Іспанська мова з 0 для всіх

https://www.facebook.com/share/ZQcbJvrX5tg1hXGL/?mibextid=K35XfP Запрошую в групу молитви Фейсбук.

переклад на українську мову: 1. ¡Que tengas un buen día! - Гарного тобі дня! 2. ¡Que descanses! - Відпочивай! 3. ¡Que te mejores! - Швидкого одужання! 4. ¡Que aproveche! - Смачного! 5. ¡Que os divirtáis! - Розважайтесь! 6. ¡Que cumplas muchos más! - Ще багато тобі днів народження! 7. ¡Que tengas buen viaje! - Щасливої подорожі! 8. ¡Que no llueva! - Щоб не було дощу! 9. ¡Que seáis muy felices! - Будьте дуже щасливі! #фрази

🧑‍🏫ось 20 фраз побажань іспанською мовою з перекладом на українську: 1. ¡Feliz cumpleaños! - З Днем народження! 2. ¡Felicidades! - Вітаю! 3. ¡Que tengas un buen día! - Гарного тобі дня! 4. ¡Que tengas una buena semana! - Гарного тобі тижня! 5. ¡Feliz Año Nuevo! - З Новим роком! 6. ¡Feliz Navidad! - З Різдвом! 7. ¡Buena suerte! - Удачі! 8. ¡Que te mejores pronto! - Швидкого одужання! 9. ¡Buen viaje! - Щасливої дороги! 10. ¡Que tengas una feliz noche! - Гарного вечора! 11. ¡Que duermas bien! - Спокійної ночі! 12. ¡Que tengas un buen fin de semana! - Гарних вихідних! 13. ¡Que tengas un buen día de trabajo! - Гарного робочого дня! 14. ¡Disfruta tu día! - Насолоджуйся своїм днем! 15. ¡Mucho éxito! - Багато успіхів! 16. ¡Feliz aniversario! - З річницею! 17. ¡Que tengas un buen descanso! - Гарного відпочинку! 18. ¡Que te vaya bien en el examen! - Успіхів на іспиті! 19. ¡Que pases un lindo día! - Проведи гарний день! 20. ¡Feliz viaje! - Щасливої подорожі! #фрази

🤓🥰🤓🥰ось декілька прикладів вітання та прощання іспанською мовою з перекладом на українську. 🧑‍🏫Вітання 1. ¡Hola! ¿Cómo estás? - Привіт! Як справи? 2. Buenos días. ¿Cómo te va? - Доброго ранку. Як у тебе справи? 3. Buenas tardes. ¿Qué tal tu día? - Доброго дня. Як твій день? 4. Buenas noches. ¿Cómo ha estado tu jornada? - Доброго вечора. Як пройшов твій день? 5. ¿Qué hay de nuevo? - Що нового? 6. ¡Cuánto tiempo sin verte! - Скільки часу минуло з нашої останньої зустрічі! 7. ¿Cómo has estado últimamente? - Як ти останнім часом? 8. ¡Qué alegría verte! - Яка радість тебе бачити! 🧑‍🏫Прощання 1. Adiós. - До побачення. 2. Hasta luego. - До побачення. (До скорої зустрічі) 3. Nos vemos. - Побачимося. 4. Hasta pronto. - До скорої зустрічі. 5. Hasta mañana. - До завтра. 6. Cuídate. - Бережи себе. 7. Que tengas un buen día. - Гарного тобі дня. 8. Que te vaya bien. - Успіхів тобі. 9. Hasta la próxima. - До наступного разу. 10. Fue un placer verte. - Було приємно тебе бачити.

11. 🇪🇸honda (🇺🇦глибокий) / 🇪🇸onda (🇺🇦хвиля) 12. 🇪🇸sabía (🇺🇦він знав) / 🇪🇸savia (🇺🇦сік рослин) 13. 🇪🇸halla (🇺🇦він знаходить) / 🇪🇸haya (🇺🇦букове дерево або форма дієслова "haber") 14. 🇪🇸ves (🇺🇦ти бачиш) / 🇪🇸vez (🇺🇦раз) 15. 🇪🇸grabar (🇺🇦записувати) / 🇪🇸gravar (🇺🇦обкладати податком) 16. 🇪🇸hierba (🇺🇦трава) / 🇪🇸hierva (🇺🇦він кипить) 17. 🇪🇸cerrar (🇺🇦закривати) / 🇪🇸serrar (🇺🇦пиляти) 18. 🇪🇸bienes (🇺🇦майно) / 🇪🇸vienes (🇺🇦ти приходиш) 19. 🇪🇸ciento (🇺🇦сто) / 🇪🇸siento (🇺🇦я відчуваю) 20. 🇪🇸sima (🇺🇦безодня) / 🇪🇸cima (🇺🇦вершина) 21. 🇪🇸tuvo (🇺🇦він мав) / 🇪🇸tuvo (🇺🇦труба) 22. 🇪🇸deshecho (🇺🇦розірваний) / 🇪🇸desecho (🇺🇦відходи) 23. 🇪🇸tasa (🇺🇦ставка) / 🇪🇸taza (🇺🇦чашка) 24. 🇪🇸basta (🇺🇦достатньо) / 🇪🇸vasta (🇺🇦величезна) 25. 🇪🇸gira (🇺🇦він/вона повертає) / 🇪🇸jira (🇺🇦пікнік або екскурсія) #омофони

Слова, які схожі за звучанням, але мають різні значення, називаються омофонами. Нижче наведено деякі приклади іспанських омофонів: 1. 🇪🇸bello (🇺🇦гарний) / 🇪🇸vello (🇺🇦волосся) 2. 🇪🇸cazar (🇺🇦полювати) / 🇪🇸casar (🇺🇦одружувати) 3. 🇪🇸botar (🇺🇦викидати) / 🇪🇸votar (🇺🇦голосувати) 4. 🇪🇸calló (🇺🇦він замовк) / 🇪🇸cayó (🇺🇦він впав) 5. 🇪🇸sierra (🇺🇦пила/гірський хребет) / 🇪🇸cierra (🇺🇦він закриває) 6. 🇪🇸hola (🇺🇦привіт) / 🇪🇸ola (🇺🇦хвиля) 7. 🇪🇸tubo (🇺🇦труба) / 🇪🇸tuvo (🇺🇦він мав) 8. 🇪🇸baca (🇺🇦багажник на даху автомобіля) / 🇪🇸vaca (🇺🇦корова) 9. 🇪🇸echo (🇺🇦я кидаю) / 🇪🇸hecho (🇺🇦факт) 10. 🇪🇸haber (🇺🇦мати, допоміжне дієслово) / 🇪🇸a ver (🇺🇦побачити) Ці приклади демонструють, як однакове або схоже звучання може призводити до плутанини, якщо не враховувати контекст. #омофони