Tira publication | نشر تیرا
Open in Telegram
کانالی برای معرفی و فروش کتابهایی که از سد سانسور نگذشتهاند و قرار است مستقیم بهدست مخاطب برسند. email: tirapublication@gmail.com
Show more241
Subscribers
No data24 hours
No data7 days
No data30 days
Data loading in progress...
Similar Channels
No data
Any problems? Please refresh the page or contact our support manager.
Tags Cloud
No data
Any problems? Please refresh the page or contact our support manager.
Incoming and Outgoing Mentions
---
---
---
---
---
---
Attracting Subscribers
January '24
January '24
+241
in 3 channels
Channel Posts
چاپ دوم کتاب «خانه خیابان گاریبالدی» منتشر شد.
دوستانی که علاقهمند به دریافت نسخهی کاغذی کتاب هستند، باید مبلغ ۲۵۰ هزار تومان را (منهای هزینهی پست) واریز کنند و فیش آن را همراه با آدرس دقیق و کدپستی بهصورت خصوصی به آیدی من در اینستاگرام بفرستند.
متقاضیان، کتاب را از طریق تیپاکسِ پسکرایه دریافت میکنند و خود هزینهی پست را میپردازند.
برای ثبت سفارش و دریافت شماره کارت بانکی برای واریز، به من در این صفحه اینستاگرام پیام خصوصی (دایرکت) بدهید.
| 2 |  فلاسفه ناکام در عشق
@Tirabooks | 1 295 |
| 3 | انتشار الکترونیکی نسخه کامل و بدون سانسور کتاب «فلاسفهی ناکام در عشق» برای دانلود
ترجمهی کتاب «فلاسفهی ناکام در عشق» نوشتهی اندرو شافر نخستین بار در زمستان ۱۳۹۵ منتشر شد و چاپ نخست آن به سرعت در بازار نایاب شد. ناشر با وجود استقبال از کتاب، آن را تجدید چاپ نکرد و همین موضوع من را بر آن داشت تا کتاب را پس بگیرم.
بهدلیل مشغلههای مختلف امکان چاپ مجدد کتاب فراهم نشد تا اینکه امسال پس از بازنگری کامل در متن ترجمه، انتشار آن را به ناشر دیگری سپردم. اما اداره کتاب وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی سانسورهای زیادی در کتاب اعمال کرد که عملاً آن را نابود میکرد.
این امر برای من پذیرفتنی نبود، لذا تصمیم گرفتم آن را بهصورت اینترنتی منتشر کنم تا در دسترس علاقهمندان قرار گیرد.
«فلاسفهی ناکام در عشق» روایتی موجز و داستانگونه در شرح حال زندگی خصوصی شماری از فیسوفان و متفکران مشهور است که بهرغم نظریهپردازی برای بهبود زندگی ابنای بشر، خود در زندگی زناشویی با دیگران توفیق چندانی نداشته و شکست خوردهاند. این روایتها الگویی به دست میدهد تا افراد عادی پی ببرند که «مهم نیست چقدر زندگی عاشقانهتان را تباه کردهاید، چون دیگرانی هستند که بسیار بدتر عمل کردهاند».
مخاطبانی که قصد دانلود و مطالعهی این کتاب را دارند، لطفاً بهای یک کتاب الکترونیکی را به شماره کارت ۵۰۲۲۲۹۱۰۸۳۱۹۹۳۱۳- فروغ جیرانی، واریز کنند.
مبالغ واریزی قرار است برای چاپ کتاب «آخرین شاه» نوشتهی ری تکیه و با ترجمهی من- خارج از روال رسمی بازار نشر- هزینه شود. امیدوارم این کتاب تا بهمنماه منتشر شود.
هوشنگ جیرانی/ پاییز ۱۴۰۲
@Tirabooks | 19 018 |
| 4 | برای کتاب خانه خیابان گاریبالدی مقدمهای مفصل نوشته بودم که در چاپ اول کتاب نیامده. فایل پیدیاف آن را برای دوستانی که کتاب را خریداری کردهاند و کسانی که مایل به آشنایی اولیه با آدولف آیشمن و اهمیت ربودن او از آرژانتین به اسرائیل هستند، اینجا میگذارم.
@Tirabooks | 1 279 |
| 5 | دوستانی که علاقهمند به دریافت نسخهی کاغذی کتاب «خانهی خیابان گاریبالدی» هستند، باید مبلغ ۲۵۰ هزار تومان را (منهای هزینهی پست) واریز کنند و فیش آن را همراه با آدرس دقیق و کدپستی بهصورت خصوصی به آیدی من در اینستاگرام بفرستند.
متقاضیان، کتاب را از طریق تیپاکسِ پسکرایه دریافت میکنند و خود هزینهی پست را میپردازند.
برای اطلاع از وضعیت موجودی کتاب، ثبت سفارش و دریافت شماره کارت بانکی برای واریز، به خود من در این صفحه اینستاگرام پیام خصوصی (دایرکت) بدهید.
@Tirabooks | 1 507 |
| 6 | بخشی از کتاب خانه خیابان گاریبالدی برای دانلود
@Tirabooks | 1 767 |
| 7 | طرح جلد کتاب «خانه خیابان گاریبالدی»
@Tirabooks | 1 538 |
| 8 | ترجمه کتاب «خانه خیابان گاریبالدی» نوشته ایسر هرئل نخستین بار در سال ۱۳۹۷ توسط ناشری به وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ارائه شد، اما پس از چند سال خاک خوردن در این وزارتخانه نهایتاً «غیرقابل چاپ» تشخیص داده شد. ظاهراً چون اسرائیلیها این عملیات را انجام داده بودند، از نظر آن وزارتخانه، تبلیغ سیستم امنیتی این کشور محسوب میشد و شاید اگر عملیات متعلق به آمریکاییها یا بریتانیاییها بود، انتشار کتاب اشکالی نداشت!
باری، این اتفاق سبب خیر شد تا کتاب را براساس نسخه جدید انگلیسی آن که انتشارات راتلج در سال ۲۰۱۳ منتشر کرده بود، بهطور کامل بازنویسی کنم که یکی از مهمترین تغییرات آن فاش شدن اسامی واقعی شرکتکنندگان در این عملیات بود. در نسخة قبلی، اسامی مأموران به صورت مستعار آمده بود.
در نهایت تصمیم گرفتم که کتاب حاضر را به هزینه خود صفحهآرایی مجدد کرده و آن را به دست چاپ بسپارم و به دست خوانندگان برسانم، تا بار دیگر مشخص شود که هیچ کتابی را نمیتوان تا ابد در حبس نگه داشت و هیچکس را نمیتوان از حق «دانستن» محروم نگه داشت.
این کتاب به زودی در نسخه کاغذی در اختیار علاقمندان قرار خواهد گرفت./ هوشنگ جیرانی
@Tirabooks
#خانه_خیابان_گاریبالدی
#ایسر_هرئل
#هوشنگ_جیرانی
#آیشمن_در_اورشلیم | 858 |
