نشر چرخ

تاریخ آن چیزی نیست که ناگزیر می‌بایست رخ بدهد؛ آن چیزی است که رخ داده است. اما در پس هر واقعه جهانی از امکان‌های خاموش نهفته است: جهان‌هایی که می‌توانستند پدید آیند و هرگز نیامدند. آیا این جهان‌های ازدست‌رفته صرفاً بازی خیال‌اند، یا بخشی از حقیقت تاریخ را در خود حفظ کرده‌اند؟ نازمان از همین پرسش آغاز می‌شود. امانوئل کارر در این کتاب نه در پی بازنویسی گذشته است و نه در اندیشه‌ی ساختن جهانی خیالی. آن‌چه او می‌کاود خودِ رابطه‌ی ما با تاریخ است؛ این باور دیرپا که گذشته، چون یک‌بار تحقق یافته، تنها گذشته‌ی ممکن نیز بوده است. نازمان این یقین را به تردید بدل می‌کند. با گشودن شکافی کوچک در دل گذشته، ناگهان آشکار می‌شود که آن‌چه امروز بدیهی می‌نماید می‌توانست هرگز وجود نداشته باشد؛ مرزهای کشورها، پیروزی‌ها و شکست‌ها، انقلاب‌ها، نظام‌های سیاسی و حتی شیوه‌ای که اکنون جهان را می‌فهمیم. از این‌رو نازمان نه گریز از تاریخ، بلکه شیوه‌ای دیگر برای اندیشیدن به آن است.