snowy блог

уро, месяц гордости! 🌈

с 1 сентября 🥰

- 18 yo - she/her/hers - queer - single - standing with my cancelled wife caitlyn kiramman - "I'll get 300 in 9 months" ahh moment

всем приветик! у меня остается месяц до экзаменов (до некоторых даже меньше), совсем скоро я вернусь на ютуб, надеюсь, что меня не забыли 🥰 чтобы не быть пустословной, хочу сразу поделиться планами на июнь и июль: ❤️ в июне каждое нечетное число (с первого июня и дальше через день) будут выходить переводы песен, посвященных месяцу гордости 🤩. все переводы уже готовы и ждут своего заветного часа! ❤️ в июле я собираюсь полностью вернуться в строй, относительно часто делиться новыми переводами, поэтому этот месяц будет насыщен многими песнями, вышедшими в период моего отсутствия (а еще я думаю над остами аркейна....) кстати говоря, я наконец приобрела новый ноутбук и понабралась знаний в оборотах языков, поэтому теперь видео будут лучшего качества (надеюсь) пока что за моей жизнью можно следить в привате, там уже можно найти разные спойлеры к видео, мои личные фото 🙂‍↕️ и просто думы о разных событиях кпоп, егэ и прочей мелочи (с каждым новым постом возобновляются отписки, хехехе)

сегодня я праздную свое 18-летие, застряв в 2023 году, когда мне было 16 🫠 за свои скучные 18 лет жизни я обретала и через слезы теряла хороших друзей, разочаровывалась в людях, и вот я здесь: 18 yo loser with she/her pronouns, пью на завтрак квас и думаю, насколько сильно я просиживаю свои подростковые годы из плюсов: не участвовала в бв16, не сторчалась, не спилась, шарю за английские мемы и лгбт комьюнити, начинаю писать историю на ао3 (хотя раньше июля я точно не перейду к повествованию). еще у меня есть канал на ютубе, пыль с которого я стараюсь смахивать хотя бы раз в 1,5-2 месяца (там, кстати, новое мини-видео к моему дню рождению) и тгк, где я удаляю половину постов, потому что кринжую с себя. я приняла себя, свою внешность, но все еще убиваюсь из-за роста, увы и ах, но каждый год я задуваю свечи и прошу +10 см к росту спасибо всем, кто когда-либо как-то поддерживал меня. всех люблю и иду покупать ноут, чтобы уже в июне вернуться с новыми силами и радовать/огорчать видео

дженни не будет, кстати говоря

«составила топ песен из нового альбома лисы alter ego» песни лисы заблокированы в рф, поэтому все видео заливаю сюда

RIIZE - SIREN (#перевод на русский)

Jennie & Dominic Fike - Love Hangover (#перевод на русский)

☆ насмотрелась и наслушалась песен из аркейна и теперь хочется его посмотреть. стоит? ★ есть такой мем среди фанатов сериала: я, когда смотрю аркейн: 😭🤬😫☠️ я, когда рекомендую аркейн: 🥰😍🥳🤪 лично я очень советую, там отличная графика и куча малейших деталей, усмотреть которые с первого раза невозможно. песни добавляют нереального вайба, я все еще переслушиваю их и плачу от wasteland, I can't hear it now, remember me, the line и what have they done to us. история и сюжет - супер, но буду честной: второй сезон чуть-чуть похуже первого будет, но и это не мешает просто насладиться картиной в целом. если вы человек такой же чувствительный, как и я, то будете рыдать (не раз). концовка меня разбила, буквально 10 секунд на вытирание слез и новая истерика уже тут как тут. пс: если решите смотреть, то рекомендую английскую оригинальную озвучку, потому что русская мне не особо зашла. к примеру, голос вай подобрали слишком жесткий и дерзкий (видно основывались на ее внешности), хотя в оригинале она просто soft and broken girl, не очень ситуация и с другими персонажами. в общем, салфетки, печеньки и чай - лучшее комбо для первого просмотра

Jennie - ZEN (#перевод на русский)

Перевод саундтреков из сериала Аркейн (6 акт) 1. Wasteland: https://youtu.be/kQdJw_dR2h4?si=R9tmFDFIlW_GUIFd 2. The Line: https://youtu.be/ZnvY4bAGxX4?si=Xebr4kdYhRTFQSb0 3. Fantastic: https://youtu.be/XBF9kfM2m94?si=NnDvfcgh4_1ZwH8c 4. Ma Meilleure Ennemie: https://youtu.be/E2rWVv28KjU?si=UsP57CdOK5YVNhAf 5. Spin The Wheel: https://youtu.be/2s4tc-jrnM4?si=cz0vECQKufOUrgru 6. Enemy: - Остальные песни (Renegade, Enemy и Isha's Song (возможно)) будут позже

Перевод саундтреков из сериала Аркейн (5 акт) 1. Rebel Heart: https://youtu.be/xqUEt4RWPWo?si=3l36HWJnuAPurNzr 2. Remember Me: https://youtu.be/n4hYcIS4EH4?si=f8TwB1OCdKK_-2TW 3. Isha's Song: - 4. Remember Me (Intro): https://youtu.be/bprGnSB3dlM?si=VyXadiHOBfUKSqQU 5. The Beast: - 6. Cocktail Molotov: https://youtu.be/qHyO4hqUIwk?si=fmyWNjqxllSAfnFR 7. What Have They Done To Us: https://youtu.be/BIUKyEPo3cQ?si=ZP9xIgJb8SGBL2oK

Перевод саундтреков из сериала Аркейн (4 акт) 1. Heavy Is The Crown (Original Score): https://youtu.be/G4ZXieEc2zk?si=DRCLFg1VxpYLBwmr 2. I Can't Hear It Now: https://youtu.be/qOJm1HeVYXI?si=CmXlkNS8ZsUlD6_g 3. Sucker: https://youtu.be/SN3yIJSPe8M?si=4ePifj0Qsas6c6RB 4. Renegade: - 5. Hellfire: https://youtu.be/We3pLNgx1pY?si=uKLuKbw24sphqwJl 6. To Ashes and Blood: https://youtu.be/7wXwrrIJGUw?si=dodegOjwRZuz29rw 7. Paint The Town Blue: https://youtu.be/dv0n7LUilIc?si=nXx3uE57GwKf44-M 8. Blood Sweat & Tears: https://youtu.be/VYi0bcA9yxM?si=nibbpBPLjDeXBjZb 9. Come Play: https://youtu.be/wYpwdJKcyfQ?si=wiigviadPsz0l0Gs

я, кстати, пошутила. будет вам небольшой апдейт

▸ Анна, пусть и анонимно, но хочу пожелать вам побольше сил 🙏 экзамены - это всего лишь необходимый этап в жизни, и я уверена, Вы его хорошо переживёте! я считаю вас огромной молодчинкой и желаю Вам только успехов! надеюсь, Вы найдёте дело своей жизни, которым вы будете заниматься в свое, так сказать, удовольствие. и ещё, хочу поблагодарить Вас за эти 4 года труда, вы стали образцом для моих начинаний, и всегда будете им оставаться! спасибо Вам за всё ❤️❤️ Ответ: Спасибо вам большое за поддержку, очень приятно осознавать, что кто-то так высоко ценил мои старания 🖤

жду отписки 🥰

⚠️ ⚠️ ⚠️ прошу внимания привет всем. я вернулась с небольшого вынужденного реста. я снова на связи, но без хороших новостей, а очень бы хотелось, чтобы они были. с начала учебы (с августа по ноябрь) мне стало хуже и в ментальном, и в физическом плане. пялюсь в одну точку без единой мысли в голове, просто выпадаю из реальности, паника (не панические атаки), с которой я ничего не могу поделать. не знаю почему, но я каждый день чувствую себя ужасно уставшей, руки трясутся больше обычного, ем меньше, а после привычных порций тошнит (не всегда, конечно, но половина приемов пищи проходит именно так). сам канал тоже не доставляет того удовольствия, что раньше. если где-то год назад я занималась переводами, потому что мне это нравилось, сейчас у меня совершенно нет желания продолжать вести ютуб, он стал некой обузой и головной болью. честно, у меня не осталось причин следить за песенными новинками, переводить их и как-то активничать на ютубе. сам кпоп тоже не доставляет мне удовольствия. послушать песню из условного 2020-22? пожалуйста, но за камбэками я не слежу уже очень давно. большинство песен, которые есть на канале, я слушала один единственный раз в жизни - когда переводила их. возможно (так и есть), так на меня влияет давление из-за экзаменов, вечные слёзы, постоянная тревога из-за семьи, окружения, да я просто виню себя за всё: не то слово сказала, слишком сильно навязалась, заставила потратиться на крупную сумму. ну и напряжение во взаимоотношениях между мной и родителями. постоянные лекции, недовольства в перемешку с бесконечными криками годовалого брата заставляют сходить с ума. остаюсь наедине со своими мыслями лишь по ночам, да и то просто рыдаю и жалею бедную себя. очень хочу очутиться где-нибудь в тишине, но такой возможности я лишилась ещё давно. жалуюсь лишь для того, чтобы вы понимали одну вещь: мне тяжело, высказаться и получить поддержку не от кого, предоставлять единственное, почему вы подписаны на канал, нет возможности. короче говоря, дела так себе, поэтому я совсем оставляю канал (и телеграм, и ютуб) на неопределенное время (обещаю вернуться, чтобы поздравить всех с новым годом и себя с днем рождения). получается, ушла, чтобы вернуться и объявить о повторном ресте. конечно, это не означает, что я уйду в монастырь и буду вести жизнь вне общества. я буду так же вести приват, потому что уж слишком я люблю выложить фоточку или поделиться каким-то событием (в основном это жалобы из-за егэ), но именно "профессиональная" сторона на данный момент завершена. единственное, на что у меня хватает сил, - это метаться между вебинарами, дедлайнами и занятиями у репетитора. как ни странно, этот цикл будет продолжаться еще 6 месяцев, а значит еще полгода я буду не в состоянии держать на плаву свою деятельность. для меня самой стало шоком, что теперь все мои мысли в большей степени заняты именно егэ: сегодня дедлайн, надо заполнить скрипты, еще с прошлой недели вебинар остался, на сегодня вторая часть и эссе по английскому. это мой первый настолько длительный рест, и я даже не знаю, чем он закончится. мне либо станет легче после сдачи экзаменов, либо я окончательно потеряю интерес к ведению канала. вот на такой ноте хочу закончить этот пост. проблем много, решений мало, но одно из них - абстрагироваться от того, что некогда было спасательным кругом, а теперь стало бременем. мне не понадобилось огромное количество времени, чтобы решить, действительно ли я хочу оставить то, чем жила. я очень легко пришла к выводу, что мне нужно разобраться в непонятном расписании занятий и наконец понять, что мне важно на данный момент и как мне это все совмещать, а не думать о том, как грустно мне будет оставлять ютуб. нет, мне не грустно оставлять канал с нулевым активом и отсутствием мотивации на его ведение. спасибо всем, кто дочитал до конца, обещаю не суициднуться, по крайней мере это произойдет после моего 18-тилетия, поэтому в запасе ещё ±5 месяцев. p.s. очень долго переписывала пост, если что-то непонятно или есть вопросы, можете задать в аноне.

1 ноября, я вернулась с хуевыми новостями. есть два варианта, как обо всем рассказать: длинный пост со всеми подробностями и супер короткий, в котором лишь итог всех моих раздумий за время отсутствия