🇺🇦Ukraińskie Centrum Edukacji

Дорогі батьки, У нашій школі відбудуться майстер-класи з вивчення технік подолання стресу для дітей 5-8 класів. Майстер-класи відбудуться з 7.02 по 9.02, з 12:30 до 14:00. Під час занять діти будуть вивчати техніки дихальних вправ, релаксаційні ігри та методи заспокоєння. Будь ласка, зареєструйте свою дитину до понеділка (05.02.2024) за посиланням https://pmsh.iahv-peace.org/registration/hreteenagers/index.php?lang=uk&courseid=298 Заняття проводитиме пані Агнєшка Лінтовська, психолог, викладач Медичного університету Вроцлава. Ми розраховуємо на вашу активну участь і спільне задоволення під час цих надихаючих майстер-класів! З повагою, Віце-директор Кароліна Заремба Матвєєва Drodzy rodzice, W naszej szkole odbędą się warsztaty radzenia sobie ze stresem, dla dzieci klas 5-8 Warsztaty odbędą się od środę 7.02 do 9.02 w godzinach 12:30-14:00. Podczas warsztatów dzieci będą się uczyły technik oddechowych, zabaw relaksacyjnych jak i techniki wyciszania. Prosimy o zarejestrowanie dziecka wchodząc na link i uzupełniając dane https://pmsh.iahv-peace.org/registration/hreteenagers/index.php?lang=uk&courseid=298. P Proszę dokonać rejestracji do poniedziałku. Zajęcia będzie prowadzić Pani Agnieszka Lintowska, psycholog, wykładowca na Uniwersytecie Medycznym we Wrocławiu. Liczymy na Wasze liczne uczestnictwo i wspólną przyjemność podczas tych inspirujących warsztatów! Z poważaniem, Wicedyrektor Karolina Zaręba Matveeva

Дорогі батьки, У нашій школі відбудуться майстер-класи з вивчення технік подолання стресу для дітей 5-8 класів. Майстер-класи відбудуться з 7.02 по 9.02, з 12:30 до 14:00. Під час занять діти будуть вивчати техніки дихальних вправ, релаксаційні ігри та методи заспокоєння. Будь ласка, зареєструйте свою дитину до понеділка (05.02.2024) за посиланням  https://pmsh.iahv-peace.org/registration/hreteenagers/index.php?lang=uk&courseid=298 Заняття проводитиме пані Агнєшка Лінтовська, психолог, викладач Медичного університету Вроцлава. Ми розраховуємо на вашу активну участь і спільне задоволення під час цих надихаючих майстер-класів! З повагою, Віце-директор Кароліна Заремба Матвєєва Drodzy rodzice, W naszej szkole odbędą się warsztaty radzenia sobie ze stresem, dla dzieci klas 5-8 Warsztaty odbędą się od środę 7.02 do 9.02 w godzinach 12:30-14:00. Podczas warsztatów dzieci będą się uczyły technik oddechowych, zabaw relaksacyjnych jak i techniki wyciszania. Prosimy o zarejestrowanie dziecka wchodząc na link i uzupełniając dane https://pmsh.iahv-peace.org/registration/hreteenagers/index.php?lang=uk&courseid=298. P Proszę dokonać rejestracji do poniedziałku. Zajęcia będzie prowadzić Pani Agnieszka Lintowska, psycholog, wykładowca na Uniwersytecie Medycznym we Wrocławiu. Liczymy na Wasze liczne uczestnictwo i wspólną przyjemność podczas tych inspirujących warsztatów! Z poważaniem, Wicedyrektor Karolina Zaręba Matveeva

Зимові канікули!🎉❄️☃️⛷️ Дорогі учні, шановні батьки‼️ Нагадуємо, що 15 січня 2024р. розпочинаються зимові канікули, які будуть тривати з 15.01.24 по 28.01.24 включно. Заняття в школі розпочнуться 29 січня 2024р. 👩‍🏫 Всім бажаємо гарного відпочинку!❤️

Добрий вечір, У зв'язку з відсутністю вчителя інформатики та техніки, повідомляємо, що 12 січня заняття скасовуються 4 клас - (15:15-16:00) інформатика та (16:09-16:45) техніка 5 клас - (13:45-14:30) інформатика (16:00-16:45) техніка 6 клас - (12:30-13:15) інформатика та (13:15-13:45) техніка 7 клас -(14:30-15:15) інформатика 8 клас -(14:30-15:15) інформатика Після закінчення занять діти можуть розходитися по домівках. Бажаємо вам приємних та успішних зимових канікул.💫❄️😊

Доброго дня, Дорогі батьки та учні нашої школи! В зв’язку з тим, що свято Trzech Króli припадає на суботу 06.01.24, вихідний день переноситься на п’ятницю 05.01.2024 Тому нагадуємо Вам, що в п’ятницю наша школа буде зачинена. З повагою, Секретаріат Українського Освітнього Центру

Сьогодні 22.12.2023 був останній навчальний день у цьому році. Діти йдуть на тривалі святкові вихідні (23.12.23-01.01.2024) і повертаються до навчання 02.01.2024, з 2.01 по 4.01.24 - діти приходять на заняття, а 5 січня - вихідний з нагоди свята Trzech Króli, яке припадає на 6 січня в суботу. Зимові канікули триватимуть з 15.01 по 28.01.2024.

Дорогі батьки‼️ Минули наступні місяці нашої співпраці. Щиро дякуємо за довіру, яку ви нам надаєте, залишаючи своїх діток в нашому Освітньому Центрі.👩‍🏫👨‍👩‍👧‍👦 З нагоди наступаючого Різдва Христового бажаємо Вам сімейного тепла, радості та здоров’я. Нехай це Різдво буде сповнене зустрічами з близькими, добром і миром. Також бажаємо вам всього найкращого у наступаючому Новому 2024 році.🎅🎄☃️🎉 Від секретаріату, дирекції та всього колективу школи вітаємо Вас з Різдвом Христовим🌲🎁💫

Доброго дня, сьогодні ми отримали інформацію від фундації "Urtica" про те, що вони розпочинають набір на зимовий табір Urtica Dzieciom, який призначений для онкохворих дітей з України. Табір проходитиме з 26 лютого по 2 березня 2024 року в Психоонкологічному центрі Unicorn у Кракові. Просимо поділитися цією інформацією зі знайомими, можливо комусь це буде потрібно. 🌞 Всю інформацію та реєстраційну форму можна знайти за посиланням: https://www.urticadzieciom.pl/nasza.../urtica-dzieciom-camp/.

Сьогодні мій останній робочий день в школі. Усі питання тепер керуйте до Пані Наталії: +48 531 832 785 Нехай щастить ❗️

Вітаю Шановні! 🌲🎉🌠 Хочу привітати з наступаючими святами. Бажаю добробуту у ваших сім’ях та збереження домашнього вогнища. Будьте здорові, щасливі, активні, наповнені радістю і благополуччям!

Інформація для класів 4-8. Завтра активності в школі будуть відбуватися в годинах 8:00-13:00.

Завтра в нашій школі о 12.30 відбудеться зустріч з колишнім омбудсменом з прав дитини паном Мареком Міхалаком. Буде лекція, на яку запрошуються всі діти нашої школи.

Шановні батьки! Завтра, 20.12.2023, світлиця школи працюватиме до 16.00. Але по можливості просимо забирати дітей раніше, до 15:30. Якщо хтось із батьків не має такої можливості, повідомте будьласка про це класного керівника. Дякуємо за розуміння. З повагою, адміністрація школи.

Інформація для усіх класів: В найближчу пʼятницю (22.12) відбудуться тільки онлайн уроки з української школи. Усіх інших лекцій не відбудеться. Замість польських лекцій будемо святкувати вігілію. 🌠 Просимо принести з собою будь яку їжу котрою будемо ділитися за святковим столом. Школа не фінансуватиме частування. Приходьте до школи згідно годин в розкладі. Більш детальну інформацію отримаєте від вчителів з ваших класів.

Інформація для усіх класів: В найближчий четвер (21.12) о годині 8:45 вирушаємо до школи Леонардо. Там о 10:00 відбудеться святковий концерт. Після концерту лекцій жодних лекцій не відбудеться. Якщо хтось мешкає біля школи Леонардо, можна зустрітися там в спортзалі.

Шановні батьки учнів 6 класу‼️ В середу 13 грудня 2023 року о 15.00 в школі на 5 поверсі відбудуться батьківські збори! Чекаємо Вас! Явка обов'язкова! Адміністрація школи