coffee. So I thought there is a necessity to lessen it, also these days Iām drinking coffee but rather than coffee Iām drinking earl grey tea.
šæļø: Little by little, whether itās the Internet or caffeine that Iām addicted to, of course Earl Grey Tea is also caffeine, but I think Iām trying to get rid of those things.
ā£: thoughts on making individual insta
šæļø: Iām thinking abt it whether I should make one this year but I donāt know Iām just thinking⦠Iām just open to that idea probably I could make one or not
ā£: have u thought abt the insta ID?
šæļø: nope⦠not at all I was thinking only abt making account so I didnāt think that deeplyā¦
(cont...)
#hanlive
#youtube
ź„⢠main channel: @straykidsinfoupdate
ā§.*āsec channel: @skztranslation
1 548
[240215] 3:45PM KST
HAN YOUTUBE LIVE š¬
ā£: how do u fill up urself with dopamine?
šæļø: Rather than filling up with dopamine I should empty it out so Iām not filling up dopamine. Just like that I bought an LP record (long play record - vinyl), I also bought a chet baker record⦠(jazz trumpeter)
šæļø: all alone lie down and listening to music or sleep⦠if Iām at cafe drink coffee. These days Iām not drinking coffee through deliveries. If there is time.. a person has to walk and get some sunlight.. how to say it?
šæļø: itās said that ppl think a lot of positive thoughts while getting vitamin so I hope everyone also get sunlight
ā£: u donāt watch tiktok?
šæļø: I deleted tiktok app⦠the account where I monitor and watch tiktok I deleted that, it was becoz of dopamine too.. It's really because dopamine accumulated so much. No matter what it was tedious.
(cont..)
#hanlive
#youtube
ź„⢠main channel: @straykidsinfoupdate
ā§.*āsec channel: @skztranslation
1 548
[240215] 3:44PM KST
HAN YOUTUBE LIVE š¬
ā£: all the skz members should wear school look
šæļø: probably
ā£: who decided the school look for this fan meeting
šæļø: who decided it skzgi? do u know? Skzgi also donāt know
ā£: do u have lens in ur glasses?
šæļø: yes I have it today, u can see the reflection
ā£: scold jype for making the school look difficult
šæļø: I canāt scold
ā£: do u have any thoughts on doing loveable challenge?
šæļø: I really donāt watch anything in internet⦠especially I donāt watch shorts well⦠on YouTube I watch only content, comedy, i really really I donāt know⦠when we have comeback probably at that time Iāll find out whatās trending⦠l hahaha no Iāll find whatās trending on these days before that. dont worry abt it. Iāll do it at sometime Iām not sure sorry
(cont...)
#hanlive
#youtube
ź„⢠main channel: @straykidsinfoupdate
ā§.*āsec channel: @skztranslation
