Міністерство освіти Чехії для України

Мрієш про власну справу, але думаєш, що для цього потрібні великі гроші, знайомства чи досвід? Вже цього четверга подія, яка доведе, що це – міф! Ти дізнаєшся: 💸Як створити 5 джерел доходу, чому одного замало і яке місце тут займає підприємництво 🚀Як запустити бізнес: покрокова інструкція — від ідеї до перших клієнтів 🤝🏻Менторство: як досвідчені підприємці допомагають рости 🔥Реальні історії успішних до 30 📊Gen Z і ринок праці: що кажуть дослідження 💬 Вільна розмова зі спікерами Коли: 19 червня, 16:00–18:00 Де: Město moře – Přístavní 7, Прага Мови: чеська + українська Для кого: молодь віком 15–24 років під тимчасовим захистом 👥Спікери: Ян Цісар — засновник Strateggo.cz, CEO LibertyChoice.cz, експерт із фінансової грамотності, фігурант Forbes Ельвіра Химишинець — українська підприємиця, яка побудувала власний фриланс-маркетинг в Чехії 🚆 Ми компенсуємо витрати на транспорт (поїзд/автобус) для учасників з інших міст Чехії. 🔗Реєструйся на подію через свій профіль на cesty.space або через коротку форму.

Ви щойно вступили до середньої школи на 1 курс (SŠ / odborné učiliště)? Або у вересні йдете до 9 класу початкової школи (ZŠ)? Тоді приєднуйтесь до інтенсивного літнього курсу чеської мови для багатомовної молоді, який допоможе вам краще підготуватися до навчання в чеській школі: 👥 підходить для початківців з рівнем A0-A1 🗓️ 28 липня - 22 серпня 2025 🕘 понеділок-п’ятниця, 9:00-13:30 📍 Praha 3 💰 безкоштовно за умови внесення застави 3000 Kč, яка повертається після завершення курсу Для участі: 1️⃣ зареєструйтеся за посиланням 2️⃣ пройдіть тест на визначення рівня 3️⃣ надішліть підтвердження про зарахування до чеської школи (достатньо фото) на email 📧 cjkurzy@meta-ops.cz Після реєстрації з вами зв’яжеться координаторка курсу — запросить на особисту зустріч або надішле тест для заповнення. Через велику кількість бажаючих відповідь може надійти протягом двох тижнів. Деталі: https://meta-ops.eu/kurz/letni-intenzivni-kurz/

Іноді знайомства дають більше, ніж десяток відправлених резюме 📃 ✅ Для цього тобі знадобляться навички нетворкінгу та вміння презентувати свій досвід – навіть якщо він невеликий. Приходь на воркшоп, де ти дізнаєшся: ✔️чому важливо знати людей, які можуть відкрити для тебе нові можливості чи рекомендувати туди, де саме зараз шукають нових людей ✔️як природно знайомитись, навіть якщо ти не з тих, хто легко йде на контакт ➕де шукати перший досвід: стажування, підробітки, волонтерство, проєкти — і як усе це презентувати, коли шукаєш повноцінну роботу Коли: 18 червня, 17:30-19:30 Де: Нью-Йоркський університет у Празі Для кого: молодь віком 15-24 років під тимчасовим захистом Мова: чеська 🚆 Ми компенсуємо витрати на транспорт (поїзд/автобус) для учасників, які приїжджають з інших міст Чехії. 👉 Реєструйся на захід через свій профіль на cesty.space ❓ Ще не маєш свого профілю? Створи його за цим посиланням. Це відкриє доступ до можливостей і дасть змогу подаватися на них буквально в один клік.

Відкрита реєстрація на літній семестр PERSPEKTIVA — безкоштовну програму, яка допоможе вам знайти роботу та покращити знання чеської мови Ця послуга призначена для іноземців без роботи, які проживають у Празі. Деталі можна знайти за посиланням. Тут ви отримаєте: 👤 індивідуальні консультації — допомога у пошуці роботи і підготовці до співбесіди, 💼 jobkluby — семінари про працевлаштування та трудове право, часто за участі фахівців, 💬 розмовні клуби — допомагають учасникам покращити усну чеську мову та розширити словниковий запас на теми, пов'язані з роботою, у неформальній атмосфері, 🇨🇿 курси чеської мови — для початківців та тих, хто вже трохи розуміє чеську, триватимуть з 7 по 18 липня 2025. Розклад із понеділка по пʼятницю, на вибір 13:00-15:00 або 15:30-17:30. Курс чеської мови є частиною програми, на нього не можна записатися окремо. Реєстрація за посиланням

Безкоштовний літній сімейний курс для дітей віком 8-12 років і батьків 🧑‍🧑‍🧒‍🧒 Деталі: • рівень: A0/A1 • термін: 21. 7. - 1. 8. 2025 • розклад: понеділок-пʼятниця, 13:00-14:30 • адреса: Pernerova 10/32, Прага 8 (1-й поверх) Реєстрація за посиланням: https://forms.office.com/e/zL4LgF3QKQ Контакт: Telegram | Web

📲 Ми доповнили наш застосунок Samopomich новим розділом під назвою «Інші джерела», де ви знайдете низку професійно створених відео українських авторів про психічне здоров’я, ретельно відібраних нашою командою, а також інші матеріали. Відео в розділі можна обрати за темою, яка вас цікавить — наприклад, «Кризова підтримка», «Підлітки», «Робочий колектив» та інші. 💡 Нагадуємо, що застосунок розроблено командою Національного інституту психічного здоров’я (NÚDZ). Samopomich можна завантажити на телефон через App Store або Google Play — достатньо ввести його назву в пошуку в магазині застосунків або в будь-якому пошуковику. 📧 Щоб отримати доступ до повного функціоналу застосунку, необхідно зареєструватися за допомогою електронної адреси. 🖋️ Напишіть у коментарях, чи вважаєте новий розділ корисним 😊

#META_FAQ — часті питання Нова вимога — апостиль документів про освіту 📢 Для дійсності іноземних документів про освіту на території Чехії відтепер буде вимагатись апостиль. ❕ Відповідаємо на часті питання: ❓ Як діяти, якщо немає доступу до оригіналів документів про освіту? ▫️ Для осіб з тимчасовим захистом і надалі діятиме можливість замінити документи про освіту, до оригіналів яких в вас немає доступу, Афідевітом (Čestné prohlášení). ▫️ Необхідно прикласти усі можливі підтвредження інформації, яку ви в ньому наводите (скани, копії документів) ▫️ Див., наприклад зразок афідевіту для вступу до середніх шкіл. ❓ Апостиль тепер замінює нострифікацію? ▫️ Ні, апостиль слугує лише для підтвердження автентичності документа — що документ не був фальсифікований. ▫️ Документи про освіту без апостилю більше не матимуть статус офіційно чинних документів на території Чехії. ❓ Яких саме документів це стосується? ▫️ Усіх документів, виданих закордонними освітніми закладами (за винятком закладів Австрії) — атестати, додатки до атестатів, табелі, освітні плани, довідки, дипломи, додатки до диплому. ❓ Коли буде треба робити апостиль? ▫️ Для усіх процесів, які вимагають надання документів про освіту — вступ до середніх і вищих навчальних закладів Чехії, нострифікація здобутої освіти, тощо. ❓ Як зробити апостиль? Чи можна зробити в Чехії? ▫️ Апостилювання документів про освіту забезпечує МОН України через ДП Інформаційно-іміджевий центр. ▫️ Апостиль з-за кордону робиться дистанційною подачею з надсиланням документів поштою — покрокова інструкція на сайті Інформаційно-іміджевого центра. ❓ Чи можна апостилювати завірений переклад, завірену копію, тощо? ▫️ На апостиль подаються виключно оригінали документів. 📩 З будь-якими питаннями щодо апостилю звертайтесь до контактного центра — centre@apostille.in.ua ❔ Маєте питання стосовно освіти в Чехії? ❕ Запитайте нас! 🌐 Більше інформації про освіту в ЧР — на порталі Do školy společně. META, o.p.s. ─ сприяння можливостям в освіті.

Організація «Slovo21» за підтримки UNHCR відкриває реєстрацію на безкоштовний онлайн-курс чеської мови рівня B1/B2 🇨🇿 Ви зможете покращити знання мови у зручному дистанційному форматі. Усі студенти зобов’язані бути присутніми з увімкненою камерою та підписаними ім’ям і прізвищем. Деталі навчання: 🗓 курс триватиме 3 місяці — з 3 липня до 25 вересня 🕓 щовівторка та щочетверга з 16:30 до 18:00 💻 онлайн Для реєстрації на курс заповніть анкету та пройдіть мовний тест для визначення вашого рівня: https://docs.google.com/forms/d/1tyuKCL9XIk7rpbN28Kg274blj60bG4qoGSL_b3Cl4yg/edit

Програма Cesty запустила нову вебплатформу для підбору карʼєрних та освітніх можливостей cesty.space 💫 Цей сайт дозволяє легко з’єднувати українську молодь із пропозиціями від роботодавців у Чехії: • сайт доступний трьома мовами— українською, чеською, англійською, • простий процес реєстрації — в своєму профілі можна вказати навички, інтереси та обирати серед можливостей, які відповідають захопленням та цілям, • перелік робіт та стажувань за посиланням, • ви можете подавати заявки на кілька вакансій або стажувань одночасно, однак ви не можете одночасно проходити більше одного стажування або виконувати більше однієї роботи. Детальніше про вебплатформу за посиланням: https://cesty.space/

Програма Cesty запустила нову веб платформу для підбору карʼєрних та освітніх можливостей cesty.space 💫 Цей сайт дозволяє легко з’єднувати українську молодь із пропозиціями від роботодавців у Чехії: • сайт доступний трьома мовами— українською, чеською, англійською, • простий процес реєстрації — в своєму профілі можна вказати навички, інтереси та обирати серед можливостей, які відповідають захопленням та цілям, • перелік робіт та стажування за посиланням. Детальніше про веб платформу за посиланням: https://cesty.space/

Вступ до середньої позаду, але досі не уявляєш, що чекає далі? Не вийшло вступити, і не знаєш, які ще є варіанти? ⠀ Приходь на безкоштовний воркшоп для учнів середніх шкіл, де зможеш дізнатися: 🏫 як виглядає навчання у середній школі, 💼 які існують шляхи після школи — робота, університет, навчальні курси, 🔄 які можливості маєш, якщо не вдалося вступити, 💬 як знайти напрямок, який підійде саме тобі. Можна буде ставити запитання і поділитися своїм досвідом за бажанням. Деталі: 🗓 5 червня 🕟 15:30-17:30 📍 HUB NUSLE, Táborská 372/36, Praha 4 Реєстрація за посиланням: https://forms.gle/ainTSn2Zi7nX93iB7

Данило – учасник програми Cesty і молодіжний працівник в Інтеграційному центрі у Ліберці. Разом із командою він організовує події для української молоді, створює простір, де можна знайти підтримку, нові знання та круте оточення. 💬👥 Данило не лише слідкує за можливостями програми Сesty, але й сам бере участь та активно допомагає іншим дізнатися про них.💫 🔍 Хочеш теж розвивати свої навички, знайти першу роботу або круту навчальну програму в Чехії? Тепер це зручно та доступно на нашій новій платформі сesty.space. Переходь, створюй свій профіль та ділись із іншими! Вже зараз там з’являється перші можливості!

🇺🇦 Naši Ukrajinci відтепер у Telegram! 📌🔍 Що ви тут знайдете? • Актуальну інформацію про тимчасовий захист. • Подробиці щодо спеціального дозволу на довгострокове перебування (ZDP). • Інформацію про права та обов’язки осіб з тимчасовим захистом. • Корисні посилання. ⛔ Цей канал не призначений для: • офіційного зв’язку з Департаментом з питань притулку та міграційної політики • відповідей на особисті питання або вирішення індивідуальних життєвих ситуацій 💡Докладну інформацію українською мовою ви знайдете на Інформаційному порталі для іноземців. 🔔 Стежте за нами також на нашій сторінці у Facebook. 🤷‍♂️ Потрібна індивідуальна консультація? 📞 Звертайтесь на Інформаційну лінію з питань тимчасового захисту за номером +420 974 801 802. 🕗 Пн–Чт: 8:00–16:00 🕝 Пт: 8:00–14:00 📧 Свої запити також можете надсилати на e-mail: ukrajina@mv.gov.cz

Починаємо говорити чеською • рівень А1 • 40 годин навчання • адреса: ÚJOP UK Praha-Voršilská • терміни на вибір: 1) 23.6. - 8.7.2025, пн+вт, чт+пт від 9:00 до 12:20 2) 21.7. - 1.8.2025, пн-пт від 9:00 до 12:20 • реєстрація за посиланням Чеська для інтеграції • рівень В1+ • 40 годин навчання (2 тижні) • адреса: ÚJOP UK Praha-Voršilská • терміни на вибір: 1) 4.6. - 4.7.2025, ср+пт від 14:00 до 17:15 2) 5.6. - 20.6.2025, пн-пт від 9:00 до 12:20 3) 7.6. - 16.8.2025, сб від 9:00 до 12:20 4) 7.7. - 18.7.2025, пн-пт від 9:00 до 12:20 5) 4.8. - 15.8.2025, пн-пт від 9:00 до 12:20 6) 14.7. - 14.8.2025, пн+чт від 17:00 до 20:15 • реєстрація за посиланням Чеська для тих, хто володіє рівнем В1+ та в пошуках роботи або працює • 40 годин навчання • адреса: ÚJOP UK Praha-Voršilská • терміни на вибір: 1) 23.6. - 8.7.2025, пн+вт, чт+пт від 9:00 до 12:20 2) 18.8. - 29.8.2025, пн-пт від 9:00 до 12:20 • реєстрація за посиланням Спілкування та чеські реалії • рівень А2 • 40 годин навчання • адреса: ÚJOP UK Praha-Voršilská • 23.6. - 4.7.2025, пн-пт від 9:00 до 12:20 • реєстрація за посиланням Більше інформації за посиланням: ujop.cuni.cz/cestina-je-klic

Безкоштовні курси чеської для українців з тимчасовим захистом Čeština je klíč від Карлового університету 🇨🇿 Реєстрація відкрита та на момент публікації є вільні місця. Для кожного терміну різний кінцевий термін реєстрації. Онлайн курс чеської • 40 годин навчання • онлайн • терміни на вибір: 1) рівень А2, 9.6. - 10.7.2025, пн+чт від 17:00 до 20:15 2) рівень В1+, 9.6. - 10.7.2025, пн+чт від 17:00 до 20:15 • реєстрація за посиланням Чеська для повсякденного життя • рівень А2 • 40 годин навчання • адреса: ÚJOP UK Praha-Voršilská • терміни на вибір: 1) 5.6. - 20.6.2025, пн-пт від 9:00 до 12:20 2) 9.6. - 10.7.2025, пн+чт від 17:00 до 20:15 3) 7.6. - 16.8.2025, сб від 9:00 до 12:20 4) 7.7. - 18.7.2025, пн-пт від 9:00 до 12:20 5) 4.8. - 15.8.2025, пн-пт від 9:00 до 12:20 6) 18.8. - 29.8.2025, пн-пт від 9:00 до 12:20 7) 9.7. - 8.8.2025, ср+пт від 14:00 до 17:15 • реєстрація за посиланням Продовження у наступному дописі

Календар важливих подій у червні 🗓️ • 9-12 червня — іспити на здібності та шкільні вступні іспити у 2. турі вступу до середньої школи • 19-23 червня — можливість перегляду особової справи абітурієнта (батьки можуть ознайомитися з персональними даними, результатами іспитів тощо) • 24 червня — публікація результатів вступних іспитів у 2. турі • 27 червня — кінець шкільного навчання у другому семестрі • 28 червня — початок літніх шкільних канікул Про 2. тур вступних іспитів за посиланням: https://www.prihlaskynastredni.cz/rodice-zaci-uk.php

1 червня світ відзначає Міжнародний день захисту дітей — свято, що привертає увагу до прав, безпеки та добробуту наймолодших 🌍👧🏼👦🏻 Цей день має довгу історію: вперше його ідею озвучили ще у 1925 році на Всесвітній конференції з питань добробуту дітей у Женеві. А вже у 1949 році Міжнародна демократична федерація жінок започаткувала День захисту дітей як реакцію на трагедії війни та заклик до захисту найвразливіших. З 1950 року це свято офіційно відзначається і в Чехії, підкреслюючи важливість турботи про дітей, поваги до їхніх прав і створення безпечного, щасливого майбутнього. Нехай кожна дитина відчуває любов, підтримку та безпеку! Зі святом 💛

ℹ️ Залишився усього один день, щоб зареєструватись на Літні ІТ-табори 2025 від Інституту програмування 42 Prague! Це чудова можливість для тих, хто хоче навчитися програмувати з нуля, знайти нових друзів і прокачати себе всього за 5 днів цього літа 💫 Для реєстрації

Ви медична сестра з-за кордону і готуєтеся до апробаційного іспиту в Чехії (aprobační zkouška)? 👩🏼‍⚕️ Запрошуємо вас на безкоштовний онлайн семінар із досвідченою медпрацівницею з-за кордону, яка вже склала цей іспит і може поділитися власним досвідом проходження апробаційного іспиту, а також працевлаштуванням у сфері. Під час семінару ви дізнаєтесь: • які формальності необхідно виконати для складання іспиту, • практичну інформацію щодо окремих частин іспиту, • підготовчі матеріали, • можливості працевлаштування після іспиту — досвід із практики, • буде можливість поставити свої запитання. 🗓️ 10 червня 🕔 17:00-19:30 💻 онлайн через Zoom 🇨🇿 мова проведення — базова чеська (без перекладу) 👩‍🏫 лекторка: Оксана Бойків Реєстрація: https://forms.office.com/r/D7uni3X4hd Посилання на трансляцію організатори надішлють заздалегідь. Захід організовує Centrum pro integraci cizinců o.p.s. у межах проєкту, що фінансується з дотації MHMP Instagram | Facebook | Telegram | Web

Ти не мусиш справлятися з усім сам чи сама 🫂 Варто просто памʼятати: ти завжди можеш отримати підтримку для психічного здоровʼя, коли вона потрібна💙 Де її знайти, зокрема в Чехії, дивись у відео від програми Cesty в співпраці із проєктом психосоціальної підтримки громадян України NUDZ. Три прості, але важливі рекомендації, про які ти міг або могла не знати. Також зібрали для тебе інші корисні ресурси – зберігай, щоб не загубити: 📞 tellme.com.ua — лінія психологічної підтримки 🌐 mh4u.in.ua — ресурсний центр з психосоціальної підтримки 📱Samopomich — безкоштовний мобільний застосунок для підтримки психічного здоровʼя 🗺 mapa.nudz.cz — мапа психосоціальної допомоги в Чехії 💬 howareu.com — платформа «Ти як?» — українська програма з ментального здоровʼя Cesty pro UA mládež | Психосоціальна підтримка NUDZ