cookie

We use cookies to improve your browsing experience. By clicking «Accept all», you agree to the use of cookies.

avatar

Хистори.Эко

Подлинная история человечества

Show more
Advertising posts
22 885
Subscribers
+324 hours
+67 days
+22830 days
Posting time distributions

Data loading in progress...

Find out who reads your channel

This graph will show you who besides your subscribers reads your channel and learn about other sources of traffic.
Views Sources
Publication analysis
PostsViews
Shares
Views dynamics
01
Какой ты, славянский календарь? О прошлой цивилизации мало что известно. Тем более о её календаре. Год в современном значении известен с XIII в. Лето в смысле «год» упоминается ещё в «Договоре великого князя Олега с греками», заключённом в 907 г. Точной реконструкции календаря, которым пользовались славяне в дохристианскую эпоху, не существует. Или нам её не показывают? На становление славянского календаря оказали влияние солнечные и лунные явления. Известно о праздновании славянами новолетия весной, в день весеннего равноденствия (21 марта). Но новый год весной встречали не только они. До сих пор иранские и тюркские народы празднуют новолетие весной и праздник называют Навруз. Или праздник Остара у кельтов, другое его название «праздник птиц». Почему мы так мало знаем о календаре и праздниках прошлого? И при чём тут реформа Петра I? Было ли Сотворение Мира в Звёздном Храме на самом деле? Об этом – в предлагаемой статье автора Хистори.Эко Нео Фициал. Читать дальше > Хистори.Эко
1 29514Loading...
02
Загадка Махабалипурама Махабалипурам находится в 60 км от Ченнаи – крупного города на юге Индии. В Х в. жители внезапно покинули город, а монументы оставались в заброшенном состоянии до XVII в. Одним из самых странных объектов Махабалипурама является «масляная головка Кришны» - огромная каменная глыба, которая находится на наклонном уступе и не падает. Местные легенды рассказывают, как когда-то Кришна слепил эту каменную глыбу из сливочного масла и какое-то время играл с ней. Когда же забава ему надоела, бог поставил головку на этот уступ и сделал ее каменной. Второй не менее загадочный объект – сосуд, в котором Кришна сбивал сливочное масло, из которого позже создал головку. Этот сосуд - или, как его здесь называют, «бочка для масла» - представляет круглое углубление диаметром 2,5 м и глубиной 2 м. Углубление было вырыто в скальной породе, но как ученые не пытались найти хоть какие-то следы механического воздействия на камень, им это не удалось Читать дальше > Хистори.Эко
1 3888Loading...
03
Где находились острова Бессмертных? Несмотря на очевидные различия у всех преданий о Крае вечного счастья, Стране вечной юности, Стране волшебниц и чародеек, Земле обетованной, Земле под волнами и т.д. есть общие черты, позволяющие дать Земле Обетованной некоторую усредненную характеристику: - она была недостижима для смертных и либо располагалась под водой, либо ее окутывал густой туман, - на ней круглый год произрастали растения, овощи, ягоды и фрукты, обеспечивавшие пищей жителей островов, - на ней были разнообразные постройки, пристани и даже города; - населявшие ее люди или «боги» постигли секрет бессмертия, - здесь не было войн, население жило в мире и согласии, не зная горестей и печалей… Земля обетованная выступает как реальная географическая местность, сопоставимая с современными странами или островами с тропическим климатом, хотя и обладающая трудно объяснимыми особенностями, такими как незаходящее за горизонт солнце. В настоящее время вечный день *( и то полгода) продолжается лишь в полярных широтах. Но там так холодно, что говорить о “тропическом рае” не приходится. В наиболее ранних сказаниях есть сюжет о гибели этой страны в огне или волнах потопа. Приведенные выше особенности Земли Обетованной позволяют считать, что это ни что иное, как ностальгическое воспоминание о давнем прошлом, сильно трансформировавшемся со временем. Когда-то это была реальная земля. То был совсем другой, предыдущий, мир Сатья-юги (Золотого века), когда Земля находилась под водно-паровой оболочкой и на ней жили бессмертные эльфы, феи, драконы и др. Там не было войн, и все население жило в мире и согласии… Читать дальше > Хистори.Эко
1 2614Loading...
04
Завершаем начатую несколькими днями ранее тему Земля обетованная – воспоминания о далеком прошлом, в которой мы рассказали об Авалоне, Схерии, Елисейских полях, Панхайе, Солнечном острове, Дильмуне, Пэнлае и других «островах блаженных» – обилищах бессмертных и счастливых жителей «Золотого века». В сегодняшней работе А.Колтыпина будет подведен итог (высказана гипотеза), что представляют собой все эти понятия.
1 3611Loading...
05
Легенды об Островах Блаженных у разных народов Описания Земли Обетованной, похожие на кельтские, имеются у многих народов. Особенно богаты ими греческие предания. Гомер в "Одиссее" приводит 2 эпизода, в которых его герои попадают на Острова блаженных или рассказывают о них – остров Схерия и Елисейские поля или Элизиум. Геродот помещает Геракла в Сад Гесперид, охраняемый стоглавым драконом. А Диодор Сицилийский приводит описание острова Панхайя в Индийском океане эллинского писателя Эвгемера и Солнечного острова в Эфиопском море поэта Ямбула. Все эти места представляются счастливой землей с вечно голубым небом и незаходящим солнцем, а населяющие их народы живут безмятежно и радостно, не зная войн, голода и другой нужды. Гомер противопоставляет Елисейские поля Аиду–царству мертвых, представлявшему собой мрачную “долину теней”, в котором побывал Одиссей. А Гесиод в своей поэме “Труды и дни” говорит об обитателях Земли счастливых как о жителях “золотого века“. Диодор говорит, что они живут «единой семьей» в согласии с природой. Шумеры также передавали сказания о блаженном острове Дильмун в морях Юга, где никто не знал бедности, болезней и смерти. Там было обиталище богов. В китайских преданиях говорится о 5 Островах блаженных: Дайюе, Юаньцзяо, Фанч-жане, Инчжоу, Пэнлае, лучезарной Земле в Монголии и Дворце Си Ванму, населенных бессмертными. Аналогичная земля бессмертных – Шамбала и Рай Индры – есть в Индийских преданиях. О подобном месте, называемом Эдемским садом, говорится и в Ветхом Завете Читать дальше > Хистори.Эко
1 6768Loading...
06
Не так давно мы публиковали серию статей А.Колтыпина о Земле обетованной и ее кельтском эквиваленте – Авалоне, в которых было предложено несколько версий, что она представляла. Публикуем продолжение этой темы применительно к легендам о Земле обетованной, Островах вечной молодости, Земле волшебниц и чародеек и т.д. (множество названий) у разных народов. Сюда же входит и версия об Эдемском саде в Библии. Выводы этой работы существенно отличаются от выводов представленных выше работ Aquilaaquilonis. Поэтому давайте вместе решать, что дало «почву» для сюжета о Библейском Саде Эдем и было ли это место огороженным садом на Земле, пристанищем душ в Ином мире, частью внутренней Земли или представляло собой ностальгическое воспоминание разных народов о далеком прошлом (Золотом веке)?
1 5612Loading...
07
Читайте Эдем – будет ли найден утерянный библейский рай на нашем втором канале
1 5717Loading...
08
Иудеохристианский рай: Книга Стражей, Книга Притчей Слово παράδεισος, обозначающее Эдемский сад, несколько раз встречается в греческом переводе Книги стражей, входящей в состав 1-й (Эфиопской) книги Еноха. Согласно 1-й книге Еноха, души усопших пребывают не в заоблачной выси, а в горных ущельях на западе. В сад на востоке Книга стражей помещает только древо познания, а древо жизни находится на западе где его видел Енох в своем путешествии. Данное сообщение восходит к тексту Книги Бытия, и упоминаемый в нём сад не является потусторонним раем. Выражение «сад праведности» встречается и в Книге небесных светил-самой древней части 1-й Книги Еноха. Земля здесь представляется в виде трёх концентрических кругов, центральный из которых занимает «сад праведности», который соответствует Эдемскому саду из книги Бытия и не является потусторонним раем. Представление о потустороннем небесном рае обнаруживается только в более поздней Книге притчей, заменившей Книгу исполинов в 1-й книге Еноха Читать дальше> Хистори.Эко
1 90814Loading...
09
Иудеохристианский рай в Септуагинте В Септуагинте (переводе Ветхого Завета на древнегреческий язык) слово παράδεισος, обозначающее Эдемский сад, встречается 27 раз. Слово gan для обозначения Эдемского сада встречается в Еврейской Библии 42 раза, и переводится в Септуагинте как παράδεισος (одновременное обозначение сада Яхве и человеческих садов). Слово ‘eden как обозначение сада встречается в Еврейской Библии 14 раз. В Септуагинте это слово переведено на греческий как τρυφή «нега, роскошь». Однако впоследствии при переводе Септуагинты на церковнославянский язык в случаях, когда сад Яхве называется словом παράδεισος, оно переводится не как «сад», а как «рай». Причина состоит в том, что ко времени более позднего церковнославянского перевода за словом παράδεισος уже прочно закрепилось значение «сада» как потусторонней райской области. Тогда как для переводчиков Септуагинты (III-II вв. до н.э.) слово παράδεισος ещё означало сад в материальном мире, а представления о потустороннем рае ещё не существовало Читать дальше > Хистори.Эко
1 4037Loading...
10
Происхождение иудеохристианского рая Эдемский сад в представлении авторов Еврейской Библии был садом в материальном мире, где Адам и Ева до своего изгнания пребывали телесно, и не является раем, т.е. потусторонним местом, где души усопших праведников получают посмертные награды. Второе еврейское название рая pardes является иранским по происхождению. Оно восходит к мидийскому слову paridaiza-, персидский эквивалент которого paridīdā, а авестийский – pairidaēza. Эти иранские слова означают буквально «(круговая) стена». В мидийском и персидском это слово со временем стало означать окружённый стеной сад или парк. Прообразами для садов Песни Песней и Книги Екклесиаста, созданных в персидскую или раннеэллинистическую эпоху, должны были послужить персидские «парадизы», в первую очередь сад персидского наместника Иудеи в Рамат Рахели. Многочисленные упоминания о «парадизах» встречаются в эллинистическом Египте, где они означали разновидность земельной собственности (сад, или огород) Читать дальше > Хистори.Эко
11 66040Loading...
11
Давайте рассмотрим сегодня несколько материалов исследований на весьма актуальную тему: где находился Библейский Рай и где жили первые (созданные Богом) люди
1 6940Loading...
12
Как из календаря пропал 13-й месяц Другое название Луны – месяц; факт, что этим словом именуется календарная единица, не случаен. Все древние календари, в т.ч. славянские, были лунными, месяц в них равнялся 28 дням (лунному циклу). Самих месяцев в году было не 12, а 13, что верно с т. зр. астрологии. Эклиптика делится не на 12, как мы привыкли считать, а на 13 созвездий: между Скорпионом и Стрельцом в зодиакальном круге находится созвездие Змееносца, «упраздненное» при введении 12-месячного календаря. Привычный нам календарь, связанный с движением Солнца и сменой времен года, утвердился лишь после массовой христианизации Восточной Европы. В XIX в. к лунному календарю предлагал вернуться французский философ О.Конт (Ватикан наложил на его проект вето). И все же 13-месячный календарь сегодня существует: его использует Коптская Церковь (Египет). Коптский календарный год состоит из 12 месяцев по 30 дней и дополнительного месяца (Пикучи-Набот) длиной 5 или 6 (в високосный год) дней Читать дальше > Хистори.Эко
2 02035Loading...
13
Баламандская уния как подарок России Ватикану Баламандское соглашение, заключенное представителями западной и восточной церквей в 1993 г., представляло собой очередной шаг по распространению экуменизма, в т.ч. в русской Церкви. Заявляя о «богословском диалоге» между Западом и Востоком, уния предписывала воспитывать будущих священников в духе положительного отношения к другой церкви и ориентации на общую историю обеих церквей. Вскоре после унии была образована Комиссия по студенческому обмену и паписты получили законное право давать российским студентам-богословам образование, отвечающее интересам Ватикана (прежде приходилось внедрять собственных агентов в Русскую Церковь), а у ватиканских спецслужб, в т.ч. у Опус Деи, появилась новая возможность вербовать агентуру из числа российской молодежи. Конечная цель римской курии – подготовка кадров для осуществления в Русской Церкви «обновления» по образцу 2-го Ватиканского собора, который привел к вырождению христианства на Западе Читать дальше > Хистори.Эко
12 74282Loading...
14
Экспансия Ватикана на Восток: методы нового тысячелетия Как после революции 1917 г., так и после крушения СССР святой престол активизировал экспансию на Восток ради главной цели: подчинить себе восточных схизматиков (Церковь-сестру). Для этого внутри Русской Церкви поддерживается оппозиция, пропагандирующая латинство; одним из рупоров пропаганды был известный христианский радиоканал, который благодаря щедрому финансированию вещал 17 часов в сутки, сообщая новости Ватикана, прославляя католических святых, сравнивая папу со святыми старцами и пр. Кроме того, «обновленцы» ратуют за богослужебные реформы, в т.ч. отмену церковнославянского языка, способствуя осуществлению одной из актуальных задач Ватикана. Упразднение намоленного веками богослужебного языка как фактора, объединяющего Церкви Московской, Белой и Киевской Руси, должно сделать необратимым не только расчленение Русской Церкви, но и искусственное расчленение единой русской нации Читать дальше > Хистори.Эко
12 20869Loading...
15
За забором Австралии Для получения ответов на вопросы по запретным темам истории часто используют регрессивную гипнотерапию–это целое направление науки, продолжающее традиции Пьера Жане, Йозефа Брейер и других ученых. В данном материале во время сеанса энергоинформационного гипноза гипнолог через контактера проникает в город за забором Австралии и проводит беседу с тремя живущими там осознанно перерожденными из Третьего рейха. Они дают ответы на вопросы о мировом управлении, рептильной расе, роли в управлении людьми Тибета и Ватикана, а также о влиянии на мировую историю Сталина и Гитлера Смотреть и читать расшифровку видеозаписи > Хистори.Эко
2 15631Loading...
16
Магическая коммуникация между человеком и реликтовыми чудовищами на примере пермской чуди В преданиях селькупов говорится о древней птице-змее Минлее–главном божестве, которому поклонялись племена квели (чудь). В пермском культовом литье, авторство которого приписывается чуди, распространено изображение необычных «птиц» (т.н. крылатых собак, которых селькупы именовали лозами), имеющих клыки, крупные лапы и затылочный рог, т.е. типичных птерозавров из семейства орнитохейридов. Часто человек (шаман?) изображен между 2-х таких «птиц», склонившихся к его голове и будто «шепчущих» ему в уши. Этот сюжет известен и в древнеегипетской традиции (в уши жрецу «шепчут» Гор и Сет в виде сфинксов). Чудской бог Минлей обнаруживает очевидное сходство с месопотамским «львиноголовым орлом» Анзудом и древнекитайским драконом Таоте, а также с огромным пернатым существом, изображенным на печати, которая была найдена на холме Тель-Гериса (археологический памятник в Израиле) Читать дальше > Хистори.Эко
2 0455Loading...
17
Читайте на нашем втором канале еще 2 материала по поднятой теме Письмо униатского митрополита из архива Ватикана и Вехи сталинской политики. Религия и церковь
1 9012Loading...
Какой ты, славянский календарь? О прошлой цивилизации мало что известно. Тем более о её календаре. Год в современном значении известен с XIII в. Лето в смысле «год» упоминается ещё в «Договоре великого князя Олега с греками», заключённом в 907 г. Точной реконструкции календаря, которым пользовались славяне в дохристианскую эпоху, не существует. Или нам её не показывают? На становление славянского календаря оказали влияние солнечные и лунные явления. Известно о праздновании славянами новолетия весной, в день весеннего равноденствия (21 марта). Но новый год весной встречали не только они. До сих пор иранские и тюркские народы празднуют новолетие весной и праздник называют Навруз. Или праздник Остара у кельтов, другое его название «праздник птиц». Почему мы так мало знаем о календаре и праздниках прошлого? И при чём тут реформа Петра I? Было ли Сотворение Мира в Звёздном Храме на самом деле? Об этом – в предлагаемой статье автора Хистори.Эко Нео Фициал. Читать дальше > Хистори.Эко
Show all...
👍 21 3🔥 1🤯 1
Загадка Махабалипурама Махабалипурам находится в 60 км от Ченнаи – крупного города на юге Индии. В Х в. жители внезапно покинули город, а монументы оставались в заброшенном состоянии до XVII в. Одним из самых странных объектов Махабалипурама является «масляная головка Кришны» - огромная каменная глыба, которая находится на наклонном уступе и не падает. Местные легенды рассказывают, как когда-то Кришна слепил эту каменную глыбу из сливочного масла и какое-то время играл с ней. Когда же забава ему надоела, бог поставил головку на этот уступ и сделал ее каменной. Второй не менее загадочный объект – сосуд, в котором Кришна сбивал сливочное масло, из которого позже создал головку. Этот сосуд - или, как его здесь называют, «бочка для масла» - представляет круглое углубление диаметром 2,5 м и глубиной 2 м. Углубление было вырыто в скальной породе, но как ученые не пытались найти хоть какие-то следы механического воздействия на камень, им это не удалось Читать дальше > Хистори.Эко
Show all...
👍 27🍓 3🔥 2
Где находились острова Бессмертных? Несмотря на очевидные различия у всех преданий о Крае вечного счастья, Стране вечной юности, Стране волшебниц и чародеек, Земле обетованной, Земле под волнами и т.д. есть общие черты, позволяющие дать Земле Обетованной некоторую усредненную характеристику: - она была недостижима для смертных и либо располагалась под водой, либо ее окутывал густой туман, - на ней круглый год произрастали растения, овощи, ягоды и фрукты, обеспечивавшие пищей жителей островов, - на ней были разнообразные постройки, пристани и даже города; - населявшие ее люди или «боги» постигли секрет бессмертия, - здесь не было войн, население жило в мире и согласии, не зная горестей и печалей… Земля обетованная выступает как реальная географическая местность, сопоставимая с современными странами или островами с тропическим климатом, хотя и обладающая трудно объяснимыми особенностями, такими как незаходящее за горизонт солнце. В настоящее время вечный день *( и то полгода) продолжается лишь в полярных широтах. Но там так холодно, что говорить о “тропическом рае” не приходится. В наиболее ранних сказаниях есть сюжет о гибели этой страны в огне или волнах потопа. Приведенные выше особенности Земли Обетованной позволяют считать, что это ни что иное, как ностальгическое воспоминание о давнем прошлом, сильно трансформировавшемся со временем. Когда-то это была реальная земля. То был совсем другой, предыдущий, мир Сатья-юги (Золотого века), когда Земля находилась под водно-паровой оболочкой и на ней жили бессмертные эльфы, феи, драконы и др. Там не было войн, и все население жило в мире и согласии… Читать дальше > Хистори.Эко
Show all...
Александр Колтыпин. Где находились острова Бессмертных?

Земля Обетованная, Острова Блаженных, Страна Вечной Юности, Острова Благословенных, Инис Авалон или Аваллон - как ностальгическое воспоминание по далекому прошлому. Когда то это был реальный мир «золотого века», отличный от нашего НАЧАЛО Как вы могли заметить, предания о Крае вечного счастья и молодости, Стране вечной юности, Стране волшебниц и чародеек, Земле обетованной, Земле под волнами, Острове блаженных, Острове Святого Брендана, Ги Бразил, Яблоневом острове, Эмайне, Инис Авалоне, Аваллоне, короче говоря…

👍 17 3🎄 2🤗 1
Photo unavailableShow in Telegram
Завершаем начатую несколькими днями ранее тему Земля обетованная – воспоминания о далеком прошлом, в которой мы рассказали об Авалоне, Схерии, Елисейских полях, Панхайе, Солнечном острове, Дильмуне, Пэнлае и других «островах блаженных» – обилищах бессмертных и счастливых жителей «Золотого века». В сегодняшней работе А.Колтыпина будет подведен итог (высказана гипотеза), что представляют собой все эти понятия.
Show all...
👍 17 1
Легенды об Островах Блаженных у разных народов Описания Земли Обетованной, похожие на кельтские, имеются у многих народов. Особенно богаты ими греческие предания. Гомер в "Одиссее" приводит 2 эпизода, в которых его герои попадают на Острова блаженных или рассказывают о них – остров Схерия и Елисейские поля или Элизиум. Геродот помещает Геракла в Сад Гесперид, охраняемый стоглавым драконом. А Диодор Сицилийский приводит описание острова Панхайя в Индийском океане эллинского писателя Эвгемера и Солнечного острова в Эфиопском море поэта Ямбула. Все эти места представляются счастливой землей с вечно голубым небом и незаходящим солнцем, а населяющие их народы живут безмятежно и радостно, не зная войн, голода и другой нужды. Гомер противопоставляет Елисейские поля Аиду–царству мертвых, представлявшему собой мрачную “долину теней”, в котором побывал Одиссей. А Гесиод в своей поэме “Труды и дни” говорит об обитателях Земли счастливых как о жителях “золотого века“. Диодор говорит, что они живут «единой семьей» в согласии с природой. Шумеры также передавали сказания о блаженном острове Дильмун в морях Юга, где никто не знал бедности, болезней и смерти. Там было обиталище богов. В китайских преданиях говорится о 5 Островах блаженных: Дайюе, Юаньцзяо, Фанч-жане, Инчжоу, Пэнлае, лучезарной Земле в Монголии и Дворце Си Ванму, населенных бессмертными. Аналогичная земля бессмертных – Шамбала и Рай Индры – есть в Индийских преданиях. О подобном месте, называемом Эдемским садом, говорится и в Ветхом Завете Читать дальше > Хистори.Эко
Show all...
Александр Колтыпин. Легенды об Островах Блаженных у разных народов

Предания об Островах Блаженных, острове Схерия, Елисейских полях, Саде Гесперид, острове Панхайя, Солнечном острове, Дильмуне, Панлае, Святилище Бессмертных, Эдемском саде и т.д. Предания об Острове Блаженных (Схерии) и Полях Блаженных (Елисейских полях, Элизиуме) у древних греков  Описания Земли Обетованной, похожие на кельтские, встречаются у многих других народов. Особенно богаты ими греческие предания. Так, древнегреческий поэт Гомер (IX-VIII в. до н.э.?) в своей “Одиссее” приводит два эпизода, в которых…

👍 18 5🎅 2🔥 1
Не так давно мы публиковали серию статей А.Колтыпина о Земле обетованной и ее кельтском эквиваленте – Авалоне, в которых было предложено несколько версий, что она представляла. Публикуем продолжение этой темы применительно к легендам о Земле обетованной, Островах вечной молодости, Земле волшебниц и чародеек и т.д. (множество названий) у разных народов. Сюда же входит и версия об Эдемском саде в Библии. Выводы этой работы существенно отличаются от выводов представленных выше работ Aquilaaquilonis. Поэтому давайте вместе решать, что дало «почву» для сюжета о Библейском Саде Эдем и было ли это место огороженным садом на Земле, пристанищем душ в Ином мире, частью внутренней Земли или представляло собой ностальгическое воспоминание разных народов о далеком прошлом (Золотом веке)?
Show all...
👍 16
Show all...
Хистори.Эко:топ

Эдем – будет ли найден утерянный библейский рай Ученые признают, что указания на местонахождение Эдема в Библии слишком расплывчаты и противоречивы. Как и в случае с Атлантидой, исследователи находят Эдем в Месопотамии, Аравии, Армении, Сомалиленде, Гималаях, Кашмире, Цейлоне, Австралии и даже на Сев. полюсе. Благодаря снимкам со спутника удалось установить, что в древние времена на территории Тигра и Ефрата было 4 реки. А Меркатор изобразил арктический материк с 4-мя проливами, что тоже соответствовало библ.описаниям Эдема. Исследователи шумеро-аккадской мифологии считают, что Эдем–инкубатор для генетических экспериментов. Библ. загадку 4-х рек даже помогло разгадать современное компьютерное моделирование. В глубокой древности существовал материк Пангея, и ученые, смоделировав разрыв Пангеи, обнаружили, что Ефрат, Тигр, Нил и Ганг тогда имели слияние, что подтверждает библейскую информацию. К тому же Нил и Инд были одной рекой, которая разделилась только после раскола древнего материка Читать дальше >

👍 10🔥 1
Иудеохристианский рай: Книга Стражей, Книга Притчей Слово παράδεισος, обозначающее Эдемский сад, несколько раз встречается в греческом переводе Книги стражей, входящей в состав 1-й (Эфиопской) книги Еноха. Согласно 1-й книге Еноха, души усопших пребывают не в заоблачной выси, а в горных ущельях на западе. В сад на востоке Книга стражей помещает только древо познания, а древо жизни находится на западе где его видел Енох в своем путешествии. Данное сообщение восходит к тексту Книги Бытия, и упоминаемый в нём сад не является потусторонним раем. Выражение «сад праведности» встречается и в Книге небесных светил-самой древней части 1-й Книги Еноха. Земля здесь представляется в виде трёх концентрических кругов, центральный из которых занимает «сад праведности», который соответствует Эдемскому саду из книги Бытия и не является потусторонним раем. Представление о потустороннем небесном рае обнаруживается только в более поздней Книге притчей, заменившей Книгу исполинов в 1-й книге Еноха Читать дальше> Хистори.Эко
Show all...
👍 10 1🔥 1
Иудеохристианский рай в Септуагинте В Септуагинте (переводе Ветхого Завета на древнегреческий язык) слово παράδεισος, обозначающее Эдемский сад, встречается 27 раз. Слово gan для обозначения Эдемского сада встречается в Еврейской Библии 42 раза, и переводится в Септуагинте как παράδεισος (одновременное обозначение сада Яхве и человеческих садов). Слово ‘eden как обозначение сада встречается в Еврейской Библии 14 раз. В Септуагинте это слово переведено на греческий как τρυφή «нега, роскошь». Однако впоследствии при переводе Септуагинты на церковнославянский язык в случаях, когда сад Яхве называется словом παράδεισος, оно переводится не как «сад», а как «рай». Причина состоит в том, что ко времени более позднего церковнославянского перевода за словом παράδεισος уже прочно закрепилось значение «сада» как потусторонней райской области. Тогда как для переводчиков Септуагинты (III-II вв. до н.э.) слово παράδεισος ещё означало сад в материальном мире, а представления о потустороннем рае ещё не существовало Читать дальше > Хистори.Эко
Show all...
Aquilaaquilonis. Иудеохристианский рай в Септуагинте

В Септуагинте слово παράδεισος встречается 27 раз: «И насадил бог Яхве рай в Едеме (gan-bə‘eden; Септ.: παράδεισον ἐν ᾿Εδὲμ; цсл.: рай во Едемѣ) на востоке» (Быт. 2, 8). «И дерево жизни посреди рая (ha-gan; Септ.: ἐν μέσῳ τοῦ παραδείσου; цсл.: посредѣ рая)» (Быт. 2, 9). «Из Едема (me‘eden) выходила река для орошения рая (ha-gan)» (Септ.: ποταμὸς δὲ ἐκπορεύεται ἐξ ᾿Εδὲμ ποτίζειν τὸν παράδεισον; цсл.: Рѣка же исходитъ из Едема напаяти рай) (Быт. 2, 10). «И взял бог Яхве человека, и поселил его в саду Едемском…

👍 21🔥 1
Происхождение иудеохристианского рая Эдемский сад в представлении авторов Еврейской Библии был садом в материальном мире, где Адам и Ева до своего изгнания пребывали телесно, и не является раем, т.е. потусторонним местом, где души усопших праведников получают посмертные награды. Второе еврейское название рая pardes является иранским по происхождению. Оно восходит к мидийскому слову paridaiza-, персидский эквивалент которого paridīdā, а авестийский – pairidaēza. Эти иранские слова означают буквально «(круговая) стена». В мидийском и персидском это слово со временем стало означать окружённый стеной сад или парк. Прообразами для садов Песни Песней и Книги Екклесиаста, созданных в персидскую или раннеэллинистическую эпоху, должны были послужить персидские «парадизы», в первую очередь сад персидского наместника Иудеи в Рамат Рахели. Многочисленные упоминания о «парадизах» встречаются в эллинистическом Египте, где они означали разновидность земельной собственности (сад, или огород) Читать дальше > Хистори.Эко
Show all...
👍 22👎 1🔥 1