koreyschada

🤩HotTOPIK Online maktabidan maxsus ALIFBO (한글) darslari. ⌨️Koreys tilini qayerdan boshlab o’rganishni bilmayapsizmi? 🤚Koreys tilini yaxshi o’zlashtirish uchun uning poydevori bo’lgan 한글 (alifbo) eng muhim ekanligini bilasizmi? 💡Bunda siz uchun menda yechim bor. Faqatgina alifbo darslaridan iborat paketni taklif qilaman. 🔡Bu kursda siz qisqa muddat ichida Koreys tili alifbosini, xatto yuqori daraja o’quvchilar talaffuzda adashadigan so’zlarni bemalol talaffuz qilishni o’rganasiz. 🗂Kurs Telegram yopiq kanaldagi 14 ta yozib olingan darslar (har biri 5-6 daqiqadan) + 2ta matn taxlili+ kichik quizdan iborat. Va bunga qo’shimchasiga Alifboni mashq qilish uchun worksheet (alifbo tarqatmasi) ham qo’shib beriladi. 💵Narxi: 100.000 so’m 🔗Kurs uchun dostup bir umrga beriladi. ❓ @hottopikadmin

Blackpink’ning yangi qo‘shig‘i Jumpda siz 뛰어 (fe’l 뛰다) — “sakramoq” so‘zini eshitgan bo‘lishingiz mumkin. Lekin siz 뛰다 so‘zining kontekstga qarab bir nechta ma’noda ishlatish mumkinligini bilarmidingiz? Keling, ularni birgalikda ko‘rib chiqamiz: 🔵 sakramoq • 높이 뛰다 – baland sakramoq 🔵 yugurmoq • 보통 아침에 뛰어요 – odatda ertalab yuguraman 🔵 urmoq (yurak haqida) • 심장이 뛰다 – yurak urmoqda 🔵 keskin ko‘tarilmoq / oshmoq (narx yoki daraja haqida) • 물가가 뛰었다 – narxlar oshdi 🔵 tebranish / likillatish (arg‘imchoqda va h.k.) • 그네를 뛰다 – arg‘imchoqda tebranmoq 🔵 kim sifatida o‘ynamoq / ishlamoq • 국가 대표 팀에서 뛰다 – milliy jamoa safida o‘ynamoq • 감독으로 뛰다 – murabbiy sifatida ishlamoq 🌐koreyschada. 🌐koreyschada. 🌐koreyschada. #koreyschada #koreystili

📣 서울대 2A guruhiga o‘quvchi qabul qilamiz, 5-mavzuga kelingan. 👤O‘qituvchi: Durdona 쌤 (6급) ⏲Dars vaqti: Dushanba/chorshanba/juma kunlari 19:10 (UZB) 23:10 (KOR) ❗️Darsga yozilish: @hottopikadmin

1. 혼잣말 Oʻzing bilan gaplashish, yaʼni ovoz chiqarib oʻzingga monolog tarzida gapirish. Boshqalarning eshitishini kutmaydigan holatda oʻz-oʻzingga gapirish. 💬그는 방에서 혼잣말을 자주 해요. U xonada tez-tez oʻz-oʻziga gapiradi. 💬혼잣말이라도 하면서 마음을 정리해요. Oʻzimga gapirib boʻlsayam, fikrlarimni tartibga solaman. 2. 뒷담 “뒷담화” soʻzining qisqartmasi bo‘lib, birovning orqasidan g‘iybat qilish, yashirincha tanqid yoki gap-so‘z tarqatish maʼnosini anglatadi. 💬그는 방에서 혼잣말을 자주 해요. U xonada tez-tez oʻz-oʻziga gapiradi. 💬혼잣말이라도 하면서 마음을 정리해요. Oʻzimga gapirib boʻlsayam, fikrlarimni tartibga solaman. 3. 교훈 Hayotiy tajriba, voqea yoki xatolikdan olinadigan saboq yoki axloqiy ibrat. Donolik va qadriyatlarni oʻrgatadigan saboq. 💬이 이야기는 중요한 교훈을 줘요. Bu hikoya muhim hayotiy saboq beradi. 💬실패를 통해 큰 교훈을 얻었어요. Muvaffaqiyatsizlik orqali katta saboq oldim. 🌐koreyschada. 🌐koreyschada. 🌐koreyschada. #koreyschada #koreystili

“Nega koreyslar yozda qaynab turgan 삼계탕 (jo‘ja sho‘rva) iste’mol qilishadi?” 🍗🥣 Koreys yozida “Sambok (삼복)” deb ataladigan maxsus kunlar bor! Havo shu qadar issiq bo‘ladiki, odamlar issiqqa “taslim bo‘laman” deyishga majbur bo‘ladi. 🏳️😵 Bu kunlar quyidagicha bo‘linadi: • Chobok (초복) – birinchi “taslim bo‘lish” kuni (first surrender) • Chungbok (중복) – o‘rtadagi kun (middle surrender) • Malbok (말복) – oxirgi kun (last surrender) Bu yilning eng yaqin “Chobok” kuni — 20-iyul, yakshanbaga to‘g‘ri keladi! 삼계탕 🐔 tarkibida sog‘lik uchun foydali ko‘plab mahsulotlar bor. Shuning uchun yozda kuch olish va immunitetni mustahkamlash uchun uni yeyishadi. 💪 Siz ham shu yakshanba kuni samgyetang iste’mol qilib, kuch to‘plang! Salomat va tetik yoz tilaymiz! 🌿✨ 🌐koreyschada. 🌐koreyschada. 🌐koreyschada. #koreyschada #koreystili

📎Hatto koreyslarning o’zi ham ko’p xato qiladigan so’zlar. ✅ 깨끗히 (X) → 깨끗이 (O) toza, pokiza tarzda ✅ 따뜻히 (X) → 따뜻이 (O) iliq tarzda, issiq holda ✅ 통채로 (X) → 통째로 (O) butunligicha, butun holatda ✅ 틈틈히 (X) → 틈틈이 (O) bo‘sh vaqtlarida, oraliq vaqtlarda ✅ 웬지 (X) → 왠지 (O) nimagadir, sababsiz ravishda ✅ 일일히 (X) → 일일이 (O) birma-bir, alohida-alohida ✅ 안되 (X) → 안돼 (O) bo‘lmaydi, ruxsat yo‘q ✅ 설겆이하다 (X) → 설거지하다 (O) idish-tovoq yuvmoq ✅ 귀뜸 (X) → 귀띔 (O) qulog‘iga shivirlab aytmoq, pichirlab maslahat bermoq ✅ 어떻해 (X) → 어떡해, 어떻게 해 (O) nima qilay?, qanday qilay? ✅ 않해 (X) → 안 해, 하지 않아 (O) qilmayman, bajarmayman ✅ 곰곰히 (X) → 곰곰이 (O) chuqur (o‘ylab), sinchiklab ✅ 짜여지다 (X) → 짜이다 (O) tuzilgan, rejalashtirilgan ✅ 믿겨지다 (X) → 믿기다, 믿어지다 ishonilmoq, ishonilgan ✅ 잊혀지다 (X) → 잊히다 (O) unutilmoq ✅ 헤메다 (X), 헤매이다 (X) → 헤매다 (O) adashmoq, sarson bo‘lmoq ✅ 난장이 (X) → 난쟁이 (O) mitti odam, pakana ✅ 개구장이 (X) → 개구쟁이 (O) sho‘x bola, quvnoq bola ✅ 바램 (X) → 바람 (O) (umid ma’nosida) orzu, tilak, umid ✅ 개거품 (X) → 게거품 (O) og‘iz ko‘piklari (g‘azab yoki qattiq kasallik belgilari sifatida) ✅ 뒤치닥거리 (X) → 뒤치다꺼리 (O) xizmat qilish, ortidan yugurish ✅ 도찐개찐 (X) → 도긴개긴 (O) baribir bir xil, farqi yo‘q ✅ 몇일 (X) → 며칠 (O) necha kun, necha kunlik ✅ 오랫만 (X) → 오랜만 (O) uzoq vaqtdan keyin, ancha vaqt o‘tib 🌐koreyschada. 🌐koreyschada. 🌐koreyschada. #koreyschada #koreystili

Hanja #day10 👔Moda/kiyinish 👕 옷 / 복服 – kiyim 의복 – kiyim, libos 교복 – maktab formasi 사복 – oddiy kiyim, kundalik kiyim 외출복 – tashqariga chiqish uchun kiyim 🎀 꾸미다/옷 / 장 – bezamoq, bezatmoq 장식 – bezak 분장 – yasanib kiyish 복장 – kiyim, libos 정장 – kostyum, rasmiy kiyim 💄 꾸미다 / 장 – bezamoq (bo‘yanish, ziynatlanish) 화장 – bo‘yanish 화장품 – kosmetika 치장 – bezatish, ziynat 🧼 씻다 / 세– yuvmoq 세수 – yuzni yuvish 세탁 – kir yuvish 세차 – mashina yuvish 세제 – yuvish vositasi, kir yuvish kukuni ✨ 빛나다 / 화려하다 – porlamoq, hashamatli 화려하다 – dabdabali, hashamatli 호화롭다 – dabdabali, boyona 번화하다 – gavjum, jonli, shovqin suronli 👸 아름답다 / 미 – chiroyli bo‘lmoq 미인 – go‘zal ayol 미용실 – go‘zallik saloni 건강미 – sog‘lom go‘zallik 🎨 색깔 / 색– rang 색깔 – rang 색다르다 – noodatiy, boshqacha 안색 – yuz rangi 염색 – rang berish, bo‘yash 특색 – o‘ziga xoslik, o‘ziga xos belgisi ⚪ 희다 / 백– oq bo‘lmoq 백지 – oq qog‘oz 여백 – bo‘sh joy 창백하다 – oqarib ketmoq 흑백 – oq va qora 🤩@hottopikuz bilan o’rganing! ✈️@hottopikuz ✈️@hottopikuz ✈️@hottopikuz

유효기간 vs 유통기한 vs 소비기한 farqi nimada? 🟡 유효기간 – Amal qilish muddati • ✅ Ma’nosi: Dori yoki mahsulot ta’siri saqlanadigan muddat • 📌 Qayerda ishlatiladi? – Dorilar, kosmetika, sog‘liq uchun qo‘shimchalar • 💬 Misol: “Bu dorining amal qilish muddati 2026-yil martgacha.” • 📘 Tushuntirish: Ushbu muddat tugagach, mahsulot samaradorligini yo‘qotadi, lekin har doim ham zararli bo‘lmasligi mumkin. Ba’zida sertifikatlar, guvohnomalar va boshqa hujjatlar amal qilish muddati uchun ham qo’llaniladi. 🟢 유통기한 – Muomaladagi (sotuvdagi) muddati • ✅ Ma’nosi: Mahsulotning do‘konda sotilishi yoki iste’mol qilinishi tavsiya etilgan oxirgi sanasi • 📌 Qayerda ishlatiladi? – Oziq-ovqat mahsulotlari (masalan: sut, non, sharbat, konservalar) • 💬 Misol: “Bu sutning yaroqlik muddati kecha tugagan.” • 📘 Tushuntirish: Bu sanadan keyin mahsulotni iste’mol qilish tavsiya etilmaydi, lekin darhol buzilib qolmasligi mumkin. 🔴 소비기한 – Iste’mol qilish muddati • ✅ Ma’nosi: Mahsulotni iste’mol qilish mumkin bo‘lgan eng so‘nggi sana • 📌 Yangi joriy etilgan atama, ko‘plab mamlakatlar “yutongihan” o‘rniga foydalanmoqda • 💬 Misol: “Bu kolbasaning iste’moligacha bo’lgan sana 25-iyulgacha.” • 📘 Tushuntirish: Mahsulot qanchalik yaxshi saqlansa, shu kungacha iste’mol qilish xavfsiz hisoblanadi. 📝 유통기간 atamasi eskirgan bo’lib, hozirda u 소비기간 atamasi bilan almashtirish jarayonida. Rasmda ham ko’rishingiz mumkin. 🌐koreyschada. 🌐koreyschada. 🌐koreyschada. #koreyschada #koreystili

사자성어 haqida eshitganmisiz? 사자성어 (四字成語) — bu to‘rtta xitoycha (hanja) ieroglifdan tashkil topgan iboralar bo‘lib, ko‘pincha chuqur ma’no, dono fikr yoki tarixiy/falsafiy hikmatni ifodalaydi. 🧠 Ma’nosi: • 사자(四字) – to‘rtta harf (四 = to‘rt, 字 = harf) • 성어(成語) – tuzilgan ibora, maqol 🏛 Qayerda ishlatiladi? • Kitoblardagi nasihatli gaplarda • Hujjatli yoki akademik matnlarda • Nutqni boyitishda • TOPIK testida ko‘p uchraydi 🤩@hottopikuz bilan o’rganing! ✈️@hottopikuz ✈️@hottopikuz ✈️@hottopikuz

❄️🍦 Muzqaymoq yeb o’tirganda to’satdan miyamiz muzlab, boshimiz og’rib qolsa, koreyschada qanday aytamiz? "머리가 띵하다!"😵‍💫 👉 to’satdan bosh zing’illab og’rib qolgandan ishlatiladigan ibora. 🍧 "머리가 띵하다" = 머리가 갑자기 아프다 여러분도 🍧아이스크림 먹고 머리가 띵한 적 있어요? Sizda ham muzqaymoq yeganda boshingiz og’rib qoladimi?

#감자탕 🥘 감자탕 "감자탕에 감자가 없다?" ‘감자’는 감자🥔가 아니라 돼지 등뼈🐖 부위를 뜻하는 사투리예요. 👉 감자탕 (kamjatang) ovqatida 감자 so’zi kartoshka emas cho’chqaning orqa suyagi ma’nosini anglatadi. Demak 감자탕 siz bilgan kartoshkali sho’rva emas, cho’chqa orqa suyagidan tayyorlangan sho’rva ekan. Adashtirib yeb yurmang tag’in🥴 🌐koreyschada. 🌐koreyschada. 🌐koreyschada. #koreyschada #koreystili

☕️카페에서 주문할 때 (kafeda buyurtma berganda) 💭hayolimda : "아이스아메리카노 1잔 주세요." (1 stakan muzli amerikano bering) 💁‍♂️직원 : "주문하시겠어요?" (buyurtma qilasizmi?) 🗣나 : "아이스아메리카노 1잔 주세요." (1 stakan muzli amerikano bering) (성공했어/missiya bajarildi😆😊😚☺️😘😆😆😆) 💁‍♂️직원 : "영수증 드릴까요?" (…beraymi/kerakmi?) 🫥🫥🫥🫥🫥 (영수증 nima...?) 🌐koreyschada. 🌐koreyschada. 🌐koreyschada. #koreyschada #koreystili

#TOPIK2 96 읽기 🤩@hottopikuz bilan o’rganing! ✈️@hottopikuz ✈️@hottopikuz ✈️@hottopikuz

한자 #day2 전통과 유산 (an’ana va meros)

📣 傳 전 – 전하다 (yetkazmoq, uzatmoq)

전통 – an’ana, urf-odat 전송 – uzatish, jo‘natish 전래 – avloddan-avlodga o‘tish, kirib kelgan narsa 전설 – afsona, rivoyat 전달 – yetkazish, topshirish 전파 – tarqatish, yoyish 선전 – reklama, targ‘ibot

🧾 遺

유

– 남기다 (qoldirmoq, meros qoldirmoq)

유산 – meros 유물 – tarixiy yodgorlik, qadimiy buyum 유서 – yozma vasiyatnoma 유언 – og‘zaki vasiyat 유족 – marhumning yaqinlari, merosxo‘rlar 유전 – irsiyat, genetik o‘tish

🔁 變

변

– 변하다 / 고치다 (o‘zgartirmoq, tuzatmoq)

변화하다 – o‘zgarish qilmoq 변동 – o‘zgaruvchanlik, tebranish 변경 – almashtirish, o‘zgarish 변모 – tashqi ko‘rinishning o‘zgarishi 변신 – holat yoki ko‘rinishdagi o‘zgarish 변질 – sifat jihatidan o‘zgarish, buzilish 변형 – shaklan o‘zgarish, transformatsiya

🦶 跡

적

– 자취 (iz, belgi)

유적 – tarixiy qoldiqlar, arxeologik obidalar 흔적 – iz, belgi 인적 – inson izi, aralashuvi 추적 – quvish, izidan tushish

📚

歷

력/역

–

역사

(tarix)

역사 – tarix 학력 – ta’lim darajasi, o‘qish tarixi 경력 – ish tajribasi 이력서 – rezyume, tarjimai hol 🤩 @hottopikuz bilan o’rganing! ✈️ @hottopikuz ✈️ @hottopikuz ✈️ @hottopikuz

한자 #day1 예술과 문화 (san’at va madaniyat)

🖼 Rasm, Tasvir, San’at bilan bog‘liq so‘zlar

📊 도 (圖) – “rasm, xarita” 지도 – xarita 약도 – soddalashtirilgan xarita 노선도 – yo‘nalish xaritasi 🎨 화 (畫) – “rasm, surat” 화면 – ekran, ko‘rinish 화가 – rassom 만화 – komiks, multfilm

🎵 Qo‘shiq va sahna bilan bog‘liq so‘zlar

가 (歌) – “qo‘shiq” 가요 – pop qo‘shiq, K-pop 가사 – qo‘shiq matni (so‘zlari) 애국가 – davlat madhiyasi 연 (演) – “namoyish etmoq, ijro qilmoq” 연기 – aktyorlik, ijro 연주 – musiqa asbobini chalish 공연 – chiqish, spektakl

🎬 Film va video bilan bog‘liq so‘zlar

영 (映) – “aks ettirmoq, namoyish etmoq” 영화 – kino, film 영상 – video, tasvir 상영 – namoyish qilish, ko‘rsatish

🖌 Tasvirlash, taqlid qilish, nusxa olish

사 (寫) – “tasvirlamoq, yozmoq” 사진 – surat 묘사 – tasvir, tavsif 복사 – ko‘chirish, nusxa 모 (模) – “taqlid, namuna” 모방 – taqlid, o‘xshatish 모조품 – soxta buyum, qalbaki 모범 – namunali, namuna

🔍 Baholash, ko‘rib chiqish, tekshirish

감 (鑑) – “tekshirmoq, sinab ko‘rmoq” 감상 – baholash, san’atdan zavqlanish 감별 – farqlash, aniqlash 감정 – baholash, ekspertiza

🎨 Ijod va san’at

창 (創) – “yaratmoq, ijod qilmoq” 창조 – ijod, yaratuvchanlik 창작 – original narsa yaratish 창의력 – ijodiy fikrlash, kreativlik 술 (術) – “mahorat, san’at, texnika” 예술 – san’at 미술 – tasviriy san’at 기술 – texnika, ko‘nikma 🤩 @hottopikuz bilan o’rganing! ✈️ @hottopikuz ✈️ @hottopikuz ✈️ @hottopikuz

Men sevib tomosh qiladigan YouTube kanallaridan biri “자취남” — bu 자취 (mustaqil yashash) + 남 (erkak, ya’ni “erkak kishi”) so‘zlarining birikmasidir. 🧑‍🍳 자취남 So‘z tarkibi: • 자취 (jachwi) – oila a’zolarisiz mustaqil yashash, odatda yoshlar yoki talabalar o‘zlari uy ijaraga olib yashashadi. • 남 (nam) – “남자” (namja, erkak) ning qisqartmasi, ya’ni erkak kishi. Ma’nosi: • “자취남” – bu o‘zi alohida yashaydigan yigit, odatda talaba yoki yosh erkak kishini anglatadi. • Bu odam ko‘pincha o‘zi ovqat qiladi, tozalaydi, kundalik ishlarini mustaqil bajaradi. 🌐koreyschada. 🌐koreyschada. 🌐koreyschada. #koreyschada #koreystili

🤩@hottopikuz va @koreyschada dan yangilik! 👨‍🏫Shaha 쌤 o’zining Boshlang’ich Koreys tili (1급) onlayn darslariga start beradi! ✏️ Hammasi 0 dan! 📈 3 oyda BOSHLANG’ICH daraja uchun lug’at boyligi! 💬Koreyschada Koreyslardek! 📆Seshanba/Payshanba/Shanba haftada 3 kun 📥Oxirgi qabul 21-iyun (Shanba) ⏰Dars boshlanishi: 24-iyun Soat 17:30 (UZB) 💰To’lov oldindan / 12 dars uchun 👥10-12 ta o’quvchi olinadi 📚O’quv materiallari (darsliklar, lug’atlar, dars konspekti va video) beriladi (.pdf) 💻Zoomda live darslar ⚠️Iltimos kun va vaqtini tekshirib keyin murojaat qiling. Bir birimizning vaqtimizni olmaylik. 🔕 3 oyda TOPIK 3 olib bermaymiz! 📥@hottopikadmin 🔔Murojaat qilganda qaysi e’lon bo’yicha yozayotganingizni ayting.

분수 kasr 1. 1/8 (팔분의 일) 2. 1/4 (사분의 일) 3. 1/3 (삼분의 일) 4. 1/2 (이분의 일=반) 5. 3/4 (사분의 삼) 퍼센트 foiz 6. 10% 십퍼센트 (프로) 7. 50% 오십퍼센트 (프로) 8. 100% 백퍼센트 (프로) 9. 길이 uzunlik 10. 높이 balandlik 11. 깊이 chuqurlik 12. 넓이 kenglik 🌐koreyschada. 🌐koreyschada. 🌐koreyschada. #koreyschada #koreystili