عتيق
Open in Telegram
"قلبي عتيقٌ، عَتيق ولكنهُ مثل كلِّ البيوت القديمة بيتٌ حَنون ".
Show more2 792
Subscribers
-124 hours
-157 days
-4830 days
Posts Archive
2 792
"لم أصل لما تمنيتُ،
ولم أكتُب في دفتري أنني وأخيرًا وصلتُ
كنتُ أتمنى أن تكون أُمنيتي -الوحيده- بين ذراعيَّ،
الآن،
ضاعت أُمنيتي،
وبُتِرت ذراعيَّ،
وضعتُ أنا"
2 792
تقول يا حبيبي ساخرًا:
لا أخافُ أن يطعمونا الرّصاص
والقنابل
فهذه أشياء صارت تافهة
في بلادنا المذبوحة
ما أخافه أن ينقطع الدّخان
ويمنعوا عنّا القبلات
نضحكُ معًا،
على غرفةٍ ضيّقة نحلمُ أن يكون لنا فيها
الكثير من الأولاد
وقصيدة واحدة عن الحب
ونافذة تمتلئ بالأزهار
وحينما تصيبني الكآبة
أصرخُ في عينيك
التي أبكي نيابة عنها:
نحنُ في عصرٍ يختلط فيه الدّم بالخبز
أغادر دون أن تلمس يدي يدك
وتبقى أنت،
تبني من دمعاتنا غرفتنا الضّيقة
لنا وحدنا.
- دعاء سويلم
2 792
ترجمت ضي، أن
"كل ذكرى هي - فقط - على بعد دقيقة من الأمس".
ولأني دائمًا ما كنت أدفع الباب خلفي وأُغادر؛
فكُل ذكرى كانت على بُعد خطوة.
2 792
{إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ ۚ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا}
2 792
تقريبا، بلا تعمد
ومن دون أن أنتبه،
ضممتكَ
إلى الموسيقى التي لا تلامسك،
وإلى اللغة التي لا تتكلمها
والتي لا تفهمها، وإليّ أنا
التي لا تحبها.
هاني ميكايليس
ترجمة محمد خطاب.
2 792
تجاوزتكَ
هذا يحزنني بشدة،
مثلما يتجاوز قياسي سترة مفضلة
تمنيت لو رافقتني طويلًا
لأن نسيجها يبدو مألوفًا وناعمًا على جلدي
لكن أخطاءك أصبحت عاداتك
وعاداتك لم تناسبني قط.
.
اليشيا كوك - ترجمة ضي رحمي
2 792
امنية اليوم :
"يارب..
أنْ نخوضَ حياة تشبهنا
ألّا ينتهي المطاف بِنا
ونحن لسنا كما كُنا نحلم أنْ نكون
ألّا نُجبر
على أنْ نمثل أشخاصًا آخرين
ألّا تكون حياتنا وراثة
كملامحنا
وألّا نكمل مسيرة لا نرغبُ بها
لنحققَ غايةً
لا نسعى للوصولِ لها
يارب..
أنْ تكون طُرقاتنا
متنوعة، متوردة، متجددة
سئِمنا تمثيل الآخرين.
آمين.."🖤
