Che Даша: локал в Аргентине

Настроения Чемпионата мира по футболу в Аргентине В этом раз как-то не особо чувствуется атмосфера чемпионата мира, вам не кажется? Но тем менее сегодня первый матч Аргентины на ЧМ и все аргентинцы уже знают, с кем и где будут его смотреть. В это году выяснила, что у аргентинцев (в основном мужчин) есть мечта, что когда-нибудь их позовут играть на ЧМ в сборную Аргентины. При этом неважно, что такому человеку уже за 35, что он не спортсмен и в футбол играет раз в месяц, но сердце просит чуда. Сегодня хочу поделиться смешным видео на тему этой мечты:

Hola, ¿sí? ¿Me ponga la camiseta? ¿Es algo de Mauro Z? ¿Quién habla? ¡Ah, Escaloni, hola! ¿Cómo voy a estar de vacaciones? ¿Vos me viste la cara de encontrar un pendrive?  ¿Qué pasó?  ¿Cómo que se murió todo el equipo?  Uy, estás en la LONI.  Mi experiencia con el fútbol. Mirá, yo de chico jugaba a la pelota.  Era la pelota. ¿Y qué necesitás que haga? Juegue de tres.Pero yo soy solo uno.  A ver, ¿como poder? Puedo, pero yo me agito mandando un audio de WhatsApp. Ahora hay descansos en el partido. Cooling break.  Pensé que era romper el culo. ¿Y no hay nadie más? Ateila M, CFK, KFC, WP, J, cualquiera.  Milo, Nati, Pequeño.  Igual, mirá que me estás hablando faltando dos o tres días.  Claramente, no soy tu primera opción.  Yo voy a aceptar, porque soy migajera. Pero, poca responsabilidad efectiva. Yo lo que puedo hacer es una buena charla técnica, tipo arengar a los jugadores. Escuchen, corran la bola, juegan en Francia, pero son todos... ¿Estás seguro?  Yo tengo un montón de tweets hablando del monotributo  Se van a enojar los de Brasil. Es verdad que mi familia está toda muerta, así que soy un experto en el juego de la copa.   Lo que sí, escuchame, no tengo actualizado el pasaporte. Ah, te digo, el que visa no traiciona.  ¿Cuándo es?  ¿El martes? ¿Sabes que tengo Padel?  Che, ¿y le ponen mi nombre a una hamburguesa? ¿A un pancho?) ¿Un sándwich de miga? ¿Cerramos en Tutuca?

Интересные фразы из видео: me pongo la camiseta - “надеть футболку”, в данном случае: принять вызов, поддержать команду, взять на себя ответсвенность ¿Vos me viste la cara de encontrar un pendrive?  – отсылка к крипто кошельку Адорни estás en la LONI – estar en la lona, “быть в жопе”  A ver, ¿como poder? Puedo – как не могу? могу Migajera – кто довольствуется и самыми крохотными проявлениями внимания  Lo que sí, escuchame - Cлушай, вот это серьезно Кто здесь будет болеть за Аргентину сегодня? 👀

Кто не мечтает случайно найти “флешку” с биткоинами? Одна из самых обсуждаемых политических историй недели в Аргентине связана с пресс-секретарём и главой кабинета министров Милея Мануэлем Адорни. После нескольких месяцев вопросов о происхождении его состояния он представил исправленные декларации и признал, что ранее не задекларировал около 500 тысяч долларов сбережений в криптовалюте .  Расчёт был на то, что после начала Чемпионата Мира по футболу, новость о декларации Адорни пройдет почти незаметно.  Но история происхождения средств оказалась настолько increible, что её обсуждали во всех возможных медиа.  Как Адорни объясняет происхождение средств По словам Адорни, после смерти отца они с братом нашли дома незадекларированные сбережения. Часть этих денег он якобы вложил в биткоин ещё в 2013–2014 годах. Инвестиция в размере около 200 тысяч долларов, по его версии, принесла примерно 300 тысяч долларов прибыли, которую он использовал для дальнейших вложений и покупки недвижимости.  Почему тогда он приобрел всю недвижимость и начал вести una vida de lujo уже после начала государственной службы? Пока без объяснения. Зато в интернете появились десятки мемов: пользователи публикуют фотографии Адорни начала 2010-х годов, вспоминают комментарии знакомых о том, что тогда он «no tenía un mango», и находят старые твиты, где он скептически высказывался об операциях с криптовалютой.  Либо перед нами биткойн-миллионер Корейкo, либо всё-таки что-то в этой истории не так.  Почему Адорни сразу не объяснил свой капитал крипто-сбережениями? Самая необычная часть истории связана с криптокошельком. По словам Адорни, после нескольких переездов он потерял доступ к устройствам и документам, которые подтверждали происхождение средств. Когда против него началось расследование, он вместе с адвокатами занялся поиском старых данных и в итоге смог восстановить информацию о своих криптоактивах. Одна из версий оппозиции, почему Адорни так долго тянул с декларацией: искал, у кого можно купить крипто-кошелек с нужными движениями средств за 2013-14 год и, видимо, нашел. Что за стратегия у Адорни? Ещё недавно Адорни публично утверждал, что в его декларациях всё указано корректно и никакого сокрытия имущества не было. Теперь же он говорит о технической ошибке, которая якобы переносилась из одной декларации в другую. Это различие важно не только политически, но и юридически. За сокрытие активов в декларации аргентинское законодательство предусматривает значительно более мягкое наказание, чем за незаконное обогащение чиновника. Поэтому для Адорни сейчас принципиально доказать не только существование криптоактивов, но и законность их происхождения. Дополнительный штрих к истории: на прошлой неделе стало известно, что Адорни и его супруга также воспользовались режимом Inocencia Fiscal, который позволяет легализовать ранее не задекларированные активы без налоговых и уголовных последствий. Очень аргентинская история, которая как всегда достойна экранизации 👀

Кто не мечтает случайно найти “флешку” с биткоинами? Одна из самых обсуждаемых политических историй недели в Аргентине связана с пресс-секретарём и главой кабинета министров Милея Мануэлем Адорни. После нескольких месяцев вопросов о происхождении его состояния он представил исправленные декларации и признал, что ранее не задекларировал около 500 тысяч долларов сбережений в криптовалюте .  Расчёт был на то, что после начала Чемпионата Мира по футболу, новость о декларации Адорни пройдет почти незаметно.  Но история происхождения средств оказалась настолько increible, что её обсуждали во всех возможных медиа.  Как Адорни объясняет происхождение средств По словам Адорни, после смерти отца они с братом нашли дома незадекларированные сбережения. Часть этих денег он якобы вложил в биткоин ещё в 2013–2014 годах. Инвестиция в размере около 200 тысяч долларов, по его версии, принесла примерно 300 тысяч долларов прибыли, которую он использовал для дальнейших вложений и покупки недвижимости.  Почему тогда он приобрел всю недвижимость и начал вести una vida de lujo уже после начала государственной службы? Пока без объяснения. Зато в интернете появились десятки мемов: пользователи публикуют фотографии Адорни начала 2010-х годов, вспоминают комментарии знакомых о том, что тогда он «no tenía un mango», и находят старые твиты, где он скептически высказывался об операциях с криптовалютой.  Либо перед нами биткойн-миллионер Корейкo, либо всё-таки что-то в этой истории не так.  Почему Адорни сразу не объяснил свой капитал крипто-сбережениями? Самая необычная часть истории связана с криптокошельком. По словам Адорни, после нескольких переездов он потерял доступ к устройствам и документам, которые подтверждали происхождение средств. Когда против него началось расследование, он вместе с адвокатами занялся поиском старых данных и в итоге смог восстановить информацию о своих криптоактивах. Одна из версий оппозиции, почему Адорни так долго тянул с декларацией: искал, у кого можно купить крипто-кошелек с нужными движениями средств за 2013-14 год и, видимо, нашел. Что за стратегия у Адорни? Ещё недавно Адорни публично утверждал, что в его декларациях всё указано корректно и никакого сокрытия имущества не было. Теперь же он говорит о технической ошибке, которая якобы переносилась из одной декларации в другую. Это различие важно не только политически, но и юридически. За сокрытие активов в декларации аргентинское законодательство предусматривает значительно более мягкое наказание, чем за незаконное обогащение чиновника. Поэтому для Адорни сейчас принципиально доказать не только существование криптоактивов, но и законность их происхождения. Дополнительный штрих к истории: на прошлой неделе стало известно, что Адорни и его супруга также воспользовались режимом Inocencia Fiscal, который позволяет легализовать ранее не задекларированные активы без налоговых и уголовных последствий. Очень аргентинская история, которая как всегда достойна экранизации 👀

Инфляция за май В мае инфляция в Буэнос-Айресе составила 2,1% против 2,5% в апреле . Этот показатель обычно считается хорошим ориентиром для прогноза общенациональной инфляции, поэтому многие аналитики ожидают, что данные INDEC тоже окажутся в районе 2%. Что подешевело? Одним из главных факторов снижения индекса стал транспорт. На первый взгляд это звучит странно: стоимость проезда в метро и автобусах продолжает расти. Однако в мае примерно на 14% подешевели авиабилеты, а в столичном индексе они имеют заметный вес. Именно это сезонное снижение цен во многом помогло удержать общую инфляцию на уровне 2,1%. Также подешевели и фрукты на 3,4%. Что подорожало? Овощи на 14,5% и  категории продуктов и услуг, которые большинство аргентинцев замечает каждый день, росли быстрее среднего. Продукты питания и безалкогольные напитки подорожали на 2,8%, здравоохранение — на 3%, образование — на 3,1%.  Получается довольно типичная для нынешней Аргентины картина: инфляция действительно замедляется, но значительная часть этого эффекта связана с отдельными сезонными факторами, тогда как товары и услуги, которые формируют повседневные расходы большинства семей, продолжают дорожать быстрее среднего показателя. Доходы населения: выросли или упали? По официальной статистике, зарплаты в неофициальном секторе в последнее время растут заметно быстрее многих других показателей.  Однако часть экономистов относится к этим данным скептически: если бы доходы неофициально занятых действительно росли настолько быстро, это должно было бы отражаться в потреблении и экономической активности. Пока такого эффекта не видно. Поэтому некоторые эксперты предполагают, что часть роста может объясняться особенностями методики подсчёта и изменениями в опросах домохозяйств, а не только реальным увеличением доходов. На картинке: в CABA семье из 3 человек нужно хотя бы 2,5 мле песо (примено 1800 долларов), чтобы считаться средним классом

Indio Solari: музыкант, чье лицо вчера и сегодня вы видите во всех новостях и социальных сетях в Аргентине 5 июня ушел из жизни один из самых значимых музыкантов в истории аргентинского рока. В 1970–2000-х годах он был лидером легендарной группы Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota («Los Redondos»), а после её распада продолжил успешную сольную карьеру. 5 июня многие аргентинцы почувствовали, что ушёл не просто музыкант, а человек, который долгие годы был частью их повседневной жизни. Его музыка переходили из поколения в поколение и превратилось в часть семейной традиции: эту музыку слушают вместе с родителями, детьми, внуками, старшими hermanos и друзьями. Рок Indio Solari звучит на каждом марше, на каждой вечеринке и в каждом доме Аргентины. И для этого необязательно быть фанатом Solari или группы. Музыка Солари давно вышла за пределы рок-сцены и стала частью аргентинской культурной памяти. Его тексты разбирают на цитаты, а песни вроде Ji Ji Ji, Juguetes Perdidos или La Bestia Pop знают всей страной. По масштабу личности, это как будто снова умер Марадона.

Дело Agostina Vega и дискурс вокруг  Понедельник и так себе новости. Обстоятельства дела: На выходных Аргентину потрясла история 14-летней Agostina Vega из Кордобы: об исчезновении девочки стало известно в ночь с субботы на воскресенье 23-24.05, поиски шли неделю и в субботу 30.05 тело Агостины обнаружили в районе Ampliación Ferreyra.  По делу задержан 33-летний Claudio Barrelier — человек из близкого окружения семьи и бывший партнёр матери Агостины. Следствие считает его последним человеком, который видел девочку живой: именно он оплатил ей такси, камеры зафиксировали их вместе вечером в день исчезновения, а позже в его показаниях обнаружились серьёзные противоречия. Дополнительные подозрения вызвало и то, что Barrelier ранее проходил по делу о violencia de género и незаконном лишении свободы 20-летней девушки в мае 2025 года. После обнаружения тела в Кордобе начались массовые протесты: жители перекрывали дороги, собирались у комиссариата и дома семьи и требовали справедливости. В нескольких районах произошли столкновения с полицией, применялись слезоточивый газ и резиновые пули.  Одна из причин протестов — серьёзные претензии семьи к ходу расследования. Семья Агостины утверждает, что после обращения в полицию поиск несовершеннолетней не был развёрнут с достаточной скоростью: Alerta Sofía (протокол по поиску несовершеннолетних) активировали лишь спустя несколько дней после исчезновения, а дом Claudio Barrelier — человека, на которого мать Агостины указывала с самого начала, — обыскали только после появления записей с камер. На фоне этих задержек многие жители Кордобы обвиняют власти в том, что первые критически важные часы расследования были упущены.  Но сейчас обсуждают не только само преступление, но и официальный дискурс вокруг него: Прокурор Рауль Гарсон заявил: “Estamos ante un homicidio”. Формально это пока процессуальная квалификация дела. Однако для многих организаций, журналистов и участников протестов речь идёт именно о femicidio. Femicidio vs Homicidio И разница здесь не только лингвистическая. В аргентинском законодательстве femicidio — это не просто убийство женщины. Это квалифицированное убийство в контексте violencia de género. Если homicidio описывает сам факт лишения жизни, то femicidio указывает на структуру насилия: отношения власти, контроля, гендерную уязвимость, предыдущее насилие со стороны партнёра или бывшего партнёра. Когда используется слово homicidio, перед нами индивидуальное преступление. Когда используется слово femicidio, речь уже идёт о социальном явлении и ответственности государства за предотвращение подобных случаев. Какие термины выбирают представители власти? На фоне общественного шока представители власти начали делать акцент не на гендерном насилии, а на необходимости дождаться «полной информации». Ministra de Seguridad Алехандра Монтеолива призвала не делать выводов до завершения расследования и потребовала ”toda la información completa”. Эта фраза перекликается с “memoria comleta” ревизионистов диктатуры. Параллельно в провластном дискурсе вновь стали появляться публикации о снижении статистики femicidios и тезисы о том, что не каждое убийство женщины должно автоматически считаться femicidio. Марш Ni Una Menos Марш Ni Una Menós в среду На этом фоне движение Ni Una Menos подтвердило проведение традиционного марша 3 июня. В этом году движению исполняется 11 лет. После убийства Agostina организаторы заявили, что её смерть не является «отдельным случаем», а лишь усиливает срочность проблемы с violencia de genero и femicidios для государства. Основная мобилизация пройдёт в среду в 17:00 у Конгресса.

👀 А есть ли в БА переводчики с русского на французский (лицензия не обязательна)? Знакомые ищут переводчика для подписания договора на утро среды 27.05.

Feliz 25 de mayo: Аргентина отмечает день майской революции Про историю этого праздника уже писала и не буду повторяться, кому интересно, можно посмотреть здесь. Локро вы тоже уже, наверняка, заказали или пробовали 😋 Сегодня поговорим о pastelitos (пирожочки), которые как и локро, сопровождают каждую fecha patria. Pastelito — это что-то средним слоёным пирожком и сладким хворостом. Снаружи — жареное слоёное тесто с сахарной глазурью, внутри — сладкая начинка из dulce de membrillo или dulce de batata. Если вы следите за КБЖУ, то в каждом таком пирожке может быть от 250 до 400 ккал 🥲 Но аргентинцы считают, что в праздничные дни калории от локро, pastelitos и вина стремятся у нулю, sin culpa. Почему они связаны с 25 de Mayo? Считается, что pastelitos продавали прямо во время Semana de Mayo 1810 года возле Cabildo. Торговки ходили по площади с корзинами горячих сладостей и кричали: “Pasteles dorados para los hombres casados! Pasteles caseros para los hombres solteros! ” Эти продавщицы (vendedoras ambulantes) со временем стали частью национального мифа о Майской революции. Их воспринимают как символ простого народа, который тоже участвовал в атмосфере тех дней: собирался на площади, обсуждал новости, поддерживал перемены и буквально создавал уличную жизнь революционного Буэнос-Айреса. Если ваши дети учатся в младшей школе в Аргентине, то вы уже слышали, как они учат какую-нибудь песенку про продавщиц pastelitos 🥹

Либертарианская интерна в мемах Los Menem против Santiago Caputo Внутри La Libertad Avanza (LLA) сейчас есть две большие линии власти: - Первая — Karina Milei и братья Menem. Martín Menem — председатель палаты депутатов,  через него правительство  ведет переговоры с губернаторами провинций, депутатами и пытается проводить законы в Конгрессе. Lule Menem — менее публичная, но очень важная фигура в окружении Карины Милей, его зона ответственности: выстраивание политической структуры LLA, переговоры и связь между Casa Rosada, партией и провинциальными схемами. - Вторая линия — Santiago Caputo. Формально он не является министром и не возглавляет крупное государственное ведомство, но считается одним из самых влиятельных людей в окружении Милея. Санти Капуто выстраивает коммуникационную стратегию, координирует политические операции в социальных сетях  и имеет связи с разведкой.  Как интерна вышла наружу Конфликт между двумя этими линиями идёт уже с полтора года, но в прошлые выходные получил новый виток развития. Поводом стал аккаунт Periodista Rufus, который месяцами публиковал нападки на Санти Капуто и его окружение. В этих постах Капуто называли некомпетентным, обвиняли в провалах предвыборной стратегии и высмеивали его влияние внутри правительства.  Скандал вспыхнул после того, как Мартин Менем или кто-то из его ближайшего окружения поделился ссылкой из Instagram, связанной с аккаунтом Rufus. Проблема в том, что Instagram показывает имя человека, который первым переслал ссылку: в данном случае – это был аккаунт Мартина Менема. Капуто публично обратил на это внимание в X. После этого аккаунт Rufus быстро удалили, а скрытая interna превратилась в открытую войну внутри правительства. Первый мем как раз является отсылкой на эту ситуацию. А из-за чего, собственно конфликт? Конфликт Менем–Капуто — это не только борьба за внимание Милея или контроль над партийной структурой. Речь идёт о доступе к тем зонам государства, где остаются большие деньги, влияние и возможность строить собственные сети лояльности. Одна из таких зон — SIDE. После прихода Милея спецслужбы снова стали получать огромные recursos reservados: в 2024 году правительство попыталось выделить SIDE дополнительные 100.000 миллионов песо, а в 2025 бюджет структуры продолжил расти. Кроме бюджета SIDE, идет и борьба за доступ к будущим приватизациям, тендерам, инфраструктурным контрактам, регулированию стратегических отраслей и связи с крупным бизнесом. Патрисия Булрич: мастер спорта по взятию дистанции в нужный момент Формально Булрич остается одной из ключевых фигур правительства и важным союзником Милея. Но в последние месяцы она всё чаще ведет себя не как часть ядра партии LLA, а как политик с собственной стратегией выживания. Показательным моментом стала история с коррупционным скандалом вокруг главы правительства и спикером Мануэлем Адорни. Несмотря на то, что сам президент и его ближайшее окружение продолжают настаивать на невиновности Адорни, Булрич в нескольких интервью высказалась, что если Адорни нечего скрывать, то пусть предоставит декларацию и на этом все разговоры закончатся.  А в среду 20 мая Булрич сделала ещё один провокационный шаг: предоставила свою налоговую декларацию за полтора месяца до окончания официального дедлайна. Для аргентинской политики это довольно характерный сигнал. Патрисия Булрич — политик с огромным опытом выживания внутри разных правительств и кризисов (мем в стиле Mortal Combat: её фотография побеждает каждое правительство и партию, в которых она принимала участие). Она уже много раз меняла политические альянсы и умеет чувствовать момент, когда нужно начать строить автономную позицию, не разрывая союз окончательно. В этом смысле её ранняя declaración jurada выглядела не только как способ сохранить собственный политический капитал, если ситуация внутри милеизма начнет ухудшаться. На этом фоне всё чаще появляются разговоры о 2027 годе и о возможной кандидатуре Булрич в президенты. Последний мем про то, что в Аргентине ни дня без какой-нибудь новости: то новый госдолг, то скандал, то рост цен и т. д.

На этой неделе случился небольшой аврал на работе и будет время написать какой-нибудь один «умный» текст. Проголосуйте в опросе под постом, пожалуйста, и вместе выберем тему ⬇️ А пока рубрика «Аргентина очеловечивает»: На фото Питер Тиль, основатель Palantir Technologies, который, похоже остается в Аргентине насовсем (подробнее можно почтитат в этом посте), на финальном фото чемпионата по шахматам в Абасто. В прошлое воскресенье Тиль принял участие в районном чемпионате и занял на нем 3 место. Аргентинцы всех политических взглядов в умилении: вот даже таких значимых и властных людей Аргентина может поставить в очень простой контекст жизни de barrio.

Cascada gate: как один фонтан стал символом новой аргентинской роскоши и коррупции Главная политическая новелла прошлой и, возможно, этой недели в Аргентине — скандал вокруг спикера и главы кабинета министров Мануэля Адорни. Предыстория. По данным расследования, у Адорни начали всплывать сразу несколько объектов недвижимости: дом в кантри Indio Cua, незадекларированная квартира в Caballito, 7 viajes de lujo и траты за 2023-2025 год на 800 тыс. долларов.  Вопррос к расходам Адорни возникает, потому что его официальный доход в этот период составлял 3 млн песо в месяц (чуть больше 2 тыс. долларов) и значительныхе сберережений в его налоговой декларации госслужащего указано не было, Фраза нотариуса, которая оформила все сделки по недвижемости для Адорни,  “Se le dio todo junto” (Как-то разом у него все получилось) стала мемом. Ремонт в кантри и фонтан Отдельный удар по имиджу Адорни нанесла история с ремонтом дома в country. Подрядчик Маtías Tabar заявил в суде, что Адорни вложил около 245 тысяч долларов наличными в ремонт дома между 2024 и 2025 годами. Но настоящим мемом недели стала не стоимость ремонта и подозрительно серый способ оплаты,  декоративный фонтан/водопад у бассейна, который уже назвали La Cascadita de Adorni.  Фонтан захватил коллективное воображение аргентинцев и стал главным символом всей этой истории о коррупции. При этом именно он был далеко не самым дорогим элементом ремонта: в реальности это довольно обычная мраморная ступенька с тремя струями воды, которая обошлась примерно в 3500 USD. Для сравнения, одна только климатизация бассейна стоила почти 9780 USD. Но cascada идеально сработала как визуальный образ роскоши, mal gusto и эстетики nuevo rico. Не у всех есть время разбираться в деталях коррупционных схем, ипотек, деклараций и подрядчиков. А вот бассейн с декоративным фонтаном — это образ, который считывается мгновенно и без объяснений. Как и ощущение, что такую жизнь невозможно позволить себе на официальную зарплату государственного спикера. Как реагируют аргентинцы de la calle online (в сети)? Пока президент Милей продолжает публично защищать Адорни  и повторяет, что “Adorni no se va ni en pedo” (Ни в жизни Адорни не уйдёт с поста), аргентинцы в основном отреагировали  саркастичныси мемами: La cascada de Adorni es la primera obra pública en casi 3 años de gobierno – Фонтан Адорни — это первый госудаственный строрительный объект почти за три года правительства.

Страдания по figuritas (наклейки к ЧМ по футболу) Каждый Mundial (Чемпионат Мира по футболу) компания Paninini выпускает альбом с наклейками  футбольных игроков всех команд-учачстниц. В 2026 Альбом этот альбом стал самым объёмным в истории из-за расширения числа команд: в этот раз участвуют 48 сборных, поэтому в альбоме 112 страниц и нужно собрать 980 figuritas. Основной рынок для figuritas – это дети и подростки. Для них альбом figuritas – не только про коллекционирование, но и про принадлежность к группе и выстраивание социальных связей. Родители в Аргентине понимают важность figuritas и готовятся к выходу альбома заранее: планируют бюджет и обдумывают, с кем можно будет обмениваться наклейками, если у ребенка в школе не получится это сделать самому. Сколько теоритически нужно потратить на наклейки? Рекомендуемая цена за пакетик от производителя  2000 песо. В каждом пакетике по 7 наклеек. В идеальном теоретическом сценарии, в котором повторные наклейки не попадаются, понадобится  140 пакетиков и на это потребуется потратить 280 000 песо (примерно 200 USD). Но в реальности есть и повторные наклейки и стоимость одного конвертика варьируется от 2300 до 2600 песо (если покупать по Mercado Libre, то стоимость за каждый может доходить и до 3600 песо).  Сколько действительно нужно потратить, чтобы заполнить весь альбом? Стример Spreen решил заполнить альбом без обменов меньше чем за 24 часа. Он купил 2000 пакетиков примерно за 4 млн песо (2850 USD). Чтобы заполнить альбом ему понадобилось около 1700 пакетиков, то есть примерно 3,4 млн песо (2400 USD). Saladito (накладненько). Наклеечная “мафия”   В основном наклейки продают и покупают в киосках. Поскольку в этом году моя suegra и cuñada открыли свой киоск в Саавердре, лучше понимаю, как устроен весь этот наклеечный рынок: Panini продает пакетики с наклейками по 1600 песо за пакетик, но чтобы получить такую стоимость нужно сделать заказ на 60 млн песо (примерно 43 000 USD) за 4 месяца до выпуска альбома. Такие заказы обычно делают 2-3 больших перекупщика. Далее они уже продают наклейки по менее мелким оптовым торговцам за 1700-1800 песо. Эти в свою очередь перепродают наклейки ещё более мелким продавцам: до киоска каждый пакетик доходит уже за 1800-2000 за пакетик. В киосках эти же пакетики обычно начинаются от 2200 песо и до бесконечности. По мере приближения к началу Мундьяля пакетиков в обороте становится всё меньше и ажиотаж воцаряется не только среди коллекционеров, но и среди kioskeros. Сообщение одной из kioskeras в общем чате владельцев киосков отлично описывает ситуацию: 

Con la desesperación con la que llegaron los padres pidiendo álbumes para que sus hijos no se sientan menos por no tenerlo, dudo que les interese a quién comprárselo… hay excepciones y clientes amigos de nuestros kioscos, pero el mundial despierta algo que ningún otro producto que podemos vender 🤷‍♀️… ayer y hoy parecía que buscaban medicamentos de vida o muerte, no algo de papel. Отяаяние, с которым приходят родители и спрашивают про альбомы, чтобы их дети не чувствовали себя хуже из-за того, что у них его нет, сомневаюсь, что их волнует, у кого именно его купить… есть исключения и постоянные клиенты наших киосков, но чемпионат мира пробуждает что-то такое, что не вызывает ни один другой товар, который мы продаём 🤷‍♀️… вчера и сегодня казалось, будто люди ищут лекарства, от которых зависит жизнь, а не что-то из бумаги.

Если в этом канале есть родители детей/подростков, которые собирают эти наклейки, поделитесь, как вы справляетесь 👀

Feliz día del trabajador: 1 мая в Аргентине Сегодня большинство аргентинцев отдыхают. Иллюстрацией этого дня в Аргентине для меня является вот этот агитационный плакат 1952 года: Единственные люди с серьезными лицами на нем — это Перон и Эвита, потому что им положено думать о будущем страны. Рабочий изображен в полный рост с плакатом профсоюза. Этот же рабочий сидит в шезлонге с газеткой и сигареткой в свой законный рабочий день. Рядом с ним его семья: дети играют с собакой и куклами, жена рукодельничает. И обратите внимание, как она переглядывается с мужем: тут точно есть любовь и complicidad. Дедушка со старшей внучкой смотрит вверх и, видимо, рассказывает что-то из истории страны. На заднем фоне - дом, который отражает все менее доступное в современности право на собственное жилье. Люблю этот плакат, потому что он не про трудовые подвиги и достижение целей в плановой экономике, а про более понятную и счастливую историю работы, которая позволяет жить в достатке и с правом на отдых. Планирую провести сегодняшний день с вайбом этого рабочего, чего и вам желаю.

Español en acción: канал-тренажёр для самостоятельной практики испанского Открываю новый период в своей преподавательской деятельности и 4 мая запускаю канал-тренажер для самостоятельной практики испанкского, не только аргентинского.  Вам точно будет интересно заглянуть в этот канал, если вы узнаете себя хотя бы в одном из этих пунктов:  — говорите  словами A1–A2 даже тогда, когда хочется говорить на более сложные темы — вам постоянно не хватает глаголов — используете только настоящее время, хотя уже прошли все прошедшие и даже subjuntivo — путаетесь в предлогах и на всякий случай везде используете para — теряетесь в живом общении и культурных реалиях собеседников — хотите научиться развивать язык не только с преподавателями и курсами, но и самостоятельно Что будем делать? Будем выстраивать системную практику без перегруза, так чтобы хватало 15 или максимум 30 минут в день: интерактивные упражнения на времена глаголов, разговорные выражения,  примеры из аутентичного контектса и разговорный клуб по желанию.  👀 Подрбности формата и участия 📝Если хотите принять участие в канале, заполните анкету и в воскресенье 3 мая добавлю вас в закрытый канал. Если остались вопросы, то задайте их в комментариях или напишите личное сообщение @dashiva88

Питер Тиль в Аргентине: визит, на который стоит обратить внимание Текст написан на основе программы PDB Американский предприниматель Питер Тиль приехал в Буэнос-Айрес, купил особняк в одном из самых претижных районов БА, Barrio Parque и планирует провести в стране 2 месяца.  Также Тиль уже начал встречаться с людьми из окружения Милея: Сантьяго Капуто,  Федерико Штурценеггер, а также и с самим Хавьером Милеем. В одном из интервью Милей говорил, что Тиль интересуется агробизнесом, покупкой земель в Патагонии и “анаркокапитализмом” правительства Милея. Казалось бы, что такого? Очередной визит очередного супе-успешного  предпринимателя. Питер Тиль —один из самых идеологически заметных людей в Кремниевой долине. Сооснователь PayPal и Palantir Technologies, был первым внешним инвестором Facebook, связан с кругом так называемой PayPal Mafia — группы предпринимателей, из которой вышли инвесторы и основатели Tesla, YouTube, LinkedIn и других компаний. Тиль — это не просто успешный предприниматель, а фигура на стыке технокапитализма, праволибертарианской идеологии и технологий, тесно связанных с государством и силовыми структурами. Роль в политике США Тиль финансировал республиканских и либертарианских кандидатов, поддерживал Дональда Трампа в 2016 году и сыграл важную роль в карьере JD Vance, нынешнего вице-президента США: Вэнс раньше работал в венчурной структуре, связанной с Тилем, а затем получил от него крупную политическую поддержку. В прессе часто описывают Тиля как одного из “kingmakers” новой правой технологической элиты США. Тиль давно скептически относится к демократии как к системе, которая якобы тормозит технологический прогресс. Тиль неоднократно заявлял, что технологии позволяют “менять мир” и для этого не нужно убеждать большинство избирателей. “Всевидящее око” компании Palantir Во “Властелине колец” Палантир — это магический камень, через который Саурон наблюдал за происходящим в Средиземье и подчинял своей воле политических игроков. В нашей реальности Palantir — компания анализа больших данных и ИИ, основанная Тилем. Palantir работает с государственными структурами, спецслужбами, армией, полицией и миграционными службами. Среди клиентов и партнёров Palantir в США упоминаются структуры вроде CIA, FBI, Department of Defense и ICE.  В частоности ICE использует Palantir для миграционного контроля, отслеживания мигрантов и депортаций. Palantir в Аргентине? В Аргентине визит Тиля вызвал вопросы не из-за покупки особняка или интереса к Патагонии, а из-за возможного прихода Palantir в государственную инфраструктуру. По информации La Política Online, Патрисия Буллрич продвигала схему, при которой Diego Valenzuela должен был возглавить новую Agencia de Seguridad Migratoria и подписать контракт с Palantir. 31 декабря 2025 г.  Милей подписал DNU 941/2025, который расширяет  полномочия  национальной разведки SIDE и создает Comunidad Informativa Nacional — систему концентрации данных из разных ведомств: разведка, Cancillería, Justicia, Seguridad, RENAPER, Migraciones, Ciberseguridad, Aduana, ARCA и другие. Одно из главных опасений сейчас: если такая архитектура заработает и будет заключен договор с компанией Palantir, массивы персональных данных жителей Аргентины могут оказаться в распоряжении иностранной компании, которая напрямую связана с силовым аппаратом США и специализируется на  разведке, миграционном контроле и предиктивной аналитике. И Если Palantir действительно войдёт в государственную инфраструктуру, где проходит граница между цифровой модернизацией и передачей контроля над данными — и кто в итоге будет смотреть в этот «палантир»?

Новый хит аргентинского стола - ослиное мясо 🫏 В Аргентине на этой неделе обсуждают не только цены на обычное мясо, но и внезапный ажиотаж вокруг carne de burro (ослиное мясо). Всё началось с новости про мясную лавку в провинции Chubut, в которой выставили carne de burro на продажу и недельная партия разлетелась за день.  Причина фурора – цена ослиного мяса в два раза меньше говядины: 7,5 тыс песо против 15-20 тыс песо. В медиа обсуждают, законно ли вообще продавать carne de burro по санитарным нормам в Аргентине и  как оценивать сам прецедент продажи такого мяса: как сигнал кризиса и/ или как пример предпринимательской изобретательности. Также уже разлетаются мемы и шутки про asado de burro. На этом фоне показательно смотрится последнйи  сравнительный обзор от  Focus Market по странам региона Южной Америки.  По данным  этого исследования Аргентина занимает второе место среди шести стран Южной Америки по среднему доходу в долларах, но при этом остаётся одной из дорогих стран по ряду повседневных товаров. В частности, килограмм говядины в Аргентине стоит около 14,5 доллара, а семейная продуктовая корзина оценивается примерно в 478 долларов в месяц — дороже, чем в Бразилии, Парагвае и Боливии, хотя и дешевле, чем в Уругвае и Чили. 

DJ Padre Guilherme, католический священник и диджей из Португалии выступил на Plaza de Mayo Напоминание, что даже казалось бы несовместимые профессии можно совместить в одном человеке, было бы желание 🙃 Жаль, что пока не могу на массовые мероприятия ходить 🥲 Больше видео и фото от друзей в комментариях.

Буэнос-Айрес в выпуске “Иностранной литературы” Когда училась в университете на филологическом, выпуски Иностранной Литературы были окошком в большой и загадочный мир авторов, про которых никогда раньше не слышала. И вот 16 лет спустя журнал снова попал в самое сердце: Апрельский выпуск 2026 посвящен аргентинским авторам. Очень надеюсь, что у журнала будет и электронная версия тоже 🙏 Но если не будет, то можно просто посмотреть авторов и произведения в содержании и прочитать их уже на испанском 🤓

Инфляция в Аргентине за март: 3,4%. Плохая новость, к которой все были готовы, но осадок всё равно остался В марте инфляция составила 3,4%. Это выше ожиданий и главное — это уже 10-й месяц подряд, когда инфляция не снижается. За январь–март накопилось уже 9,4% инфляции, тогда как в бюджете на весь год закладывали 10,1%. Президент Аргентины признал, что “el dato es malo”, но в то же время заявил, что “esto no es inflacion estrictamente, es un salto de precios” (строго говоря, это не инфляция, а резкий скачок цен) и попросил проявить терепение. Правительство не было полностью застигнуто врасплох, потому что ждало март выше 3%, но сам результат всё равно оказался политически неприятным. Официальная линия защиты строится на трёх аргументах: Образование. Март в Аргентине — это начало учебного года, поэтому именно в этот месяц обычно резко растут расходы, связанные со школой: повышаются платы за обучение, дорожают канцелярия, учебные материалы, форма, рюкзаки и другие товары, на которые возникает сезонный спрос. Поэтому категория educación почти каждый март даёт заметный скачок и в 2026 году снова стала одним из главных драйверов инфляции. Война на Ближнем Востоке. Этот конфликт влияет прежде всего на цену нефти и топлива. А когда дорожает топливо, это почти автоматически начинает тянуть вверх всё, что связано с перевозками: общественный транспорт, междугородние поездки, логистику, авиаперелёты. Война влияет на аргентинскую инфляцию не напрямую, а через удорожание энергии и перевозок, которые потом перекладываются в цены внутри страны. Сезонный рост цен на мясо. Хотя потребление мяса уже упало примерно на 10% с начала 2026 года и находится на минимуме за последние 20 лет, но это не привело к снижению цен. Наоборот, предложение остаётся ограниченным, а производители ориентируются на рентабельность и экспорт, поэтому даже при падении внутреннего спроса цены продолжают расти. В результате carne остаётся одним из ключевых драйверов инфляции — не из-за ажиотажного спроса, а из-за дисбаланса между предложением, издержками и внешними стимулами. Что говорят критики Проблема не в одном параметре, а в том, что текущая модель пытается одновременно добиться несовместимых целей. Снижать инфляцию, стимулировать рост и накапливать резервы — всё сразу — не получается. Поэтому вопрос уже не в том, дожмёт ли инфляцию текущая политика, а в том, как её перенастроят, чтобы экономика не оставалась в состоянии сжатия. Первый элемент — это курс. Слишком “дешёвый” доллар делает аргентинскую экономику дорогой в пересчёте на валюту: падает конкурентоспособность, бизнесу сложнее экспортировать и даже работать на внутреннем рынке. Более гибкий курс мог бы частично разгрузить экономику и поддержать активность, но здесь возникает компромисс: это может замедлить дезинфляцию. То есть правительству приходится выбирать между более быстрым снижением инфляции и более живой экономикой. Второй момент — кредит. Сейчас он либо дорогой, либо практически недоступный: банки осторожны, ставки остаются высокими, а после роста просрочек финансовая система не спешит активно кредитовать. В такой ситуации компании не инвестируют, а потребители не тратят — и это напрямую давит на экономическую активность. Без восстановления нормального кредитования экономика просто не может “подхватить” рост, даже если инфляция формально снижается. И, наконец, общий эффект от прошлогодней корректировки. Модель Милея во многом снижает инфляцию через сжатие спроса: меньше расходов, меньше денег в экономике, меньше давления на цены. Но если это сжатие слишком сильное и длительное, возникает обратный эффект — экономика не восстанавливается. Государство резко ушло из многих сфер, но частный сектор не успел занять его место. В результате получается “провал”: инфляционное давление остаётся, а рост — нет.