Катя Оаро пишет

Ого, кто-то даже не знает, что у меня есть инстаграм! Для вас ссылка: https://www.instagram.com/ekaterinahoarau/ Я не дублирую сюда сториз (например, сейчас висят сториз о том, как я ходила на творческий вечер писательницы Зэди Смит в Лондоне, а до этого были про сам Лондон, с кучей фотографий и видео) и некоторые посты, где много картинок. Но вот сейчас продублирую один!

— Катя, 1000 евро хватит? такого у меня еще не было 😅 чтобы мне дали депозит за курс, которого еще не существует. Женя и Макс — мои студенты (они были и на "Скетчах" и на "Магии", и на ретрите), путешественники, оба очень талантливые и какие-то невероятно адекватные 😅 Родом из Украины, переехали в Болгарию, когда началась война. На ретрит прикатили из Австралии 🦘 И вот Женя в Лондоне: давай встретимся? — давай! Макс прилететь не смог, но вот он дарит нам билеты на спектакль, и десерты после него тоже он хочет оплатить, и давай ему запишем видеокружочек... давай! Я показываю Жене шекспирианский дуб, и вид на Лондон с холма, она ведет меня на "Моего соседа Тоторо" (Женя — еще и кукольница), потом мы пьем матчу в японской кофейне, говорим о творчестве, о куклах, о войне, о коррупции, о детях, снова о творчестве. И потом, на автобусной остановке, она достает конверт. Тонкий, нежный, красивый конверт из Национальной галереи: — Катя, у нас по картам иногда оплаты не проходят, сложно нам бывает платить онлайн. Вот тебе конверт — на будущие курсы нас запиши, хорошо? 💸😅 Я сначала смутилась, потому что курс еще не объявлен. Он — в моих заметках. Он даже еще не в календаре! В черновичках :) "Макс хотел сразу и за ретрит, ты хоть примерно знаешь, когда он будет?" Господи боже мой, мамма миа, holy guacamole! Погодите пока с ретритом, мало ли что еще случится! Но Женя с такой спокойной уверенностью это сказала. Как будто вопрос вообще не в том, будут ли курсы, ретрит. И, конечно, им с Максом туда нужно. Так что, кажется, у меня больше нет отговорок 😅 "Скетчам 3.0" этим летом точно быть! И место для ретрита я ищу ❤️

(Я потеряла Карстена) 👆

17 мая я написала пост о самом выгодном контракте на книгу в своей жизни (кто не видел — можете кликнуть на верхушку этой записи — и телеграм вас туда перенесет). Прошел почти месяц: Карстен готовил, когда я была у него, а я... ничего ему не высылала. Чего только ни услышала я внутри своей головы! Что книга плохая. Что это детский сад какой-то. Что там видны все мои психологические травмы. Что я так уже не пишу. Что перевод не вычитан. Что книга "плохо постарела". Что он меня разлюбит) Узнаете этот голосок? — Я тут книжку читать закончил, может, дашь что-нибудь почитать? — спрашивал Карстен. Или я спрашивала его: — Что я могу сделать для тебя? А он ухмылялся, как вот этот смайлик: 😏 — и намекал, и говорил прямо, и... и... Короче, сегодня отправила ему гуглдок. Прям как был, с опечатками и комментариями подруги на полях. И наступила благословенная тишина. Мне стало совершенно все равно, что там он подумает обо мне. Я переключилась. И через 15 минут в чате стали появляться цитаты, которые ему нравятся.

😊 Хочу записать вам подкаст (аудиодневник) про ретрит в Польше, где я была приглашенным экспертом. Расскажу о том, что для меня лично оказалось самым ценным, и об участниках немного. А напишите в комментариях, что вам интересно! Я это тоже включу в свою аудиодорожку по возможности.

🪄 Дорогие, а есть ли здесь кто-то, кто мечтал попасть на "Магию редактуры"? Я не планирую набирать новый поток пока, но для кого-то, кто горит, у меня есть волшебное совершенно предложение. Если это вы — оставьте комментарий под этим постом, я вам напишу личное сообщение 🔴

Получаю поток сообщений, не всеми могу делиться, потому что там много личной информации, но вот, например! Вы только послушайте, какие искры ✨

Очевидно, Карстен поселился здесь как сквозной персонаж 🫅 Для навигации по моим записям добавила новый хэштег: #Карстен :)

5 утра, туман органзой наброшен на поля, я еду в автобусе в Прагу: ретрит закончился. Я ещё запишу аудиодорожку о своих самых неожиданных впечатлениях, а пока… кое-что другое. Когда вчера завершили празднование и стали расходиться, уже стемнело, поблескивали звезды на небе, мы были сонные и довольные. Прощались, желали друг другу спокойной ночи, и в этой прекрасной темноте Юля взяла за руку своего мужа Алика. Так они и пошли в свой номер. Это было так красиво. Я порадовалась за них. Потом поднялась в свой номер, созвонилась с Карстеном. И вдруг осознала, что вот и моя рука теперь в другой руке. Прошлые мои ретриты закачивались сначала тишиной, уединением, прошлогодний я разделила с другом. Но я всегда хотела вот так: чтобы после интенсивной работы выдохнуть в объятиях. Уже сегодня мы увидимся. Я вложу свою руку в его, распакую чемодан и пусть меня кормит 😜

Щебет птиц и шорох ручек по бумаге: кажется, это мои любимые звуки. Участники семинара пишут. Кто-то перевернул страницу. Кто-то отпил воды. У кого-то закончились чернила. Одна из участниц сегодня купила рубашку в текст — и посмотрите, насколько похож почерк... Они приходят на наше занятие после спорта, после экскурсии и лекции. Приходят и пишут. Любовь ❤️

Я много о себе узнала уже на третий день Юлиного семинара. 😳 во-первых, я сделала анализ крови впервые за последние 100 лет. А там, оказывается, есть дефициты. 🥟 во-вторых, на ретрите нет сахара, кофе, мяса, глютена… зато есть много удивительно вкусной еды. И что же? На второй день у меня болела голова, на третий — мало энергии. У меня… синдром отмены. Скажите, вы следите за всем этим? Изучаете свою кровь? 🩸 пробовали отказываться от продуктов? Я так счастлива, что все это узнала, и очень жду, когда энергия вернется.

"Мешочек со смехом" — это прозвище ее "бабули". Марина читает текст о ней — а мы хохочем. Мы — это большой выездной семинар о здоровье, который ведет нутрициолог Юлия Резникова. А я веду здесь уроки по творческому письму. Ведь творчество — это не какое-то там украшение жизни, а элемент ментального здоровья. Место действия — польская водная здравница Поляница-Здруй. Здесь даже волосы моешь минеральной водой. Держу маркер в руке, рисую на доске схему пути героя и прошу участников вспомнить о каком-то Пороге в их жизни. И вдруг зал выдыхает, хором: — Эмиграция! Только один человек из этой группы не менял место, где живет. Все остальные — да, некоторые — не раз. Что делать, когда попадается такое сокровище? Без сожалений выбросить все заготовленные примеры из фильмов и книг. У участников такой материал, что все это тут же превращается в балласт. Так и происходит: кто-то один рассказывает историю, а остальные добавляют: первый запах на новой земле, первый человек, который встретился. Приёмов письма они не знают — но чувствуют их, как чувствуют все, кто ведёт диалог с жизнью. Я, как большой Ух, ловлю каждую реакцию: После занятия одна участница говорит, что отправит текст своему профессору, пока тот ещё может читать — текст о нём. Другая — что писать о папе было тяжело, но это уже большой шаг. А третья — внучка того самого «мешочка смеха», получившая бурю оваций — смеётся: — Ну и что мне теперь, профессию менять?

Едем в автобусе из Праги в Поляницу-Здруй: лимонного цвета рапсовое поле снаружи, 25 человек со всего мира внутри. Самолёты всё-таки летали (организатор ретрита и многие участники из Израиля) — а значит, ретрит состоится. Это щекочущее чувство: вести программу у тех, кто не был ни на одном моем курсе, не знает о моих книгах. Писательские занятия здесь — специя, а сам ретрит о здоровье. Ну а какое здоровье без творчества? 😉 Я уже не раз перечитала свою программу каждого дня — и она так нравится мне 🥰 если все сработает, ожидаю магию. Но это всегда такой риск! И хоть я и гостевой преподаватель на этом семинаре, отношусь к нему так же вовлеченно, как к собственному: везу реквизит, сюрпризы. Радар настроен и активирован: в каждом разговоре вычленяю запросы, стиль общения, ожидания, общий настрой — как будто выкройку составляю, ведь это индивидуальный пошив. Важно, чтобы сидело с иголочки. Непривычно не нести ответственности за организационную часть. Можно расслабиться? Пойти на аквааэробику и хайк со всеми? Ну вообще 🧘‍♀️

Итак: самый выгодный контракт на книгу в моей жизни Спасибо всем за комментарии к предыдущему посту и за веру в меня! Вы одарили меня множеством идей для переговоров с издателями ❤️ Но пока что заключенный мною контракт — не на новую книгу, а на уже существующую. И заключила я его с Карстеном 😁 Все началось с того, что Карстен очень хотел "прочитать моих детей". Он начал учить русский по Duolingo, но это, как знают все пробовавшие это приложение, из разряда "еще 10 тысяч ведер — и золотой ключик у нас в кармане". — У тебя точно нет переводов? — спросил король моего сердца. И тут я вспомнила, что переводы у меня есть. Не изданные, не вылизанные до блеска, но... есть. Карстен тут же захотел их прочесть, а в меня вселился какой-то веселый игривый дух — и стал торговаться. "Я тебе, — говорит, — и сайт свой новый показала, и идею новой книги презентовала, и еще там что-то — а ты мне что? 😜" И Карстен всерьез задумался 🙃 — Я, — говорит, — тебе уже все отдал: и сердце, и время, что же еще? — Это и я тебе отдала, — парировал мой игривый дух. Торги длились целый вечер, то затухая, то вспыхивая вновь. И вот, когда я уже забыла об этой игре, Карстен произносит: — Мне понравилась та история, когда ты заплатила подруге, чтобы она готовила тебе здоровую еду целый месяц, пока ты запускала "Магию редактуры". А что если я буду готовить тебе полгода? Каждый день? Обменяешь на книгу? Зашел с козырей! Готовка — первое, что вылетает из моего режима, когда я вхожу в глубокий фокус. Она у меня слишком спонтанная, ни дисциплины, ни структуры в этом деле мне выработать не удалось. Мне жалко времени на нее, я не люблю ходить за продуктами... Господи! Полгода кто-то будет готовить мне, а я могу заниматься более интересными делами? О да! — Нам нужно будет обсудить, как ты будешь платить, — улыбается Карстен. — В рассрочку или авансом? Или я по слову за блюдо буду получать? — По абзацу! Но думаю, все же заплачу вперед, чтобы не нарушалось целостное впечатление. P.S. Для тех, кто никогда не издвавал книг: обычно издательство платит авторам 10-12% роялтиз от себестоимости книги (это где-то половина от ее цены в магазине). Это точно меньше, чем тарифы Карстена 🍒