سرو

‌ ‌ تمدید فراخوان مقاله، جستار و یادداشت تألیف و ترجمه به دلیل درخواست‌های رسیده به تحریریۀ سرونامه، مهلت ارسال متن (تألیف و ترجمه) برای ویژه‌نامۀ «تاریخ‌نگاری انتقادی و علوم اجتماعی در ایران» و پرونده‌های «آثار و آراء ماکس وبر» و «آثار و آراء استاد جواد صفی‌نژاد» تا پانزدهم اسفندماه ۱۴۰۴ تمدید شده است. مهلت ارسال نوشتار: ۱۵ اسفند ۱۴۰۴ ارسال نوشتار: sarvnamehkhu@gmail.com ایمیل سردبیر: mostafaie.soren@gmail.com آیدی تلگرام سردبیر: @soren93 سرونامه گاهنامه علمی تخصصی علوم اجتماعی دانشگاه خوارزمی #سرونامه @sarvmagazin

‌ سرونامه گاهنامۀ علمی‌تخصصی علوم اجتماعی فراخوان مقاله، جستار و یادداشت سال پنجم، شماره ۱۵ تا ۱۸ (بهار تا زمستان ۱۴۰۴) «پرونده‌ای دربارۀ آثار و آراء استاد جواد صفی‌نژاد» برخی موضوعات و محورهای پیشنهادی ــ صفی‌نژاد و مونوگرافی‌نویسی ــ صفی‌نژاد و بنه ــ صفی‌نژاد و مطالعات روستایی ــ صفی‌نژاد و مطالعات قنات ــ صفی‌نژاد و مطالعات ایلات و عشایر ــ صفی‌نژاد و مطالعات میان‌رشته‌ای ــ صفی‌نژاد و مطالعات میدانی ــ صفی‌نژاد و سندپژوهی ــ صفی‌نژاد و خط سیاق ــ روش‌شناسی صفی‌نژاد *سرونامه علاوه بر «پرونده‌ای دربارۀ آثار و آراء استاد جواد صفی‌نژاد»، ویژه‌نامه‌ای را به «تاریخ‌نگاری انتقادی و علوم اجتماعی در ایران» و پرونده‌ای را به «آثار و آراء ماکس وبر» اختصاص داده است. ارسال نوشتار تا: ۳۰ بهمن ۱۴۰۴ ارسال مقاله: sarvnamehkhu@gmail.com ارتباط با سردبیر: mostafaie.soren@gmail.com آیدی تلگرام سردبیر: @soren93 #سرونامه #جواد_صفی‌نژاد @sarvmagazin

‌ سرونامه گاهنامه علمی‌تخصصی علوم اجتماعی دانشگاه خوارزمی فراخوان مقاله، جستار و یادداشت «پرونده‌ای دربارۀ آثار و آراء استاد جواد صفی‌نژاد» سرونامه علاوه بر پروندۀ استاد جواد صفی‌‎نژاد، ویژه‌نامه‌ای را به «تاریخ‌نگاری انتقادی و علوم اجتماعی در ایران» و پرونده‌ای را به «آثار و آراء ماکس وبر» اختصاص داده است. ارسال نوشتار تا: ۳۰ بهمن ۱۴۰۴ ارسال مقاله: sarvnamehkhu@gmail.com ارتباط با سردبیر: mostafaie.soren@gmail.com آیدی تلگرام سردبیر: @soren93 #سرونامه #جواد_صفی‌نژاد @sarvmagazin

. مستند "زنده‌ام به جست و جو" نگاهی به زندگی استاد جواد صفی‌نژاد جغرافی‌دان و مردم‌شناس #جواد_صفی‌نژاد @sarvmagazin

‌ مراسم خاکسپاری و یادبود روان‌شاد استاد دکتر جواد صفی‌نژاد #جواد_صفی‌نژاد @sarvmagazin

چند سال پیش، یک مستندساز با استاد صفی‌نژاد همراه شد و دربارۀ زندگی او فیلم «زنده‌ام به جستجو» را ساخت. این پرتره را می‌توان از طریق لینک زیر مشاهده کرد: https://doctv.ir/Program/174669 #جواد_صفی‌نژاد #مستند @sarvmagazin

برخی آثار جواد صفی‌نژاد #جواد_صفی‌نژاد @sarvmagazin

برخی آثار جواد صفی‌نژاد #جواد_صفی‌نژاد @sarvmagazin

با نهایت تأسف و اندوه از خبر درگذشت استاد جواد صفی‌نژاد مطلع شدیم. استاد دکتر جواد صفی‌نژاد (۹ شهریور ۱۳۰۸ ـ ۲ دی ۱۴۰۴) جغرافی‌دان و انسان‌شناس، «پدر علم قنات ایران»، استاد بازنشسته دانشگاه تهران و پژوهشگر پیشکسوت و خستگی‌ناپذیر که تا پایان عمر طولانی و پربار خود، پژوهش و نوشتن را رها نکرد. پژوهش را از دهۀ سی آغاز کرد. مونوگرافی «طالب آباد» را دهۀ چهل به مدت هفت سال کار میدانی عمیق به رشتۀ تحریر درآورد که به اثری کلاسیک بدل شد و مورد ارجاع و تقلید پژوهشگران دیگر واقع شد. در زمان نگارش طالب آباد، با شیوۀ خاص کشاورزی مواجه شد، که حاصل آن «بنه» بود. بنه روایتی است از نظام‌های سنتی زراعی ایران که اصلاحات ارضی آن‌ها را نابود کرد. کتاب بنه در میان پژوهشگران جامعه‌شناسی و علوم اجتماعی موضوع بحث و گفت‌وگو شد و صفی‌نژاد به‌عنوان «کاشف بنه» شناخته شد. بخش‌هایی از کتاب بنه به‌چند زبان خارجی ترجمه و مورد توجه جهان خارج نیز قرار گرفت. صفی‌نژاد پژوهش‌های سترگ دیگری نیز دربارۀ ایلات و عشایر ایران نوشت. همچنین پژوهش‌هایی درازدامن دربارۀ قنات‌های ایران انجام داد. تحقیقات او در ثبت جهانی قنات‌های ایران مؤثر بود. چند نمونه از آن قنات‌ها را او برای نخستین‌بار به صورت مونوگرافی مکتوب و مستند کرد. به همین سبب او را پدر علم قنات ایران لقب دادند. #جواد_صفی‌نژاد @sarvmagazin

‌ با نهایت تأسف و اندوه از خبر درگذشت استاد جواد صفی‌نژاد مطلع شدیم. استاد دکتر جواد صفی‌نژاد (۹ شهریور ۱۳۰۸ ـ ۲ دی ۱۴۰۴) جغرافی‌دان و انسان‌شناس، «پدر علم قنات ایران»، استاد بازنشسته دانشگاه تهران و پژوهشگر پیشکسوت و خستگی‌ناپذیر که تا پایان عمر طولانی و پربار خود، پژوهش و نوشتن را رها نکرد. سرونامه ضایغۀ درگذشت او را به خانواده، دوستان، دانشجویان، جامعۀ علمی و دوستداران او صمیمانه تسلیت می‌گوید. #جواد_صفی‌نژاد @sarvmagazin

📣 کانال‌های علوم اجتماعی (برخی دیگر از فعالیت‌های ما) 📘سرونامه | گاهنامه علوم اجتماعی | 🆔 @sarvmagazin 📘سرو | حلقه‌ی مطالعاتی علوم اجتماعی | 🆔@halgheh_Sarv 📘علوم اجتماعی انتقادی | آرشیو کتاب‌های علوم اجتماعی | 🆔@Critical_SocialSciences 📘کتاب‌های صوتی علوم اجتماعی 🆔@Audio_Book_Social_Science 📘ماکس وبر 🆔@Max_K_E_Weber 📘تاریخ‌نگاری انتقادی 🆔@CriticalHistory

‌ سلسله کارگاه‌های روش‌شناسی علوم اجتماعی ـ9 نرم‌افزار کیفی Mazqda حمیده محمدزاده (دکترای جامعه‌شناسی فرهنگی) چهارشنبه و جمعه، 19 و 21 آذر 1404 ساعت 16 تا 19 📍آنلاین ✅برای اطلاعات بیشتر و ثبت نام به آیدی @soren93 در تلگرام پیام دهید. سرو حلقه‌ی مطالعاتی علوم اجتماعی #روش‌شناسی @halgheh_sarv

‌ سلسله کارگاه‌های روش‌شناسی علوم اجتماعی ـ8 SPSS دورۀ مقدماتی بهروز رضائی (کاندیدای دکتری جامعه‌شناسی سیاسی دانشگاه تربیت مدرس) پنج‌شنبه‌ها، از ساعت 18 تا 19:30 آنلاین سرو حلقه‌ی مطالعاتی علوم اجتماعی #روش‌شناسی

‌‌ تمدید فراخوان مقاله، جستار و یادداشت تألیف و ترجمه به دلیل درخواست‌های رسیده به تحریریۀ سرونامه، مهلت ارسال متن (تألیف و ترجمه) برای ویژه‌نامۀ «تاریخ‌نگاری انتقادی و علوم اجتماعی در ایران» و پروندۀ «آثار و آراء ماکس وبر» تا سی‌ام بهمن‌ماه ۱۴۰۴ تمدید شده است. مهلت ارسال نوشتار: ۳۰ بهمن ۱۴۰۴ ارسال نوشتار: sarvnamehkhu@gmail.com ایمیل سردبیر: mostafaie.soren@gmail.com آیدی تلگرام سردبیر: @soren93 سرونامه گاهنامه علمی تخصصی علوم اجتماعی دانشگاه خوارزمی #سرونامه @sarvmagazin

‌‌ تمدید فراخوان مقاله، جستار و یادداشت تألیف و ترجمه مهلت ارسال متن (تألیف و ترجمه) برای ویژه‌نامۀ «تاریخ‌نگاری انتقادی و علوم اجتماعی در ایران» و پروندۀ «آثار و آراء ماکس وبر» تا سی‌ام دی‌ماه ۱۴۰۴ تمدید شده است. مهلت ارسال نوشتار: ۳۰ دی ۱۴۰۴ ارسال نوشتار: sarvnamehkhu@gmail.com ایمیل سردبیر: mostafaie.soren@gmail.com آیدی تلگرام سردبیر: @soren93 سرونامه گاهنامه علمی تخصصی علوم اجتماعی دانشگاه خوارزمی #سرونامه @sarvmagazin

پیشنهادهایی برای ترجمه بخش قابل‌توجهی از مقالات مهم و پژوهش‌های کلیدی دربارۀ ماکس وبر هنوز به فارسی ترجمه نشده‌اند. این مقالات نه‌تنها بازخوانی تازه‌ای از اندیشه وبر ارائه می‌دهند، بلکه مباحث انتقادی و میان‌رشته‌ای او را در پیوند با تاریخ‌نگاری، روش‌شناسی، موسیقی، فلسفه حقوق، اقتصاد و سیاست معاصر روشن‌تر می‌سازند. ترجمه این متون می‌تواند دریچۀ تازه‌ای بگشاید و به بازاندیشی جایگاه علوم اجتماعی در ایران یاری رساند. هدف این فراخوان آن است که ترجمۀ این متون در کنار هم، تصویری جامع‌تر و انتقادی‌تر از وبر و میراث فکری او فراهم آورد؛ تصویری که نه‌تنها به درک بهتر جامعه‌شناسی کلاسیک یاری می‌رساند، بلکه پیوند آن را با پرسش‌های امروز علوم اجتماعی نیز برجسته می‌سازد. علاقه‌مندان می‌توانند یک متن را برای ترجمه انتخاب کنند. این متن‌ها، صرفا متون پیشنهادی هستند و ترجمه می‌تواند از متن‌های دیگری نیز صورت گیرد. لطفا پیش از شروع ترجمه، به سردبیر سرونامه اطلاع دهید تا از ترجمۀ متن‌های تکراری خودداری شود. ترجمۀ این متون در «پرونده‌ای دربارۀ آراء و آثار ماکس وبر» منتشر خواهد شد. مهلت ارسال نوشتار: ۳۰ آذر ۱۴۰۴ ارسال مقاله: sarvnamehkhu@gmail.com ارتباط با سردبیر: mostafaie.soren@gmail.com آیدی تلگرام سردبیر: @soren93

[سرونامه به‌صورت رایگان و بدون پشتوانۀ مالی و بهره‌مندی از امکاناتی که برای انتشار مجله‌ای در این ابعاد لازم است، منتشر می‌شود. لطفا در صورت امکان برای دیده‌شدن بهتر فراخوان‌ها، آن‌ها را دست‌ به‌ دست کنید و برای تداوم انتشار سرونامه و افزایش کیفیت آن، ما را یاری کنید.] #سرونامه #ماکس_وبر @sarvmagazin

20. Max Weber’s Verstehen – William T. Tucker فهم تفسیری وبر شرح یکی از بنیادی‌ترین مفاهیم روش‌شناسی وبر: «فهم» (Verstehen). 21. Max Weber and the Unity of Normative and Empirical Theory – E. B. Port ماکس وبر و وحدت نظریۀ هنجاری و تجربی تحلیلی از تلاش وبر برای پیوند میان هنجارها و تجربه‌های اجتماعی. 22. Race and its reformulation in Max Weber: Cultural Germanism as political imperialism – Jack Barbalet تحلیلی انتقادی از مفهوم نژاد نزد وبر و پیوند آن با گفتمان ژرمانیسم فرهنگی و امپریالیسم سیاسی آلمان. 23. Max Weber and the Cultural Evolution – David Kollar مطالعه‌ای بر نقش فرهنگ در نظریۀ تکامل اجتماعی وبر و نسبت آن با عقلانیت و تحول تاریخی. 24. Max Weber and the Moral Economy of Office – Paul du Gay بررسی رابطۀ اخلاق وظیفه‌شناسی، بوروکراسی و «اقتصاد اخلاقی منصب» در اندیشه وبر و بازخوانی آن در بستر معاصر. 25. Max Weber and the Concept of Legitimacy in Contemporary Jurisprudence – Donald H. J. Hermann ماکس وبر و مفهوم مشروعیت در حقوق معاصر کاربرد مفاهیم مشروعیت وبر در نظریۀ حقوقی معاصر. 26. Max Weber and the Sociology of Music – Alan C. Turley ماکس وبر و جامعه‌شناسی موسیقی تحلیل رابطۀ میان موسیقی و جامعه از دید وبر؛ گشایشی در جامعه‌شناسی هنر. 27. Max Weber and Music History – Leon Botstein وبر و تاریخ موسیقی بررسی نقش وبر در تاریخ‌نگاری موسیقی و تأثیر او بر مطالعات موسیقی‌شناسی. 28. Max Weber as Social Theorist: ‘Class, Status, Party’ – Nicholas Gane وبر به‌مثابۀ نظریه‌پرداز اجتماعی: «طبقه، منزلت، حزب» تحلیلی معاصر بر یکی از بنیادی‌ترین مقالات وبر در جامعه‌شناسی سیاسی. 29. Socialism and Capitalism in the Work of Max Weber – Gert H. Mueller سوسیالیسم و سرمایه‌داری در آثار ماکس وبر بررسی دیدگاه‌های وبر دربارۀ سوسیالیسم و سرمایه‌داری؛ مقاله‌ای مهم برای فهم نسبت وبر و مارکسیسم. 30. Max Weber on ‘Ethnic Communities’: A Critique – Michael Banton وبر و «جوامع قومی»: نقدی نقدی بر برداشت وبر از مفهوم اجتماع قومی. 31. Ideal Type Theory: Max Weber’s Concept and Some of Its Derivations – Werner J. Cahnman نظریۀ نوع ایده‌آل: مفهوم وبر و برخی مشتقات آن مروری بر مفهوم بنیادین «نوع ایده‌آل» و گسترش‌های نظری آن. 32. Patrimonialism and Urban Development: A Reexamination of Max Weber’s Theories of the City – Rangalal Sen بازخوانی انتقادی نظریه‌های وبر درباره شهر، حکومت پدرسالار و توسعه شهری. 33. The Sects and the Breakthrough into the Modern World: On the Centrality of the Sects in Weber’s Protestant Ethic Thesis – Stephen D. Barger فرقه‌ها و گشایش به جهان مدرن: دربارۀ نقش مرکزی فرقه‌ها در تز اخلاق پروتستانی وبر تحلیل جایگاه فرقه‌های مذهبی در گذار به مدرنیته در اندیشۀ وبر. 34. The Disenchantment of Logically Formal Legal Rationality, or Max Weber’s Sociology in the Genealogy of the Contemporary Mode of Western Legal Thought – Duncan Kennedy افسون‌زدایی از عقلانیت حقوقی صوری: جامعه‌شناسی وبر در تبارشناسی اندیشۀ حقوقی مدرن غرب تحلیلی انتقادی بر نسبت اندیشۀ وبر و حقوق مدرن. 35. Weber and Anthropology – Charles F. Keyes وبر و انسان‌شناسی. 36. Max Weber on Democracy: Can the People Have Political Power in Modern States? – Tamsin Shaw وبر دربارۀ دموکراسی: آیا مردم می‌توانند در دولت‌های مدرن قدرت سیاسی داشته باشند؟ تحلیل معاصر از اندیشۀ وبر دربارۀ دموکراسی و امکان حاکمیت مردم در دولت مدرن. 37. Classical Sociology and the First World War: Weber, Durkheim, Simmel and Scheler in the Trenches – Vittorio Cotesta جامعه‌شناسی کلاسیک و جنگ جهانی اول: وبر، دورکیم، زیمل و شلر در سنگرها مقاله‌ای مقایسه‌ای دربارۀ واکنش متفکران کلاسیک به جنگ جهانی اول.

پرونده‌ای دربارۀ آراء و آثار ماکس وبر درآمدی انتقادی پیشنهادهایی برای ترجمه 1. Max Weber’s ‘Central Question’ – Wilhelm Hennis «مسئلۀ مرکزی» ماکس وبر هنیس یکی از مفسران کلیدی وبر است؛ در این مقاله مسئلۀ محوری اندیشۀ وبر بازخوانی می‌شود. 2. Max Weber and Modern Social Science – Ralf Dahrendorf ماکس وبر و علوم اجتماعی مدرن تحلیلی از نقش بنیادی وبر در بنیان‌گذاری علوم اجتماعی مدرن به قلم دارندورف. این متن در مجموعۀ "Max Weber and his Contemporaries" (ماکس وبر و معاصرانش) منتشر شده است. 3. A Science of Man: Max Weber and the Political Economy of the German Historical School – Wilhelm Hennis هنیس یکی از مفسران کلیدی وبر است و این مقاله به ریشه‌های فکری وبر در مکتب تاریخی آلمان و رویکرد او به علم می‌پردازد. این مقاله در مجموعۀ "Max Weber and his Contemporaries" (ماکس وبر و معاصرانش) منتشر شده است. 4. History and Sociology in the Work of Max Weber – Guenther Roth تاریخ و جامعه‌شناسی در آثار ماکس وبر کاوش در پیوند میان تاریخ‌نگاری و جامعه‌شناسی در اندیشۀ وبر؛ اثری معتبر از مفسر برجستۀ وبر. 5. Max Weber on Value Rationality and Value Spheres – Guy Oakes بررسی مفهومی کلیدی در دستگاه فکری وبر: عقلانیت ارزشی و تمایز حوزه‌های ارزش. 6. The Antinomy of Values: Weber, Tolstoy and the Limits of Scientific Rationality – Guy Oakes تحلیلی از تقابل ارزش‌ها و محدودیت‌های عقلانیت علمی در آثار وبر با مقایسه‌ای میان او و تولستوی. 7. The Incompatibility of Values and the Importance of Consequences: Max Weber and the Kantian Legacy – Hans Henrik Bruun ناسازگاری ارزش‌ها و اهمیت پیامدها: وبر و میراث کانتی بررسی رابطۀ اندیشۀ وبر با سنت کانتی در اخلاق و عقلانیت. 8. The Two Great Heterodoxies in Ancient India: An Example of Max Weber’s Anti-Hegelian Approach – Wolfgang Schluchter دو بدعت بزرگ در هند باستان: نمونه‌ای از رویکرد ضد هگلی وبر از مهم‌ترین شارحان وبر (شلوختر) 9. Weber on Rickert: From Value Relation to Ideal Type – Hans Henrik Bruun وبر دربارۀ ریکرت: از نسبت با ارزش تا نوع ایده‌آل تحلیل رابطۀ فکری وبر با ریکرت در فلسفۀ علوم اجتماعی. 10. Max Weber: Family History, Economic Policy, Exchange Reform – Guenther Roth نگاهی بین‌رشته‌ای و مستند به زمینه‌های فکری وبر به قلم یکی از شارحان معتبر او. 11. Rationality, Romanticism and the Individual: Max Weber’s "Modernism" and the Confrontation with "Modernity" – Andrew M. Koch عقلانیت، رمانتیسم و فرد: مدرنیسم وبر و مواجهۀ او با مدرنیته بررسی تقابل وبر با مدرنیته و جایگاه او میان عقلانیت و رمانتیسم. 12. The Vanishing Mediator: Narrative Structure in Max Weber – Fredric Jameson میانجی ناپدیدشونده: ساختار روایی در اندیشۀ وبر جیمسن، نظریه‌پرداز برجستۀ مارکسیست، ساختار روایی اندیشۀ وبر را تحلیل می‌کند؛ مقاله‌ای مهم در تقاطع نظریه انتقادی و وبرشناسی. 13. From Academic Outsider to Sociological Mastermind: The Fashioning of the Sociological “Classic” Max Weber – Dirk Kaesler بررسی تاریخی و جامعه‌شناختی چگونگی شکل‌گیری تصویر ماکس وبر به‌عنوان یک «کلاسیک» جامعه‌شناسی. 14. Max Weber’s Conception of the State – Karl Dusz شرح و تحلیل یکی از بنیادی‌ترین مفاهیم وبر در جامعه‌شناسی سیاسی: دولت. 15. Max Weber and the Legitimacy of the Modern State – David Beetham ماکس وبر و مشروعیت دولت مدرن تحلیل مهمی از مفهوم مشروعیت در نزد وبر؛ از مقالات تأثیرگذار در حوزۀ جامعه‌شناسی سیاسی. 16. Max Weber’s Vision of History: Ethics and Methods دیدگاه تاریخی وبر: اخلاق و روش بررسی پیوند میان روش‌شناسی وبر و نگاه او به اخلاق در تاریخ. 17. How are Social-Scientific Concepts Formed? A Reconstruction of Max Weber’s Theory of Concept Formation – John Drysdale مفاهیم علوم اجتماعی چگونه شکل می‌گیرند؟ بازسازی نظریۀ وبر دربارۀ مفهوم‌سازی تحلیل روش‌شناختی از چگونگی شکل‌گیری مفاهیم علمی در اندیشۀ وبر. 18. Historical Paths and Intellectual Projects: The Case of Max Weber – Sven Eliaeson مسیرهای تاریخی و پروژه‌های فکری: مورد ماکس وبر مروری تحلیلی بر مسیرهای نظری وبر در ارتباط با تاریخ‌نگاری و پروژه‌های فکری مدرن. 19. Max Weber’s Methodology: An Ideal-Type – Sven Eliaeson روش‌شناسی وبر: نمونه‌ای از نوع ایده‌آل شرح و بازخوانی دستگاه روش‌شناختی وبر با تأکید بر مفهوم «نوع ایده‌آل».