linguotherapy

Abend! Давайте поиграем в игру:

а еще предлагаю вам полюбоваться на петербургский старый фонд

Для вас отлииичные новости: 🌊 Каждому новому участнику разговорного клуба с сегодняшнего дня я бесплатно высылаю мой авторский гайд «Как носитель» с пошаговой инструкцией по преодолению языкового барьера. 🌊 Добавилась пара свободных мест в разговорном клубе. Залетай, пока свободно!

Поэтому открыто могу сказать, что если я перестану получать удовольствие от работы с немецким, я уйду из сферы. Потому что а) когда преподу неинтересно – это чувствуется, становится рутинно, уныло и тухло. даже если человек старается, это выглядит фальшиво. я так не хочу; б) никакие деньги и стабильность не заменят вкуса к жизни и чувства личной реализованности. А что вы думаете, достаточно ли в тренерской специальности просто системно делать свою работу?

Что ж, посту про основную ошибку преподавателей с большим стажем быть. Конечно, в любой помогающей, особенно «тренерской» специальности очень важен системный и последовательный подход, умение простыми словами объяснить сложное, провести логику между блоками/частями целого, обладать достойным количеством уверенных знаний… Но все это не сделает «тем самым преподом» и кайфовым наставником, если у вас нет увлеченности. Если вы сами не ловите кайф с того, что делаете, не романтизируете, если угодно. И неважно, от чего именно вы кайфуете – от эстетики сферы, определенных эмоций в работе или чувстве параллельного саморазвития [добавь свое]. Когда преподаватель теряет кайф, он становится роботом, обучающей программой. Кто-то может сказать, что это инфантилизм и нужно просто хорошо делать свою работу. Но у вас в жизни был хоть один «тот самый препод немецкого» или любого другого языка, которого бы не вдохновляло то, чем он занимается? От которого не исходила бы аура увлеченности, уверенности и радостной инициативы?

Кстати, есть шанс залететь в последний вагон и занять последнее свободное местечко в группе B1-B2 🔥

Правильный ответ (вечер субботы edition) der Champagner - шампанское 🥂 der Sekt - это просто игристое der Prosecco - итальянское игристое der Schampus - народное название шампанского, как по-русски шампусик или шампунь а вот die Champagne - это географическая область Шампань во Франции, и ничто другое 🏡

Окей, пользуясь моментом. Как правильно будет шампанское по-немецки?

Что нравится ребятам: - структура занятий - управление временем - легкость - много разных тем - полезный процесс подготовки к занятию - развитие вокабуляра Залетай, пока есть места ❤️

Кто хотел в разговорный клуб? Освободилось 2 местечка в группе B1-B2. Идеальная возможность начать здоровые отношения с немецким и мирно разойтись с языковым барьером. Занимай свое место прямо сейчас, пиши в директ @blondeskoepfchen ☀️

der Himmel über Berlin, 1987 Als das Kind Kind war, hatte es von nichts eine Meinung, hatte keine Gewohnheit, saß oft im Schneidersitz, lief aus dem Stand, hatte einen Wirbel im Haar und machte kein Gesicht beim fotografieren. #steffischreibt_film

Я поняла, ваш коллективно любимый напиток стикер это шампанское 🫡

В нельзяграме я уже поднимала проблему тухлого преподавательства, или основной ошибки преподавателей с большим опытом и рассказала основную его причину. А тут еще нет. Знаете вот это странное обучение, когда препод компетентный, материалы хорошие, все системно. Но не нравится, скучно, пресно. Кидайте любимый эмодзи в реакцию, если было 👇🏻 в комментах можно рассказать, что именно не нравилось. Будет много реакций – подробно разберу тему, расскажу, как этого избежать принимающей стороне и не допустить отдающей, и в чем ключевая фишка. P.S. научилась этому, кстати на собственных ошибках 🤡

О жизни теперь! Моя большая любовь – скандинавские языки и мифология, поэтому у меня есть образование скандинависта (лингвистическое). Люблю неофолк, техно, электронную музыку в целом и немецкий рэп, и мне кажется, это сочетание хорошо описывает меня в целом. Еще три вещи, без которых я не я: путешествия, спорт и йога/альтернативные практики. Живу в Санкт-Петербурге, и со мной очаровательный голден ретривер Рони. Здесь буду рассказывать о лайфхаках и методах в изучении языков, жизни билингва, немецком и скандинавщине. О чем еще или о чем особенно тебе интересно будет узнать? Напиши в комментарии 🔥👇🏻