恒刻 (18+)
Closed channel
здесь мы кричим про азиатов и книжки Канал для совершеннолетних лиц
Show more199
Subscribers
No data24 hours
-17 days
-830 days
Posts Archive
199
Нравится ли вам, если переводчики в конце глав оставляют свои комментарии? Не сноски, а именно собственные мысли (без спойлеров)
199
Repost from Катана Капитана
+8
Райнер, сядь!
И вы садитесь, присаживайтесь поудобнее, нас ждут увлекательные факты о поистине великой манге Хадзимэ Исаямы «Атака титанов» 🪶
Читали? Смотрели? Тоже боялись титанов и неделями отходили от финала?..
199
Учинять хаос в одиночестве не так веселоЛюбимые беспредельщики 😌 #чжи_чу #ошибка_выжившешо
199
Девятая серия...насколько незаметно пролетели два года? Многое за это время изменилось, но любовь к ним – нет.
199
Repost from Лама-Дорама пьет соджу на Чеджу
9 серия "Правосудия во тьме" доступна с сабами от группы TG Minimvs. Возрадуемся, товарищи!
#China #drama #Abyss #JusticeInTheDark #MoDu #ZhangXinCheng #FuXinBo
199
Just Priest experience, nothing to explain here
Небо полыхало всеми оттенками оранжевого. Казалось, они больше не были на земле: вой затапливающего долину огня навлекал на людей несчастья. Они потеряли счёт времени и практически позабыли, где находятся. Задний двор будто откликался на этот огонь. Земля задрожала, ледяная корка, которая её покрывала, треснула, обнажая черепа. Они были разных форм и размеров, но их пустые тёмные глазницы сверкали одинаково. Под жуткий скрежет костей черепа разом повернулись в одну сторону, будто ведомые кем-то. Их становилось всё больше и больше: показываясь из-под земли, они поворачивались к ревущему пламени, словно поклонялись ему. Земля продолжала дрожать. Юньлань протянул руку, намереваясь отодвинуть Шэнь Вэя за спину, и подхватил кота на плечо. — Толстяк, осторожнее! — Это Адское пламя, — сказала внезапно возникшая за их спинами Ван Чжэн. На ней больше не было толстовки, и ничего не скрывало безэмоциональное пластиковое лицо. Не успел Шэнь Вэй обдумать, что же это было за тело, как «Ван Чжэн» рухнула на землю. Шэнь Вэй инстинктивно её подхватил, и кукла издала непристойный стон. Смущённый профессор от неожиданности выронил её на землю.Всё-таки нравится мне английский перевод «Этот бедный джентльмен, Шэнь–лаоши, был настолько шокирован, что его трясущиеся руки обронили куклу» #усмиритель_душ #прист
199
Пользуясь случаем хочу подметить, что англо перевод ещё лучше (и, судя по всему, Прист переписывала новеллу?), могу вам английский вариант перевести
199
Я хочу такую работу, а вы??
— Малыш Го? — сказал Чжао Юньлань. — Ты занят? Нужна твоя помощь. — В чём дело? — Зеркало Прозрения… Мои часы изнутри не слишком удобны, Ван Чжэн нельзя оставаться там надолго. Через два дня мне придётся её выпустить, и нам понадобится сосуд. Найди в интернете куклу, в человеческий рост, чтобы могла стоять и шевелить конечностями. И доплати за срочную доставку. Кивнув, Го Чанчэн запустил быстрый поиск. — Шеф Чжао, я нашёл одну: в человеческий рост, конечности двигаются, и она может стоять, но… Чжао Юньлань нетерпеливо перебил его: — Отлично, покупай, и не забудь про доставку! Оформляя покупку, Го Чанчэн вдруг заметил название магазина и чуть не грохнулся на пол. Это был секс-шоп. — Шеф… Шеф Чжао, — забормотал Чанчэн, отчаянно краснея, — Это… Я… — В чём дело? Оформим, как рабочие расходы, тебе всё вернут. Мне пора, нужно бежать, покупай уже! И Чжао Юньлань бросил трубку. Го Чанчэн молча взглянул на экран, чувствуя себя в западне. В день поездки, до самого прибытия в аэропорт лицо Юньланя напоминало застывшую маску. Когда ростовую куклу доставили в дом номер четыре по Яркой улице, разгневанные вопли Чжао Юньланя слышал даже курьер снаружи. — Го Чанчэн, ты мозги в унитаз спустил, что ли?! Таким разгневанным Чанчэн шефа ещё не видел, поэтому от ужаса даже слова не мог вымолвить. Да Цин с любопытством тронул куклу лапой и, видимо, зацепил какой-то переключатель, потому что кукла издала очень реалистичный — и очень неприличный — стон. Кот хмыкнул, а лицо Чжао Юньланя потемнело. Он ткнул в куклу пальцем, слишком злой, чтобы говорить. Го Чанчэн чувствовал себя маленькой мышкой, дрожащей у стены. С трудом проглотив собственный гнев, Юньлань сказал Чжу Хун: — Можешь… одеть её во что-нибудь? Он запоздало понял, что это едва ли поможет, но тут у него зазвонил телефон. Бормоча себе под нос: «Они меня в могилу сведут», Юньлань вышел на улицу. — Ты так разозлил шефа, что он дар речи потерял, — хмыкнула Чжу Хун. — Молодец какой. Чанчэн не посмел ничего ответить. — Ты храбрый человек, малыш Го. — Линь Цзин хлопнул его по плечу. — Я только сейчас это понял. Бедный Чанчэн готов был разрыдаться. Чу Шучжи молча взял Да Цина на руки и прикрыл ему глаза. Он единственный сохранил в этом хаосе своё обычное презрение и равнодушие ко всему, и теперь просто отвернулся, делая вид, что ничего не происходит.#усмиритель_душ #прист
199
Только Чжао Юньлань может пытаться влюбить в себя человека, который и так от него без ума; ничего при этом не замечая. Truly, one of the kind, «первоклассный нарцисс»
#прист #усмиритель_душ
