Ежиная дорога в Японии
Open in Telegram
Канал о жизни в Японии. Здесь вы найдете истории о повседневной жизни, учебе и путешествиях. Больше видео о поездках по стране смотрите на моем YouTube-канале: https://youtube.com/@usagi_cycles ⸜(⌯'▾'⌯)⸜ Все будет 大丈夫です ✨️
Show more350
Subscribers
No data24 hours
-37 days
-430 days
Posts Archive
「なつのうた」 (Natsu no Uta / Песня лета)
Как же этот пингвинчик чувствует 🥵
Оригинал с субтитрами и переводом можно посмотреть здесь.
И это у нас в Канто, где цую (tsuyu / сезон дождей) официально закончился 18 июля 😇
+1
А тут мы узнаем, что из-за сильной грозы, которая идет на нас, все отменяется 😭
#Япония
+3
Это мы на 第46回足立の花火 (Dai 46-kai Adachi no Hanabi / 46-й фестиваль фейерверков в Адачи) приехали 🎆
#Япония
Предыстория:
В школе я в основном говорю на японском, но в сложные моменты переключаюсь на английский. В предыдущем семестре в классе не было русскоговорящих студентов, поэтому мой мозг немного не настроен на моментальное восприятие русской речи в классе. Исключение составляют лишь те люди, с которыми я уже точно говорю на русском.
Ситуация:
Прихожу в класс, и один неизвестный мне ученик говорит с сэнсэем. Через какое-то время ученик спрашивает меня, как сказать что-то на русском, но не уточняет, что именно, видимо, я должна была понять из контекста разговора. Всё это время я думала, что сэнсэй пытается произнести "Годзилла" через "д", а это оказалось фразой "Как дела?" 😱
После этого у них началось обсуждение фраз "Я здорова", "Хорошо". В конце обсуждали, как будет お久しぶりです (ohisashiburi desu) на русском, и на доске появилась эта надпись. Проходя мимо, многие ученики задумчиво смотрели на нее 😮
#студент
Не каноничная ぬーどるストッパーフィギュア (nūdoru sutoppā figyua / фигура-держатель для крышки лапши быстрого приготовления), но функции стоппера выполняет отлично. На фото моя любимая лапша от Cup Noodle - Cheese Curry 🍜🍜
#еда
Coolish - это "питьевое мороженое". Сначала я не поняла формат и из-за этого оно мне не понравилось. Однако в поездках и на прогулках стало ясно, что это мороженое идеально для "еды на ходу", а упаковку можно спокойно убрать в рюкзак и выкинуть позже. Мы уже попробовали несколько вкусов этого мороженого: ваниль, персик, лимон. И вот новинка, которую мы обнаружили совсем недавно, — вкус дынной газировки 💚🐱
#еда
Мем дня
Думаю, каким образом показать третью печать и дорогу до кэмпа, потому что в этот момент мне уже стало плохо, и я особо не снимала 😑
Я обязательно смонтирую видео из Шизуоки 👋
