Paprika | Курсы венгерского языка 🇭🇺

🎄 Mennyből az angyal... 🎄 🎄Ангел с небес...🎄 Ma van Szenteste! Ma hozza a Jézuska az ajándékokat. Mindenkinek kellemes napot, nagyszerű karácsonyi készülődést és szép estét kívánunk! Сегодня сочельник! Сегодня Йезушка (Младенец Иисус) принесёт подарки. Мы желаем всем чудесного дня, счастливого Рождества и прекрасного вечера! #szókincs

Предлагаем послушать рождественскую песенку Kiskarácsony, nagykarácsony 🎄 Эту песню точно знают все в Венгрии, и в преддверии Рождества часто можно её услышать. 👂 Текст песни в описании видео! 📝 #magyardalok

Всем-всем, кто а Будапеште! Forever young организуют новогоднюю вечеринку! Мы очень рекомендуем ребят и уверены, что вечеринка пройдет на высшем уровне. Новогоднее настроение обеспечено!🤩 А мы в свою очередь обеспечим вас полезной новогодней лексикой на венгерском: újév — Новый год BÚÉK (boldog új évet kívánok) — с НГ (желаю счастливого Нового года) ajándék — подарок meglepetés — сюрприз tűzijáték — фейерверк csillagszóró — бенгальский огонь orosz saláta — оливье hering bunda alatt — селёдка под шубой mandarin — мандарин pezsgő — шампанское másnapos vagyok — я с похмелья (másnapos — прилагательное) ásványvíz — минеральная вода 🎄🎄🎄

Встречаем Новый Год 2024 с Forever Young!🎄✨ Долгожданная новогодняя вечеринка в самом крупном русскоязычном коммьюнити Будапешта! 🥂 В стоимость билета входят: • Безлимитное шампанское🍾 • Разнообразные салаты и закуски, включая оливье, селёдку под шубой и многое другое! 🥗🍤 • Конкурсы, подарки и другие сюрпризы, которые сделают этот вечер неповторимым! 🎁 • После полуночи идем запускать фейерверки и жечь бенгальские огни у Дуная!✨ Сбор гостей: 19:00 Начало новогодней программы: 21:00 💸Билеты: • до 25 декабря: 25 000 фт • после 25 декабря: 30 000 фт 🚨 Количество билетов строго ограничено, так что не упустите свой шанс на волшебный вечер! По вопросам билетов обращайтесь к @krasich239 —— Forever young - единственное тайм-кафе в Будапеште, где мы играем в настолки, устраиваем культурные вечера, смотрим культовые фильмы и создаём крутое русскоязычное комьюнити 🕑 11-23 📍 1093, Lónyay u. 23 (вход с Czuczor u., черная дверь) 🎲 от 1000 фт/час, вкусный листовой чай и печеньки в неограниченном количестве

✨ HOLNAP SZENTESTE ✨ ✨ЗАВТРА СОЧЕЛЬНИК✨ Máris itt a karácsony! Vettünk karácsonyfadíszeket, gyertyákat, csillagszórót. Nagyon ünnepi lesz a légkör! Рождество почти здесь! Мы купили ёлочные игрушки, свечки, бенгальские огни. Атмосфера будет очень праздничной! #szókincs

Ti hisztek a horoszkópban? 🔮 А вы верите в гороскопы? 🔮 В этом году 22-го декабря начинается месяц Козерога. ♑️ Козерог — южное созвездие. Оно находится не слишком далеко от экватора, поэтому в Венгрии его можно увидеть целиком. Давайте рассмотрим названия знаков зодиака на венгерском языке!👨‍🎓 ♈️ Kos — Овен ♉️ Bika — Телец ♊️ Ikrek — Близнецы ♋️ Rák — Рак ♌️ Oroszlán — Лев ♍️ Szűz — Дева ♎️ Mérleg — Весы ♏️ Skorpió — Скорпион ♐️ Nyilas — Стрелец ♑️ Bak — Козерог ♒️ Vízöntő — Водолей ♓️ Halak — Рыбы #tudtade

🚀 ATMOSZFÉRA 🚀 🚀АТМОСФЕРА🚀 Это слово может использоваться как в прямом (научном) смысле: A légkör párás, száraz. — Атмосфера влажная, сухая. Так и в переносном смысле: A munkahelyemen minden nap nagyon kellemes a légkör. — У меня на работе всегда очень приятная атмосфера. A tárgyalások baráti légkörben folytak le. — Переговоры проходили в дружеской атмосфере. A mérkőzés izzó légkörben folyt le. — Во время матча атмосфера была накалена. #szókincs

❄️Mit lehet télen csinálni?❄️ ❄️Что можно делать зимой?❄️ Сегодня мы предлагаем вам прочитать небольшой текст про зиму: сначала на русском, а потом и на венгерском языке. В венгерском варианте текста некоторые слова скрыты: попробуйте угадать, какой глагол и в какой форме должен там стоять! Потом вы легко сможете проверить себя👩‍💻 Внимание, когда вы открываете одно скрытое слово — все остальные открываются автоматически. Мы советуем вам сначала прочитать текст на венгерском целиком и только потом проверять подобранные ответы🤫 Зимой, когда очень холодно, я надеваю тёплую одежду🧣🧤. Когда идёт снег я люблю есть снежинки ❄️😋. С моими друзьями мы играем в снежки или катаемся на санках 🛷, лепим снеговика ⛄️ или делаем снежных ангелов. Иногда мы катаемся на коньках ⛸. В январе я катаюсь на лыжах и сноуборде🏂 в лыжном лагере. Если мне становится холодно, я пью горячий шоколад в тёплой комнате. ☕️ Я очень люблю зиму!😍 Télen, amikor nagyon hideg van, meleg ruhát veszek fel.🧣🧤 Amikor esik a hó, nagyon szeretem a hópihét megenni.❄️😋 A barátaimmal hógolyózunk vagy szánkózunk.🛷 Hóembert építünk,⛄️ vagy hóangyalt készítünk. Néha korcsolyázunk is. ⛸ Januárban a sítáborban síelek ⛷ és snowboardozok.🏂 Ha fázok, a meleg szobában forró csokit iszok.☕️ Nagyon szeretem a telet!😍 Forrás (источник): midkid.org #tudtade

На прошлой неделе мы организовали для учеников из Петербурга венгерский разговорный клуб! Темой клуба были новогодние и рождественские праздники✨🎄 Мы хорошо провели время, выучили новые слова и изучили рождественские песенки! Предлагаем их послушать: ☃️ Hull a pelyhes fehér hó 🎄Télapó itt van P.S. Мы так увлеклись, что забыли сфотографироваться! На следующем клубе исправим ситуацию 😁

🍊 Szeretem a citrusféléket 🍊 🍊Я люблю цитрусовые🍊 Télen mindig nagyon sok mandarint eszek. — Зимой я всегда ем очень много мандаринов. Olyan finom illata van a mandarinnak! — Мандарины очень вкусно пахнут! #szókincs

Недавно мы повторяли правила образования и использования винительного падежа в венгерском языке!🤓 А сегодня мы приготовили для вас квиз, в котором можно попрактиковать выученное! Выберите, на какой вопрос отвечает предложенное слово. ✍️ #kvíz

😱 Hogy mi?! 😱 😱 Чтооо?! 😱 Давайте рассмотрим разные значения этого словечка!🤓 mi — что ❓ Mi ez? — Что это? Mi történt? — Что случилось? mi — мы 👥 Mi nagyon jó barátok vagyunk. — Мы очень хорошие друзья. mi ketten — мы вдвоём mi magunk — мы сами #szókincs

🎄 Karácsonyi vásár Budapesten 🎄 ❄️ Рождественская ярмарка в Будапеште ❄️ А вы уже были там? Если да, расскажите, что видели, что попробовали?😋 Mi ettünk egy lángost! 😋 Sajttal, tejföllel és fokhagymával! — Мы ели лангош! С сыром, сметаной и чесноком! #tudtade

🚶‍♀️ Menjünk ki a szabadba... 🚶‍♀️ 🚶‍♀️Пойдёмте на улицу...🚶‍♀️ ...és szívjunk egy kis friss levegőt! — чтобы немного подышать свежим воздухом! Milyen tiszta a levegő a hegyekben! — Какой же чистый воздух в горах! A nagyvárosokban sajnos nagyon szennyezett a levegő. — В больших городах воздух, к сожалению, очень грязный. #szókincs

В такой ✨чудесной✨ (и дружеской!✌️😂) атмосфере прошел наш рождественский разговорный клуб! Делимся фотографиями со встречи в Будапеште! Мы выучили много слов и выражений, связанных с Рождеством и Новым годом; немного занимались грамматикой, а именно винительным падежом: Karácsonyra egy könyvet szeretnék kapni. — На Рождество я бы хотел(а) получить книгу. 🎁 A barátomnak egy pulóvert adok karácsonyra. — Я подарю другу свитер на Рождество. 🎁 Holnap mézeskalácsot fogok sütni. — Завтра я буду печь имбирный пряник. 🍪 Дорогие участники, напишите, какие слова вам больше всего понравились! А если вы не были на нашем мероприятии, напишите ваши любимые слова, которые связаны с новогодними праздниками! 👨‍💻

Если вы в Москве, приходите к нашим замечательным коллегам послушать лекцию про современную венгерскую музыку! 🌟🌟🌟

Подготовили для вас плейлист венгерской музыки с зимним колоритом❄️ Заодно спешим напомнить о лекции Шандора Козлова о современной венгерской музыке.🎵 Регистрация ⏰ 19 декабря, 20:00 📍Центр дизайна ARTPLAY, ул. Нижняя Сыромятническая 10с9, вход В, 4 этаж #hun_музыка

🍌🍉🍎 Piacoljunk 🍎🍉🍌 🍌🍉🍎Идём на рынок🍎🍉🍌 Minden vasárnap elmegyünk a piacra. — Каждое воскресенье мы ходим на рынок. A piacon mindig friss zöldséget és gyümölcsöt lehet kapni. — На рынке всегда можно купить свежие овощи и фрукты. bolhapiac — блошиный рынок A bolhapiacon mindenfélét árulnak! — На блошином рынке продается всё! A múltkor vettem édességet, ruhát, könyveket, de még egy akváriumot is! — Когда-то я покупал(а) там сладости, одежду, книги и даже аквариум! #szókincs