1 789
Subscribers
No data24 hours
-27 days
-1630 days
Posts Archive
1 789
وقتی فایل صوتی آهنگ جادو رو گوش کردم متوجه شدم چند متن اضافه داره که در ویدئو نبود برای همین هول هولکی نوشتمش که ناقص نمونه!
یه نکته👇
اونجا که خواننده میخونه: ...
Tu haan kar ya na kar
Tu hai meri Kiran
چه بگی آره، چه بگی نه
تو مال منی کیرن
ما در زبان فارسی این جمله رو اینجوری بکار میبریم: چه بخوای، چه نخوای، تو مال منی کیرن
یا... چه قبول کنی، چه قبول نکنی تو مال منی کیرن
پس اگه جایگزین اون بشه هیچ ایرادی نداره و درسته!
1 789
Song _ Jaado
Singer _ Udit Narayan
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
Ki Ki Ki ... Kiran
کیـ کیـ کیـ ... کیرن
Jaadu teri nazar
نگاه تو جادوئیه
Khushboo tera badan
بدنت مثل عطر خوشبوئه
Tu haan kar ya na kar
چه بگی آره، چه بگی نه
Tu hai meri Kiran
تو مال منی کیرن
Mere khwaabon ki tasveer hai tu
تو تصویری از رویاهای منی
Bekhabar meri taqdeer hai tu
خودت خبر نداری که تو سرنوشت منی
Tu kisi aur ki ho na Jana
مال یه نفر دیگه نشو
Kuch bhi kar jaaonga main deewana
من دیوونهوار واست هر کاری میکنم
Tu haan kar ya na kar
Tu hai meri Kiran
چه بگی آره، چه بگی نه
تو مال منی کیرن
Faasle aur kam ho rahe hai
فاصله بین ما داره کمتر و کمتر میشه
Door se pas hum ho rahe hai
داره از دوریمون کم میشه و بهم نزدیکتر میشیم
Maang loonga tujhe aasmaan se
من تو رو از خدای آسمون میخوام
Chheen loonga tujhe is jahaan se
تو رو از این دنیا میدزدم
Tu haan kar ya na kar
Tu hai meri kiran
چه بگی آره، چه بگی نه
تو مال منی کیرن
1 789
☟︎︎︎ ♫︎ ☟︎︎︎ ♫︎ ☟︎︎︎ ♫︎ ☟︎︎︎
آهنگ - نگاه تو جادوئیه
خواننده - اودیت نارایان
فیلم - ترس
محصول - ۱۹۹۳
کارگردان - یاش چوپرا
بازیگران - جوهی چاولا، سانی دئول، شاهرخ خان
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ
𝙎𝙤𝙣𝙜 - Jaadu teri nazar
𝙎𝙞𝙣𝙜𝙚𝙧 - Udit Narayan
𝙈𝙤𝙫𝙞𝙚 - Darr
𝙋𝙧𝙤𝙙𝙪𝙘𝙩 - 1993
𝘿𝙞𝙧𝙚𝙘𝙩𝙤𝙧 - Yash Chopra
𝘼𝙘𝙩𝙤𝙧𝙨 - Juhi Chawla, Sunny Deol, Shahrukh Khan
ـــــ ـــــ ـــــ ـــــ ـــــ ـــــ ـــــ ـــــ
برای سفارش ترجمه آهنگ، برنامه، مصاحبه، فیلم... خلاصه هر چیز هندی میتونید به آیدی زیر پیام بدید و در سریعترین زمان ممکن تحویلش بگیرین
▷ ●━━━━━━─────── ♪
https://t.me/Hamraz_Ad
°❀° 1403/11/9 °❀°
▷ ●━━━━━━─────── ♪
#juhichawla #shahrukhkhan #darr
#جوهی_چاولا #شاهرخ_خان #ترس
1 789
Repost from هندی موویز
🎞 فیلم هندی " هر کسی سبک خودشو داره "
🎞 Andaz Apna Apna 1994
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
💢 زیرنویــس چسبیــــده
🖥 ڪیفیــت : 720p
❌ بــدون سانســـور
♨️ هــــاردسـاب
♻️ دانلــــود بـا لینـــــڪ 👇
https://1ea.ir/QW1VO
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
✅🆔 @hendimovie 🆔✅
