ymarilo грузинский язык

настроение, когда 7 сентября 😭 • შვებულება - отпуск • სამსახური - работа • დაბრუნება - возвращение • ტკივილი - боль • ტკივილგამაყუჩებელი - обезболивающее • ზღვა - море • მთა - гора

откроемся 15 сентября ✨ в последний день ზაფხული [лета] делимся с вами надписью на лавке თონე [тонэ] как вы, насладились вашим შვებულება [отпуск] • გავიხსნებით [гавихснэбит] мы откроемся ~ გახსნა [гахсна] - открывать • სექტემბერს [сэктэмбэрс] сентября ❣️ ВНИМАНИЕ ❣️ в датами мы используем дательный падеж! и само число теряет окончание ი!

сегодня вспомним различия между მაქვს и მყავს 🌺 • оба эти глагола - это «я имею/у меня есть», НО • მაქვს [маквс] - у меня есть что-то неодушевленное მაგალითად: ~ მე მაქვს ახალი ტელეფონი. У меня есть новый телефон ~ შენ გაქვს ბინა თბილისში. У тебя есть квартира в Тбилиси • მყავს [мкавс] - у меня есть кто-то одушевленный მაგალითად: ~ მე ორი ძმა მყავს. У меня есть два брата ~ შენ ლამაზი კატა გყავს. У тебя красивая кошка ~ დიდი შვილი გყავს у тебя большой ребенок 💎 есть исключение из этого правила - это слово მანქანა [манкана] машина. С этим словом используется მყავს! Видимо так как транспорт был много веков одушевленным (ცხენები лошади), реалии изменились, а глагол остался.

интересные выражения со словом ✨ თავი ✨ • თავი [тави] - голова 💎 თავს ვიკავებ [тавс вик’авэб] - сдерживаюсь, ограничиваюсь 💎 თავს ვანებებ [тавс ванэбэб] - бросаю, забиваю на что-то 💎 თავს ვგრძნობ [тавс вгрдзноб] - чувствую себя 💎 თავი არ მაქვს [тави ар маквс] - у меня нет желания, не хочу 💎 თავს ვუვლი [тавс вувли] - забочусь о себе, ухаживаю за собой 🩵 თავს მიხედე! [тавс михэдэ] - позаботься о себе!

что пишут на коробках в доставке или как сказать на 🇬🇪 «приятного аппетита» • გემრიელად მიირთვით [гэмриэлад мииртвит] - букв. вкусно отведайте! чаще всего это выражение сокращают до გემრიელად [гэмриэлад] - вкусно!/со вкусом! • შეგერგოთ! [шэгэргот] - аналог русского «на здоровье!» ~ შეგერგოს на здоровье тебе ~ შეგერგოთ на здоровье вам сам глагол переводится как «быть впрок, пойти на пользу»