菲律宾人民战争广播

通知:因不明原因，我部通讯出现意外状况，为工作的持续性，请原ffps-cn的同志们与internationaleseralegenrehumain@tutanota.com进行联系，提交之前的西松选集第一卷翻译稿，我们之后继续安排第二卷的翻译

2023年9月2日下午，新人民军-奎松（阿波洛尼奥·门多萨司令部） 在Sityo Pag-asa，Barangay Mapulot，Tagkawayan，Quezon 伏击了试图偷袭的AFP第85营（该营于今年新人民军重返奎松的第一天派了一个排尝试反扑被击退），击毙敌军5人，击伤4人，缴获5支美制M-16

注意: 近日bilibili用户燎原前线通过p图手段，自称从prwc的聊天室找到了援助通道（提供的账号为菲律宾的一个银行卡号），经中国区同志判断为诈骗后反应给prwc，已收到回复证实为骗子。

战报:2023年6月27日，新人民军奥古斯丁·贝格纳伦司令部-新人民军-阿布拉对位于阿布拉萨拉帕丹纳圭兰镇西蒂奥·芒加村的菲律宾武装部队第24步兵营作战部队发动了攻击。一名菲律宾武装部队士兵被打死。 新人民军的这一军事行动是为了惩罚菲律宾武装部队继续对人民犯下的罪行。第24步兵营继续进行扰乱人民生产活动的作战行动。他们不断骚扰和威胁他们怀疑是新人民军支持者的平民。菲律宾武装部队还不断地从其虚假投降计划中获取公共资金。

战报: 6月13日早9点，新人民军击退了尝试袭击布里吉西蒂奥库帕德的新人民军营地的菲律宾武装部队第62步兵营。 新人民军先是击退了其先头部队，三名菲律宾武装部队士兵死于新人民军投掷的手榴弹。随后新人民军与其另外一股交火并撤退。之后这两股菲律宾武装部队第62营的部队相互交火，一直激战至10点30分，新人民军完全撤离此地时敌军仍然在自己交火。

马科斯政权下的菲律宾武装部队针对在群众中发挥重要作用的积极分子、活动家、革命者采用的是暗杀和绑架的方式，剥夺这些群众的基本权利，使这些群众不能在公开的法庭上为自己辩护，只能被杀死或者在饱受严酷折磨后被迫承认“投降”。

文章来源：https://philippinerevolution.nu/statements/%e5%85%b3%e4%ba%8e%e5%8d%a1%e5%8a%a0%e5%bb%b6%e7%9a%84%e6%8a%95%e9%99%8d%e3%80%81%e9%85%b7%e5%88%91%e5%92%8c%e7%a7%98%e5%af%86%e5%85%b3%e6%8a%bc/

战报（上述简述中的一部分）: 2023年6月9日上午9点15分左右，多明戈-埃拉诺司令部新人民军-奥罗拉指挥部在奥罗拉市圣路易斯区迪特基镇的山区进行的一次成功行动中，菲律宾武装部队第91营7名士兵被击毙。 该地区的群众庆祝对这些法西斯士兵的革命正义惩罚。一个星期以来，士兵们一直在制造麻烦，阻止当地人谋生。 他们不被允许去他们的农场，他们的购买被阻止，因为他们声称他们会把它交给新人民军。 此外，群众多年来一直在抱怨第91营的骚扰和恐吓。他们在森林里逮捕小农和农业工人。他们掠夺当地人的劳动成果并出售以获取利润。

战报: 在一个星期内，新人民军： 杀死了16名菲律宾武装部队和CAFGU的士兵 发起了9次行动，进行了14次袭击 在奥罗拉省杀死了9名士兵，该省被菲律宾武装部队认为没有叛乱。

战报: 我们收到报告称，新人民军-奥罗拉的红色战士周六（6月3日上午 9 点）在玛丽亚奥罗拉镇的 Barangay Punglo 的 Diamuloc 河沿线对第91营的作战部队进行了狙击行动。两名菲律宾武装部队士兵在行动中丧生。

当地时间2023年5月1日，美国总统拜登在白宫与到访的菲律宾总统小马科斯举行会面，这是菲律宾总统10年来首次造访白宫。拜登与小马科斯会面的结果是加强了美国的军事干预和军事控制，同时也巩固了美国在菲律宾的经济和文化主导地位。 小马科斯在当地时间5月3日造访美国国防部总部，美国防长奥斯汀在五角大楼为他举办了一场全军礼欢迎仪式。中国国内的报道指出，这也是拜登政府上台以来首次在五角大楼为一位外国元首举行此类仪式。 菲律宾共产党严密地观察小马科斯访美前后的各方面形势，指出：“拜登宣布与马科斯建立‘合作伙伴关系’就是对马科斯的法西斯腐败政权的明确支持。” 《美菲双边防务准则》是小马科斯这次访美之旅的主要成果之一，这是一份新的公开的不平等条约，进一步巩固了菲律宾作为美国的半殖民地的地位，堂而皇之地将菲律宾强行绑上中美帝国主义争霸的战车上。菲律宾共产党特别强调：“其中的第14条特别强调的是迫使菲律宾在美国和中国之间发生武装敌对冲突的情况下，站在美国一边对抗中国。” 《美菲双边防务准则》是公开的文件，其原文在中国内网可见：http://i.utenet.cn/information-details?url=koi8O8xqsifpLu5gwC7ZCnB6tulASuZqgqWtN3geOmmj9Jx4fYKh_4d2vx_MANVz&type=C0303

文章来源：https://philippinerevolution.nu/statements/%e9%a9%ac%e7%a7%91%e6%96%af%e4%b8%8e%e6%8b%9c%e7%99%bb%e7%9a%84%e4%bc%9a%e9%9d%a2%e6%98%af%e7%be%8e%e5%9b%bd%e7%bb%9f%e6%b2%bb%e5%9c%b0%e4%bd%8d%e6%8f%90%e5%8d%87%e7%9a%84%e6%a0%87%e5%bf%97/

拉恩同志（Ka Laan）和巴龚·滔同志（Ka Bagong-tao）分别曾是菲律宾共产党中央委员会的执行委员会的主席（the chairman of the Executive Committee of the Central Committee）与菲律宾共产党中央委员会的总书记（the general secretary of the Central Committee）。他们于2022年8月21日遭到菲律宾武装部队（AFP）的三叉戟联合特别行动特种部队（Joint Special Operations Task Force Trident）的谋杀。 在同一次谋杀中遇害的还有其他八位革命者。 需要为这次谋杀负责的是菲律宾武装部队总司令费迪南德·小马科斯（Ferdinand Marcos Jr）、前菲律宾武装部队总参谋长巴托洛梅·巴卡罗中将（Lt. Gen. Bartolome Bacarro）、前风暴联合特种部队及第八步兵师头子埃德加多·德·莱昂（Gen. Edgardo de Leon）、菲律宾武装部队情报部头子马塞利亚诺·特奥菲诺准将（Brig. Gen. Marceliano Teofino）。 敌人企图通过谋杀菲律宾共产党的领导人来使整个党瘫痪。但是，由于菲律宾共产党坚持集体领导而非个人领导，整个菲律宾共产党并没有倒退，而是迅速安排其他同志填补空缺，使整个党继续正常运行下去。正如菲律宾共产党指出的：“但是，他们在领导党和菲律宾革命期间，训练了成千上万的干部和革命者——准备好填补他们的空缺并承担重大的任务和责任。有些人也许离去了，但接替他们位置的是更多的干部和领导人——他们决心在巨大的挑战中成长起来。受政治局领导，中央委员会及党的其它领导机关很快重构并且振兴起来了。接替的干部很快就上任了，现在正履行着他们的日常工作职责和领导任务。他们毫不畏惧，接受领导任务带来的挑战。” 拉恩同志与巴龚·滔同志永垂不朽！

文章来源：https://philippinerevolution.nu/statements/%e5%90%91%e6%8b%89%e6%81%a9%e5%90%8c%e5%bf%97%e5%92%8c%e5%b7%b4%e9%be%9a%c2%b7%e6%bb%94%e5%90%8c%e5%bf%97%e8%87%b4%e4%bb%a5%e6%9c%80%e9%ab%98%e6%95%ac%e6%84%8f/