Ривера. Читатель и переводчик китайских новелл

#Мрачный_жнец 🤟🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🤟 На бусти выложена Глава 163. Возвращение домой 😍 Любимая цитата из неё:

Тан Яньцин невольно взглянул на Лу Сюя, чувствуя, что тот не совсем такой, каким его представляли себе окружающие. Поклонники Лу Сюя, например, считали его очаровательным восемнадцатилетним мальчиком, который улыбался всё время. Он выглядел красивым и милым в обычное время, но на сцене становился невероятно харизматичным и крутым. Такой контрастный образ заставлял его фанатов сходить по нему с ума.

Новеллы просвещающие%) Вообще я часто видела в новеллах, как кого-то «похлопали», «погладили» в WeChat, но как-то особенно не интересовалась, что это за функция и как её активировать. А теперь знаю. XD Заходишь в чат и дважды нажимаешь на аватарку собесеlника, в ру-версии WeChat-a будет вот такое сообщение.

Дорогие читатели, в ближайшее время я закрою группу. Возможно, я вообще оставлю эту группу и уйду в максимально закрытую, где буду выкладывать что-то, что хотела делать бесплатно и выкладывать на рулейте, а теперь просто не буду. Причина? Мне надоели воры, пусть мои переводы увидят только два человека, но я буду уверена, что эти люди мои настоящие читатели и они не понесут плоды моего труда по всем, вокзалам, поездам и подвалам. Да, сегодняшний случай с Подвалом это последняя капля. Человек пришёл клянчить мой платный перевод с рулейта, ему дали ссылку на рулейт (и думаю сразу файлик в клюве в личку), я дала ссылку на бусти, где есть сделанная специально хорошая электронная книга э всего за 200 рублей. Пришёл ли человек и купил на рулейте, раз так жаждет почитать или может приобрёл файл на бусти? Нет)))) Кароче, я и так болею, а подобные люди не приносят радости, поэтому можете таскать везде, где хотите, как я истерю из-за копеек))) Я никогда не выгоняла именно за сидение в Подвале и прочих местах для сбора файлов.

Котики, я приболела 🤒, голова работает с трудом, поэтому пока не оклемаюсь хоть немного новых глав не будет. *грустно смотрит на начатое и недоделанное*

#Мрачный_жнец 🤟«Мрачный Жнец дебютирует на центральной позиции»🤟 Глава 162. Пьяный уже на бусти 😍Любимая цитата из неё:

Хотя Лу Сюй кажется дружелюбным со всеми, тем не менее, единственный человек, за которым он готов так тщательно присматривать — это Цзи Сюнянь. Тот факт, что Лу Сюй по-настоящему заботился только о Цзи Сюняне, красноречиво говорил насколько важен тот для него...

#Мрачный_жнец 🤟«Мрачный Жнец дебютирует на центральной позиции»🤟 Глава 161. Не так уж и похожи https://boosty.to/riveram/posts/294edcb0-a69c-4002-ac6f-3bc2ec9b9df5?share=post_link

Я не плачу. Я ры_да_ю. 😭 У автора моего «Одностороннего движения» была на www.gongzicp.com начата новелла про необъяснимое превращение в кота. Она написала 12 глав и... пропала. Китаянки писали, что у нее родился ребенок и очень ждали возвращения. Два, ДВА с лишним года я ждала, заходя и проверяя все реже и реже и вот. ВЧЕРА выложила она четыре главы и сегодня ещё одну. Боже! Я очень-очень рада. Это такой неожиданный и приятный сюрприз! И да, если она её допишет, то я возьмусь за её перевод.

#Rivera_нравится Доброе утро! https://chichichichichichichipi.lofter.com Наиб Субедар из игры Identity V. 

#Rivera_нравится Спокойной ночи! https://enoed.lofter.com

#Rivera_нравится Доброе утро! https://zhuye283.lofter.com

#Rivera_нравится Спокойной ночи! https://chunseer08937.lofter.com

#Мрачный_жнец 🤟«Мрачный Жнец дебютирует на центральной позиции» 🤟 Глава 160. Очень на тебя похож https://boosty.to/riveram/posts/77626a0c-2de5-4d90-a7c5-08201166fa1a?share=post_link И любимая цитата из неё😍:

Они стояли очень близко друг к другу, и губы Лу Сюй невольно коснулись уха Цзи Сюняня, от чего у того по коже пробежали мурашки, и он на мгновение погрузился в сладкие мечтания. Такое вот шептание на ушко — это слишком интимный жест. Но Лу Сюй делал это абсолютно естественно, соблазняя других, сам того не осознавая.

#отзыв, #Rivera_читает На этот раз о новелле 寻欢 («В поисках удовольствия») Автор с порога предупреждает нас, что здесь будет редкий зверь «смена гуна!». Именно на него я и клюнула. И она была, так что в этом автор не обманул, но этот необычный троп одно из немногих с натяжкой достоинств новеллы. История слабая, в некоторые моменты было понятно, что персонажи делают, то что делают творят всякую ебанину, потому что так хочется левой пятке автора. 🌿 🌿🌿🌿 🌿🌿 🌿🌿🌿 🌿🌿🌿🌿🌿🌿❔ ГГ осознает, что гей увидев за стеклом одного бара, как красивый парень целуется с другим парнем. В него он и влюбляется, а через пару лет начинает встречаться с гуном номер один, который на семьдесят процентов внешне похож на его «первую любовь». Но счастья длится недолго и гг быстро понимает, что встретил не героя своего романа, но живет с мудаком и терпит измены, психологическое и физическое насилие из-за «этого лица» целых три года. И вот он с этим мудачелло приезжают на виллу его старшего брата и гг встречает того самого, из бара. Искры, бури и безумия ждать не следует. Но гг тихо сливает мудака, тот как раз подцепил очередного мальчика себе в постель и решил, что «тряпка», которую хорошо гг отыгрывал ему не нужна, и бросает его. У гг с братом есть взаимный интерес. И собственно история о том, во что он выльется и как они сойдутся. Если говорить о плюсах: ✅История короткая и читается даже в автопереводе очень легко ✅Смена гуна не так часто встречается новеллах Из минусов: ❌Мне не очень понравились характеры персонажей и их развитие. Автор делала упор, что вот они плохие, гг сам себя таким считает и так оно и есть. Если бы она эту «плохость» не педалировала и не подавала, как должное я бы больше прониклась гг, так как история у него жизни не самая весёлая ❌Китайский секс. Пусть тут цензура, но он достаточно типичный. Первый гун любитель подушить и насилия в постели, когда удовольствие получать только он. А второй заебывает любимку, да тот и кончает по многу раз, но это описание, что там лютые секс-марафоны, когда бедный шоу просит уже прекратить и он не может, а его все равно отбойным молотком всю ночь напролёт. ❌ Мне прям очень не хватило, что герой в конце не поехидничал над первым гуном, что тот всего лишь был заменой. Такая классная сцена могла бы быть. Честно говоря, я дочитывала только в ожидании её, так как где-т ок середине мне стало скучно читать. 🌿🌿🌿🌿🌿🌿: 5 с натяжкой из 10.

#Мрачный_жнец «Мрачный Жнец дебютирует на центральной позиции» на бусти сегодня появилась Глава 159. Праздничный ужин https://boosty.to/riveram/posts/e0e63eab-6439-42f7-97a6-2bcf3262ffa7?share=post_link

Хотя количество клиентов, с которыми поработал Цзи Сюнянь было не слишком большим, но видеть, как множество жизней угасает прямо перед его глазами, и совсем не испытывать при этом никаких чувств — это невозможно. Смерть сама по себе не страшна, но если сравнивать, он бы без колебаний предпочёл бы бурную и полную энергии жизнь.

#новелла, #NPC_перевод У «Почему NPC снова испугался меня?» закончен перевод второй мини-арки «Ситуация Линь Хуая и его соседа по комнате».❤️ И последняя глава далась мне тяжело, так как автор там оторвалась на полную, используя ❤️множество❤️ мемов и пасхалок. Больше десятка🌟🌟🌟 Но я всё равно люблю эту историю и не брошу её, как бы тяжеловато не было разобраться в этом всём. Давайте честно, несколько раз у меня просили передать проект и я отказала, потому что я не была уверена, что эти люди будут заниматься поисками и не переделают «непонятный кусок» в отсебятину. А этот кусок был цитатой из стихотворения революционного поэта, или именем персонажа аниме.

#Мрачный_жнец «Мрачный Жнец дебютирует на центральной позиции» на бусти сегодня появилась 158 глава.

Все знали, что у Цзи Сюняня была мания чистоты и он терпеть не мог чужих прикосновений. Будь то съёмки или участие в мероприятиях, лишь немногие имели возможность сидеть рядом с ним, а о физическом контакте даже и мечтать не стоило. Однако, наблюдая сейчас за взаимодействием Цзи Сюняня и Лу Сюя, всем стало очевидно, что, как бы Цзи Сюнянь ни относился к другим, Лу Сюй был для него совершенно особенным человеком.

#Rivera_нравится Доброе утро! https://lizhiwan36897.lofter.com

#Rivera_нравится Спокойной ночи! https://xinjinjumin931738712659.lofter.com

#Rivera_нравится Доброе утро! https://meiguiyulu376.lofter.com

#Rivera_нравится Доброе утро! https://miaodalizi.lofter.com