Where the river flows | cactuseve

Слушайте, солнцы, у меня тут созрел вопрос по поводу перевода Точнее, по поводу сносок в самом тексте В оригинальном варианте их нет, то есть при чтении, если вам что-то неизвестно, но очень интересно, искать нужно самостоятельно. Однако на фикбуке можно вполне себе удобно оставлять пояснения прямо внутри предложений Это, знаете, для тех случаев, когда у нас в тексте Большой цирк, который на самом деле ипподром, а не цирк 🤡 (а в одной из будущих арок появятся несколько предложений, менять вид которых будет настоящим преступлением, и я о-о-очень хочу оставить их в оригинале, но и перевод приставить рядышком, просто скрыть под значок вопроса) (было бы ещё круто оставлять пояснения для представленных в йестерйер имён, но я знаю детали только про два…) Собственно, оставляю на ваше усмотрение, надо нам это или нет 🤲

Иногда вот сидите и думаете блин а что же ещё для полного счастья надо… брелочков от ричич, как оказалось 😍 (спасите девочку пожалуйста у неё уже так много брелков что она ходит брынчит-звенит 24/7)

Солнцы! Если вы следите за переводом Yesteryear, то могли заметить, что в этот раз глав было не две, а четыре, и сделано это было для того, чтобы вернуться к составленному ранее расписанию. Сегодня мы заканчиваем первую арку, посвященную Вавилону, и на следующих выходных перейдём ко второй — эпохе Древнего Рима. Пожалуйста, держите за нас кулачки, потому что эта часть истории будет… интересной, явно Читайте, терпите необычные имена, отмечайте в пб упущенные нами ошибки, и, что самое главное, ожидайте следующего шага в нашем путешествии во времени ❤️

— Наверное, хорошо жить с таким сердцем, — прошептал Сонхва едва различимо, только для них.  — У меня никогда не было другого, так что сравнить, увы, не могу, — Сан рассмеялся, убирая руки и вновь поворачиваясь к столу. 

💋La Dolce Vita #oneshot

мне не хочется это публиковать, но это важно: МЧС в связи с терактом в «Крокусе» открыло телефон горячей линии: 8-800-775-17-17 Другие важные телефоны оперативных служб: - «Горячая линия» Министерства здравоохранения Московской области +7(498)602-03-01, +7(498)602-03-03 - Поступление больных и пострадавших в больницы Москвы за сутки: +7(495)621-43-31 - Поиск пострадавшего по больницам Москвы +7(495)624-31-52 - Бюро регистрации несчастных случаев Московского региона +7(495)688-22-52  - Единый телефон доверия МЧС России +7(495)400-99-99, +7(495)983-79-01 - «Горячая линия» центра экстренной психологической помощи МЧС России +7(495)989-50-50 (круглосуточно)

Ой капец это что участие в эйтини сэлка дэй ну привет привет 🥰 (ей запрещено улыбаться) #ATSD

Мы закончили историю хвостатых-рогатых, друзья! Можно тихонечко похлопать в ладоши, потому что ева ныла о том, что хочет написать что-нибудь драконье, где-то с сентября-октября, и вот! вот теперь! теперь можно немного успокоиться, вздохнуть, перенести это в отдельный текст для публикации на фикбуке, а то тут его увидят не все желающие, и ещё раз порадоваться хотя бы за один пейринг оттуда 😶 Не сказать, что обошлось без жертв с обеих сторон (лично с моей пришлось пожертвовать сном), но эта работа очень мне полюбилась, как персонажи, так и сеттинг с историей. Если вы ждали выхода всех частей, то теперь можно смело браться за них, всё у рами в закрепах! Вообще, спасибо ей отдельное за работу над визуализацией, бетинг, помощь с сюжетом и поддержку, обязательно поблагодарите и её 🥰 Спасибо, что оставались со мной во время написания этой серии и помогали с распространением, люблю сильно-сильно! ❤️

AD EXTREMUM SPIRITUM 🫀

THE LAST PART

Сонхва замолчал, принимая свою судьбу. Несчастливую, нежеланную, но неизбежную.

↳ #aestev ↳ читать приятного чтения 🙏

13. Лучший совет по поводу писательства, который вы встречали.

«Не относитесь к черновикам так, будто это — уже полноценная работа. Позволяйте себе совершать ошибки, игнорируйте лексические повторы, ставьте плохо подобранные слова, потому что их можно будет исправить позже» Что-то вроде этого, точно. Я частенько в процессе написания зависаю над одним предложением, потому что мне не нравится, как оно ложится, и поэтому сбиваюсь с нужного ритма. А вот если относиться к черновому варианту именно как к первой попытке, которую всегда можно исправить, то становится чуть легче

21. Сколько раз вы обычно вычитываете фик/главу перед выкладкой?

Если это мой текст, то обычно вычитываю его сразу же после того, как допишу последнее предложение, потом ещё раз перед самой публикацией. Если же говорить о переводах, то два-три раза в среднем. Если в моём творческом ужасе замешана рами, то добавляйте и её раз, причём временами мы обсуждаем всякие замены вдвоём, и после её бетинга я прохожусь по главе ещё раз Иногда, правда, бывает и такое, что я бросаю текст почти без вычитки, если над ним работает рами, но это для тех случаев, когда время поджимает, и мне жаль, что это вообще происходит (рами прости пожалуйста)

37. Расскажите о ваших текущих фиках в процессе.

С впроцессниками у меня дела плохи, сами знаете Я всё надеюсь дописать последнюю главу русреала, но идёт она достаточно проблематично, и на днях я убрала из неё кусок на полторы страницы просто потому, что там была какая-то ненужная драма. Эта история вообще была неожиданной, потому что русреал я планировала делать только по усанам, а сонджуны там были лишь на фоне, уже в отношениях, и для первых являлись своего рода спасательным кругом. А потом я решила взять его на сентябрьский челлендж, отписала первую главу, страдаю вот до сих пор. Но люблю их. Честно, люблю, потому что они мне очень близки, и я старалась их наделить как хорошими чертами, так и плохими. Потом хочу как-нибудь поболтать обо всех четверых, но всему своё время Ещё и работа по хвасанам в процессе… вот насчёт неё вообще не знаю, но я так не хочу её замораживать, не хочу бросать, потому что планировала на неё много хорошего. Вы только дождитесь, пожалуйста, я когда-нибудь разгружусь А ЕЩЁ ДРАКОНЫ??? КАК Я МОГЛА ЗАБЫТЬ ДРАКОНОВ Пните меня хорошенько, ради всего святого, это пока что самое любимое, что у меня есть, и вам нужно увидеть концовку

40. Напишите альтернативное окончание одного из своих фиков (задающий вопрос предлагает фик).

Написать я сейчас вряд ли что-то смогу, но! Фик мне не предложили, поэтому расскажу про lunaris, который по сути своей является… цикличным? По крайней мере в том виде, в котором он есть сейчас. Далее спойлеры, поэтому скрою Вот у нас есть те самые бедные 7 страниц, в которых сказано, что события повторяются до бесконечности. У усанхва там действительно ничего не заканчивается и не закончится, так как все трое одарены бессмертием, но, если честно, у этой истории есть другая ветка развития сюжета, которую я однажды хочу написать, поэтому и держу при себе В альтернативном варианте концовки сан и сонхва решают пойти против установленных правил вселенной, бросить свои обязанности, сбежав вместе. Мало кто будет этому рад, конечно, поэтому они делают это тайно, сообщая только уёну, обещающему позаботиться о небесном своде. Как только обо всём происходящем узнают остальные боги, то уёну напоминают о ещё одном его предназначении: о том, что именно он должен проводить казнь в том случае, если правила будут нарушены. Понимая, что без двух богов вселенная просто рухнет, уён пусть и отчаивается, но натягивает лук и совершает выстрел в небо, надеясь, что стрела никогда не найдёт сана и сонхва. Уже на другом конце вселенной она протыкает сердца двух богов, заставляя их погибнуть в объятиях друг друга, сан и сонхва перерождаются без памяти о произошедшем, уён остаётся с вечным шрамом на душе. Вот, пожалуйста 💋

4. Сколько идей фиков вы обдумываете прямо сейчас? Поделитесь одной из них?

У меня есть целая табличка с идеями, потому что их великое множество, но сил и времени не хватает, поэтому держу их так, чтобы не забыть. Их около двадцати, некоторые уже начаты, некоторые превратятся в макси. Если же выбирать какую-то одну, закину вам такую мысль по усанам, вытащенную из диалога с рами: У меня есть идея для ау, где сан — ангел-хранитель, которого приставляют к уёну, а тот ну вот под несчастливой звездой родился и постоянно мрёт, 24/7 попадает там под машины, спотыкается на лестницах, катится вниз И сану приходится время отматывать каждый раз, чтобы в виде лучшего друга вытаскивать его из таких ситуаций Я хотела первоначально флафф флаффный, где уён позовет сана на крышу дома ночью, чтобы признаться ему в чувствах, но оступится и полетит вниз, и это первый раз, когда сану придётся выдать себя и раскрыть крылья чтобы его поймать Такие дела

28. Назовите трех своих любимых фикрайтеров и расскажите, почему вы их так любите.

Очевидно, susimau. Я прочитала больше тридцати работ у неё, и расстроилась только после двух, чтоб вы понимали, но там по личным причинам. Люблю её макси жутко, потому что она прекрасно выстраивает фэнтези-миры, у неё всегда много сюжетных событий, и она уделяет много внимания деталям в своих фиках albrechts, к работам которого я испытываю жесткий лавхейт. Во-первых, если будете читать его фики, то выбирайте только завершенные, не совершайте той же ошибки, что и я, если не хотите заниматься мазохизмом. Если же хотите, то я вам лично проведу десятичасовую лекцию о том, почему apollo — лучший фф, который я вообще когда-либо читала, расскажу в деталях о том, насколько красивый там слог, как прекрасно описаны чувства, как я смеялась и рыдала над ним. Если общаетесь со мной, то вы эту лекцию уже слышали, я орала всем, кому только можно, про этот фик Wooingsan, на возвращение которой я надеюсь каждый день. Я даже не могу объяснить, что именно мне так сильно нравится в её текстах, потому что каждый нужно рассматривать по отдельности. Серия bite-sized meat products это такая порция тепла и флаффа, честно, прочитайте хотя бы small hams

1. Опишите свою зону комфорта - типичный "ваш" фик.

Повседневные романтика и флафф, это точно, без какого-либо фонового сюжета, без драмы, скорее всего драббл, в ходе которого персонажи уже состоят в отношениях, сидят у себя дома, пьют чай и болтают о рутине. Написание таких текстов даётся мне проще всего, иногда приходится проверять только то, не использовала ли я какие-то выражения в уже написанных работах, а то я этим сильно грешу

9. Какой фик было тяжелее всего писать?

Oh, you bet. Думаю, по количеству времени, прошедшему от первой главы и до последней, это хорошо заметно. Причина всё в том же, что я уже упоминала: мне тяжело писать пвп так, чтобы мне самой же нравилось. Какие-то сцены оттуда вышли неплохо, но в целом я стараюсь подавлять чувство недовольства каждый раз, когда вижу его в списке готовых работ

38. Расскажите об отзыве, который очень вас порадовал.

Я рада любым отзывам, конечно же, но особенно хочу выделить те случаи, когда кто-либо из читателей отписывается под каждой выходящей главой, или когда люди пишут, что понимают чувства персонажей, потому что видят общие черты с ними. Под корнукопией, кстати, таких отзывов больше всего, и я люблю КАЖДЫЙ, но особенно хочу выделить отзывы imuhay, txxah и ashley.a, они у меня в самом сердце

22. Выберите абзац из одного из своих ранних фиков и перепишите его в том стиле, в котором пишете сейчас.

Я выбрала пускай и не один абзац, но хотя бы небольшой отрывок, в котором будет хоть какой-то смысл. Триггер ворнинг: у нас тут опять смерти. Это текст 2019 года, заброшенный на третьей главе:

Перед глазами тут же возникают до боли въевшиеся в мозг картины: вот Доёну впервые рассказывают о существовании вампиров, вот отец впервые показывает свои шрамы, вот он даёт свой счастливый нож, и вот погибает брат Доёна. Мать всегда говорила, что боль со временем стихнет. И она была права.

Если же переписывать его, то я бы добавила туда деталей, чтоб чувствовалось поярче:

Перед его глазами тут же вспышками проносятся старые, болезненные воспоминания: вот Доёну, ещё совсем маленькому и не понимающему, чего стоит бояться в этом мире, рассказывают о существовании вампиров; вот отец показывает ему шрамы, гордится ими, носит на своём теле, как свидетельство силы и стойкости; вот он же отдаёт Доёну свой счастливый нож, с выгравированной на нём символикой альянса охотников. Вот ему советуют присесть перед тем, как рассказать о смерти брата и о том, что его тело было слишком изуродовано, чтобы нести в открытом гробу. Мама всегда говорила ему, что со временем боль стихнет, и была права.

7. Поделитесь фрагментом одного из своих текстов, которым вы гордитесь, и объясните, почему.

     

      В такие моменты Хонджун понимал, насколько же громкий мир окружал его. Ежедневные разговоры, лекции, практики, семинары, гул студентов в коридорах, смех Уёна, уставшие вздохи Сана, раскаты металлического кольца зажигалки, шаги по общежитию в три ночи, а после будильник в семь утра, разговоры, лекции, практики, семинары, снова смех Уёна, снова усталость Сана, снова его собственное тяжелое после пробежки на паре физкультуры дыхание, чей-то плач в соседней комнате общежития, шёпот перед дверью аудитории за считанные до экзамена минуты, снова плач, звон соприкосновения трёх бутылок вишнёвого пива, плач Уёна, выдох Сана... Но всё это пропадало, как только он оказывался рядом с Сонхва, будто в совершенно другом мире. Приятная тишина, еле слышимый, даже убаюкивающий шум мотора. Тепло руки на бедре. Комфорт и безопасность.       Хонджун ассоциировал Сонхва с тишиной вечерней улицы в спальном районе города, где в лужах мерцает свет редких, мирно жужжащих неоновых вывесок, Сана — с океаном, то затихающим, то бушующим, отражающим своей взволнованной зеркальной поверхностью молнии, Уёна — с летним полем, на котором кто-то неаккуратно протоптал дорожку, не замечая цветы под своими шагами. Хонджун не знал, с чем он может ассоциировать себя, но очень надеялся, что вписывается в эту пёструю картину.       Он закрыл глаза. Шум мотора, тепло ладони Сонхва на его бедре. Спокойствие.

Вот за этот кусочек из русреала я готова поцеловать себя в лоб, потрепать по голове, а затем сказать, что я у меня молодец. Люблю то, как описан поток хаотичных мыслей в самом начале, люблю его ритм, люблю ассоциации из предпоследнего абзаца, люблю короткие предложения в самом конце, ставящие точку после размышлений. Спасибо, мозг, что выдаёшь такое

34. Как вы относитесь к нон-кону и даб-кону?

Короткий ответ: резко негативно. Про нон-кон, думаю, вообще говорить не стоит, с ним всё предельно ясно, и если автор не показывает его как изнасилование и жутко травматичный опыт, а относится к нему несерьезно, то я закрываю фик и больше никогда не притрагиваюсь к нему. Исключений из этого очень мало, и все они касаются роли нон-кона в сюжете, но отношение к нему как к чему-то позитивному или даже нейтральному я переварить не могу, у меня это вызывает дискомфорт. С даб-коном история примерно та же. Видела работы тех, кто его пишет, но не совсем понимает границу, проходящую между даб-коном и нон-коном, и я опасаюсь работ с этим тегом, потому что каждый раз чтение превращается в русскую рулетку: встретится тебе романтизация или хороший сюжетный ход

35. Вы способны убить канонного персонажа?

:) Да, бывало, причём не раз. Некоторые смерти происходят за кадром, как, например, в pernicies, где описаны события до смерти сана, и в тексте, конечно, мы до этого не дошли, но она там подразумевается, как логичный конец. Сан умирает и в pyrophiliac, и в са-а-амой первой моей зарисовке по усанам, написанной вместе с рами. Помимо этого смерть есть в put me in a coffin, make it velvet soft, и это единственная смерть, которую мы наблюдаем от лица другого персонажа прямо на месте событий Сана я люблю, если что, наверное поэтому он так часто и помирает в фиках…

15. Если бы вы могли выбрать для экранизации один из ваших фиков, то какой?

Корнукопию, конечно же. В ней очень много сцен, которые было бы интересно обыграть через визуал, чего только стоят день на побережье, рождество и весенний бал. СЦЕНА ТОГО, КАК СОНХВА НАБЛЮДАЕТ ЗА САНОМ, ИЗГОТАВЛИВАЮЩИМ ЧТО-ТО НА ГОНЧАРНОМ КРУГЕ? Я бы умерла, без шуток Думаю, фильм этот будет жутко затянутым, и в нём будет достаточно сцен молчания и просто взглядов, но если учитывать, какие у меня представления об этой работе, то я бы пересматривала его раз за разом, прекрасно зная, чем всё закончится

16. Если бы вы до конца жизни могли писать только один пейринг, то какой?

Это очень жестокий вопрос!!! Вы все знаете моих любимчиков, и мысли об усансонджунах не просто так сидят в моей голове 24/7, но больше всего чувств я испытываю к усанхва. Если брать пейринг только из двух… я честно не могу определить, было бы мне легче и приятнее работать с усанами или хвасанами. С первыми я испытываю намного больше свободы, это точно, и могу представить их в гораздо большем количестве сеттингов, но вторые так сильно греют мне сердце, однако и ограничений в хедканонах там немерено… Ладно, решим так. Если все будут знать меня как автора нц, то усаны, если как автора флаффа, то хвасаны

19. Стивен Кинг однажды сказал, что его муза - мужчина, который живет в подвале. А у вас есть муза?

У меня, вроде как, нет музы..? Если не брать в счёт тех, о ком я непосредственно пишу. Взаимодействия ребят вдохновляют, да, но определенного образа кого-то у меня нет Сонхва люблю, сонхва вдохновляет, причём намного больше, чем сан, но не уверена, насколько корректно будет называть его музой

5. Расскажите об одной своей сильной стороне как автора.

Мнение, которое я часто встречаю в отзывах, — у меня неплохо получаются описания. Я бы сказала, что справляюсь с описаниями чувств и окружающей обстановки, потому что стараюсь воссоздать визуальный образ происходящего, но и про самого персонажа не забыть. Ну и нравится мне это, конечно, поэтому и выходит так. Люблю свои описания нежностей-мягкостей и болей-страданий, потому что на них могу отыграться в полной мере, благодаря тому, как сама переживаю разные эмоции

6. Расскажите об одной своей слабой стороне как автора.

Порно. Слушайте, я честно не знаю, как это всё выглядит со стороны, но вы даже не представляете, через какие муки я прохожу, описывая секс в фанфиках. Это ужасно, это меня напрягает, это вызывает во мне отторжение, потому что я не могу подобрать такие слова, чтобы они меня устраивали в полной мере. Часто получается как-то очень грязно и неприятно, если мы говорим о пвп без чувств, и только на работах с сюжетом и развитием отношений у меня получается хоть что-то более-менее дельное, потому что там можно и в описания чувств удариться

39. Вам когда-нибудь оставляли грубые отзывы? Если да, то как вы на это реагировали?

Не сказать, что прям грубый-грубый, но я получала негативный отзыв на pyrophiliac. Он был от человека, не знающего про инсайд-шутки и темы внутри фд эйтини, поэтому вагину не оценили от слова совсем. В этом, в общем-то, и состояла главная претензия. А, и порно там мало, слишком быстро всё. У меня этот отзыв всё ещё вызывает неприятное ощущение, будто я просила критики самого текста, но получила анализ моей личности и разбор загонов (умоляю, никогда не выносите на аудиторию свои предположения об авторе, основываясь на одном тексте, я просто люблю женщин и люблю превращать шутки во что-то красивое, it’s not that deep) Ответила я на него с холодной головой, всё равно поблагодарила за мнение, потому что это было первое негативное высказывание за всё время, что я пишу, по крайней мере то, о котором я знаю. Но с близкими, конечно, я об этом ещё поболтала, чтоб точно понимать, что я не из-за эмоций своих считаю этот отзыв странным

ба-альшой опросник для фикрайтера на стриме как-то ничего особо не спросили, а поотвечать хочется. напишите номер вопроса в комментариях, отвечу 🦉 1. Опишите свою зону комфорта - типичный "ваш" фик. 2. Есть ли типичный сюжет/ситуация (в оригинале trope), который вы никогда не писали, но очень хотели бы попробовать? 3. Есть ли типичный сюжет/ситуация (в оригинале trope), к которому вы и близко не подойдете? 4. Сколько идей фиков вы обдумываете прямо сейчас? Поделитесь одной из них? 5. Расскажите об одной своей сильной стороне как автора. 6. Расскажите об одной своей слабой стороне как автора. 7. Поделитесь фрагментом одного из своих текстов, которым вы гордитесь, и объясните, почему. 8. Поделитесь диалогом из одного из своих текстов, которым вы гордитесь, и объясните, почему. 9. Какой фик было тяжелее всего писать? 10. Какой фик было легче всего писать? 11. Написание текстов - ваша страсть или просто забавное хобби? 12. Есть какая-то часть канона, которая вдохновляет вас немного больше, чем остальные? 13. Лучший совет по поводу писательства, который вы встречали. 14. Худший совет по поводу писательства, который вы встречали. 15. Если бы вы могли выбрать для экранизации один из ваших фиков, то какой? 16. Если бы вы до конца жизни могли писать только один пейринг, то какой? 17. Вы пишете всю историю от начала до конца или разные сцены вразброс? 18. Вы используете при написании фиков планы, схемы и т. п.? 19. Стивен Кинг однажды сказал, что его муза - мужчина, который живет в подвале. А у вас есть муза? 20. Опишите свои идеальные рабочие условия. 21. Сколько раз вы обычно вычитываете фик/главу перед выкладкой? 22. Выберите абзац из одного из своих ранних фиков и перепишите его в том стиле, в котором пишете сейчас (задающий вопрос может предложить фик). 23. Если бы вы могли отредактировать/переписать один из своих ранних фиков от начала и до конца, то какой и почему именно его? 24. Вы когда-нибудь удаляли один из своих выложенных фиков? 25. Какие качества вы цените в бете? 26. Вы бетите чужие фики? Если да, то какая вы бета? 27. Как вы относитесь к сотрудничеству? (Наверное, имеется в виду соавторство. Уточните, что имеете в виду) 28. Назовите трех своих любимых фикрайтеров и расскажите, почему вы их так любите. 29. Если бы вы могли написать сиквел (или приквел) к любому чужому фику, то к какому? 30. Вы пишете по заявкам? 31. Вы позволяете себе вольности по отношению к канону или стараетесь писать вканонные фики? 32. Как вы относитесь к высокому рейтингу (в оригинале smut, т. е. порно)? 33. Как вы относитесь к крэку? 34. Как вы относитесь к нон-кону и даб-кону? 35. Вы способны убить канонного персонажа? 36. Ваш любимый сайт для выкладки фиков. 37. Расскажите о ваших текущих фиках в процессе. 38. Расскажите об отзыве, который очень вас порадовал. 39. Вам когда-нибудь оставляли грубые отзывы? Если да, то как вы на это реагировали? 40. Напишите альтернативное окончание одного из своих фиков (задающий вопрос предлагает фик).

Интерактив хочется…