Китайский с "MingBai Chinese" 明白汉语 研究文化

Тыквенная лихорадка 🎃 Для сегодняшнего рецепта в нашем словаре должны появиться новые слова: 碎麦米 [suìmàimǐ] - манная крупа 奶渣 [nǎizhā] - творог 酸奶油 [suānnǎiyóu] - сметана ✍️ Рецепт Ингредиенты: 🎃 Тыквенная часть: Тыквенное пюре - 500 гр. (1 маленькая тыква) Сметана - 2 ст. л. Сахар - 3 ст. л. Соль щепотку яйца - 2 шт. Манная крупа - 2 ст. л. 🥛 Творожная часть: Творог - 500 н. Сметана - 2 ст.л. Сахар - 3 ст. л. Соль шепотку яйца - 2 шт. Манная крупа - 2 ст. л. 🧑‍🍳 Способ приготовления: В разных чашках объединить ингредиенты для тыквенной и творожной частей. Выкладывать поочередно столовой ложкой приготовленные массы. Запекать в духовке при ~180°-170° около 40-50 минут. После приготовления дайте остыть и уберите в холодильник ~ на час.

🅱🅱🅱🅱🅱🅱🅱🅱🅱🅱🅱 🅱🅱🅱🅱⤵ Дорогие друзья, приглашаем всех желающих попрактиковать свой устный китайский в "Разговорный Клуб с носителем" Чем мы занимаемся на занятиях: ⏺мы не только общаемся на актуальные темы и прокачиваем свой 口语; ⏺мы разбираем интересные статьи , стихи и даже песни, связанные с темой урока; ⏺выполняем интерактивные упражнения и играем в игры ; ⏺делимся своими жизненными историями и обмениваемся опытом. ⏺Ждëм вас в нашем Клубе, где вы окунëтесь в мир китайского языка, культуры и уютной атмосферы, которую бережно создаëт Арина 老师. ✅ Тема следующей встречи :一起聊聊贝加尔湖有哪些旅游景点～ "Вместе поговорим о туристических достопримечательностях озера Байкал". ✅🙃:15.11(суббота) в 20:00 ✅Записаться :@Elizaveta_MingBai ✅Занятие проходят он-лайн в мини группах (3-5 человек). ✅Записи занятий РК ✅О педагоге

🅱🅱🅱🅱🅱🅱🅱🅱🅱🅱 🅱🅱🅱🅱🅱🅱⤵ Решили перевоплотиться в того самого студента и создать свой собственный иероглиф. А почему бы и нет?😍 ✅привыкаем к таблице ключей, учимся ей пользоваться.

Очень понравился вариант ученицы на фото! ⬆ Угадайте значение этого "чуда"! Пишите ваши варианты в комментариях!🙏

🤍🤍🤍🤍🤍🤍         🤍   🤍🤍🤍 🤍 Елизавета 老师: ✅Опыт преподавания:более 10 лет. ✅Уровень владения китайским:HSK5 ✅Преподаватель китайского и английского языка в школах раннего развития.Организатор культурных мероприятий. ✅Образование: ➡️МГУ им. М. В. Ломоносова /Институт стран Азии и Африки, Востоковедение. ➡️Даляньский государственный университет (Китай, город Далянь),Филолог-востоковед. ➡️Институт Непрерывного образования, Английский язык в образовательных организациях. Сайт школы : http://mingbai.ru/ #Китай #онлайн #китайский_язык_онлайн #China #onlinechinese #егэ #огэ #hsk #hskk #уроки_китайского #курсыкитайско

В современном Китае наряду с их традиционными праздниками, под влиянием западной культуры так же становятся популярными такие праздники, как Рождество, День благодарения и Хеллоуин, пришедшие из зарубежья.

Давайте посмотрим, как звучат часто употребляемые фразы, используемые в канун Хеллоуина на китайском языке. ➡️Само слово означающее праздник Хеллоуин на китайском звучит, как 万圣节 🎃wànshèngjié от английского значения All Saints' Day "День Всех Святых". 🖍️Trick or treat！ 不给糖就捣蛋 bùgěi táng jiù dǎodàn . Давай конфеты или учиним переполох! 🖍️ Pain past is pleasure. 过去的痛苦就是快乐 guòqùde tōngkǔ jiùshì kuàilè. Невзгоды прошлого это радость (в будущем). 🖍️The child screamed when it confronted the man in the halloween costume. 当面对那个穿万圣节服装的人时孩子尖叫起来。 Дети завопят при виде переодетого в костюм к празднованию Хеллоуина человека. 🖍️ Older boys put us up to pointing the statue red on Halloween. 年纪大的男孩指挥我们在万圣节前夕将雕像漆红 niánjìdàde nánhái zhǐhuī wǒmen zài shèngdànjié qiánxī jiāng diāoxiàng qīhóng. Мальчики старшего возраста подговорили нас выкрасить статью в красный цвет на Хеллоуин. 🖍️The jack-o-lantern is the symbol of Halloween. “空心南瓜灯”是万圣节的象征 kōngxīn nǎnguādēng shì wànshèngjiéde xiàngzhèng. Фонарь из пустой тыквы это символ Хеллоуина. 🖍️On the eve of All Hallows, Oct. 31. 在万圣节的前夜，10月31日，zài wànshèngjié de qiányè 10 yuè 31 rì。 В ночь перед Хеллоуином 31 го октября. 🖍️ People use me to make a jack-o-lantern on Halloween. 人们在万圣节时用我制作“鬼火”。 Люди сделали из меня на Хеллоуин светильник Джек. #Китай #онлайн #китайский_язык_онлайн #China #onlinechinese #егэ #огэ #hsk #hskk #уроки_китайского #курсыкитайско

Хэллоуин или 万圣节 － это современный праздник, который наполнен загадками и тайнами 🎃 На уроке Софьи 老师 дети познакомились со «светильником Джека» и его китайским «именем»

🍜Слыша вопрос "какой самый сложный китайский иероглиф?", востоковеды частенько упоминают иероглиф "бян" (biáng) и для пущего устрашения показывают всем интересующимся это "чудо".

➡️Пугающий иероглиф biáng— это всего лишь название лапши, иероглиф, специально придуманный для её рекламы в провинции Шэньси. Этакий маркетинговый ход. Слова biáng нет в общепринятом китайском языке (путунхуа), а сам иероглиф нельзя напечатать на клавиатуре. ➡️Однако история создания этого иероглифа довольно интересная. Легенда гласит, что однажды талантливый, но бедный студент шёл по улице, увидел лапшичную и заглянул туда, поражённый тем, что лапша там была такой же широкой, как и пояс для одежды. Он съел миску этой чудо-лапши и только потом обнаружил, что денег-то в кармане совсем нет. Студент подошёл к повару и спросил: "как называется эта лапша?". Повар сказал, что лапшу все называют "бян" (biáng) по тому звуку, который слышится во время её приготовления (когда повар растягивает тесто и бьёт им по столу. На русский мы бы это передали звукоподражанием "шлёп-шлёп". Китайцам слышится некий "бян-бян"). ➡️Студент попросил написать иероглиф этого слова, но повар отметил, что иероглифа не существует. Тогда молодой человек предложил придумать для лапши иероглиф вместо платы за свой обед. Повар согласился.Иероглиф получился внушительный и сложный, но он принёс лапше и тому заведению, в котором её готовили, большую популярность. Лапшу бян и сейчас можно отведать в забегаловках провинции Шэньси. ⏺На фото наши ученики трудятся над "монстриком " ⬆️

🤍🤍🤍🤍🤍🤍         🤍   🤍🤍🤍 🤍 Святослав 老师 ✅Опыт преподавания:более 10 лет. ✅Уровень владения китайским:HSK5 ✅Преподаватель китайского языка индивидуально и в группах. Член организаторской группы государственных олимпиад и экзаменов по китайскому языку, переводчик. ✅Образование: ➡️Воронежский государственный университет, геологический факультет, инженер; ➡️ИСАА МГУ им М. В.Ломоносова, кафедра китайской филологии; ➡️СПбГУ, восточный факультет, Институт Конфуция; ➡️Воронежский государственный педагогический университет, Психология и педагогика профессионального образования; ➡️Китай, провинция Хэнань, г. Дэнфэн, м. Шаолинь - обучение и экзамен по традиционному ушу. Сайт школы : http://mingbai.ru/ #Китай #онлайн #китайский_язык_онлайн #China #onlinechinese #егэ #огэ #hsk #hskk #уроки_китайского #курсыкитайско

🤍🤍🤍🤍🤍🤍  🤍  🤍🤍🤍🤍 Святослав 老师 ✅Опыт преподавания:более 10 лет. ✅Уровень владения китайским:HSK5 ✅Преподаватель китайского языка индивидуально и в группах. Член организаторской группы государственных олимпиад и экзаменов по китайскому языку, переводчик. ✅Образование: ➡️Воронежский государственный университет, геологический факультет, инженер; ➡️ИСАА МГУ им М. В.Ломоносова, кафедра китайской филологии; ➡️СПбГУ, восточный факультет, Институт Конфуция; ➡️Воронежский государственный педагогический университет, Психология и педагогика профессионального образования; ➡️Китай, провинция Хэнань, г. Дэнфэн, м. Шаолинь - обучение и экзамен по традиционному ушу. Сайт школы : http://mingbai.ru/ #Китай #онлайн #китайский_язык_онлайн #China #onlinechinese #егэ #огэ #hsk #hskk #уроки_китайского #курсыкитайско

Сколько черт в иероглифа? Голосуем ниже😀⬇️⬇️

🅱🅱🅱🅱🅱🅱🅱🅱🅱🅱 🅱🅱🅱🅱🅱🅱⤵ Очень важная составляющая в любом деле! Китайский язык-не исключение! 💫 ➡разобрали с учениками иероглиф 福(счастье), добавили свой личный элемент счастья к китайскую концепцию и мировоззрение;) ➡у кого-то это оказалось :猫，狗，海，爱，美 и даже 披萨！А, какого элемента не хватает вам для полного счастья? Делитесь в комментариях! 😍

Сегодня поговорим о счастье и благополучии по -китайски – иероглифе 福 ( fú).

➡️ Иероглиф 福 состоит из двух частей, где правая часть является фонетиком и имеет значение богатый, состоятельный, зажиточный – 富, а левая часть символизирует алтарь предков – 示。 ➡️Верхняя часть иероглифа 富 – это крыша, указывающая на помещение, а ниже жертвенный кувшин, до краёв наполненный вином - символ достатка в доме, который удерживают две руки. ➡️Есть крыша над головой, есть поле, на котором созрел урожай, это и есть богатство и достаток по-китайски. Жертвенный алтарь, свидетельствующий о ритуале подношения вина богам, для того, чтобы счастье и благополучие было даровано небом, без богов в Китае не проживешь.

🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍 🤍🤍🤍🤍🤍 🤍🤍   🤍🤍🤍🤍🤍 Книжный клуб: ✅Чтение книг вслух, озвучка носителей, огромная библиотека, чтение четырёх знаменитых романов китайской литературы в оригинале. ✅Занятия доступны как в индивидуальном формате, так и в мини-группах. Время проведения индивидуальных уроков согласуется с учеником.

Примерное расписание занятий: суббота  (с 10:00 до 11:00) пятница (с 18:00 до 19:00) четверг  (с 13:00 до 14:00) вторник (с 13:00 до 14:00)

➡️ведущий педагог курса ➡️записаться на бесплатное пробное занятие: @Elizaveta_MingBai ➡️сайт школы : http://mingbai.ru/ #Китай #онлайн #китайский_язык_онлайн #China #onlinechinese #егэ #огэ #hsk #hskk #уроки_китайского #курсыкитайского

🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶⤵ 🟡🫶🫶🫶 🫶🫶🫶🫶🟡             ~Князь мягкого риса ~ ➡软饭王  ruǎnfànwáng альфонс (мужчина, живущем за счёт женщины) 🟡软 ruǎn мягкий, эластичный 🟡饭 fàn рис, пища 🟡王 wáng князь, царь. #Китай #онлайн #китайский_язык_онлайн #China #onlinechinese #егэ #огэ #hsk #hskk #уроки_китайского #курсыкитайско

🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶⤵ 🟡🫶🫶🫶 🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶 🫶🫶🫶🫶🟡 ~Князь мягкого риса ~ ➡软饭王 ruǎnfànwáng альфонс (мужчина, живущем за счёт женщины) 🟡软 ruǎn мягкий, эластичный 🟡饭 fàn рис, пища 🟡王 wáng князь, царь. #Китай #онлайн #китайский_язык_онлайн #China #onlinechinese #егэ #огэ #hsk #hskk #уроки_китайского #курсыкитайско

🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶⤵ 🟡🫶🫶🫶   🫶🫶🫶🫶🫶🫶🫶 🫶🫶🫶🫶🟡             ~Князь мягкого риса ~ ➡软饭王  ruǎnfànwáng альфонс (мужчина, живущем за счёт женщины) 🟡软 ruǎn мягкий, эластичный 🟡饭 fàn рис, пища 🟡王 wáng князь, царь. #Китай #онлайн #китайский_язык_онлайн #China #onlinechinese #егэ #огэ #hsk #hskk #уроки_китайского #курсыкитайско