Ривера. Читатель и переводчик китайских новелл

#Rivera_нравится Доброе утро! Гинтоки Саката из «Гинтамы». https://holunder.lofter.com

#Rivera_нравится Спокойной ночи! Персонажи игры «逆水寒» https://yuanzhangzuishuai.lofter.com

#Rivera_нравится Доброе утро! Бай Цзюйи персонаж игры «忘川风华录» https://baixici859.lofter.com

#Мрачный_жнец Успела сделать сегодня в честь праздника, хорошо, что глава небольшая. 🤟🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🤟 Глава 168. Новое задание уже на бусти.

Прежде чем Цзи Сюнянь успел понять, зачем Лу Сюй привёл его сюда, тот обернулся к нему с улыбкой: — Сегодня первый день наших отношений, и я не совсем знаю, что нужно делать… Может, посмотрим вместе восход солнца, Нянь-гэ? Пусть это будет нашим первым свиданием.

Как я их люблю, их чувства, их взаимоотношения такие светлые и чистые ❤️

🌸Поздравляю всех сопричастных с праздником!🌸 Запустила у себя на рулейте распродажу до завтра и сняла с подписки парочку глав у «Жнеца» и «Котика».

#Мрачный_жнец 🤟🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🤟 Глава 167. Пропавший клиент уже на бусти.

Он посмотрел на Лу Сюя, помолчал немного, медленно выдохнул и тихо спросил: — Значит, мы теперь пара, да? — Нянь-гэ, ты можешь быть немного увереннее, убери это «да», — Лу Сюй посмотрел на него и улыбнулся. В его улыбке не было ни насмешки, ни игривости, она была наполнена только сияющим теплом.

Мальчики наконец-то (!) разобрались со своими чувствами. Ну а финал главы и как её название интригует.

#Rivera_нравится Доброе утро! ОС художницы. Под картинкой подпись: «Твой крутой старший брат•᷄ࡇ•᷅» Жила бы я сянься-книжке, хотела бы такого брата. А в реальности у меня есть старшая сестра. https://xhs-lindaoyu.lofter.com

#Rivera_нравится Доброе утро! Сунь Цюань персонаж игры «King of Glory (王者荣耀)» https://9524479.lofter.com

#Rivera_нравится Доброе утро! С прекрасным Мэй Чансу из «Список Ланъя». https://miaodalizi.lofter.com

#Мрачный_жнец 🤟🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🤟 Глава 166. Какие у нас отношения? уже на бусти Глава небольшая, но очень душевная, и в ней прекрасное камео Ба Мэя, которое я утащу в любимые цитаты, хотя, честно всю главу хотелось растащить.

— Мяу… — Ба Мэй присел у дивана и с недоуменным выражением на мордочке посмотрел на двух людей, прижавшихся друг к другу губами. Наблюдая за ними, кот сначала решил, что они что-то тайком от него едят, но когда он подкрался поближе, чтобы проверить, то ничего не обнаружил. Ему оставалось лишь присесть у дивана, уставившись на них озадаченным взглядом, а потом лечь, положив голову на передние лапы, и погрузиться в размышления о происходящем.

#Rivera_нравится Доброго денёчка всем!) Как у всех дела, как настроение? Я работаю над переводом главы «Жнеца», смотрю в окно на серую и дождливую погоду, которая совершенно не вдохновляет переводить, а только вгоняет в депрессию, поэтому пошла искать арты под настроение. И вот этот милый арт с персонажами Honkai: Star Rail мне его поднял. Надеюсь и вас он порадует. ❤️ https://phaideiisrio.lofter.com

#Rivera_нравится Спокойной ночи! https://qisan744.lofter.com Чжао Эр персонаж игры «燕云十六声» (Where Winds Meet)

#Rivera_нравится Спокойной ночи! https://miaodalizi.lofter.com Сыма Цзяо из сериала «獻魚» («When Destiny Brings the Demon»), роль исполнил Чэнь Фэйюй

#Мрачный_жнец 🤟🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🤟 На бусти глава Глава 165. Первый поцелуй 😍Любимая цитата из неё:

Я не знаю, как описать тебе это чувство. Всё, что я могу сказать, это то, что где бы ты ни был, моё сердце тянется к тебе без моего сознательного желания.

#Мрачный_жнец 🤟🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🤟 На бусти выложена Глава 164. Поцелуй 😍Любимая цитата из неё:

Лу Сюй слегка улыбнулся и с двусмысленным намёком в голосе спросил Цзи Сюняня: — Нянь-гэ, почему ты спрашиваешь моё мнение о том, как украсить твой дом? А также об одежде и обуви... Может быть, ты планируешь, оставить меня жить здесь постоянно? Цзи Сюнянь на мгновение опешил, услышав это, и только тогда он осознал, что уже начал готовиться к их совместной жизни, не обсудив и не посоветовавшись с Лу Сюем. В его понимании, было само собой разумеющимся, что Лу Сюй переедет к нему, и он даже не думал о том, они будут жить порознь.

Наш перевод сейчас находится на середине истории, когда я разгребусь со своими проектами, "Кошмару" будет уделено больше времени.

Добро пожаловать в прямой эфир «Кошмар» завершен в оригинале. Четыре года работы и 729 вышедших глав. Сан Во оставила для читателей послание, из которого вы можете понять, насколько непросто ей далась эта книга. И мы также приложим все силы, чтобы завершить ее перевод 🎊 🖤 Постскриптум автора #добро_пожаловать_в_кошмар

🔤🔤🔤🔤🔤🔤 🔤🔤🔤 🔤🔤🔤🔤🔤 🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤 🔤🔤🔤🔤🔤 На рулейте началась выкладка второй арки. Раскрытие преступления благодаря ботанике. Регулярного обновления до того момента, как закончится перевод «Жнеца» ждать не стоит, но периодически новые главы появляться будут.

#Rivera_нравится Доброе утро! https://39vhu.lofter.com Персонаж игры: Where Winds Meet (燕云十六声)

#Rivera_нравится Спокойной ночи! https://miaodalizi.lofter.com ОС художника.