RAZOM Ukrainian Channel: Waterloo—Wellington | РАЗОМ Український Канал: Ватерлу—Велінтон

Відкриття Української Бібліотеки! Запрошуємо вас на урочисте відкриття нашої української бібліотеки! Приходьте всією сім’єю та підтримайте нашу громаду. Дата: 12 жовтня Час: 12:30(одразу після відкриття Пластового року) Місце: Українська Католицька Церква (підвал) На вас чекає: 📚 Дитяча вікторина 🎉 Ігри та розваги для дітей 🍰 Потішимо дітей смаколиками (Potluck – приносьте свої улюблені смаколики!) Якщо маєте можливість, будемо раді вашій підтримці у вигляді українських книжок чи будь-яких внесків для розвитку бібліотеки. 📖💸 Це чудова нагода зустрітися, поспілкуватися та провести час з родиною.  До зустрічі!👋

Про нас пишуть: https://www.ucc.ca/2024/10/03/the-ucc-welcomes-waterloo-wellington-branch/

За волю народу | In Defence of our Nation (Kitchener) Date: Sun, Oct 6 • 3:00 PM EDT Location: 131 Victoria Street South, Kitchener, ON N2G 2B6 https://www.eventbrite.ca/e/in-defence-of-our-nation-kitchener-tickets-1007852081707?aff=ebdsshother&utm_share_source=listing_android

Друзі, маємо для вас неймовірну новину! Вже цієї суботи, 5 жовтня, до Кітченера завітає з концертом неймовірний, унікальний колектив — GERDAN Theatre! Це буде шоу, подібного якому, ви раніше не бачили – ціла музична вистава! GERDAN — фольклорний проект, що вже 30 років досліджує та популяризує українську 🇺🇦 народну творчість. Їхні аранжування народних пісень пробуджують глибинні емоції та генетичну пам'ять слухачів.🏡 Детальна інформація: 📅 5 жовтня 📍The St. Matthews Centre, 54 Benton St, Kitchener, ON N2G 3H2 ⏰ Двері відчиняються: 6:00 PM ⏰ Концерт: 7:00 PM 👶🏻 ДИТЯЧІ КВИТКИ (до 12 років) БЕЗКОШТОВНІ за попереднім бронюванням на сайті. ⚡️ За промокодом: RAZOM15 ви можете отримати ЗНИЖКУ 15% на квитки. 🎫 Придбати квиточки можете тут: https://bit.ly/3XnCyzA Збирайте родини, друзів, це буде неймовірний вечір, від якого ви точно будете в захваті!

ЛАСКАВО ПРОСИМО УКРАЇНЦІВ ДО НАШИХ ГОСТЬОВИХ БУДИНКІВ! 🫶 Волонтерська організація Грассруст Респонс у рамках Української Програми Підтримки пропонує кімнати у гостьових будинках. На даний момент є вільні місця в Kitchener, Waterloo, St Jacobs, Hespeler (Кембридж), Listowel і навіть Thunder Bay. 🏡 Гостьові будинки – це місця, де у гостей є власна спальня, але решта будинку ділиться з іншими українцями. Якщо гості самотні, вони іноді ділять кімнату з іншим гостем тієї самої статі. Вартість цих кімнат набагато нижча за поточну вартість квартири. 💥Крім розміщення у гостьових будинках, Українська Програма Підтримки також включає допомогу з харчуванням, одягом, працевлаштуванням, уроками англійської мови, транспортом, документами та інше. Зверніть увагу, що всі можливості програми є абсолютно безкоштовними для українців, які приїхали за візою КУАЕТ. 🌍Дізнатись більше можна на сайті: https://www.wrgrassrootsresponse.ca/communities ☎️Уточнити наявність місць у вашому регіоні: wrgr.intake@gmail.com або 226-899-3349, Марина.

🇨🇦 The University of Waterloo will be offering another summer program for students at risk from Ukraine in 2025. The program webpage contains all the essential information and is open for applications: https://uwaterloo.ca/engineering/summer-program-students-ukraine Please spread the word about the program among your peers and friends. Thank you in advance for your time and assistance. The final application submission deadline is 9:00 am EST, Dec. 1, 2024. 🇺🇦 У 2025 році Університет Ватерлу запропонує ще одну літню програму для студентів з Українських університетів. Веб-сторінка програми містить всю важливу інформацію та відкрита для подання заявок: https://uwaterloo.ca/engineering/summer-program-students-ukraine Будь ласка, поширте цю серед своїх колег і друзів. Заздалегідь дякую за ваш час і допомогу. Реченець подання заявок – 9:00 ранку EST, 1 грудня 2024 року.

Вітаю всіх батьків з новим навчальним роком. Всіх батьків, які записали своїх дітей до суботньої української школи я запрошую до нашого затишного чату у WhatsApp. Прошу використовувати наш чат у WhatsApp виключно для питань, які стосуються суботньої школи. Для всього іншого є телеграм. Follow this link to join my WhatsApp group: https://chat.whatsapp.com/GVAm3xAzqo7LZkRnUiptrL

Важливо підписати петицію https://www.ourcommons.ca/petitions/en/Petition/Details?Petition=e-5150&fbclid=PAZXh0bgNhZW0CMTEAAaaaeL0wN3M6vcl_Fp0_5dw43Hv7DdolURBFuK2lyRgGOIKMD6MqAHHU9dE_aem_mpduphsFYwsqQPKJ74BiIg

We invite you to join 'Race for Two' to support Ukrainian soldiers who are undergoing treatment after being wounded in action. The race will take place on September 22 as part of Nova Post's First Barrier-Free Marathon. All are welcome to run on behalf of the people to whom we owe our lives and support them on their rehabilitation journey. Register for the race at runeveryone.nova.group/en/. After registration, you will get : a race bib number that has a space for the name of the hero or heroine you will run for, who is currently undergoing treatment after being wounded in action; the name and story of the serviceman or servicewoman for whom you will run the 'Race for Two'

Хочу з радістю повідомити, що ми всі разом зробили таки так щоб Стефані Герц отримала нагороду "Людина Року" у своїм регіоні! Моя вдячність всім, хто відгукнувся! Більше деталей тут: https://www.facebook.com/share/p/KdvumcVBk8umbuWY/?mibextid=oFDknk

Прекрасна можливість для українських студентів в Канаді: https://www.facebook.com/share/p/RCgaUwLhL9YqqzbQ/?mibextid=A7sQZp

Вже цього тижня величезний щорічний український фестиваль в Торонто на три дні, не пропустіть! https://facebook.com/events/s/28th-bloor-west-village-toront/811327363995964/

Може зацікавити новоприбулих у Кембриджі: 🎉 Newcomer Connections Picnic 🎉 As part of Newcomer Welcome Week, Kinbridge and the City of Cambridge are excited to host a free event for newcomers and neighbours! Bring the whole family for a Saturday with cultural performances, food, games, prizes, and community booths. 🗓 Sept 14, 2024 ⏰ 11:00 a.m. - 2:00 p.m. 📍 200 Christopher Dr, Cambridge Accommodations are available. Register here: https://bit.ly/4ehA6Bu Don't miss out on the fun! 🎨🍴

Цієї суботи в Кітченері! https://waylight.me/ianko/event/47da4-e812c

Шановна громадо! Безвідносно до того, чи ви були присутні на пікніку, прошу заповнити швидке анонімне опитування (1-2 хвилини вашого часу), яке допоможе нам планувати події наступного року: https://forms.gle/Arr5QEGLrxoR2ZYN9

Цієї осені в бібліотеках Ватерлу ви можете дізнатися більше про фінансові питання в Канаді. Скануйте код у цій фотографії для реєстрації. Взагалі в бібліотеку регіону часто проводяться різні корисні семінари, слідкуйте за розкладом на їх веб-сайтах.

Для новоприбулих до чату, повторюю регулярне запрошення до нашого списку електронної розсилки: не пропустіть важливі новини нашої української громади регіону. Підписатися займає одну хвилину вашого часу: https://forms.gle/rJpmSFSaU8xyhJAz8

Нагадування для батьків старшокласників, поки ще є трохи часу до початку навчального року: https://www.facebook.com/groups/ukrainian.waterloo.wellington/posts/2805501119604517

Хочу наголосити що психологічна підтримка існує і доступна в Канаді. Якщо вам психологічно тяжко, ви можете отримати безкоштовну допомогу. В регіоні також існують інші ресурси психологічної допомоги.