Lexicon lab | English

🌫️ REDUNDANT unnecessary because it is more than is needed: Избыточный, лишний, чрезмерный • That's a little redundant. Это уже немного лишнее. • A note's redundant. Записка будет лишней.

When a thing is redundant, it is eliminated Когда что-то становится лишним, оно устраняется

When a thing is redundant, it is eliminated Когда что-то становится излишним, оно устраняется

😈 FOE Враг, недруг, противник an enemy, or a competitor: • With all your power, you could destroy any foe. С вашими силами вы сможете одолеть любого недруга. • But is she prepared to face such a frightening foe? Но готова ли она встретиться со столь ужасающим противником?

Friend or foe? Друг или враг?

💪 TO MAN UP Возьми себя в руки, прояви мужество, соберись used to tell someone that they should deal with something more bravely: • You need to man up and admit you were wrong. Тебе нужно набраться мужества и признать, что ты был неправ. • So man up and go get them. Так будь мужиком и забери их.

it's time to man up, it's time to man up, I am literally saying those five words to myself Пора взять себя в руки, пора взять себя в руки, Я буквально говорю эти пять слов себе

🤬 TO BICKER Пререкаться, ссориться to argue about things that are not important: • But we need you to stop constantly bickering. Но нам хотелось бы, чтобы вы перестали постоянно ссориться.

I love the way that David and Alexis bicker with each other. Мне нравится, как Дэвид и Алексис ссорятся друг с другом.

📉 TO DEBASE Унижать, обесценивать to make someone morally worse or less deserving of respect: • I hate to see you debasing yourself. Не могу смотреть, как ты унижаешься. • War debases those who take part in it. Война унижает тех, кто принимает в ней участие.

Lower and debase myself for the amusement of total strangers? Унижать себя на потеху совершенно незнакомым людям?

⚡ ALACRITY Готовность, живость, рвение speed and interest: • He invited us all to visit, and we agreed with alacrity. Он пригласил нас всех в гости, и мы с готовностью согласились.

Alacrity would be appreciated, commander! Мы были бы признательны вашему рвению, командир!

💪 COGENT Убедительный, обоснованный persuasive and well expressed: • His presentation was characteristically cogent and eloquent. Его сообщение было чрезвычайно убедительным и красноречивым. • Did she expect a cogent response? Ожидала ли она убедительного ответа?

Okay, but i am gonna want a precise, logical, cogent argument from you Хорошо, но мне нужен от тебя четкий, логичный, убедительный аргумент

⚔️ MEDIATION Посредничество the process by which someone tries to end a disagreement by helping the two sides to talk about and agree on a solution: • and, as a crowning achievement, launched peace talks between Syria and Israel under Turkish mediation. а венцом всему стало начало мирных переговоров между Сирией и Израилем при посредничестве Турции.

They're calling it - a successful mediation Они называют это успешным посредничеством