interpreter's :o
Open in Telegram
стипендиантка GKS’23 путь длиной в 10 лет закончился грандиозным успехом!
Show more286
Subscribers
No data24 hours
No data7 days
No data30 days
Posts Archive
+1резко похолодало, пришлось одеваться теплее и менять айс американо на…
Hot Americano! день второй - полёт нормальный!
(но я совру если скажу, что совсем не хотелось тепленького молочка)
зацените брюки! совсем как в школе в 6-ом классе!
как я готовлюсь к завтрашнему 토론‘у спросите вы
смотрю 토론’ы с бензино 4-х летней давности
*토론 - дебаты. нам дадут тему, поделят на команды и мы будем яро отставать свою точку зрения
даже здесь свой хип-хоп нашла, вы посмотрите!
сегодня наша 담임 (классный руководитель) подошла ко мне и говорит: 아나스타샤… 국힙! 멋있다! 👍🏼
похвалила мою презентацию по кхх (🤍) потом посмеялась с того, что у меня под чехлом новый мужчина
(раньше был саймон на карточке, теперь детская фотка кокуна)
объявляю challenge: «перейди на айс американо»
очень хочется по нескольким причинам
а) это дёшево
латте стандартный 2900 вон
американо 1500-2000 вон
б) полезнее?
мама тут делится секретами нутрициологии и говорит что кофе с молоком это вообще очень не полезно
ставлю себе супер короткий срок до понедельника, если к тому моменту меня перестанет выворачивать от горького вкуса, то победа, если нет, перестану себя мучать
погнали!
+5сегодня случился мой первый поход в горы
тот самый 등산! случился в прекрасной и большой компании, почти 30 девочек из стран СНГ, вместе с замечательной Викой
(у которой я ещё весной проходила курс по мед.переводу)
вот так сначала учишься у кого-то, а потом вместе идёте в горы
физически было слегка сложнее, чем я ожидала. но зато какие виды ради такого можно и потерпеть боль в мышцах
было очень смешно подниматься на последнем издыхании, когда рядышком аджума лет на сорок старше, чуть ли не вприпрыжку бежит со своей палочкой
ну, есть к чему стремиться
+ одна закрытая хотелка
+ одно счастливое воспоминание
всю ночь не могла уснуть. ворочалась в итоге проспала завтрак за 1000원 🤧
а там сегодня давали брокколи!!!!
как же здорово... вчера посмотрела серию SWF, а сегодня уже в кофейне работаю под тот же трек
красота ㅠㅠ
доброе утро! только что отправила свою презентацию и текст с миллионом рэперских имён! принимаю поздравления!
*знаете, какой бы высокий гып у тебя ни был, подходить и спрашивать в кафе "извините, а где у вас туалет" самый большой стресс
самое смешное, что он был у меня под носом... стыдно, но не сильно ахаха
+1я вернулась в свой любимый режим «глубокого фокуса»
за 6 часов успела написать текст к ppt’шке и накидать слайды
осталось оформить заглавный и финальный слайд, отредактировать фотографии для слайдов и оформить оставшиеся пять
и бам! вы великолепны!
радует меня факт, что я со второго курса на всех проектах, финальных тестах и экзаменах беру тему корейского рэпа
амбассадорка получается?
сижу в старбаксе и под старые песни эда ширана (наверно из альбома divide) пишу текст для презентации про корейский хип-хоп
🤍
у нас как заходишь на кухню* всегда слышно разговоры на самых разных языках, чувство такое интернациональненькое
я тоже с мамой обычно на кухне созваниваюсь (🤧)
сегодня на завтрак у меня 송편 (те самые лунные пирожки из учебника по корейскому) подружка вчера принесла, говорит мама просила тебе передать
а вам мамы подружек в другой стране передают пирожки?
очень доброе утро!
*кухня на которой нельзя готовить
+1сегодня был по-настоящему теплый (не о погоде) день
я встречалась со своей самой близкой подругой кореянкой, с которой познакомилась на первом курсе. прямо в очереди на оплату общежития.
она была кореянкой. я, только что освободившейся от родителей, экстраверткой со знанием трёх корейских слов. встреча была судьбоносной.
с момента, как она уехала из россии мы не виделись 4 года (!) и встреча в прошлую мою поездку была самым счастливым событием за месяц.
тогда, она очень много чем меня угощала и напоследок купила кофе с тортиком в старбаксе. так как ей нужно было бежать на работу (у меня все подружки уже занятые бизнес-леди) я кушала всё уже одна:( вытирая слёзы от осознания, что мы не увидимся ещё очень долго.
перед тем как она убежала я пообещала: «в следующий раз моя очередь угощать тебя кофе!»
чтобы встретиться с ней вновь и выполнить обещание я просто обязана была выиграть грант. по правде говоря это стало моей секретной мотивацией!
и сегодня! спустя почти год! я выполнила своё обещание!
