словарик
Open in Telegram
мы, советские растаманы + один давид псалмопевец нормальный был царь + некогда и всегда и немношка подумать
Show moreThe country is not specifiedThe category is not specified
239
Subscribers
No data24 hours
No data7 days
No data30 days
Data loading in progress...
Similar Channels
No data
Any problems? Please refresh the page or contact our support manager.
Tags Cloud
No data
Any problems? Please refresh the page or contact our support manager.
Incoming and Outgoing Mentions
---
---
---
---
---
---
Attracting Subscribers
December '24
December '24
+11
in 1 channels
November '24
+35
in 2 channels
Get PRO
October '24
+94
in 9 channels
Get PRO
September '240
in 2 channels
Get PRO
August '240
in 3 channels
Get PRO
July '24
+10
in 0 channels
Get PRO
June '24
+14
in 0 channels
Get PRO
May '24
+20
in 1 channels
Get PRO
April '24
+34
in 2 channels
Get PRO
March '240
in 3 channels
Get PRO
February '24
+166
in 2 channels
| Date | Subscriber Growth | Mentions | Channels | |
| 14 December | +1 | |||
| 13 December | +1 | |||
| 12 December | 0 | |||
| 11 December | 0 | |||
| 10 December | +1 | |||
| 09 December | +1 | |||
| 08 December | 0 | |||
| 07 December | 0 | |||
| 06 December | +1 | |||
| 05 December | +1 | |||
| 04 December | 0 | |||
| 03 December | 0 | |||
| 02 December | +2 | |||
| 01 December | +3 |
Channel Posts
| 2 | считаю, что русской локализацией "андердога" должен быть "недопёсок" | 165 |
| 3 | Проблема жанров в том, что они быстро обрастают традициями. Преодоление шелухи традиций — задача художни:ц. Так говорит Юрий Трифонов о жанре спортивного рассказа. Прямо так и говорит.
Тут, кончено, можно сразу понестись рассуждать о том, как клише и тропы сначала убили янг-адалт, а потом вкупе с буктокерами уничтожили литературу. Но у меня за это дело душа не болит.
Я переживаю за такой жанр как тиктоки, в которых поляки матерятся на диких животных. Эти видео демонстрируют явно оскудевшую версию польского мата. Гонясь за лёгкой популярностью, их авторы вспоминают только «Kurwa!» да «Ja pierdole!». Все мы понимаем, что это не всё, что можно найти в польском мате, не всё, что польский язык может предложить миру.
Остаётся лишь надеяться на возвращение истинных талантов польской матершины. | 184 |
| 4 |  вчера ночью прилетело данное существо / стало шариться по бумажкам / предложил ему нектарин / оно развернуло нос и склевало | 290 |
| 5 | посмотрите канал | 385 |
| 6 | из письма Тони Зиминой:
на этапе в автозаке меня спросила женщина о статье. я ответила: 275. она сказала: а как статья называется? отвечаю: измена родине. она спрашивает: а дали сколько? отвечаю: 13.
в автозаке тишина. и чья-то фраза: какая у нас ревнивая родина | 366 |
| 7 |  короче дурацкий анекдот на день рожденья:
однажды че гевара спокойно спал на заседании, а фидель кастро такой спрашивает — есть у нас тут вообще экономисты? типа надо чтобы кто-то на кубе финансами занимался. ну, че гевара просыпается и поднимает руку
а потом в какой то момент подходит и говорит блин а я думал ты спрашивал есть ли у нас тут вообще коммунисты
так че гевара стал министром финансов кубинской республики. | 357 |
| 8 |  спасибо всем огромное!! | 115 |
| 9 | 🦗🧶
а ещё у меня сегодня запись к врачу но не очень хватает на это денег, буду очень благодарен каким-нибудь мини донатам на карту 4276 3801 2736 1595 (или через телефон 916 948 81 33)
всё что могу взамен это рассказать старый анекдот про че гевару, у него сегодня день рождения... | 90 |
| 10 | кусочки из любимой книжки:
https://gorky.media/context/kaspar-tut-ne-tam-ne-tam/ | 360 |
| 11 | Немного, конечно, сыщется людей, которые, если остановятся со спокойным взором перед этой великолепной стихией, водой, не окажутся ввергнуты в своеобычное психическое настроение — так же, как другие не в силах бывают противостоять внутреннему влечению побыть вблизи этой стихии. Мне известны два случая такого рода: один произошёл с каменотёсом, живущим под Вюрцбургом на берегу Майна, который, хотя и будучи в остальном телесно и психически полностью здоров, часто во время работы испытывает неудержимое влечение поспешить на берег Майна и некоторое время глядеть там в воду, после он, по собственному его выражению, совершенно сытым и довольным возвращается к работе; другим случаем обязан я сообщению одного из врачей баварской армии, который заметил за одним солдатом, тоже во всех отношениях здоровым, что он, всякий раз как полк проходил вблизи реки, никак не мог удержаться, чтобы не оставить своей колонны и некоторое время не поглядеть в воду; я убеждён, что таких случаев есть ещё много — они лишь не стали ещё известны общественности.
Иоганн Баптист Фридрих. Всеобщая диагностика психических болезней, 1832 | 302 |
| 12 |  und wer von uns gestorben ist
der wurde umgebracht | 390 |
| 13 | а кто хочет сходить сегодня вместе на концерт марфы про привидения? на таганской
марфа это очень красивое пенье
пишитее @clethrionomys | 62 |
| 14 |  +1среди переводов которые меня особенно развлекают — перевод слова linkische (недотёпистые) как leftists (ну да..) | 2 |
| 15 |  и. одоевцева — в. маркову, 1 февраля 1956 | 496 |
| 16 |  +1недавно мне скинули этот пост:
и я тоже немножко удивился и решил посмотреть а что там в оригинале
мне как раз нужно было сходить в иностранку чтобы посмотреть какие там есть немецкие переводы че гевары (неважно) и хотя переводов че гевары там позорно мало, зато есть почти что полный набор мумитролььной литературы в древних и очень милых изданиях
так вот! по-шведски муми тролль обзывает свой куст словом luspuppa, "вшиная куколка"
и такого слова если верить интернету и шведскому академическому словарю просто нигде и никак не существует. на самом деле его и не может существовать, потому что вши насекомые с неполным превращением, у них нет стадии куколки; то, что называется русским словом "гнида" это яйцо
так что по-русски он начинает выражаться как советский уголовник в силу энтомологической непросвещённости переводчицы, а на самом деле там милое самодельное обзывательство | 557 |
| 17 | Перечитывал тут «Муми-тролля и комету» и несколько удивился, добравшись до описания битвы главного героя с ядовитым кустом. Подумал сперва, что может раньше когда-то слово «гнида» не имело такой окраски, как сейчас, но потом выяснилось, что это перевод Нины Константиновны Беляковой (р. 1926), выполненный и опубликованный, по-видимому, в 1998 году:
— Грязная мочалка! Тобой впору горшки ночные мыть! — кричал Муми-тролль. — Старый облезлый крысиный хвост! Ты похож на кошмарный сон, который приснился объевшемуся за обедом дохлым поросенком!
Тогда Ангостура взглянул на него всеми своими зелеными глазами и отпустил фрёкен Снорк. Одна из его длинных рук метнулась змеей и ухватила Муми-тролля за мордочку.
— Держись! — крикнул Снусмумрик.
— Гнида! — рявкнул Муми-тролль и в один миг отрезал руку Ангостуры. | 308 |
| 18 |  вот и всё что нам нужно от библиотеки иностранной литературы | 258 |
| 19 | ваня соколов запустил в своём канале -спорадическую серию переводов- из поздних стихов целана
начинается с иерусалимских и послеиерусалимских: | 339 |
| 20 |  а вы думали когда-нибудь что эта ситуация и момент когда лежа в ванне опускаешься под воду до уровня глаз и пускаешь пузыри однокоренные? | 369 |
