English-UA | EnglishMova Blog
Closed channel
Вітаємо вас на каналі🔝онлайн-школи English-UA По всім питанням звертайтесь сюди 👉🏻 @Oks_english_ua
Show more11 732
Subscribers
+624 hours
+1097 days
+40930 days
Posts Archive
Ми тут щойно побачили, що одна школа англійської продає 5-денний марафон за 500 грн 😅
І знаєте, що найцікавіше?
Зміст марафону дуже схожий на те, що ви щодня отримуєте тут, у нашому каналі. Тільки в набагато меншому обсязі.
Для вас ми робимо:
✨ пояснення простими словами
✨ приклади з живої англійської
✨ тести
✨ ідіоми
✨ корисні фрази
✨книжки для завантаження
✨ розбір типових помилок
✨ матеріали, які можна зберігати й повторювати
🤍І все це безкоштовно
Тому просто на хвилинку зафіксуємо:⤵️
вам дуже пощастило бути підписаними на наш закритий, але безкоштовний канал ❤️
Бо те, що інші школи часто дають у форматі платних марафонів, Ви тут отримуєте щодня - у теплому, зрозумілому й практичному форматі.
І якщо Ви ще не закріпили наш канал, зробіть це прямо зараз 📌
Натисніть «Закріпити», щоб не загубити нас у стрічці й не пропускати корисні матеріали.
Ставте ❤️, якщо теж відчули:
“О, я в правильному місці!” 😄
🤍Make-up чи Make up?
Ох, це той випадок, коли один наголос може змінити все 😊
1️⃣ MAKE-up - макіяж
💡Тут наголос на перше слово: MAKE-up.
⚪️I like your make-up
Мені подобається твій макіяж
🔵She wears make-up every day
Вона щодня робить макіяж
2️⃣ Make up - придумати / вигадати
💡А тут наголос падає на UP
⚪️Don’t make UP stories
Не вигадуй історії
🟢He made UP an excuse
Він вигадав виправдання
🤍Ось такі маленькі нюанси і створюють велику різницю в розумінні англійської.
Бо можна наче знати слово, але якщо ви його неправильно вимовляєте або не впізнаєте на слух - у живій англійській починається те саме:
“Я ніби вчила, але чомусь не розумію” 😅
Саме такі моменти ми детально розбираємо на 4-му курсі річної програми English Everyday 💛
〰️〰️〰️〰️〰️
P.S. Як правильно вимовляти в голосовому нижче⤵️
🔗 Навчання в English UA | 🔗 Відгуки про школу
Ідіома дня⤵️
pipe dream
(дослівно це звучить дуже кумедно: “сон про трубу” 😄)
💡 Значення
Pipe dream - це нереальна мрія, щось дуже бажане, але майже неможливе〰️Winning the lottery is a pipe dream for most people Виграти в лотерею - це нереальна мрія для більшості людей 〰️Moving to Paris with no money and no plan? Sounds like a pipe dream Переїхати в Париж без грошей і плану? Звучить як фантазія 📍Забирайте ідіому в свій словничок І ставте ❤️, якщо хочете більше таких ідіом з нормальним поясненням 〰️〰️〰️〰️〰️ P.S. Як правильно вимовляти в голосовому нижче⤵️ 🔗 Навчання в English UA | 🔗 Відгуки про школу
🔔Корисні вирази зі словом dream
Ми вже розібрали, що dream - це і “сон”, і “мрія”.
А тепер подивіться, як це слово живе в реальних англійських фразах ⤵️
1️⃣ a dream job - робота мрії
⚪️This is my dream job
Це робота моєї мрії
2️⃣ a dream come true - мрія, що здійснилася
🔵This trip is a dream come true
Ця подорож - мрія, що здійснилася
3️⃣ In your dreams! - Ага, мрій! / Навіть не сподівайся!
🔵You think I’ll clean your room? In your dreams!
Думаєш, я приберу твою кімнату? Ага, мрій!
4️⃣ Sweet dreams! - Солодких снів!
Так можна побажати комусь доброї ночі
Ставте ❤️, якщо було корисно
〰️〰️〰️〰️〰️
P.S. Як правильно вимовляти в голосовому нижче⤵️
🔗 Навчання в English UA | 🔗 Відгуки про школу
💡Як сказати англійською “мені приснився сон”?
Вчора ми розібрали, що dream - це не тільки “мрія”, а ще й “сон”.
А сьогодні важливий момент ⤵️
〰️Українською ми кажемо: “мені приснився сон”
Але англійською НЕ кажемо: ❌ I saw a dream.
✅Правильно:
🔵I had a dream
Мені приснився сон
⚪️I had a strange dream last night
Мені минулої ночі приснився дивний сон
🟢I had a dream about you
Мені приснився сон про тебе
🤍Тобто в англійській сон не “дивляться”, а “мають”
Ставте ❤️, якщо теж колись хотіли сказати I saw a dream😉
〰️〰️〰️〰️〰️
P.S. Як правильно вимовляти в голосовому нижче⤵️
🔗 Навчання в English UA | 🔗 Відгуки про школу
💭 Dream - це не тільки “мрія”
Це ще⤵️
🌙 a dream - сон
🔵I had a strange dream
Мені наснився дивний сон
💭 to dream - мріяти
⚪️I dream of travelling around the world
Я мрію подорожувати світом
😴 to dream - бачити сон
🔵I dreamt about you last night
Ти мені снився минулої ночі
Тобто dream - це і про те, що ми бачимо вночі, і про те, чого дуже хочемо в житті.Ставте ❤️, якщо було корисно А якщо хочете більше таких “багатозначних” слів - напишіть у коментарях YES ✏️👇 〰️〰️〰️〰️〰️ P.S. Як правильно вимовляти в голосовому нижче⤵️ 🔗 Навчання в English UA | 🔗 Відгуки про школу
💡Для НОВЕНЬКИХ
Тут у нас не просто “канал про англійську”.
Тут маленька English-бібліотека, яку можна гортати, зберігати і тихенько радіти:
“О, нарешті хтось пояснив нормально!” 😍
Що на вас тут чекає?
📚 Tiny Book Club
Ділимося книжками англійською для різних рівнів.
Можна безкоштовно завантажувати, читати і поступово звикати до англійського тексту.
💬 Ідіома дня
Пояснюємо ідіоми нормальною людською мовою.
Що означає, коли її використовувати і як не звучати дивно.
🤯 Слова, які всі плутають
Наприклад: do чи make, say чи tell, look чи see.
Розбираємо просто, з прикладами
🗣 Живі розмовні фрази
Ті самі вирази, які реально використовують носії, але які не завжди знайдеш у підручнику.
🤍У нас на каналі вже понад 1 200 корисних постів - так, ми самі трошки в шоці 🩷
Тому зберігайте канал, гортайте старі дописи і знаходьте для себе корисне.
А ми продовжуємо робити для Вас англійську простішою, живішою і приємнішою
Поставте ❤️ за нашу роботу - нам буде дуже приємно
Трохи фактів про нас, бо ми тут не просто “канал з корисними словами” 😍
✨ 300 000+ людей завантажили наші посібники про англійську за фільмами та серіалами
✨ 4000+ студентів зараз навчаються на нашій освітній платформі
✨ 100+ уроків уже створено в нашій школі для різних рівнів
✨ десятки тисяч учнів проходили наші безкоштовні уроки, марафони та вебінари
✨ 5+ років ми допомагаємо людям вчити англійську без “зубрити, страждати і плакати над Present Perfect” 🐰
💡Ми віримо, що англійська може бути не нудним шкільним травмуванням, а нормальною, живою навичкою для життя
✔️Через фільми і пісні
✔️Через прості пояснення
✔️Через уроки, після яких хочеться сказати:“А що, так можна було?” 🤩
Тому якщо ви давно з нами - дякуємо, що ви тут 🫶
А якщо тільки приєдналися - ласкаво просимо в EnglishMova
❤️Тут англійську пояснюють людською мовою з любов'ю до людей❤️
Ідіома дня⤵️
see eye to eye
(дослівно це звучить дуже кумедно: “бачити око в око” 😄)
💡 Значення
See eye to eye - мати однакову думку, погоджуватися, дивитися на ситуацію однаково
〰️My husband and I don’t always see eye to eye
Ми з чоловіком не завжди маємо однакову думку
〰️I’m glad we see eye to eye
Я рада, що ми одне одного розуміємо / погоджуємося
Якщо Ви з кимось see eye to eye, то у вас схожий погляд на ситуацію. А якщо don’t see eye to eye - ну, значить, хтось хоче море, а хтось ремонт на кухні 😄📍Забирайте ідіому в свій словничок 💛 І напишіть у коментарях ✏️ Who do you usually see eye to eye with? 🔵my best friend 🔵my husband / wife 🔵my children 🔵no one, I’m a legend 😄 〰️〰️〰️〰️〰️ P.S. Як правильно вимовляти в голосовому нижче⤵️ 🔗 Навчання в English UA | 🔗 Відгуки про школу
Цього тижня ми вже розібрали see / look / watch і потренувалися в тесті.
А сьогодні підемо на один крок далі 😄
Бо в англійській look дуже любить брати із собою маленькі слова: for, after, up, forward to…
І значення одразу змінюється ⤵️
1️⃣look for - шукати
⚪️I’m looking for my keys
Я шукаю свої ключі
🤍Не просто look, а саме look for, коли ми щось шукаємо.
2️⃣ look after - доглядати, піклуватися
🔵Can you look after my dog?
Можеш доглянути за моїм собакою?
Тут ми не “дивимося після собаки” 🦮
Ми піклуємося про нього.
3️⃣ look up - подивитися інформацію, знайти в словнику / інтернеті
🟢I’ll look up this word
Я подивлюся це слово в словнику / знайду його
4️⃣look like - виглядати як, бути схожим
🔵You look like your mother
Ти схожа на свою маму
🔵It looks like rain
Схоже, буде дощ
5️⃣look forward to - чекати з нетерпінням
⚪️I’m looking forward to our lesson
Я з нетерпінням чекаю наш урок
〰️〰️〰️〰️〰️
P.S. Як правильно вимовляти в голосовому нижче⤵️
🔗 Навчання в English UA | 🔗 Відгуки про школу
📍Правильні відповіді ⤵️
1️⃣I usually watch Netflix in the evening
🤍Чому watch?
Бо ми дивимося те, що триває певний час: фільми, серіали, відео, уроки.
2️⃣Look at this photo, please.
🤍Чому look?
Бо ми спеціально спрямовуємо погляд на щось.
І дуже часто кажемо саме look at.
3️⃣I can see your house from here
🤍Чому see?
Бо ми просто бачимо щось очима. Ми не “дивимося спеціально” і не “спостерігаємо процес”, а просто бачимо.
4️⃣We watched a video lesson yesterday
🤍Чому watched?
Бо відеоурок - це процес, який триває певний час.
А ще тут минулий час, тому watch перетворюється на watched.
5️⃣Don’t look at me like that!
🤍Чому look?
Бо людина спеціально дивиться в чийсь бік.
Знову бачимо нашу улюблену парочку: look at.
Маленька шпаргалка наостанок ⤵️
🔵see - просто бачити
⚪️look - спеціально подивитися
⚪️watch - дивитися процес, відео, фільм, урок
Ось такі, здавалося б, маленькі слова дуже часто створюють плутанину в англійській.
Саме такі нюанси ми крок за кроком розбираємо в річній програмі English Everyday:
не зубримо хаотично, а вчимося розуміти, чути й використовувати англійську в реальних ситуаціях 💛
🩷А скільки відповідей у вас було правильних? Пишіть в коментарях✏️👇
💡Правильні відповіді з додатковими поясненнями будуть сьогодні о 🔔16.16
Available now! Telegram Research 2025 — the year's key insights 
