Побочные истории, власть книжного червя
Open in Telegram
Канал для публикации побочных историй. За сотрудничеством обращайтесь к @frazhuz
Show moreThe country is not specifiedBooks28 022
684
Subscribers
No data24 hours
No data7 days
No data30 days
Data loading in progress...
Similar Channels
No data
Any problems? Please refresh the page or contact our support manager.
Tags Cloud
No data
Any problems? Please refresh the page or contact our support manager.
Incoming and Outgoing Mentions
---
---
---
---
---
---
Attracting Subscribers
December '24
December '24
+7
in 1 channels
November '24
+8
in 0 channels
Get PRO
October '24
+5
in 0 channels
Get PRO
September '24
+18
in 0 channels
Get PRO
August '24
+4
in 0 channels
Get PRO
July '24
+9
in 0 channels
Get PRO
June '24
+13
in 0 channels
Get PRO
May '24
+6
in 0 channels
Get PRO
April '24
+16
in 0 channels
Get PRO
March '24
+9
in 0 channels
Get PRO
February '24
+24
in 0 channels
Get PRO
January '24
+23
in 0 channels
Get PRO
December '23
+19
in 0 channels
Get PRO
November '230
in 0 channels
Get PRO
October '230
in 0 channels
Get PRO
September '23
+7
in 0 channels
Get PRO
August '23
+23
in 0 channels
Get PRO
July '23
+27
in 0 channels
Get PRO
June '23
+59
in 0 channels
Get PRO
May '23
+17
in 0 channels
Get PRO
April '23
+17
in 0 channels
Get PRO
March '23
+29
in 0 channels
Get PRO
February '23
+23
in 0 channels
Get PRO
January '23
+50
in 0 channels
Get PRO
December '22
+461
in 0 channels
| Date | Subscriber Growth | Mentions | Channels | |
| 21 December | 0 | |||
| 20 December | +1 | |||
| 19 December | 0 | |||
| 18 December | 0 | |||
| 17 December | 0 | |||
| 16 December | 0 | |||
| 15 December | 0 | |||
| 14 December | 0 | |||
| 13 December | +1 | |||
| 12 December | +1 | |||
| 11 December | +1 | |||
| 10 December | 0 | |||
| 09 December | 0 | |||
| 08 December | 0 | |||
| 07 December | 0 | |||
| 06 December | +2 | |||
| 05 December | 0 | |||
| 04 December | 0 | |||
| 03 December | 0 | |||
| 02 December | +1 | |||
| 01 December | 0 |
Channel Posts
Несколько переведенных фанатских манг (примечательно, что их переводил человек, не читавший ВКЧ, так что пришлось предварительно попросить его поменять терминологию, а то Роземайна это как-то слишком)
https://mangalib.me/machas-twitter-collection?section=info&ui=3239829
https://mangalib.me/honzuki-no-gekokujou-fanatics-times-two?section=info&ui=3239829
https://mangalib.me/honzuki-no-gekokujou-alas-shes-from-dunkelfelger/v1/c1?ui=3239829
| 2 | https://mangalib.me/honzuki-no-gekokujou-part-2/v4/c20.5
Забрал заброшенный перевод манги по 2 части и выпустил новую главу | 657 |
| 3 | Побочная история из Drama CD 6. Переводил Марат Хабибуллин.
Пока побочка спойлерная для всех, кроме читателей перевода Свята
https://docs.google.com/document/d/1JzqW-EaYWuc4tV-25DORhvwD-IDvZF5D3TVZe5pSBuI/edit | 415 |
| 4 | Обновили таблицу, добавив в него последние пожертвования и покупки. Теперь у нас абсолютно все вышедшие главы будут хотя бы на одном языке из двух: английском или японском. Последнюю побочку только что заказали | 516 |
| 5 | Побочка к 26 тому, переведенная переводчиком основной истории (Последователи Местионоры)
https://docs.google.com/document/d/12iIspoY0inJKLG0XAxxt8u-CteWWU5GaZRBIGW8HwUc/edit | 607 |
| 6 | Прелюдия) | 291 |
| 7 | Новая побочка к 32 тому от лица Адольфины. Переведена Маратом Хабибуллины
https://docs.google.com/document/d/1LqODKTb0p7VyatnoEjtWLgdJiGzu8CI4S-_XPQNj5pU/edit?usp=sharing | 753 |
| 8 | Таблица со всеми побочками по ВКЧ для отслеживания, что вы уже прочитали, а что еще нет
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1vbkF2NFA7_lFI-FC7wuTiU9uyDB2cfkHlhkGQd1c35c/edit | 805 |
| 9 | Продолжение вчерашней главы из Drama CD 9
https://docs.google.com/document/d/1pimndFVSChd8tIRKtPOmqseN02qwZPegIJsZI6ZiebQ/edit | 902 |
| 10 | Еще одна глава от лица Сильвестра. Совсем новая, к 32 тому, я даже не выкладывал её в виде машинного перевода. Переводил Марат Хабибуллин. Завтра ждите продолжения.
https://docs.google.com/document/d/1vj081RRuCo8UsB-gyy3Jfa2KXqqJytOoDYOV4jpyQ7g/edit | 997 |
| 11 | Побочка к 28 тому, переведенная Геной. Ранее уже выкладывал ее сюда в виде машинного перевода
https://docs.google.com/document/d/16vOBzhHui_arJQy2T9zBTg2lURybu93dyvgVL5FzsFQ/edit | 544 |
| 12 | +5 Иллюстрации Junior Bunko. В контексте можете посмотреть в 7 томе на ранобелибе или novel.tl в главах со значком (✿) | 729 |
| 13 | https://novel.tl/r/Ascendance_of_a_Bookworm/v18/ch22
Рекомендую прочесть новую главу перевода novel.tl, даже если обычно вы этого не делаете. В этот эпилог были добавлены вставки из веб-версии, которых не было в анлейте, рулейте и переводе Свята. | 484 |
| 14 | Опять добавил в список для самых нетерпеливых частично отредактированный машинный перевод (с английского, так что получилось довольно читабельно, но и сам перевод на английский выполнялся через DeepL, так что точность оставляет желать лучшего) нескольких недавних побочек: из 6 тома 3 части манги, бонусная история к 26 тому и бонусная история к 31 тому | 495 |
| 15 | https://ranobelib.me/tan-henshu/v11/c7
Бонусный комикс к 7 тому манги | 537 |
| 16 | Добавил в список слабо отредактированный машинный перевод побочек к 28 и 30 томам (это машинка с фанатского анлейта, а не с японского, так что будет несколько читабельней, чем для прочих глав, хотя сам анлейт тоже делался с помощью DeepL, так что качество и точность в любом случае сомнительны).
Позднее добавлю бонусы к 26 и 31 томам, а также обновлю машинный перевод для ряда других побочек, где он был с японского, а не с английского (кстати, этот фанатский анлейт частично появился и благодаря вам, я догадался скинуть команде анлейтеров имеющиеся у меня главы на японском, и благодаря этому получил больше переведенных на английский глав, с побочкой к Drama CD 9, вероятно, будет также). | 543 |
| 17 | Всем привет. Давным давно мы собирали деньги на выкуп отсутствующих побочек, а также томов основной истории для Свята и с тех пор мы практически все их выкупили, а некоторые даже уже перевели (перевода нет только у побочки к Drama CD 6, побочек к новым томам основной истории, манге и недавно купленной побочки к Bluray-аниме).
Гугл-таблица с пожертованиями и расходами: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1pzChjmtQXC7st0ErIXEcnP6ief3ycm5JoD4hRtYl86w/edit#gid=0
Однако новые побочки и тома основной истории продолжают выходить и хотелось бы их продолжать выкупать (рано или поздно они всё равно потребуются переводчикам, а так хоть для самых нетерпеливых возможность в неотредактированном машинном переводе прочитать, ну, и для Свята тома тоже надо покупать, да и автору пусть хоть какой-нибудь доход ру-коммьюнити Червя принесет), так что повторно размещаю реквизиты для донатов:
Binance Pay ID 419067764 (лучше кидать USDT или другой стейблкоин, привязанный к долларам)
QIWI: https://qiwi.com/n/BOOKWORMS
Могу также дать номер своей карточки, если варианты выше не подходят. Пишите в ЛС @frazhuz
(реквизиты такие, поскольку напрямую российской карточкой в Японии купить ничего нельзя, способы донатов размещены в порядке удобства для Kondri, осуществляющего выкуп, просьба добавлять комментарий, что это по ВКЧ, чтобы было легче вычленить) | 3 174 |
| 18 | Главы уже публиковались здесь, но перевод Последователей Местионоры наконец дошел до нее, так что главы опубликованы на ранобелибе:
Первый весенний молебн (Летиция): https://ranobelib.me/tan-henshu/v2/c19 (переводил Гена) | 514 |
| 19 | Публикация 24 тома на ранобелибе подходит к концу, так что вот вам побочки к нему!
Главы уже публиковались на ранобелибе с пометкой о спойлерах:
Иллюстрации из 5 фанбука: https://ranobelib.me/tan-henshu/v7/c0
Эскизы персонажей: https://ranobelib.me/tan-henshu/v7/c3 (переводил Гена)
Бонусный комикс: https://ranobelib.me/tan-henshu/v7/c8 (переводил Гена)
Главы уже публиковались здесь, но перевод Последователей Местионоры наконец дошел до нее, так что главы опубликованы на ранобелибе:
Ожидания каждого (Анастасий): https://ranobelib.me/tan-henshu/v2/c14 (переводил Фражуз)
Беспокойство Тули (Лутц): https://ranobelib.me/tan-henshu/v2/c15 (переводил Фражуз)
Новые главы, которые раньше не публиковались:
Плюшевый шмил (Лизелетта): https://ranobelib.me/tan-henshu/v18/c4 (переводил Гена)
Время выпить (Сильвестр): https://ranobelib.me/tan-henshu/v18/c5 (переводила Анна Лаврова) | 511 |
| 20 | +1 photo_2023-03-10_13-23-36.jpg | 599 |
