Ривера. Читатель и переводчик китайских новелл

#добро_пожаловать_в_кошмар, #wtnl Мы посовещались с Окси и поменяли Белый снег на Бай Сюэ. Так что в следующих главах (совсем скоро выйдет три) вас ждёт тот же герой, но под новым именем.😇 Парочку артов с Белоснежкой прилагаю. https://xiaoguotongxie98556.lofter.com https://hechaofusiji94123.lofter.com

#Мрачный_жнец 🤟🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🤟 Глава 174. Дорогой~ уже на бусти.

Цзи Сюнянь любил Лу Сюя, и, услышав, как тот заговорил о готовке, ему внезапно стало очень любопытно, есть ли у того какие-нибудь любимые блюда. Даже зная, что тот не нуждается в пище, Цзи Сюнянь всё равно не мог не задать этот вопрос. По сути, это было продиктовано личными мотивами, ему хотелось представлять Лу Сюя таким же обычным человеком, как и он сам, как будто он мог бы позаботиться о нём.

🎃Happy Halloween!🎃 https://qingjiu73987.lofter.com #Rivera_нравится, #добро_пожаловать_в_кошмар, #wtnl

#Rivera_нравится Доброе утро! Персонажи виртуальной музыкальной группы《无限王者团》 https://meiguiyulu376.lofter.com

#Rivera_нравится Спокойной ночи! Персонаж компьютерной игры Onmyoji (阴阳师) https://wangyiyouxiba.lofter.com

#Rivera_нравится Спокойной ночи! Баки Барнс. Персонаж игры Delta Force (三角洲行动) https://mt59700664.lofter.com

#Rivera_нравится Спокойной ночи! Шэнь Цяо из «Мириады осеней». https://little-xixiaoxi.lofter.com

#Мрачный_жнец 🤟🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🫥🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🤟 Глава 173. Он будто стал другим человеком уже на бусти. Цитату я приносить не буду, так как глава в первую очередь о клиенте и именно он в центре внимания. Но именно она натолкнула меня на желание немного побурчать о том, что я не люблю в историях про попаданцев. И я сейчас напишу об этом в комментариях.

#Rivera_нравится Спокойной ночи! OС художника. https://einh-ashang.lofter.com

#Rivera_нравится Спокойной ночи! Клейн из «Повелитель тайн». https://nieqingfeng29331.lofter.com

#Rivera_нравится Генерал Цзин Юань желает вам всем спокойной ночи!) https://cyotsy.lofter.com

Сегодня день Рождения отмечает невероятно талантливый человек Сан Во. ❤️ Да, тот самый автор, подаривший нам «Добро пожаловать в прямой эфир «Кошмар»» и множество других потрясающих и интересных книг! Мы с Oksiji13 присоединяемся к поздравлениям и желаем автору в первую очередь здоровья и душевных сил! https://yu056854.lofter.com #добро_пожаловать_в_кошмар, #wtnl

#Rivera_нравится ❤️ «Конечно, у меня никогда не было намерения бунтовать». Персонаж книги «权谋» https://xhs-lindaoyu.lofter.com

#NPC_перевод Отдельного поста заслуживает это гиф (?), видео (?).

Сегодня 21 октября свой день Рождения отмечает Линь Хуай из «Почему NPC испугался меня?» по этому поводу китайские сёстры нарисовали несколько милых, душевных и добрых артов! #NPC_перевод https://lullino.lofter.com https://xinjinjumin6157489.lofter.com и ещё один

#Rivera_нравится Спокойной ночи! «Исторический фанфик». Синь Цицзи — китайский военный деятель и поэт времён империи Южная Сун. https://bingyinyinge68999.lofter.com

#Rivera_нравится Доброе утро! OC художника. https://yizi5392.lofter.com

Давненько я не публиковала отзывы. Ну что ж. #отзыв, #Rivera_читает 残废弃子穿书后在娃综摆烂了 (примерный перевод названия: «Инвалид-изгой, попав в книгу, праздно проводит время в детском реалити-шоу») Эта история про попаданца в книгу, который решает исправить сюжет. Пусть это очень избитый троп, но я его люблю, и интересно же наблюдать, когда авторы пытаются подать его по-своему. Сначала мне показалось, что эта история достаточно комедийная и будет много юмора. За часть из них стоит сказать благодарность автопереводу, иначе не было бы таких фраз, как: «Экономка взяла сумку, и на её морщинистом лице заиграла хризантема.» и «За его, казалось бы, беззаботным и злобным лицом скрывается умнейшее и доброе сердце.» Но есть и сами по себе очень смешные моменты.

— Просто назовите компанию «ТOP Entertainment». Мо Чэньхуай... В мире Вэнь Байлю действительно есть только цифра один. Подождите, он же не пытается подавить меня силой, не так ли? Анус мистера Мо сжался без причины. Нет, нет, у него не было права голоса в этом вопросе. Если Вэнь Байлю будет настаивать на таком сексе с ним - Мо Чэньхуаю придется сделать выбор. Тебе нужна жена или хризантема? Это действительно болезненный выбор.

Из плюсов можно назвать то, что люди из близкого окружения сразу увидели изменения в гг я ставлю плюс, так как обычно в новеллах никто не видит, что человек стал другим. Бац, попаданец занял тело и все словно не замечают изменения в герое, либо просто удивляются, но принимают, как факт. Вот диалог мл и его приёмного сына из 10 главы.

— Господин Вэнь... стал немного другим, — пробормотал Цзян Ду себе под нос. — Как думаешь, в чём причина? — тихо, с нотками предвкушения, сказал Мо Чэньхуай. — Подозреваю, — Цзян Ду замялся, пытаясь подобрать слова. — У господина Вэня шизофрения. Мо Чэньхуай: — ... Мо Чэньхуай: — Не читай больше всяких странных книг.

Самый главный минус для меня в том, что нет толком подводки и обоснуя, как МЛ полюбил гг, это было слишком быстро, словно он за пару дней понял, что у него тут другой человек в супругах (то-ли попаданец, то-ли перерожденец), но характер и поведение нравится и все большая пока неосознанная любовь. Ощущение, что слишком все быстро, и это была 12 глава Карл! А МЛ уже полностью влюблён, хотя толком у них никакого взаимодействия не было. Про чувства гг не особенно было понятно в начале, так как он узнает, что по слухам он якобы "замена" собственному брату, который белый лунный свет для гуна. И гг типа ревнует/обижается, что по сути символизирует, что он к мл испытывает какие-то чувства. Поэтому я решила считать, что это авторский стиль, они оба влюблены, нам с точки зрения бога это видно, расписывать подробности эмоционального вовлечения автор не стал. Это взаимная любовь и точка! Но они милые, вот цитата о них.

Раньше Мо Чэньхуай был одержим работой, и деньги для него были всего лишь цифрами. Но теперь он нашел больше смысла в зарабатывании денег, тратя их на Вэнь Байлю и позволяя ему делать все, что он захочет. Выйдя из ванной, Вэнь Байлю сушил волосы, глядя на Мо Чэньхуая, сидящего у окна и глупо улыбающегося.

Но был момент, который мне испортил прям всё. Я читала историю отключив мозг, но с этого у меня подгорело. Минус в карму гуна, прям жирный. Они занимались серфингом, он красовался, потом прыгнул в воду и долго не всплывал, шоу побрел к тому месту, где тот нырнул, а в это время гун утащил его под воду и поцеловал. Бля. Это просто подвергать чужую жизнь опасности, это вода, это море, пусть тут типа неглубоко, но это было нифига не романтично. Просто поставьте себя на место шоу, вы переживаете, торопитесь "спасти", а вас без предупреждения утаскивают под воду и целуют, когда вы в панике, кислорода могли не вдохнуть достаточно. Учитывая, что гун взрослый мужик, такой тупой поступок с его стороны был максимально отвратительным. Но это новелла и всем пох, а не расследование покушения, развод и все деньги гуна в карман шоу в качестве моральной компенсации. Конец отзыва унесла в комментарии.

#Rivera_нравится Спокойной ночи! «Исторический фанфик». Су Ши — китайский поэт, эссеист, художник, каллиграф, чайный мастер и государственный деятель Сун. https://bingyinyinge68999.lofter.com

#Rivera_нравится Доброе утро! «Исторический фанфик» Чжугэ Лян — китайский полководец и государственный деятель эпохи Троецарствия. https://bingyinyinge68999.lofter.com